Sunday passed without any incident. On Monday night we fell in with the

first icebergs, and progress became more difficult.

[Illustration: DANSK-GATT.]

_June 16th, noon._—Since the morning we have been running along the

coast of Spitzbergen, my future home, the place of my temporary exile.

The progress of the boat is slow and perilous, in the midst of floating

ice-blocks, which threaten to crush us at every moment. It requires all

the experience of the captain and all the vigilance of the man at the

wheel to avoid a catastrophe.

The ice pilot is on the look-out in the rigging, and indicates by signal

the open channels.

We have seen a large number of birds, whales throwing up an immense

stream of water, seals, etc. Three of these animals were disporting

themselves on an ice-floe within gunshot. They were at once saluted by a

discharge of guns, which did not hit them.

A variety of birds, very common in these regions, among them the auk,

or fulmar (a kind of wild duck), which dives immediately it is pursued.

This is, moreover, the way in which these birds seek their food, like all

birds of the polar regions, for they live on fish. The steward of the

vessel has just killed two with one shot. These birds have a very clumsy

flight, their tail is very short, and it is only with the aid of their

web feet that they steer themselves.

Yesterday, while passing near the Isle of Beeren-Eiland, which was hidden

from our view by the fog, we saw myriads of birds of all kinds, among

others a large number of sea-gulls.

This morning the thermometer stood at 2° above zero (Centigrade), 35·6

Fahr.

There was hoar-frost all along the rigging, and the sailors on the watch

above cannot be overwarm.

We met a Norwegian sailing boat which was hunting walrusses, and had been

cruising for several days in sight of Spitzbergen; they gave us some

useful hints as to the state of the ice. Every now and then a sailor took

soundings; the depth was from 15 to 20 fathoms.

The _Virgo_ has just stopped her engines; the officers are holding a

council. We are at the 76th degree of latitude, and we have not much

further to go in order to reach Ice-Fjord, where we shall put in first

before proceeding to Norsk-Oarna.

To the right the mountains covered with eternal snow; in front of us

an impassable ice-field. There is an open passage near the coast, but

the captain does not know the depth of water there. He is examining his

charts. We shall have to wait. However, I fear a delay which will not

suit Andrée.

III

The Installation

_Wednesday, June 17th, in lat. 77° N._—After having vainly sought a

passage during the whole of yesterday, the captain considered it wise to

take refuge in the Horn-Sund Bay, a small natural port to the south-east

of Spitzbergen, where he cast anchor this morning at four o’clock.

Here we are secure from all danger, and shall patiently wait till the sea

is open, which will not be long.

Our little harbour is a marvel of creation; a ring of mountains covered

with snow, the summits of which were this morning veiled in mist. Immense

glaciers, from which portions detach themselves with a fearful crash,

animate this white landscape, while at the same time they inspire us with

a feeling of vague dread. Gigantic icebergs, resembling in their shape

and bluish colour immense crystals of copperas, are drifting about in

the middle of the bay—a veritable oasis, where the temperature is very

mild, notwithstanding the snow which covers the ground almost entirely.

The sun is very hot, casting a golden reflection over the whole of this

charming picture, which the birds enhance by their glad song, as if to

testify to their joy and love of life.

At 9 a.m. we set foot on _terra firma_ with undisguised satisfaction.

Andrée, Ekholm, and Strindberg go ashore equipped with their instruments.

They fix our bearings and determine the magnetic declination.

In fact, they have been working incessantly since we went to sea. They

are true men of science, in love with their work, learned, yet making no

show of their knowledge. The geologists have found a vast field for their

researches, and the botanists have been able to collect at their ease.

However, while the fauna is varied enough, the flora is very scanty,

being confined to a few lichens, with mosses of a pretty green colour,

cochlearias, and dwarf saxifrages, the tiny violet flowers of which are

charming to behold.

Some climbed the mountains and descended the slopes on ski, the beloved

snow-shoes of the Scandinavian. Others went hunting with the arms

presented by Swedish armourers to the Polar Expedition. As for myself,

I was content to admire this imposing nature, and tried to utilise

my modest talents as an amateur photographer, in order to perpetuate

on negatives the splendid picture in which the _Virgo_ was set, now

appearing reduced to Liliputian proportions.

Our general quarters were established on the ruins of an encampment which

had belonged to a party of Siberian hunters who spent the whole of last

year on this spot.

There are many fragments of driftwood cast ashore by the waves, and

numerous bones; a sailor picked up an enormous vertebra of a whale, and

the doctor extracted a molar from the jaw of a bear (the bear was no

longer there to protest).

The pilot went to explore the sea from the top of the mountains. No

change this morning in the state of the ice.

We reassembled on the _Virgo_ for lunch at two o’clock. Andrée went in

the ship’s boat to shoot seals, but without hitting any. After lunch we

returned to the shore, and each of us occupied himself according to his

taste. The sky cleared up, and a very cold and cutting east wind arose.

The boat was tossed about a good deal as we returned, and the current

drove before it all the pieces of ice floating in the bay. At 11.30 p.m.,

at the moment when I am writing these lines, a sun-ray is falling through

my porthole, and the wind is whistling with some violence.

_Saturday, June 20th, 4 a.m._—Pleasant awakening at the mouth of the Bay

of Ice-Fjord, opposite the _Raftsund_, which has been at anchor since

last night.

Weather dull, a fine cold rain. A boat comes towards us, bringing a

correspondent of the paper _Aftonbladet_, of Stockholm, who is to

accompany us to Norsk-Oarna.

[Illustration: ARRIVAL OF A GENERATOR.]

A small boat brings my friend Vieillard, who is the bearer of despatches

for me. We spend two hours together, and my joy is great at seeing him

again, and at last hearing news from my family. Then the moment of

parting comes. M. Vieillard rejoins his vessel in order to return to

France; he takes with him my letters and despatches. I take several

negatives of the _Raftsund_, a splendid boat; and the _Virgo_ then

continues her course towards the north, after having exchanged the

customary salutes.

The sea is free from ice, and the _Virgo_ is now going ahead full speed.

_Sunday, 21st._—Towards 2 a.m. we arrive in sight of the Norsk-Oarna

Islands, the place intended for the erection of the shed and the future

centre of our operations.

During the morning we take a reconnoitring trip by boat round the islands

in order to find a favourable place, accessible to our vessel, the

unloading of which will be very difficult in the absence of a landing

quay and all the plant usually available in any port.

The charts which we possess of this region are very inaccurate. Andrée

takes a survey of several points of the coast. The huntsmen in the

boat bagged about ten eider-geese. We gave up the idea of establishing

ourselves here, and in the afternoon we reached the Isle of Amsterdam, 7½

miles to the south-west.

The sky is clear, the air is keen and cutting.

_Monday morning._—The three explorers made a fresh survey, and Andrée

finally decided on the little vale of Dansk-Gatt as the point where we

are to establish ourselves.

The place is sheltered on all sides by high mountains, opening out to

the north only upon the open sea. A wooden hut, formerly constructed by

an Englishman, Mr. Pike, will serve us as a shelter, and we shall leave

there the surplus of our reserve store of provisions. This hospitable

little house already possesses a depôt of preserved provisions, coal, and

various articles. The ground is strewn with pieces of rock and covered

with snow, into which one sinks up to one’s knees.

_Tuesday, June 23rd._—At 6 a.m. the vessel began to unload; all the

boats are out at sea. The _Virgo_ cannot approach nearer than within 164

yards of the bank. The disembarkation of the balloon and the gas plant

will present very serious difficulties, and will certainly take up much

precious time.

Thermometer 2° (35·6 Fahr.) above freezing point. Barometer 29·92 inches.

Wind south-west, fresh. Sky cloudy, clear patches at rare intervals.

Sun very hot. Sea calm. The steam launch has got up steam. Mr. Pike’s

yacht came to visit the house on the 16th inst. This little structure,

built entirely of wood like the Norwegian houses, is comfortable enough;

it contains a dining-room, bed-rooms, and a kitchen. There are stoves

in all the rooms, and our sailors have lighted them in order to dry the

walls; the lock shuts badly, and the door is kept to with a piece of ice.

The garret serves excellently as a dove-cot, and we install our pigeons

there, but they will not be so comfortable there as in their ordinary

pigeon-house; nevertheless, it will be a convenient shelter for them.

These pigeons have been trained at Hammerfest. We have already despatched

several while at sea, but do not know yet whether they have returned to

Norway.

_Wednesday, June 24th._—The unloading of the vessel proceeds rapidly. The

site for the shed is ready, and the carpenters are starting work.

This shed, intended to shelter the balloon, deserves special mention.

Designed in a very ingenious manner, it was erected at Gothenburg, where

the inhabitants of the town could inspect it before it was dismantled for

shipment. It is of octagonal shape, and consists of four storeys, each

measuring 196·8545 inches in height. The various storeys are joined to

each other by means of bolts; the last storey is surmounted by a balcony

all round.

In order to facilitate re-erection in Spitzbergen, the component parts of

each storey are marked with marks of different colour. The floor of the

shed is composed of timber work, all meeting in the centre, and made fast

on the rocks with pieces of wood, for the ground is very irregular, and

it is impossible to level it.

On the east and west sides, two staircases lead to the balcony, and at

the same time serve to strengthen the structure.

The re-erection of this shed at Dane’s Island was very laborious. It was

carried out with much skill by the two master carpenters, assisted by the

crew.

It was necessary, first of all, to remove the snow which covered the

ground, to lay foundations, and join together the beams, which were put

up and shifted by means of a hand-winch placed in the centre of the

structure, and slewing all round.

[Illustration: ARRIVAL OF A GAS GENERATOR.]

The work was frequently interfered with by storms, which compelled the

carpenters to interrupt their task.

The framework, when once put up, was closed in with large panels of wood

prepared in Sweden.

The upper part of the shed is carried up on the south side, above the

rest of the structure, by means of beams 16 feet 4 inches high, carrying

a canvas cover, intended to protect the top of the balloon against a

violent wind.

A movable roof or canvas awning, sliding on wire cables, was intended to

protect the balloon against snow. Unfortunately time did not permit of

putting it up in position.

_June 26th._—In the morning the sun appeared; the sky is very clear, and

the snow is slowly melting. The temperature is pleasant to-day; but now,

in the afternoon, the cirri are approaching, and I believe that the fine

weather will not last long.

The _Virgo_, relieved of part of its cargo, was able to get within 66

yards of the shore. The crew then proceeded to discharge the heavy

packages, hydrogen generators, and the case containing the balloon. The

three ship’s boats, coupled together, were made up into a kind of raft,

hauled by the steam launch.

In order to bring ashore these packages, which weighed from two to three

tons, it was found necessary to form a roadway (or a kind of inclined

plane), with the aid of two large pine logs brought from Norway, and to

haul them by means of a pulley tackle drawn by the whole of the crew.

One is struck with the calm and intense stillness which reigns in these

regions remote from all civilization. The mountain birds alone break its

monotony, and give us a joyous concert.

In roaming over the islands, one is surprised at the number of tumuli

and human remains to be met with. This is because Spitzbergen, too, has

its history, and that a rather troubled one; but we will not speak of it

here.

IV

The _Victoria_—Bear Hunting

On the 27th of June, in the afternoon, our attention is attracted by the

arrival of a vessel coming from the north. It is always a pleasant event

to come across other navigators in these distant regions; it makes one

feel less lonely and isolated. It is Mr. Pick’s _Victoria_, commanded

by Captain Nilson, who hunts bears and seals on these shores. She casts

anchor near the _Virgo_. We enter a boat and go to welcome the travellers.

Andrée obtains some information from the captain as to the state of the

ice in the north. I pay a visit to the boat, which, though otherwise

plain and rough, is nevertheless fitted up to perfection for the peculiar

nature of her expeditions. She contains various objects which are not

without interest for me, who am a new-comer to these regions, such as

skins of bears and various birds; also a live young bear, captured at

the Norwegian islands, which utters ominous growls, and seems to protest

energetically against this outrage upon its liberty.

Sunday, the 28th of June, was an eventful day, and full of emotions. The

_Victoria_ left at 9 a.m. for Ice-Fjord, taking with her an enormous

parcel of letters, with our best wishes for our nearest and dearest.

After an early lunch we started for an excursion. Strindberg, Grumberg,

Arrhénius, Dr. Ekelund, two engineers, two sailors, and myself, went off

in the steam launch.

The weather was superb, the sea calm, the sky a little misty; some pretty

cumuli touched the summits of the mountains. We steamed round Dane’s

Island, and shaped our course towards Smeerenburg.

Our little boat goes ahead full speed, and gives herself up to a mad race

among floating ice-blocks which cover the surface of the bay.

The spectacle is marvellous. We are surrounded by imposing rocks, whence

the snow descends in capricious veins and furrows, and whose craggy

summits, gilded by a glowing sun, are set off against an azure sky of

exceeding purity. These granite rocks, of grotesque and erratic shape,

throw the most fantastic shadows upon the white surface of the glaciers.

The atmosphere is so transparent that it is very difficult to estimate

distances merely by the eye. The mountains are from 2,000 to 3,000 feet

high, and yet at first sight one would think that they are very easy to

climb. I have very often been misled by this optical illusion. Sounds can

be heard very clearly at a great distance.

We cross the course of the little sailing boat of Stadling, the

correspondent of the Stockholm _Aftonbladet_, and the colombophile of the

polar expedition.

He is also starting on a journey of discovery, together with two

companions.

We take our course towards the east, and land on a little islet covered

with moss.

Our guns bring down several eider-geese, and on setting foot ashore we

came across several nests of these birds, containing three or four eggs

of the size of goose eggs and of a greyish-green colour.

But our survey is soon made, and we resume our course in a south-easterly

direction, where we can already see the outline of the Isle of Moffen,

which is the goal of our excursion.

This isle presents a singular contrast with the surrounding mountains,

owing to the vigour of its colouring, which changes from a light-green to

a dark-brown.

The mosses of different varieties, interspersed with yellowish lichens

and saxifrages of a delicate violet tint, offer us a soft carpet,

inviting to rest, and delighting to the eye.

Thousands of birds, making a deafening noise, inhabit this enchanted land.

But their tranquillity is disturbed by our prosaic and insatiable

hunters, who give themselves up to a veritable hecatomb of game. They

have scarcely got ashore, and about one hundred eider-geese are already

lying on the ground. They are so numerous and so unsuspecting that they

will scarcely move away more than a few yards from us; one can easily see

that their solitude is rarely disturbed by visitors of our species, or at

least of an equally bellicose character.

[Illustration: THE _EXPRESS_, THE _ERLINE JARL_, THE _VIRGO_, DEPARTURE

OF THE _VICTORIA_.]

They much resemble our domestic ducks, and one might easily imagine one’s

self in the midst of a park or a poultry yard. At one moment I had about

ten around me, come to drink or bathe in a little brook of clear water,

which babbled in a cascade over the moss and pebbles.

At every step one comes across a nest made of moss and feathers,

sheltered by a fragment of rock. The female bird has plucked off her

softest down to protect her eggs or her brood against the frost. The

brooding bird is scarcely disturbed by our approach. She covers up her

eggs and hides them under the down before taking her flight, if she is

given time to do so. The reports of the gun repeated again and again by

the echo reverberating from the mountains resemble the rolling of thunder

and make a hideous din.

At four o’clock, a lunch, highly appreciated, is served out on a bank

of moss. This meal, partaken with vigorous appetite, consists of ham,

caviar, and slices of smoked reindeer-flesh; the whole being washed down

with light beer, and seasoned by the most unrestrained gaiety. A pure

Havannah cigar completes this most unconventional feast.

We fill our lungs with the pure air, and feel it a joy to live.

But time glides swiftly by, and we must think of returning. We are two

hours’ journey from the _Virgo_.

Our sailors make an extensive raid upon the nests, and return loaded with

baskets full of eggs and down. The game is put on board and we depart.

As we run along, the coast and glaciers are covered with seals, but the

noise of our engine frightens them and they flee at our approach.

The sea has become rough, and the wind, which takes us port, sends up

waves which threaten to swamp the boat. We are much tossed about, but I

can now stand the rolling of the vessel like an old mariner. However,

we must not boast: one cannot be too sure of anything. The temperature

has gone down perceptibly, and the cumuli, which a short time ago were

hovering on the sides of the mountains, are now lowering down upon the

sea, and soon envelop us completely. We are now in the midst of a very

dense and cold fog. We can scarcely see a few yards in front of us, and

we must slacken speed in order to avoid collision with the icebergs

detached from the glaciers. The sun, which, a moment ago, still showed

very feebly, has completely disappeared. We are plunged into utter

darkness, and in spite of compass and charts we have, for the moment,

lost our bearings. What a change, after the aspect of the sky a short

while ago! The engineer whistles by way of a call to the _Virgo_, but

there is no response from that vessel.

Without being actually desperate, our situation is becoming critical, as

we no longer know exactly what distance we have covered.

We run a risk of passing our island without perceiving it, and of getting

lost at sea!

At last, after several detours, we recognise the lagoons of the Isle of

Amsterdam on the right, and soon a sailor points out the _Virgo_, which

looms in the semi-darkness at a distance of fifty yards or so in front of

us.

At this moment it is 8 p.m. The captain, Andrée, and Ekholm are on the

deck. Without being alarmed at our fate, they were glad enough to see us

back again; but Stadling’s boat has not yet come back.

The mist becomes thicker and thicker, and one can scarcely see from one

end of the vessel to the other. One of the crew is ringing the bell

every few moments, in order to indicate the route to the three belated

tourists. The supper passes off very gaily. Each recounts his adventures

and describes his impressions; mine have been of a very lively nature.

But the day had still a far more remarkable event in store for us.

We were beginning to be rather troubled about the fate of our friends,

when at about 10 p.m., having gone up on to the gangway to see how the

fog was, I heard, very faintly at first, a murmuring sound, then a song

keeping time with the splash of oars. No doubt it is they; evidently

they, too, have lost their way.

The outline of the gallant little craft appears a few yards away, and the

boat comes on propelled by oars, as they had been compelled to take down

their sail. But what is that shapeless mass, of a doubtful white, spotted

with red, which fills the bottom of the boat?

Although worn out with fatigue, the excursionists are radiant; they have

performed veritable prodigies: they have been bear-hunting, and bring

back three dead bears in their frail boat.

[Illustration: DANES ISLAND.]

They are at once the object of an enthusiastic ovation, while the

animals—a large she-bear and two cubs—are hoisted on board, leaving a

pool of blood in the bottom of the little boat.

You already know Stadling, permit me to introduce his two

companions—Appelberg, engineering student of the Stockholm technical

school, and Axel Stack, chemical engineer at the Stockholm University—and

let the first-named gentleman recount in his own words the circumstances

of this somewhat dramatic adventure:—

“You will remember the charming day we had on the 28th of June; the sun

glistened on the waters of Smeerenburg as on a mirror, the surrounding

mountains enhancing the wildness and grandeur of the scene. You will

also remember the glacier at the bottom of Smeerenburg. I have told you

about the adventure we had opposite this glacier, when in consequence of

a sudden split a detached mass of enormous size produced in the sea an

immense wave, which threatened to engulph our small boat and gave us an

unexpected douche.

“Immediately after this adventure I hastened to take a photo of the

glacier. While searching for a suitable point, I discovered in the snow

on the shore the track of three bears going from east to west, in the

direction of South-Gatt and the open sea. Having informed my companions

of this lucky find, I returned to the boat, followed by my friends, one

of whom was gravely engaged in drying his clothes in the sun, after the

enforced bath caused by the splitting of the glacier.

“Thereupon a rather original chase commenced; my companions rowed, whilst

I held the rudder lines, at the same time observing through my glasses

the tracks on the bank and following their direction. The tracks of the

bears led us continually from east to west. Here and there the animals

evidently had rested in some natural trenches formed in the snow. In

other places there were sloping grooves on the bank, where the bears had

amused themselves by sliding on these natural sledges. Having passed two

promontories and a very old glacier, we arrived at a third promontory,

beyond which there was another glacier about 1¼ mile wide. In front of it

there was an iceberg.

“When we arrived at the extreme point of the promontory, we stopped, as

no further tracks were visible; from this we concluded that the bears

must be somewhere in the neighbourhood.

“Having reconnoitred as far as the firm ice, protected by large icebergs,

I perceived the bears below the glacier, jumping one after another from a

block of ice. The mother, followed by her cubs, was giving herself up to

this exercise either to amuse herself or to give her young ones a lesson

in gymnastics,—I do not know which.

Andrée and His Balloon · 第 2 / 10 段