[1] Raide eli raitio = poroseurue, jossa on tavallisesti kymmenen
poroa, jälkimäinen aina sidottuna edellisen rekeen. Suom. muist.
[2] Tämän kirjan tekijä on Norjalainen. Suoment. muist.
[3] Yksinkertaiset raakalaiskansat eivät sen vuoksi lausu: anna minulle
suuta! vaan: anna minulle henkäyksesi!
[4] Hauska on joskus ryypiskellä.
[5] Kertoo Laestadius päiväkirjassaan.
[6] Stocksteth.
[7] Muinais. ruots. sanasta pell, hieno vaate (latinalais. sanasta
palla eli pallium, mantteli, esirippu, nunnan huntu).
[8] Maaherra Hammer.