Luther again, who identified himself, as no other teacher has ever

done, with St. Paul's epistles of justification, was so zealous to

separate the faith in virtue of which God justifies us from all idea of

merit, that he represented it as a bare acceptance of the divine offer

without any moral quality at all--a bare believing ourselves to be

saved, without any moral reason in it. Thus, accepting an existing

scholastic distinction between an 'informed' faith, i.e. a faith

ensouled {39} by love, and a 'formless' or bare faith, he held the

faith on account of which God justifies us to be rigidly of the

formless kind; and while fully recognizing the richer sort of faith as

the God-given quality of those already justified, declared that it had

nothing to do with their justification. But this conception of two

separate sorts of faith, of which only the loveless sort, that involves

no moral worth, has to do with our acceptance with God, is not only a

high road to moral laxity or antinomianism, but is also utterly alien

to the spirit of St. Paul, in whom the whole life of faith is one and

continuous[40]. It could only have arisen at a particular moment of

theological controversy which is past and gone. And the same must be

said of the allied doctrine of the total depravity of our fallen

nature, which drove men to violent misinterpretations alike of

scripture and of their moral instincts.

And what of the Tridentine theology? No doubt in its general view of

our fallen human nature it is far more reasonable and Pauline than the

Lutheran; and it is also truer to St. Paul in laying the main stress on

a divine righteousness {40} actually imparted to us, and not on

Christ's merits imputed and not imparted; or, in other words, in

recognizing that forgiveness is only a prelude to the development of a

new life of holiness. But on the other hand it puts itself hopelessly

out of relation to St. Paul's language and thought by interpreting

justification as the being made righteous, and accordingly speaking of

baptism as the instrument by which we are justified, whereas to St.

Paul justification means our preliminary acceptance without regard to

what we have been, and the initial faith which enables men to be thus

accepted would normally, in those he is thinking about, have preceded

baptism, as in his own case, or that of Cornelius, or of the eunuch.

Who can doubt that the faith of St. Paul's conversion is what enabled

God to accept him, though it remained for him, as for other men, to

'wash away his sins' by being 'baptized into Christ[41]?'

May we not truly say that deeper and maturer study of St. Paul has for

us undercut and antiquated the theological standing-grounds of the {41}

sixteenth century, and substituted for them something both truer,

completer, and freer?

iv.

It only remains to make more emphatic what has been already suggested,

that the Pauline doctrine of justification is of much more than

antiquarian interest. We do not, as has been already shown, get rid of

the 'danger of thinking to be saved by works' because we are not, like

the Pharisees, abandoned to ecclesiastical observances. All moral

codes or standards, sanctioned by a society or class and involving no

more than a limited liability, come under the moral category of 'works

of a law.' They all are apt to leave men as independent of God as the

Pharisees, and as resentful of the fuller light. The late Master of

Balliol expresses a characteristic opinion that the notions of 'legal

righteousness,' or of 'the pride of human nature,' or 'the tendency to

rebel against the will of God, or to attach an undue value to good

works[42],' are 'fictions as applied to our own time[43].' But {42}

this is surely lamentably untrue. Men all round us dread the idea of

committing themselves to God. They do not know how far it will carry

them. They are like would-be soldiers who should refuse to enlist till

they had had some assurance as to the extremest risk that their service

might involve. Thus, because they cannot get this assurance, they will

make no beginning of the life of real faith. They live by a limited

code which retains their independence for them. If they are also

ecclesiastically minded, the 'legal righteousness' always involved in

this sort of morality becomes even outwardly more like that of the

Pharisees, and it is not very uncommon among churchmen. But the whole

habit of mind, inside or outside the area of professed churchmanship,

has its root in what is properly and profoundly human pride and the

false clinging to independence of God. This 'pride of life' seems to

be almost more dangerous and, in fact, disastrous than even 'the lust

of the flesh and the lust of the eyes.' Thus if we can only get St.

Paul's doctrine of the necessity of faith rightly understood, there is

no teaching more necessary for these times.

And, on the other hand, where men are really ready to follow the light

and do God's will, they {43} need--they need exceedingly for the good

of the whole body--to realize St. Paul's teaching about justification,

that is, about God's constant attitude towards men, in order to obtain

that peace which is meant to be, not the far-off goal of Christian

life, but its basis and foundation. When a person is continuously

apprehensive and excited about his spiritual state, he is not in the

temper of mind in which he can best serve God or work out his own or

other men's salvation. 'Peace must go before as well as follow after;

a peace, too, not to be found in the necessity of law (as philosophy

has sometimes held), but in the sense of the love of God to His

creatures. He has no right to this peace, and yet he has it.' In

these words of the same writer whom we just now were obliged to

criticize we may find a simple expression of the truth. 'Wherefore,

being accepted of God simply because we take Him at His word, let us

have and hold peace with God through our Lord Jesus Christ[44].' Then

we can throw ourselves without embarrassments into the life of love and

sacrifice, the life which has the love of God in Christ for its motive,

and reflects it among men.

No doubt we must admit that St. Paul's {44} doctrine of justification

has not been generally appreciated in the Church--the fact is strange,

but it is indisputable. No doubt also we must admit that those who

have chiefly been identified with it have often even disastrously

distorted it. No doubt, as a result both of this neglect and of this

distortion, the ordinary religious Englishman of the present day is

disposed to pass it by as having little meaning for him. Nevertheless

it remains true that no revival of religion can ever attain to any

ripeness or richness unless this central doctrine of St. Paul's gospel

resumes its central place with us also. For, as St. Paul preached it,

it means this above all else--personal devotion to Jesus Christ as our

redeemer. This personal devotion begins by accepting from Him the

unmerited boon of forgiveness of our sins, and (what is only the other

side of such forgiveness) inheritance in the consecrated body. But the

consciousness of what we have received from Christ, and the price it

cost Him to put it at our disposal, gives to the whole subsequent life

the character of a devotion based on gratitude. This is the Christian

life according to St. Paul--personal devotion to Christ and personal

service based on gratitude for what He has done for us. 'For the love

of Christ {45} constraineth us; because we thus judge, that one died

for all, therefore all died; and He died for all, that they which live

should no longer live unto themselves, but unto Him who for their sakes

died and rose again.'

[1] Acts xx. 23.

[2] Hort's _Prolegomena to Romans and Ephesians_ (Macmillan, 1895), p.

9.

[3] Sanday and Headlam's _Commentary_ (T. & T. Clark, 1895), p. xxviii.

This commentary is henceforth referred to as S. & H.

[4] See Rom. ii. 17; iii. 9, &c.

[5] See Rom. i. 13; xi. 13-32; xv. 14-21.

[6] Rom. xvi. 3.

[7] See Rom. vi. 17, and remarks p. 234; cf. S. & H., p. xli.

[8] Acts xv. 1-35.

[9] Gal. ii. 1-10.

[10] Rom. xv. 25-32.

[11] Hort, l.c., p. 44.

[12] Rom. i. 10, 11; xv. 22-24.

[13] On the relation between the two, see later, p. 168.

[14] 1 Macc. ii. 42; vii. 13 ff.

[15] John v. 44.

[16] Matt. xv. 6; xxiii. 23.

[17] Rom. x. 3.

[18] Acts xv. 10.

[19] Rom. vii. 7.

[20] See the argument of Gal. iii. 15-22. 'God is one' in a sense

which excludes the idea of any relatively independent contracting party

over against Him.

[21] Acts xxvi. 14.

[22] Col. ii. 20-22.

[23] 2 Tim. i. 12.

[24] Rom. x. 5-8.

[25] Cf. iii. 22, 26, &c.

[26] 2 Cor. v. 19; Rom. iv. 25.

[27] 1 Pet. i. 21. It is of course the case that the name God in the

New Testament is _generally_ reserved for the Father, though the proper

divinity of Son and Spirit is constantly implied.

[28] See below, p. 124.

[29] Matt. xviii. 23-35.

[30] 2 Pet. i. 9.

[31] Rom. v. 9-11.

[32] 1 Cor. vi. 11.

[33] Cf. Hort, _First Ep. of Peter_ (Macmillan, 1898), p. 70.

[34] It is noticeable that St. Paul never uses the verb translated 'to

be sanctified' of persons in the present tense. It always describes an

already existing state rather than a process.

[35] Rom. v. 18, but cf. later, p. 202.

[36] Hort, l.c., p. 24.

[37] Eph. v. 25; Tit. ii. 14; cf. Acts xx. 28.

[38] Ritschl, _Rechtfertigung und Versoehnung_, ii. p. 217 ff. Cf. S. &

H., p. 122; and Orr, _Ritschlian Theology_ (Hodder and Stoughton, 1898)

p. 169 ff.

[39] The subject comes forward especially in connexion with chapters

ix-xi.

[40] I know that any brief statement about Luther's doctrine may be

disputed, for his own statements vary considerably. But I think the

tendency of his teaching is fairly represented above.

[41] 'Acceptance' is already acquittal; but only in view of the new

life of the body of Christ which is to emancipate man from the power of

sin. Thus it is only as incorporated into Christ that he finds his

former sin 'put away.' 'I believe in one baptism for the remission of

sins.'

[42] He should say, if he would represent St. Paul, 'works,' not 'good

works.'

[43] Essay on 'Righteousness by Faith,' in _Epistles of St. Paul_

(Murray, 1894), vol. ii. p. 264. The whole essay is very

characteristic and very interesting, but not very Pauline.

[44] Rom. v. 1.

{46}

THE EPISTLE TO THE ROMANS

CHAPTER I. 1-7.

_Salutation._

It was the custom in the days of the Romans to begin a letter with a

brief indication from whom it came and to whom it was addressed, in the

form of a complimentary salutation, thus--to take an example from the

New Testament--'Claudius Lysias unto the most excellent governor Felix,

greeting[1].' We are familiar in our day with the like forms for

beginning and ending letters, serving the same purpose and generally no

other. St. Paul then accepts the epistolary form of his day, but pours

into it an increasing wealth of personal meaning[2]. Thus in this

place the necessary address--'Paul the apostle {47} to the believers in

Jesus Christ which are in Rome, greeting'--is expanded into a

salutation extraordinarily full of meaning, explaining (1) who it is

who writes the letter; (2) with what justification; (3) to whom; and

(4) with what greeting.

(1) It is Paul who is writing, and he describes himself both personally

and officially. Personally, since the day when he surrendered himself

on the road to Damascus, he has been 'the slave of Jesus Christ,' bound

in all things to do His will, and exulting all the time in the moral

liberty which that bondage gave him. Officially, he has received a

commission and an office equal to that of the older apostles in the

kingdom of Christ: he has been 'called to be an apostle, separated to

proclaim the good tidings of God.'

(2) It is then this glorious commission that justifies his writing.

These good tidings of God are the fulfilment of an age-long promise for

which the world had been waiting. Of ancient days there were

'prophets,' men commissioned to speak for God, whose writings remained

after them and are held in highest reverence as 'holy scriptures.'

These men foretold good days from God that were to come to His people

in the {48} coming of the divinely anointed king, the Christ. And now

they are come. God has sent to redeem men not a servant, but His own

Son. True, He came as man among men: as one of the royal house of

David, the house from which the Christ was promised; yet simply man in

outward nature and appearance, or 'according to the flesh.' But

besides that ordinary seeming manhood, there was in Him something

higher--a sacred spiritual nature. And this higher nature it was that

finally determined the estimate in which He was to be held. If

'according to the flesh' He was a man of David's house, according to

this 'spirit of holiness' He was decisively designated by God's own act

as Son of God in miraculous power, and that especially when He was made

the example of a resurrection from the dead. Thenceforth 'Jesus' of

Nazareth is 'Christ' and 'the Lord' of Christians. It is He through

whom St. Paul and his fellows received the outpouring of the divine

bounty for their own lives, and their apostolic commission on behalf of

the name of Christ to bring all the nations of the earth to the

obedience of faith. And this commission extends as far as the Roman

Christians and justifies St. Paul in writing to them.

{49}

(3) To all the Christians at Rome, then, 'called to be saints,' i.e.

called into the consecrated body and to the consecrated life, St. Paul

is writing. He does not say 'to the church which is at Rome,' as in

the other epistles of this date he writes 'to the church at Corinth'

and to 'the churches of Galatia.' And though this might be accidental,

yet probably it is due to the fact that St. Paul thought of the Roman

Christians as individuals who, many of them, had been converted

elsewhere and for various reasons had come to be living at Rome; so

that in fact they had hardly yet attained the consistency of a single

ordered church.

(4) And to these Christians he gives his greeting by wishing for them

those gifts which may be taken as summing up the blessings of Christ

about which this epistle is to say so much--'grace,' which is God's

love to us in actual operation, and 'peace,' which is the state of mind

of one who realizes God's love--from the Father and the Son. This

benediction is, however, but a Christian form of that of Aaron, 'The

Lord make his face to shine upon thee, and be gracious unto thee: the

Lord lift up his countenance upon thee, and give thee peace[3].'

{50}

Paul, a servant of Jesus Christ, called _to be_ an apostle, separated

unto the gospel of God, which he promised afore by his prophets in the

holy scriptures, concerning his Son, who was born of the seed of David

according to the flesh, who was declared _to be_ the Son of God with

power, according to the spirit of holiness, by the resurrection of the

dead; _even_ Jesus Christ our Lord, through whom we received grace and

apostleship, unto obedience of faith among all the nations, for his

name's sake: among whom are ye also, called _to be_ Jesus Christ's: to

all that are in Rome, beloved of God, called _to be_ saints: Grace to

you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

There is, I believe, nothing in the above analysis which is not implied

at least in the original language of this salutation. And it is a

remarkable summary of the grounds of St. Paul's Christian belief, more

exact and explicit than the 'Remember Jesus Christ, risen from the

dead, of the seed of David, according to my gospel[4].' There are some

points in it which require further notice:--

1. The use of 'spirit of holiness' in connexion with Christ (in ver.

4). Here it is put in antithesis to 'the flesh,' i.e. Christ as He

appeared to the outward eye in His natural manhood; and describes,

vaguely and without further definition, the higher nature of which,

behind {51} His visible manhood, men became conscious[5]. Elsewhere

'spirit' is more exactly used to describe (1) the human spirit in us or

in Christ[6]; (2) disembodied persons or angels or devils[7]; (3) the

Holy Ghost[8]; (4) the being of God[9]; (5) generally what has will and

consciousness, as opposed to the merely external, the 'flesh' or the

'letter[10].' Sometimes, as in 2 Cor. iii. 17, it is hard to feel sure

about the exact shade of meaning.

2. We have here, in a very brief compass, St. Paul's conception of

'Christian evidences.' He begins from Christ, 'according to the

flesh.' 'And why,' asks Chrysostom, 'did he not begin from the higher

side? Because Matthew also, Luke and Mark, begin from the lower. One

who would lead others upwards must begin from below. And this was in

fact the divine method. First they saw Him (Christ) as man on the

earth, and then perceived Him to be God.' It was, in other words,

through the {52} experience of His manhood that they arrived at His

Godhead. And the evidence of His divine sonship was in part

miraculous; but it was not mere miracle. It was miracle 'according to

a spirit of holiness.' It was miracle filled with spiritual and moral

meaning. It was a resurrection vindicating perfect righteousness.

3. The phrase 'the resurrection of the dead' is translated more

exactly by Wiclif 'agenrisynge of dead _men_! Christ's resurrection is

the great example of what is to be general.

4. The obedience of faith exactly describes the human faculty as it

showed itself in St. Paul himself at his conversion. With him to

believe was, without any possibility of question, to obey Him whom he

believed, and St. Paul knows no faith which does not involve a like

obedience; cf. xv. 18; xvi. 26; 1 Pet. i. 2.

[1] Acts xxiii. 26.

[2] The salutation of the First Epistle to the Thessalonians, the

earliest epistle, is the most nearly formal. Those to the Romans and

to Titus are the fullest and richest.

[3] Num. vi. 25, 26; see Hort, _First Ep. of Peter_, p. 25.

[4] 2 Tim. ii. 8.

[5] Cf. 1 Tim. iii. 16, 'justified in the spirit,' where the use is

approximately the same.

[6] See 1 Thess. v. 23; 1 Cor. v. 5; James ii. 26; Matt. v. 3; xxvi.

41; 1 Pet. iii. 18; Mark viii. 12.

[7] Luke xxiv. 39; Heb. xii. 23; i. 14; Matt. viii. 16, &c.

[8] Matt. iii. 16; Luke x. 21, R.V. &c.

[9] John iv. 24.

[10] John vi. 63; Rom. ii. 29; 2 Cor. iii. 6.

{53}

CHAPTER I. 8-17.

_St. Paul's introduction._

The salutation is immediately followed by a passage in which St. Paul

introduces himself specially to the Christians at Rome. He had a

delicate task to perform. The Roman Christians had been gathered

probably from many parts of the empire, because Rome was the centre of

all the world's movements, and adherents of whatever was going on in

the empire were sure by force of circumstances to find their way to

Rome. Thus, though no apostle had yet preached at Rome, Christians had

gathered there. Many of them had not seen St. Paul's face. But they

had heard of him, no doubt, in Jewish circles as a very dangerous man

who was upheaving and subverting established traditions and principles.

He was a man to be looked at askance. He must introduce himself

therefore carefully. It was of the greatest importance {54} to him,

the Apostle of the Gentiles, that he should gain full recognition among

these Christians at Rome, the centre of the Gentile world. We observe

then in this introduction what a gentleman, if I may say so, in the

very deepest sense of the term, St. Paul shows himself to be. He

speaks indeed with an admirable mixture of tact and candour. We can

hardly conceive any better address in a delicate situation than this

address of St. Paul with which he makes his approach to the Roman

Christians.

He begins with what is pleasant for them to hear, namely, that the

report of their faith throughout all the world is a good one. 'I thank

my God through Jesus Christ for you all that your faith is proclaimed

throughout the whole world.' Then he goes on to add, as is usual in

his introductions, that he continually prays for them. It was a remark

of General Gordon's that it makes a great difference in our feeling

towards a stranger if before we meet him we have prayed for him. And

we may with equal truth say that it makes a great difference in the

feelings of others towards us if they have reason to believe that we

have prayed for them. St. Paul therefore gives himself this advantage.

He says, 'God is my witness, whom I worship in my {55} spirit in the

gospel of his Son, how unceasingly I make mention of you always in my

prayers.' Then he goes on to tell them that he not only prays for

their welfare, but prays that he may have the advantage of seeing them

face to face and knowing them. And here he puts his desire to see them

on the true ground. He wants to visit them because he has something of

the utmost value to give them--that he may 'impart unto them some

spiritual gift.'

Whatever may be the exact nature of the 'spiritual gift' St. Paul is

thinking of, it is clearly something for which his bodily presence is

necessary. There is some divine power which he as an apostle can

communicate to them only when he comes among them. In this sense he

means that 'when he comes to them he will come in the fulness of the

blessing of Christ[1].' He implies that the Roman Christians needed

him and must wait for him to supply their deficiencies. But we observe

that with beautiful tact he at once balances this assertion of a divine

power entrusted to him for their good, by representing his own need of

them. He does not speak _de haut en bas_ as if he had everything to

give and nothing to receive. {56} No: as the people depend on the

apostle for spiritual gifts, so he depends on the people for spiritual

encouragement. He must live by the experience of their spiritual

growth. 'I desire,' he says, 'to come to you that I may impart unto

you some spiritual gift, to the end that ye may be established' (built

up and made strong in the faith). And then he interprets:--that is 'in

order that I with you may be encouraged[2] among you, each of us by the

other's faith, both yours and mine.'

Then he goes on to tell them why he in particular is bound to come to

them, though hitherto he had been hindered by circumstances. It is

because he is 'a debtor.' St. Paul was the Apostle, not of the Jews,

but of the Gentiles. Therefore he is in debt to all the Gentiles till

he has given them the gospel, and more particularly to the centre of

the Gentile world, to Rome. And he would owe no man anything. He

would have no unsatisfied creditors. He will pay his debt therefore to

the Roman Christians. 'I am a debtor,' he says, 'both to Greeks and to

barbarians'--that is to all the Gentiles, whether they were of Greek

race or not. And {57} the Greeks were so identified with civilization

or education that this leads him on to say, 'I am a debtor both to the

educated and to the uneducated.' This general debt includes Rome. It

was natural to include the dwellers at Rome under the head of Greeks,

for it was through the medium of Greek that St. Paul made his appeal to

them. And, in fact, the Christians at Rome were, for the first two

hundred and fifty years or more of the Church's life, a Greek-speaking

people--a Greek colony in the Latin city. Only towards the end of the

third century did the Roman Church become latinized in language and

spirit. St. Paul then is a debtor to these Greek-speaking dwellers at

Rome. 'So as much as in me is I am ready to preach the gospel to you

also that are in Rome.'

St. Paul's Epistle to the Romans: A Practical Exposition. Vol. I · 第 2 / 16 段