CHAPTER VI--THE CELTIC PRIESTHOOD

No name in connection with Celtic religion is more familiar to the

average reader than that of the Druids, yet there is no section of the

history of Celtic religion that has given rise to greater discussion than

that relating to this order. Even the association of the name with the

Indo-European root _dru_-, which we find in the Greek word _drus_, an

oak, has been questioned by such a competent Celtic scholar as M.

d'Arbois de Jubainville, but on this point it cannot be said that his

criticism is conclusive. The writers of the ancient world who refer to

the Druids, do not always make it sufficiently clear in what districts

the rites, ceremonies, and functions which they were describing

prevailed. Nor was it so much the priestly character of the Druids that

produced the deepest impression on the ancients. To some philosophical

and theological writers of antiquity their doctrines and their apparent

affinities with Pythagoreanism were of much greater interest than their

ceremonial or other functions. One thing at any rate is clear, that the

Druids and their doctrines, or supposed doctrines, had made a deep

impression on the writers of the ancient world. There is a reference to

them in a fragment of Aristotle (which may not, however, be genuine) that

is of interest as assigning them a place in express terms both among the

Celts and the Galatae. The prominent feature of their teaching which had

attracted the attention of other writers, such as the historian Diodorus

Siculus and the Christian theologian Clement of Alexandria, was the

resemblance of their doctrine concerning the immortality and

transmigration of the soul to the views of Pythagoras. Ancient writers,

however, did not always remember that a religious or philosophical

doctrine must not be treated as a thing apart, but must be interpreted in

its whole context in relation to its development in history and in the

social life of the community in which it has flourished. To some of the

ancients the superficial resemblance between the Druidic doctrine of the

soul's future and the teaching attributed to Pythagoras was the essential

point, and this was enough to give the Druids a reputation for

philosophy, so that a writer like Clement of Alexandria goes so far as to

regard the Druids of the 'Galatae' along with the prophets of the

Egyptians, the 'Chaldaeans' of the Assyrians, the 'philosophers of the

Celts,' and the Magi of the Persians as the pioneers of philosophy among

the barbarians before it spread to the Greeks. The reason for the

distinction drawn in this passage between the 'Druids of the Galatae' and

'the philosophers of the Celts' is not clear. Diodorus Siculus calls

attention to the Druidic doctrine that the souls of men were immortal,

and that after the lapse of an appointed number of years they came to

life again, the soul then entering into another body. He says that there

were certain 'philosophers and theologians' that were called Druids who

were held in exceptional honour. In addition to these, the Celts, he

says, had also seers, who foretold the future from the flight of birds

and by means of the offering of sacrifices. According to him it was

these priestly seers who had the masses in subjection to them. In great

affairs they had, he says, the practice of divination by the slaughter of

a human victim, and the observation of the attitude in which he fell, the

contortions of the limbs, the spurting of the blood, and the like. This,

he states, was an ancient and established practice. Moreover, it was the

custom, according to Diodorus, to make no sacrifice without the presence

of a philosopher (apparently a Druid in addition to the sacrificing

seer), the theory being that those who were authorities on the divine

nature were to the gods intelligible mediators for the offering of gifts

and the presentation of petitions. These philosophers were in great

request, together with their poets, in war as well as in peace, and were

consulted not merely by the men of their own side, but also by those of

the enemy. Even when two armies were on the point of joining battle,

these philosophers had been able, Diodorus says, to step into the space

between them and to stop them from fighting, exactly as if they had

charmed wild beasts. The moral which Diodorus draws from this is, that

even among the wildest of barbarians the spirited principle of the soul

yields to wisdom, and that Ares (the god of war) even there respects the

Muses. It is clear from this account that Diodorus had in mind the three

classes of non-military professional men among the Celts, to whom other

ancient writers also refer, namely, the Bards, the Seers, and the Druids.

His narrative is apparently an expansion, in the light of his reading and

philosophical meditation, of information supplied by previous writers,

notably Posidonius. The latter, too, appears to have been Julius Caesar's

chief authority, in addition to his own observation, but Caesar does not

appear expressly to indicate the triple division here in question. The

account which he gives is important, and would be even more valuable than

it is had he told us how far what he describes was written from his own

personal information, and the degree of variation (if any) of religious

practice in different districts. However, Caesar's statements deserve

the closest consideration. After calling attention to the division of

the Gaulish aristocracy into two main sections, the Druids and the

Knights, he proceeds to speak of the Druids. These were occupied, he

says, with religious matters, they attended to public and private

sacrifices, and interpreted omens. Moreover, they were the teachers of

the country. To them the young men congregated for knowledge, and the

pupils held their teachers in great respect. They, too, were the judges

in public and private disputes: it was they who awarded damages and

penalties. Any contumacy in reference to their judgments was punished by

exclusion from the sacrifices. This sentence of excommunication was the

severest punishment among the Gauls. The men so punished were treated as

outlaws, and cut off from all human society, with its rights and

privileges. Over these Druids there was one head, who wielded the

highest influence among them. On his death the nearest of the others in

dignity succeeded him, or, if several were equal, the election of a

successor was made by the vote of the Druids. Sometimes the primacy was

not decided without the arbitrament of arms. The Druids met at a fixed

time of the year in a consecrated spot in the territory of the Carnutes,

the district which was regarded as being in the centre of the whole of

Gaul. This assembly of Druids formed a court for the decision of cases

brought to them from everywhere around. It was thought, Caesar says,

that the doctrine of the Druids was discovered in Britain and thence

carried over into Gaul. At that time, too, those who wanted to make a

profounder study of it resorted thither for their training. The Druids

had immunity from military service and from the payment of tribute. These

privileges drew many into training for the profession, some of their own

accord, others at the instance of parents and relatives. While in

training they were said to learn by heart a large number of verses, and

some went so far as to spend twenty years in their course of preparation.

The Druids held it wrong to put their religious teaching in writing,

though, in almost everything else, whether public or private affairs,

they made use of Greek letters. Caesar thought that they discouraged

writing on the one hand, lest their teaching should become public

property; on the other, lest reliance upon writing should lessen the

cultivation of the memory. To this risk Caesar could testify from his

own knowledge. Their cardinal doctrine was that souls did not perish,

but that after death they passed from one person to another; and this

they regarded as a supreme incentive to valour, since, with the prospect

of immortality, the fear of death counted for nothing. They carried on,

moreover, many discussions about the stars and their motion, the

greatness of the universe and the lands, the nature of things, the

strength and power of the immortal gods, and communicated their knowledge

to their pupils. In another passage Caesar says that the Gauls as a

people were extremely devoted to religious ideas and practices. Men who

were seriously ill, who were engaged in war, or who stood in any peril,

offered, or promised to offer, human sacrifices, and made use of the

Druids as their agents for such sacrifices. Their theory was, that the

immortal gods could not be appeased unless a human life were given for a

human life. In addition to these private sacrifices, they had also

similar human sacrifices of a public character. Caesar further contrasts

the Germans with the Gauls, saying that the former had no Druids to

preside over matters of religion, and that they paid no attention to

sacrifices.

In his work on divination, Cicero, too, refers to the profession which

the Druids made of natural science, and of the power of foretelling the

future, and instances the case of the AEduan Diviciacus, his brother's

guest and friend. Nothing is here said by Cicero of the three classes

implied in Diodorus, but Timagenes (quoted in Ammianus) refers to the

three classes under the names 'bardi,' 'euhages' (a mistake for 'vates'),

and 'drasidae' (a mistake for 'druidae'). The study of nature and of the

heavens is here attributed to the second class of seers (vates). The

highest class, that of the Druids, were, he says, in accordance with the

rule of Pythagoras, closely linked together in confraternities, and by

acquiring a certain loftiness of mind from their investigations into

things that were hidden and exalted, they despised human affairs and

declared the soul immortal. We see here the view expressed that socially

as well as intellectually the Druids lived according to the Pythagorean

philosophy. Origen also refers to the view that was prevalent in his

time, that Zamolxis, the servant of Pythagoras, had taught the Druids the

philosophy of Pythagoras. He further states that the Druids practised

sorcery. The triple division of the non-military aristocracy is perhaps

best given by Strabo, the Greek geographer, who here follows Posidonius.

The three classes are the Bards, the Seers (ouateis=vates), and Druids.

The Bards were hymn-writers and poets, the Seers sacrificers and men of

science, while the Druids, in addition to natural science, practised also

moral philosophy. They were regarded as the justest of men, and on this

account were intrusted with the settlement of private and public

disputes. They had been the means of preventing armies from fighting

when on the very verge of battle, and were especially intrusted with the

judgment of cases involving human life. According to Strabo, they and

their fellow-countrymen held that souls and the universe were immortal,

but that fire and water would sometime prevail. Sacrifices were never

made, Strabo says, without the intervention of the Druids. Pomponius

Mela says that in his time (c. 44 A.D.), though the ancient savagery was

no more, and the Gauls abstained from human sacrifices, some traces of

their former practices still remained, notably in their habit of cutting

a portion of the flesh of those condemned to death after bringing them to

the altars. The Gauls, he says, in spite of their traces of barbarism,

had an eloquence of their own, and had the Druids as their teachers in

philosophy. These professed to know the size and form of the earth and

of the universe, the motions of the sky and stars, and the will of the

gods. He refers, as Caesar does, to their work in education, and says

that it was carried on in caves or in secluded groves. Mela speaks of

their doctrine of immortality, but says nothing as to the entry of souls

into other bodies. As a proof of this belief he speaks of the practice

of burning and burying with the dead things appropriate to the needs of

the living. Lucan, the Latin poet, in his _Pharsalia_, refers to the

seclusion of the Druids' groves and to their doctrine of immortality. The

Scholiasts' notes on this passage are after the manner of their kind, and

add very little to our knowledge. In Pliny's _Natural History_ (xvi,

249), however, we seem to be face to face with another, though perhaps a

distorted, tradition. Pliny was an indefatigable compiler, and appears

partly by reading, partly by personal observation, to have noticed phases

of Celtic religious practices which other writers had overlooked. In the

first place he calls attention to the veneration in which the Gauls held

the mistletoe and the tree on which it grew, provided that that tree was

the oak. Hence their predilection for oak groves and their requirement

of oak leaves for all religious rites. Pliny here remarks on the

consonance of this practice with the etymology of the name Druid as

interpreted even through Greek (the Greek for an oak being _drus_). Were

not this respect for the oak and for the mistletoe paralleled by numerous

examples of tree and plant-worship given by Dr. Frazer and others, it

might well have been suspected that Pliny was here quoting some writer

who had tried to argue from the etymology of the name Druid. Another

suspicious circumstance in Pliny's account is his reference to the

serpent's egg composed of snakes rolled together into a ball. He states

that he himself had seen such an 'egg,' of about the size of an apple.

Pliny, too, states that Tiberius Caesar abolished by a decree of the

Senate the Druids and the kind of seers and physicians the Gauls then

had. This statement, when read in its context, probably refers to the

prohibition of human sacrifices. The historian Suetonius, in his account

of the Emperor Claudius, also states that Augustus had prohibited 'the

religion of the Druids' (which, he says, 'was one of fearful savagery')

to Roman citizens, but that Claudius had entirely abolished it. What is

here also meant, in view of the description given of Druidism, is

doubtless the abolishing of its human sacrifices. In later Latin writers

there are several references to Druidesses, but these were probably only

sorceresses. In Irish the name _drui_ (genitive _druad_) meant a

magician, and the word _derwydd_ in mediaeval Welsh was especially used

in reference to the vaticinations which were then popular in Wales.

When we analyse the testimony of ancient writers concerning the Druids,

we see in the first place that to different minds the name connoted

different things. To Caesar it is the general name for the non-military

professional class, whether priests, seers, teachers, lawyers, or judges.

To others the Druids are pre-eminently the philosophers and teachers of

the Gauls, and are distinguished from the seers designated _vates_. To

others again, such as Pliny, they were the priests of the oak-ritual,

whence their name was derived. In view of the variety of grades of

civilisation then co-existing in Gaul and Britain, it is not improbable

that the development of the non-military professional class varied very

considerably in different districts, and that all the aspects of Druidism

which the ancient writers specify found their appropriate places in the

social system of the Celts. In Gaul and Britain, as elsewhere, the

office of the primitive tribal medicine-man was capable of indefinite

development, and all the forms of its evolution could not have proceeded

_pari passu_ where the sociological conditions found such scope for

variation. It may well be that the oak and mistletoe ceremonies, for

example, lingered in remote agricultural districts long after they had

ceased to interest men along the main routes of Celtic civilisation. The

bucolic mind does not readily abandon the practices of millennia.

In addition to the term Druid, we find in Aulus Hirtius' continuation of

Caesar's _Gallic War_ (Bk. viii., c. xxxviii., 2), as well as on two

inscriptions, one at Le-Puy-en-Velay (Dep. Haute-Loire), and the other at

Macon (Dep. Saone-et-Loire), another priestly title, 'gutuater.' At

Macon the office is that of a 'gutuater Martis,' but of its special

features nothing is known.

Celtic religion in pre-Christian times · 第 6 / 7 章