上谕康熈五十九年陜省解送驼马进藏文武官五十员毎员借支肃州公库银五百两为行装路费之资本系应给之项因当时该督抚未经题报不敢作正项开销是以各员囘陜之时仍于各名下着追补项至今尚有未完银一万六千八百两朕念伊等効力戎行逺渉藏地虽非冲锋破敌者比而间关行役亦属可悯着将未完银两槩行豁免其已完者悉给还本员或交伊之的属如该员有别项亏欠应追者即准其抵补以示优恤劳役之至意