“O! this cut us to the heart. There was not an hour passed until a

court-martial was assembled: we were marched in by twelve men, an'

placed before it for thrial. The charges were read; they were for

murdthering the curnel, an' attempting the murdther of his servant. All

the officers o' the garrison were present.

“To describe our feelings at that moment is out o' the power o' man;

but we were conscious of our innocence, an' that supported us. The poor

ould man was almost dead; he could scarcely spake a word.

“The thrial was very short; the murdtherer was the evidence. He swore

as coolly and as deliberately that we killed his masther as if it

really was the case. He said that the curnel had just gone asleep, an'

_he_ had lain himself down beside his bed, on a matthrass, when he saw

the door open, when we three enthered with a lanthern, an' having sazed

him, stabbed his masther with a clasp knife, but that before he was

sazed, he said he snatched a pistol an' fired at us.

“One o' the officers present then persaving the mark o' the ball on the

arm o' Harry, pointed it out.—His coat was sthripped off, an' the skin

appeared tore a little, which a surgeon present declared was done by a

ball. The corporal and the guard which took us, proved the situation

which they found us in, adding, that we were just proceeding to kill

the sarvant as they enthered the room.

“This of course clenched the business: however, we were called upon to

make our defence. As I spoke French, I undhertook it. I acknowledged

that Harry an' I got out o' the church for the purpose of escaping

to our own throops, that we went into the house where the curnel was

killed, in ordther to change our rigimentals for other clothes, which

ould Emanuel had provided for us. I didn't say any thing about Maria,

lest the poor thing might be brought into the scrape. I then described

the way that we ran up stairs, an' the sthruggle I had to hould the

soldier who was the accomplice. Harry an' the ould man gave the same

account o' the affair through an interprether, but all our stories only

made them think worse of us. We were asked, could we _point out_ the

soldier we saw? and what proof could we give of it? But there was so

much hurry when we discovered the murdther, that none of us could give

any particular description of the man, so as to find him.

“We were immadiately found guilty, an' sentence o' death was

pronounced. We were marched on the minute to the place of execution: it

was in front o' the house where the murther'd body lay, an' the gallows

had been erected before the thrial.

“Great God! as we stood undther the fatal bame what was my feeling! My

friend Harry's fate, and the poor ould man's, sunk me to the bottom of

misery. Harry thought o' nothing but his dear Maria, an' Emanuel was

totally speechless an' totthering.

“The ropes were preparing, when Maria burst through the soldiers, with

a paleness on her face even worse than ours; her clothes disordered,

her hair flying about: the soldiers were ordthered to stop her, an'

they did; but although they did not undtherstand her language, they

couldn't mistake her well, when she pointed to Harry, an' knelt down

at the officer's feet. All thought it was a friend of ours, but none

supposed her a woman. She was then permitted to go to Harry, an'—oh!

such a parting!—she hung upon his neck; she knelt down; she embraced

his knees! I stood motionless, gazing at the fond an' unfortunate pair

in agony, wishing that the scene was past. An' even Emanuel felt for

them, overcome as he was with the thoughts of his own situation.

“The Provost now was proceeding to his juty, the ropes in his hand,

when I started as if I had wakened from a horrid dream. A thought

sthruck me like lightning: I roared out ‘Stop, for God's sake, stop!’

with a strength and determination of manner that changed the feelings

of every body; an' I called out to the officer commanding, with such

earnestness, that he rode over to me at once. ‘Oh,’ says I in French to

him, ‘I'll prove our innocence; I'll prove it, Sir, if you will grant

me your support in doing so.’ This the officer willingly assented to.

‘Go, then, yourself, Sir,’ says I, ‘go _yourself_ into the kitchen o'

that house, and look upon the floor. There, plase the Lord, you will

find the breastplate o' the soldier that murthered the curnel; I tore

it off him in the sthruggle, but unfortunately did not keep it.’

“The officer, God bless him! although he was a Frenchman, seemed as

glad as if he had already found proof of our innocence, and immadiately

dismounted, called his adjutant and a sarjeant to go with him, an' went

straight into the house. I then tould Harry, Maria, and Emanuel, what I

thought of; an' such an effect I never saw, as it had upon all o' them.

Harry grew red, and looked at me with feelings as if I had already

saved his life. Maria's eyes almost started out of her head. She seemed

to laugh like, and hung round my neck as if I was her lover, and not

Harry; while poor ould Emanuel suddenly came to his speech, an' cried

like a child.

“The officer was away about ten minutes, an' during this time there

was the greatest anxiety amongst the crowd. I could see plainly their

countenances showed that they wished we might be found innocent. The

officer at length appeared; advanced hastily,—O God! to have seen us

then,—poor Maria, an' the ould man shaking every limb!

“‘Have you found it, Sir?’ says I.—‘_Yes, yes_, my friend, I _have_,’

was the answer; an' immadiately he ordthered the Provost to unbind us.

The ould man dthropped on his knees, an' every one of us followed his

example. There was a murmur of satisfaction among the crowd,—all were

delighted with the respite, an' their prayers were mixed with ours.

“We were on our way back to the Governor's house, when I thought o'

the necessity o' sending to the rigiment to which the breast-plate

belonged, to secure success, an' I asked the commanding officer to do

so: but it had been already done; he had sent off his adjutant on the

moment to the proper quarter.

“It was now not more than eleven o'clock in the day: the news of the

affair had spread, an' a greater number of officers crowded to spake to

us now, than to see us before the thrial.

“We were all brought into a private room, where the Governor was, (an'

that was the General that spoke to us about joining the French the day

before)—The officer who found the breast-plate, up an' tould him all

about it.

“‘But this breast-plate,’ says the General, ‘only gives the _number_

o' the regiment. We are still at a loss for the man, should he have

obtained another breast-plate.—Besides, this is not direct proof.’

“‘Turn the other side, Sir,’ said the officer, ‘an' you will see the

man's name scratched upon it with a pen-knife.’

“Oh! by the powers! this was like Providence, an' we all thanked God

Almighty for it.

“In a few minutes the adjutant who was sent to find the man, returned;

the sargeant was with him, carrying a kit, an' every thing belonging to

the fellow that was suspected. He was then brought in before us; an'

when we saw him, an' he us, any body could have sworn he was guilty.

‘Look at the villian,’ says I; ‘look at his neck, where I left the

marks o' my knuckles:’ an' sure enough the marks were there, black as

you plase.

“The General looked like thundther at him. ‘Where's your breast-plate,

Sir?’ says he. The fellow shook.

“‘It's on my belt,’ was the reply. The belt was produced. It had

no breast-plate on it! The passporation dthropped off the fellow's

forehead.

“‘Sarch his kit,’ says the General. The kit was opened, and amongst his

things was found a purse of money, a miniature picture of a lady, an' a

gold watch—_all belonging to the curnel_!

“This was convincing. The General demanded him to answer to these

proofs. He was silent. In a few moments, however, he confessed the

crime; but pleaded that he was led into it by the sarvant, an' that

both intended to desart to the English.

“We were immadiately liberated. The General himself came forward and

shook hands with us. Maria acknowledged her disguise, an' the whole

story of her getting her lover and myself out o' the church was tould.

Every officer of the garrison came to congratulate us. They all seemed

as happy as if they were our relations.

“The rascally sarvant that swore against us was sazed, an' both him an'

the soldier were thried in an hour afther by the same court that thried

us. We were the evidences; an' in less than two hours, the murdtherers

_were hung on the gallows which they had prepared for us_!

“There wasn't a man in the garrison so happy as Harry that evening, nor

a woman more joyful than Maria; for the General ordthered that we all

should be escorted safely to the front an' delivered over to our own

army. Not only that, but plenty o' money was given to us, with a hearty

shake o' the hand from all the officers for our conduct; an' we marched

out of Abrantes next morning with three jolly cheers from the men.”

* * * * *

Thus ended the Corporal's story of Maria de Carmo.

“Aweel, Corporal,” said Sergeant M'Fadgen, “that story is nae far short

o' bein' a romance. If I didn't ken it to be fac mysel', I'd ha' swore

it to be made oot o' yir ain Irish invention.”

The meed of praise so justly due to O'Callaghan for his story was now

given by all the men; his courage and loyalty were commended, and his

sufferings pitied. All, however, who had not been in the regiment at

the time the circumstances occurred, demanded of the Corporal, what

became of Harry and his sweetheart.

“O faith,” replied O'Callaghan, “they lived like turtle-doves together

for three years. When we were delivered over from the enemy, they

got married, an' had two fine boys, who are now in the Juke o' York's

School.”

“And where are Maria and Harry?” asked one of the men.

The Corporal sighed as he answered; and got up to prepare for the

relief.

“Maria,” said he, “God rest her sowl! died in child-bed; an' poor Harry

was killed by my side at the battle o' Toulouse, shortly afther.”

The men then proceeded to relieve the sentries, and the Sergeant fell

asleep.

FOOTNOTES:

[4] _Zehere._

[5] The French in the Peninsula during the war, called the English,

_Crabs_, in allusion to their red coats.

OLD CHARLEY.

“Charley is my darling—the [_old_] Cavalier.”

A good-humoured by-name is often given by soldiers to their commanding

officer, under which he is always known and talked of amongst them when

his back is turned; and nothing more strongly proves their esteem for

him than this practice. The Duke of Wellington himself was called “_The

Little Corporal_” by his men; and this _mark of distinction_ his Grace

received from his uncommon zeal and industry in promoting the works of

the impenetrable lines at Torres Vedras. The indefatigable commander

usually turned out at daybreak, and went through the batteries in

which the men were at work, dressed in a plain blue coat and glazed

hat, singly and on foot, to watch the progress of the operations. When

seen at a distance by the working parties, “_Here comes the Little

Corporal!_” would pass from one to another throughout, and all would

redouble their exertions. This was not from fear, but from esteem—each

was emulous of approval in his task; and had his Grace himself heard

them designating him with the _title_ of his extraordinary rank, he

would not have been at all displeased.

The subject of this sketch is Colonel Donellan, of the 48th, who

was killed at Talavera; and “_Old Charley_” was the cognomen of

friendly distinction, which the men of his regiment gave their gallant

commander. A few traits in his military character will be found not

unworthy of imitation by all young Colonels; nay, even some of our old

ones would not be wrong in copying a few of his good qualities.

Old Charley was the last of the _Powderers_; that is to say, the only

one in the regiment who, in despite of new customs and new taxes, clung

to the good old cauliflower-head of the army, and would no more have

gone to parade without pomatum and powder, than without his sword and

sash. He had been accustomed to the practice of military hair-dressing

from his early youth, and it formed as much a part of the officer, in

his estimation, as the epaulette or the gorget. Even as the odoriferous

effluvia of Auld Reekie, by the powers of association, will affect the

children of that city throughout life, so will hair-powder and pomatum

stick to the heads of the old military school for ever:—they bring back

the mind to its early predilections: like Merlin's wand, a smell of the

one and a dust of the other bid the spirit “of former days arise,” and

cheer it with an intellectual view of its dearest hours!

In this amiable susceptibility Old Charley was pre-eminent; and he was

often known to have regretted the improvement in hair-dressing, which

reduced the quantity of iron pins and coagulable fat used in that art,

from two pounds each head per diem to three ounces. The powdering-rooms

built in all the old barracks for the purpose of twisting the tails of

the battalions into dense knobs, and beautifying their heads with a

composition of meal, whiting, and rancid suet, never were permitted

by him to be defiled with cast-off stores of quarter-masters, or

the rattletrap uproar of an adjutant's nursery. No; those relics of

worth were sure to be protected by the whitewasher's brush and the

charwoman's scrubber; and, in giving them up to the substitute purposes

of orderly-room, Old Charley would heave a sigh and think of the white

heads which, like snow-balls, were melted away by the warmth of croppy

influence, and trampled upon by the march of refinement!

This worthy officer had formed the greatest friendship with the

jack-boot of the army, together with its close associate—the white

buckskin breeches; and when the grey overalls and short Wellingtons

were ordered to displace them, he indignantly refused to obey—as far

as regarded his own proper person: such innovations he could not bear;

and, as a proof of his opposition upon this point, he stuck to his

jacks and buckskins to the day of his death. They, as well as his

favourite powder and pomatum, were along with him at Talavera, when the

shot struck him which deprived the service of an excellent, though

somewhat whimsical officer.

Amongst his _whims_ was that of governing his soldiers without

flogging; and in this task (which is no very easy one) he succeeded

so well, that when his regiment, the 2nd Battalion of the 48th, was

reviewed by Sir David Baird on the Curragh of Kildare, that general

officer complimented him by saying, that “it was as fine and as

well disciplined a corps as he would ever wish to command.” This is

certainly an argument, and a strong one, against the punishment of

flogging in the army; but then, to make the argument perfect, we must

provide that there should be an “Old Charley” in every regiment; or,

in other words, a commanding officer whose qualities of government can

supersede the necessity of the lash.

He pleased both officers and men under his command, although he

sometimes was harsh with them, for they knew this harshness was

dictated by a wish for their welfare—it was that of a father for his

children.

The Colonel had been removed from the second battalion to the first,

and for a considerable time had not seen his favourite men. Previous

to the battle of Talavera, Lord Wellington reviewed his whole army on

the plain, in order to show his ally, the Spanish General Cuesta, a

specimen of the British forces in all the pride of their excellence.

As the Generals rode along the line, which was of immense extent, each

soldier stood fixed in his place; each battalion silent and motionless;

scarcely the eyelids of the soldiers twinkled, as the cavalcade of the

chiefs and their staff rode by. All on a sudden, a bustle and murmur

took place in one regiment; its line lost its even appearance; and

caps, and heads, and hands, and tongues moved, to the utter dismay

of the officer who was in command of it. In vain did he endeavour

to check this unseemly conduct in his men, and Lord Wellington was

himself astonished and exasperated at the circumstance. The fact is,

the irregular regiment was the second battalion of the 48th:—Colonel

Donellan happened to be riding along with the staff, in his stiff

buckskins, powdered hair, and square-set cocked hat—his men, from whom

he had been separated, perceived their beloved commanding-officer, and

every one murmured to his comrade—“There goes _old Charley!_”—“God

bless _the old boy!_”—“Success to him!”—“Does not he look well?”—and

so on; bustling and smiling, evidently from an impulse they could not

resist. When this was known to the Commander-in-Chief he was perfectly

satisfied; and all were delighted as old Charley uncovered, and shook

the powder from his cocked hat in waving a cordial salute to his worthy

soldiers.

In a very short time after this circumstance the battle of Talavera

took place, and then the Colonel showed that he knew the use of steel

and ball as well as of _powder_. He was engaged at the head of his

regiment, in the thickest of the fight: for several hours he had stood

the fire of the enemy, and drove them from their ground frequently,

during which time he had two horses shot under him. The presence of

the fine old soldier, like Charles the XII. in scarlet, animated his

men, and they fought with the energy of true courage. His voice, as

he gave the word of command along the line of his battalion, was like

a match to the gun—“Steady, officers! cool, my men—Ready, p'sent,

fire—that's the way, my lads.” Thus old Charley, at a word, sent

showers of well-directed balls into the blue ranks before him; and in

the heat of a well-returned fire, was as cool as on the parade, and as

primly caparisoned. He perceived a few of his men fall from a discharge

of musketry, at such a distance as made him doubtful of being within

range—“Curse the fellows,” said he, “those damn'd long guns of theirs

can shoot at two miles off!” and immediately advanced his battalion to

such a proximity of the foe, that he soon made them shift their ground.

Very shortly after this, a dreadful charge upon the French was made

by the Guards; but in their pursuit they went rather far, and a

reinforcement of the enemy came upon them. Colonel Donellan instantly

advanced to the support of the threatened regiment at double quick

time: but in this glorious moment, the gallant leader received a ball

in his knee: he beckoned the officer next in command, Major Middlemore,

and, although suffering the most excruciating torture from the wound,

took off his hat, and resigned the command just as if he had been on

the parade of a barrack-yard. His enraged men went on like lions,

taking ample revenge upon their enemies—and that too with the _cold

iron_.

The Colonel, with his knee broken in a most dangerous manner, was,

without loss of time, carried to the rear by four of his musicians, and

placed on a straw bed in the town of Talavera: had there been surgeons

to have amputated his limb on the instant, it is supposed he would have

survived; but this not having been the case, mortification took place,

and he died on the fourth day after the battle, surrounded by thousands

of dying and dead.

Owing to Cuesta's illiberal opposition to Lord Wellington, he, as well

as the rest of the wounded, were left in the hands of the French; as

were also several English surgeons, who remained at the mercy of the

enemy.[6] The Colonel, however, was treated with the greatest respect

and kindness by the French officers. Some of them remembered seeing

him at the head of his battalion, and warmly praised the veteran's

gallantry.

His soldier-like appearance, too, commanded their regard, and they

carried him in a cloak to the spot on which he had led his regiment so

bravely, and there they buried “Old Charley” with the true honours of a

soldier.

FOOTNOTE:

[6] These surgeons were sent, after their duty, not to a French prison,

but to Paris, where Napoleon complimented all, and presented them with

money and a free passage to England, for the service they had done his

soldiers, and allowed for the nature of their duty, which placed them

in his power.

MESS-TABLE CHAT.

No. I.

“But this is worshipful society.”

_Shakspeare._

SCENE—_The mess-room of a Hussar Regiment: principal speakers—Colonel

Diamond_; _Major Flowers_; _Captains Tache_, _Bright_, _and Ploomer_;

_Doctor Scott_; _Lieutenants Rose_, _Golding_, _Lavender_, _and

Honeywood_; _Cornets Lilly_, _Fairfax_, _Canary_, _and Small_. _Table

spread with dessert_, _decanters_, _glasses_, _and snuff-boxes_.

_Time—half-past ten at night._

_Capt. Bright._ When Colonel Diamond has done _drilling_ the claret, I

would thank him to put it into _marching order_, and give the decanter

the _route_.

_Col. Diamond._ 'Pon my honour, Bright, you are becoming _brilliant_.

If you take any more of the light wine, you will absolutely _dazzle_ us.

_All the Mess._ Good!—good!—excellent!—bravo! Colonel—admirable hit.

[_A well directed volley is laughed at the Colonel's_ “HIT;”

_particularly loud from the Subalterns._]

_Dr. Scott._ Positively, Colonel Diamond, the Ensign and Adjutant,

wha writes in Blackwood's Magazine, couldna say a better bet o' wut.

(_offers his gold snuff-box to the Colonel._)

_Capt. Bright._ By the by, Colonel, who is this new Cornet we are about

to have?

_Col. Diamond._ 'Pon my honour, I don't know him; but, I believe, Major

Flowers does.

_Major Flowers._ _Pardonnez moi_, Colonel, I don't _know_ him. His

uncle's in _trade_: he is _known_ on _change_.

_All the Mess_ (_with a stare_). Indeed!!!

_Major Flowers._ Yes, I have _heard_ that he is a _dry-salter_?

_All the Mess._ A dry-salter?

_Lieut. Rose._ Horrible!

_Cornet Canary._ Shocking!

_Cornet Small._ Dreadful!

_Lieut. Golding._ Abominable!

_Dr. Scott._ Aweel, I dinna know but there's mare in dry-salters than

you think, gentlemen: he's na' the worse for a' that, gin he's got the

siller.

_Major Flowers._ Doctor, 'pon my honour, I am surprised that you should

think that money could possibly purchase our permission to admit a

_dry-salter's_ relation as a member of the _nonpareils_!

_All the Mess._ Oh, Doctor!—oh! oh! oh!

_Dr. Scott._ A dry-salter, Major, is na' worse than a _tailor_, and I

have seen a tailor's son _cut_ a canny dash in the army afore noo.

_All the Mess._ Have _done_, Doctor, pray have done!

_Colonel Diamond._ The Doctor has _Dunn_, I assure you. (_Although

the Colonel's pun was evidently a poser—all laughed a little; but the

Colonel himself, although he could not refrain from the deliverance of

it, was certainly sorry for having been so witty, and a short silence

intervened._)

_Major Flowers._ Oh, by the by, Colonel, I have received a letter from

Lady Fanny, and she tells me that it is rumoured—a—that we are to be

sent to Ireland.

_All the Mess._ To Ireland!

_Capt. Tache._ I'll exchange, upon my honour.

_Lieut. Golding._ I'll resign.

_Lieut. Lavender._ We shall be starved, as I live.

_Capt. Bright._ We shall be murdered.

_Cornet Small_ (_in a piping voice_). Really, if I had the slightest

anticipation that the regiment should have been ordered on _foreign_

service _at all_, I would have joined the _Blues_. A man of _fortune_

has no business in Ireland.

_Col. Diamond._ If this news of Lady Fanny's should turn out to be

true, I must go to town immediately, and insist upon a change in the

arrangement; the Duke must _not_ be allowed to have his way in this:

so, gentlemen, make yourselves easy on the subject. _I am determined we

shall not go._

[_All the Mess are delighted, and a burst of applause

follows the concluding word of the Colonel's assurance._]

_Dr. Scott._ Dinna fash aboot ganging to Ireland, gentlemen; it's no

sae bad a spot as you think.

_Capt. Ploomer._ Really, Doctor, you Scotchmen have strange notions

of comfort,—totally at variance with the _esprit de corps_ which

distinguishes the _nonpareils_. Those _boundary_ countries, Ireland,

Scotland, and Wales, may do very well for the infantry and the heavy

dragoons, and perhaps as an occasional quarter for the _lights_; but

we, who are the _influential_ portion of the military ton, should never

leave England, except, indeed, for such an affair as Waterloo.

_Dr. Scott._ My conscience! but I think, Captain, such “_affairs_”

as Waterloo are more suitable to the _heavy dragoons_ than to the

_Hussars_: an' I have na doubt but the gallant Marquis o' Anglesea wud

tell ye the same thing.

The Military Sketch-Book. Vol. 1 (of 2) Reminiscences of seventeen years in the service abroad and at home · 第 4 / 15 段