THETIS _on the death of Achilles_

Life free from sickness, and of many years,

And in a word a fortune like to theirs

Whom the Gods love, all this He spake to me

As pæan-hymn, and made my heart full glad:

And I full fondly trusted Phœbos' lips

As holy and from falsehood free, of art

Oracular an ever-flowing spring,

And He who sang this, He who at the feast

Being present, spake these things,—yea, He it is

That slew my son.

267

The man who does ill, ill must suffer too.

268

Evil on mortals comes full swift of foot,

And guilt on him who doth the right transgress.

269

Thou see'st a vengeance voiceless and unseen

For one who sleeps or walks or sits at ease:

It takes its course obliquely, here to-day,

And there to-morrow. Nor does night conceal

Men's deeds of ill, but whatsoe'er thou dost,

Think that some God beholds it.

270

“All have their chance:” good proverb for the rich.

271

Wise is the man who knows what profiteth,

Not he who knoweth much.

272

Full grievous burden is a prosperous fool.

Æschylos Tragedies and Fragments · 第 419 / 507 题