I.

Ulkona vallitsee kireä pakkanen, ja kylmä viima, nurkat paukahtelevat

kiukkuisesti, äreänä räikkyy murea lumi, hiukkasenkin sitä koskiessa.

Taivaan rannalla näkyy päivän piirto, johon sirpinteräin tapainen kuu

ja kirkkaat tähdet sekoittavat heikon valonsa. Kylläpä on tarpeelle

turkit, tallukat ja muut lämpöiset verhot, jos mielii ulos käydä ja

sulilla pysyä, tuommoisessa ilmassa--niin on kyllä, mutta, kaikilla

ihmisillä ei ole tuommoisia varustuksia. Ja kumminkin on sellaistenkin

ihmisten ulos lähteminen, niinpä tänäkin kertomanamme aamuna.--Mökki

oli pieni ja kylmä, tyhjä, viheliäinen, kuoleman ankara käsi oli sen

asukkaita raadellut, pois vienyt, ensin isän, sitten äidin, jättäen

kolme turvatonta aloittamaan elämää ihmisten armoleipää syömällä--

vieraan leipää. Isä oli jo vuosia sitten kuollut, äiti äskettäin maan

poveen saatettu; nyt oli hoitajana kylän irtolaisnainen, lasten täti.

Nyt oli kylälle lähteminen jo aamulla aikaisin. Kantalaan ensin oli

mentävä ja sieltä sitten--pitäjän kirkolle, huutoon pantavaksi, niin

oli lasten täti Melkas-Mari sanonut.

Ja siitä sanomisesta oli lapsille tullut tuhannen mietettä ja arvelua,

paljon kyselemistä ja tutkistelua--huutoon pano, sehän oli himmeä asia.

Ensinnä pelkäsivät lapset, että se olisi jotakin pahaa, mutta kun Mari

vakuutti, että se oli aika hyvä asia ja että lapset saavat uusia

vaatteita ja hyvää ruokaa tuolla huudossa, rauhoittuivat he vähitellen.

Mutta ainoastaan nuoremmat lapset: Anna ja Jussi, näin ajattelivat ja

kyselivät; vanhempi lapsista Matti ajatteli kyllä hänkin asiaa ja

paljonkin, mutta hän, vaikka ijältään vasta yhdentoista vuotias,

käsitti ja tiesi, mikä on huutolainen. Matti oli jo äitinsä eläissä

muutaman kerran käynyt pitäjällä kerjuussa, oli siellä nähnyt

huutolaisiakin, olipa hän nähnyt kepinkin vilkkuvan noiden raukkain

seljässä ja hän oli päättänyt oman asemansa paljoa paremmaksi. Nyt oli

hän itse juuri tuohon asemaan joutumallaan ja hän tuumi: eiköhän olisi

parasta vilistää tiehensä, lähteä kerjuulle. Ja tuo tuuma varmistui

hänessä päätökseksi, jonka mukaan hän teki hankkeitaan. Mökin ullakosta

löysi hän vanhat tallukat ja niitä hän tarkasteli, paikkasi ja parsi,

siksikuin olivat eheänä; muita vaatteitaan ompeli hän lakkaamatta,

siksikuin viimeinenkin reikä oli tukossa. Mari tuossa torui, "että

suotta aikojaan vaan menee lankaa hukkaan, kyllähän se, joka huutaa

hankkii vaatteetkin."

"Enhän tuonne huutokauppaankaan voi alasti mennä", tuumasi Matti ja

teki vaan työtään.

Kertomanamme aamuna oli Matti ensiksi ylähällä mökissä, hän sovitteli

vaaterekaleita päälleen, käveli ja oli levotoin, hän katseli sisartaan

ja veljeään, jotka makasivat muurin vieressä, pahaisen olkitukon

päällä, ryysyisinä, puoli alastomina, hän käsitti, että kurjuutta tässä

oli liiaksikin; ja itkuun puhkesi nuori, tunteikas mieli. Tuohon heräsi

Mari; toruen tuota kelvotonta kollottajaa nousi hän äreänä kehnolta

vuoteeltaan ja haki kiukkuisena ryysyjä päälleen. Tähän heräsivät

lapset muurin vierestä ja valittaen viluaan kiipesivät he kilvassa

muurille. Tässä sattui Jussi putoamaan laattialle ja pahasti poraten

jäi hän siihen istumaan. Sillä aikaa luikahti Matti ovenraosta pihalle

ja mennä vilisti tiehensä. Mari yhä itsekseen kiukutellen haki

viimeisenkin vaaterekaleen, minkä majasta löysi, mutta sittenkin näytti

epäiltävältä voisiko hän näillä varoilla lähteä talvipakkaseen lasten

kanssa, vaikka ei matka ollutkaan pitkä. Hän torui yhä Mattia, joka oli

kaikki parhaat vaatteet yllensä ajanut, vaikka pitihän senverran ison

pojan käsittää, että huonommat kumminkin tarvitsevat; mutta tuota toraa

kuulteli Matti jo kenties virstan päästä.

Monen torun, itkun ja kitumisen perästä sai Mari viimein lapset

jotenkin ryysyihin käärityksi, mutta aivan vaillinaista sittenkin oli

vaatetus. Jussi valitti, että paljas varvas näkyi vielä vuotikkaasta,

Annan taas oli käsivarret paljaina. Oltiin jo viimeinkin lähdössä,

mutta silloin vasta huomasi Mari, että Matti olikin tiessään; mutta

silloin päätti hän tämän liekkiön menneenkin edelläpäin Kantalaan.--

Kirs, kars, pani lumi ulkona, heidän ovesta astuessaan. Mari koetti

kiirehtiä lapsia, mutta Jussi jäi jo kohta oven eteen seisomaan, itkien

ja valittain, eikä luvannut ennen lähteä, kuin löytäisi pienen

kelkkansa. Viimein sen löydettyään, tahtoi hän sillä luistaa alamäkeä,

mutta silloin pudotti hän toisen jalkineensa, ja taas alkoi itkua ja

valitusta.

--Kuinka toisin sentään olikaan kaikki rikkaassa Kantalassa: iloinen

valkia paloi avaran tuvan suuressa takassa, pahnoiksi menneitä olkia

oli leveellään laattialla, sillä nyt oli Joulun jälkispyhä. Väki on

kokoontunut pöydän ympärille nauttimaan hyvin laitettua suurustaan,

kynttilän kirkkaassa valossa keskustellen huoletonna.

Pahnoilla loikoilevat talon lapset, poika ja tyttö, iältään noin

kymmenkunnan paikoilla, emäntä istuu heidän lähellään tuolilla ja puhuu

pöydän takana aterioivalle isännälle: "menetkös sinä Erkki Luisulan

lasten kanssa tänäpänä pitäjälle?"

"Kyllähän sinne on mentävä," vastaa isäntä, "mutta millä helkkarin

keinolla pysyvät lapset sulilla, tällaisessa pakkasessa, ovathan nuo

raukat melkein alastomina."

"Oo, kyllä sulilla pysyy, mätetään vällyjä rekeen kolmekin paria ja

kääritään niihin," tuumaili emäntä.

"Se keino auttaa täältä mentäissä," sanoi isäntä, "mutta enhän minä

heitä tuo samaa tietä takaisin."

"Etköhän ota yhtä heistä meille," tuumaili taas emäntä.

"Sitä olen itsekkin ajatellut," sanoi isäntä, "vanhempi poika noista

lapsista on hyvin tarkkapäinen ja viisas ikäisekseen, vaikka kyllä hän

muuten näyttää olevan aika veitikka, mutta ei sillä taitaisi olla

väliä."

"Ottakaa vaan, isä, Matti meille," sanoivat lapset, jotka tarkasti

olivat seuranneet keskustelua.--"Ettekös riitele keskenänne?"--"Emme

riitele," vakuuttivat lapset.

Ovi silloin aukeni ja sisään astui Mari lasten kanssa, jotka kylmästä

kankeina, pitäen pientä itkun kitinää kömpivät sisälle. Kaikkein huomio

kääntyi nyt noihin tulijoihin.--"Ai jesta!" huudahti emäntä juosten

lasten tykö, "johan nuot rankat ovat ihan jäässä, eikä ihme

tuommoisilla ryysyillä, vie nyt heitä joutuun lämmittelemään takan

eteen. Kun viedäänkin lapset talvipakkaseen, tuomoisilla ryysyillä."

"Ei ollut parempia," puolusteli Mari.

"Vai ei ollut, eihän kylä niin köyhä ole kumminkaan, olisit hiukankin

maininnut, niin olisin vaatteita lähettänyt, mutta en tuota muutoin

huomannut," torui emäntä.

"Mutta missäs Matti onkin," kysyi isäntä saatuansa vuoroa.--Marin

silmät levisivät. "Eiköhän se jo aikaa ole ollut täällä, huudahti hän,

se lähti jo ennen meitä!"

--Ei Mattia ollut, se oli selvää, isäntä lähetti renkin etsiskelemään

toisista taloista; hän arvasi, että poika piilotteli.

Valkian loistossa lämmittelivät lapset ja Jussi valitti itkien, että

varvastaan kovin kirvistelee, emäntä kantoi vaatteita ja vällyjä

lämpenemään ettei lasten enää tarvitsisi puoli-alastomina lähteä

pakkaseen.

Renki palasi kylältä, mutta Mattia ei hän ollut löytänyt, eikä häntä

niissä paikoissa, missä hän kävi, oltu tänään nähty. "Vaikea on häntä

löytää," tuumaili isäntä, "varmaankin on hän piilounut johonkin, kun ei

nyt vaan itseään jäädyttäisi."

* * * * *

Pappilan suuressa tuvassa on väkeä koolla, enimmäkseen miehiä, jotka

tupakoivat ja keskustelevat. Muurin vieressä on moniaita lapsia,

iältään noin kymmenen vuoden ja siitä alaspäin; heissä on erimuotoisia,

eri kokoisia, toiset ovat vilkkaampia, terveempiä, toiset viallisia

raukkoja. Mutta kaikki ovat he puetut huonoihin vaatteisiin ja

kurjuuden jättämät jäljet näkyvät kaikilla noilla pienillä kasvoilla.

On siinä lapsia, joitten isästä ei ikänä ole tietty ja joiden äiti

ansaitsee kaikkea muuta kuin äidin nimeä. On lapsia, jotka jo ensi

ikävuosillaan ovat kyllin saaneet kokea kaikkea sitä, jota sanotaan

mailman kurjuudeksi. Nyt on ihmisten armeliaisuus avuksi ehtimässä, nyt

on määrä hankkia näille, huonon onnen osan saaneille, koti ja kasvatus,

että kerran heistäkin tulisi työntekijöitä, renkejä, piikoja. Vielä

kerran taas on onnen vaaka-lautanen noille raukoille aivan täpärällä,

taas on sattumuksen, emme tahdo sanoa sallimuksen, epävarma käsi onnen

vaakapainona, sillä tässä määrättävä koti voi olla koti, mutta voipa se

olla muutakin. Yksi kappa rukiita, tai yksi markka rahaa, voi tässä

merkitä enempi, kuin ehkä missään muualla. Tämän tietää sokea vanhus,

joka keppiinsä nojaten sängyn jalkapuolia istuu, mutta, ajattelee hän,

kuolema pelastaa minun jo pian kaikessa tapauksessa.

Mutta aivan harvat tänne kokoontuneesta väestä ajattelevat mitään tämän

tapaista, heillä on ihan toisenlaisia tuumia, sen kuulee heidän

puheistaan.

"Vieläkös sinäkin Pajula aiot täältä huutolaista," kysyy eräs vierus

toveriltaan, "eiköhän sinulla jo ole kaksi entiseltä?"

"On kyllä," vastaa puhuteltu, "mutta menisihän siinä usiampikin yksin

tein, jos eivät huuda järki halvalla."

"Kannattaakohan tuo kauppa, kun niitä huutolaisia pitää?"

"Ei tahdo, velikulta, kannattaa; huutavat ne niin riivatun vähällä,

mikä tarvitsee lasten hoitajaa, mikä lampuria ja karjan ajajaa, ja

silloin lasketaan ruokko mitättömiin, että kyllä saa kitua nähdä,

ennenkuin omillensa tulee.

"Niin luulen minäkin."

"Ja onkos niitten kanssa yksikin peli, ei piisaa sekään, että ruokit

nuo, vielä tarvitsee noita opettaa lukemaankin ja jos ei sitä tee, saa

papilta tuhannen toria, ikäänkuin ei noista olisi jo vastusta

muutenkin. Ei, velikulta, ei ole suinkaan mitään hauskaa kasvattaa

pitäjän mukuloita, mutta tulee niistä vähän sentään."

Tällaista ja paljon muuta siinä juteltiin, siksikuin kirkkoherra erään

talonisännän seurassa astui sisälle ja alkoi toimituksen. Silloin siinä

aprikoittiin, katsottiin, tuumailtiin vieläköhän kannattaisi alentaa,

voisikohan tuommoisesta olla jotakin apua y.m. Kysyttiin siinä joskus

oliko huutaja semmoisissa varoissa että voi hoidokkaansa elättää, jos

tämä myönnettiin, ei mitään muuta vaadittu.

Niin oli jo moni lapsi saanut paikan ja viimein tuli Luisulan lastenkin

vuoro, Annan sai torppari Ketola, samasta kylästä kotoisin kuin

lapsetkin. Sitten tuli Jussin vuoro ja juurikuin jo oli päätös

tuumaisillaan, astui talollinen Mattila huoneesen, se isäntä jonka maan

päällä Luisulan mökki oli. "Huutakaas nyt muonamiehenne poika",

huudahti usea. Mattila raapaisi korvansa taustaa, "eihän tuo ole minun

velvollisuuteni," mumisi hän.--"Onhan sentään vähän," tuumasi

kirkkoherrakin. Mattila raappaisi taas, alenti maksua ja niin jäi Jussi

hänelle.

Vaan Mattia ei ollutkaan. Kantala selitti asian miten poika oli

kadonnut. "Mutta," sanoi hän, "kai hän löytynee ja silloin hoidan minä

hänen, enkä pyydä mitään maksua." Kaikki katselivat suurin silmin

Kantala. "Se on aina semmoinen omituinen mies," mutisi toiset.

"Ne pojat pääsivät hyville paikoille," sanoivat ihmiset, "ei suinkaan

ole niitten talojen pöydän päässä hätää."

Syvistä riveistä Kansankirjailijaimme novellikokoelma · 第 28 / 53 题