Liber homo qui habuerit in averiis _L'homme libre, qui a en avoirs
campestribus trigenta denarios, champêtres la valeur de 30 den.,
debet dare denarium sancti Petri. doit le denier de S. Pierre. Le
Pro iv. denariis quos dabit Seigneur affranchira ses Bordiers,
Dominus, quieti erunt Bordarii ses Bonniers & ses Sergens, en
ejus, & ejus bonnarii, & ejus payant 4 den. Le bourgeois, qui a
servientes. Burgensis qui dimidiam un demi-marc en mobilier, doit
marcam habet in propriis catallis, aussi le denier de S. Pierre. Par
debet dare denarium sancti Petri. la Loi des Danois, celui qui a en
Qui in Lege Danorum est liber avoirs de campagne la valeur d'un
homo, & habet averia campestria demi-marc en argent doit cette
valoris dimidiæ marcæ in argento, redevance, & le Seigneur acquitte
dare debebit denarium sancti ceux qui demeurent en son domaine
Petri. Et per denarium quem au moyen d'un denier._
Dominus donaverit, quieti erunt ii
qui manent in suo Dominico.