It will be noticed that seven out of the nine examined at this time

either lived in Topsfield or were intimately connected with the church

and people there. The accusing girls had heard them angrily spoken of

by the people around them, and availed themselves, as at all times, of

existing prejudices, to guide them in the selection of their victim.

The escape of Abbot, and the wavering, in his case and that of Easty,

indicated by the magistrates on this occasion, alarmed the prosecutors;

and they felt that something must be done to stiffen Hathorne and

Corwin to their previous rigid method of procedure. The following

letter was accordingly written to them that very day, immediately after

the close of the examinations:—

"_These to the Honored John Hathorne and Jonathan Corwin, Esqrs.,

living at Salem, present._

"Salem Village, this 21st of April, 1692.

"Much Honored,—After most humble and hearty thanks presented to Your

Honors for the great care and pains you have already taken for us,—for

which you know[ii.140] we are never able to make you recompense, and we

believe you do not expect it of us; therefore a full reward will be

given you of the Lord God of Israel, whose cause and interest you have

espoused (and we trust this shall add to your crown of glory in the day

of the Lord Jesus): and we—beholding continually the tremendous works

of Divine Providence, not only every day, but every hour—thought it our

duty to inform Your Honors of what we conceive you have not heard,

which are high and dreadful,—of a wheel within a wheel, at which our

ears do tingle. Humbly craving continually your prayers and help in

this distressed case,—so, praying Almighty God continually to prepare

you, that you may be a terror to evil-doers and a praise to them that

do well, we remain yours to serve in what we are able,

"Thomas Putnam."

What was meant by the "wheel within a wheel," the "high and dreadful"

things which were making their ears to tingle, but had not yet been

disclosed to the magistrates, we shall presently see. On the 30th of

April, Captain Jonathan Walcot and Sergeant Thomas Putnam (the writer

of the foregoing letter) got out a warrant against Philip English, of

Salem, merchant; Sarah Morrel, of Beverly; and Dorcas Hoar, of the same

place, widow. Morrel and Hoar were delivered by Marshal Herrick,

according to the tenor of the warrant, at 11, a.m., May 2, at the house

of Lieutenant Nathaniel Ingersoll, in Salem Village. The warrant has an

indorsement in these words: "Mr. Philip English not being to be found.

G.H." As the records of the examinations of Philip English[ii.141] and

his wife have not been preserved, and only a few fragments of the

testimony relating to their case are to be found, all that can be said

is that the girls and their accomplices made their usual charges

against them. There are two depositions in existence, however, which

afford some explanation of the causes that exposed Mr. English to

hostility, and indicate the kind of evidence that was brought against

him. Having many landed estates, in various places, and extensive

business transactions, he was liable to frequent questions of

litigation. He was involved, at one time, in a lawsuit about the bounds

of a piece of land in Marblehead. A person named William Beale, of that

town, had taken great interest in it adversely to the claims of

English; and some harsh words passed between them. A year or two after

the affair, Beale states, "that, as I lay in my bed, in the morning,

presently after it was fair light abroad in the room," "I saw a dark

shade," &c. To his vision it soon assumed the shape of Philip English.

On a previous occasion, when riding through Lynn to get testimony

against English in the aforesaid boundary case, he says, "My nose

gushed out bleeding in a most extraordinary manner, so that it bloodied

a handkerchief of considerable bigness, and also ran down upon my

clothes and upon my horse's mane." He charged it upon English. These

depositions were sworn to in Court, in August, 1692, and January, 1693.

How they got there does not appear, as English was never brought to

trial. All that relates to Mr.[ii.142] English and his wife may be

despatched at this point. On the 6th of May, a warrant was procured at

Boston, "To the marshal-general, or his lawful deputy," to apprehend

Philip English wherever found within the jurisdiction, and convey him

to the "custody of the marshal of Essex." Jacob Manning, a

deputy-marshal, delivered him to the marshal of Essex on the 30th of

May; and he was brought before the magistrates on the next day, and,

after examination, committed to prison. He and his wife effected their

escape from jail, and found refuge in New York until the proceedings

were terminated, when they returned to Salem, and continued to reside

here. She survived the shock given by the accusation, the danger to

which she had been exposed, and the sufferings of imprisonment, but a

short time. They occupied the highest social position. He was a

merchant, conducting an extensive business, and had a large estate;

owning fourteen buildings in the town, a wharf, and twenty-one sail of

vessels. His dwelling-house, represented in the frontispiece of this

volume, stood until a recent period, and is remembered by many of us.

Its site was on the southern side of Essex Street, near its

termination; comprising the area between English and Webb Streets. It

must have been a beautiful situation; commanding at that time a full,

unobstructed view of the Beverly and Marblehead shores, and all the

waters and points of land between them. The mansion was spacious in its

dimensions, and bore the marks of having been constructed in

the[ii.143] best style of elegance, strength, and finish. It was indeed

a curious and venerable specimen of the domestic architecture of its

day. A first-class house then; in its proportions, arrangements, and

attachments, it would compare well with first-class houses now. Mrs.

English was a lady of eminent character and culture. Traditions to this

effect have come down with singular uniformity through all the old

families of the place. She was the only child of Richard Hollingsworth,

and inherited his large property. The Rev. William Bentley, D.D., in

his "Description of Salem," and whose daily life made him conversant

with all that relates to the locality of Mrs. English's residence, says

that the officer came to apprehend her in the evening, after she had

retired to rest. He was admitted by the servants, and read his warrant

in her bedchamber. Guards were placed around the house. To be accused

by the afflicted children was then regarded as certain death. "In the

morning," says Bentley, "she attended the devotions of her family,

kissed her children with great composure, proposed her plan for their

education, took leave of them, and then told the officer she was ready

to die." Dr. Bentley suggests that unfriendly feelings may have existed

against Mr. English in consequence of some controversies he had been

engaged in with the town about the title to lands; that the superior

style in which his family lived had subjected them to vulgar prejudice;

that the existence of this feeling becoming known to the "afflicted

girls" led them[ii.144] to cry out against him and his wife. It may be

so. They availed themselves of every such advantage; and particularly

liked to strike high, so as the more to astound and overawe the public

mind.

I find no further mention of Sarah Morrel. She doubtless shared the

fate of those escaping death,—a long imprisonment. When Dorcas Hoar was

brought in, there was a general commotion among the afflicted, falling

into fits all around. After coming out of them, they vied with each

other in heaping all sorts of accusations upon the prisoner; Abigail

Williams and Ann Putnam charging her with having choked a woman in

Boston; Elizabeth Hubbard crying out that she was pinching her, "and

showing the marks to the standers by. The marshal said she pinched her

fingers at the time." The magistrate, indignantly believing the whole,

said, "Dorcas Hoar, why do you hurt these?"—"I never hurt any child in

my life." The girls then charged her with having killed her husband,

and with various other crimes. Mary Walcot, Susanna Sheldon, and

Abigail Williams said they saw a black man whispering in her ear. The

spirit of the prisoner was raised; and she said, "Oh, you are liars,

and God will stop the mouth of liars!" The anger of the magistrates was

roused by this bold outbreak. "You are not to speak after this manner

in the Court."—"I will speak the truth as long as I live," she

fearlessly replied. Parris says, at the close of his account, "The

afflicted were much distressed[ii.145] during her examination." Of

course, she was sent to prison.

Susanna Martin of Amesbury, a widow, was arrested on a warrant dated

April 30, and examined at the Village church May 2. She is described as

a short active woman, wearing a hood and scarf, plump and well

developed in her figure, of remarkable personal neatness. One of the

items of the evidence against her was, that, "in an extraordinary dirty

season, when it was not fit for any person to travel, she came on foot"

to a house at Newbury. The woman of the house, the substance of whose

testimony I am giving, having asked, "whether she came from Amesbury

afoot," expressed her surprise at her having ventured abroad in such

bad walking, and bid her children make way for her to come to the fire

to dry herself. She replied "she was as dry as I was," and turned her

coats aside; "and I could not perceive that the soles of her shoes were

wet. I was startled at it, that she should come so dry; and told her

that I should have been wet up to my knees, if I should have come so

far on foot." She replied that "she scorned to have a drabbled tail."

The good woman who treated Susanna Martin on this occasion with such

hospitable kindness received the impression, as appears by the import

of her deposition, that, because Martin came into the house so

wonderfully dry, she was therefore a witch. The only inference we are

likely to draw is, that she was a particularly neat person; careful to

pick her[ii.146] way; and did not wear skirts of the dimensions of our

times.

The language reported by this witness to have been used by Susanna

Martin created in her, at the time, visible mortification, as well as

resentment. A writer at the period, not by any means inclined to give a

representation favorable to the prisoners, reports her expression thus:

"She scorned to be drabbled." She was undoubtedly a woman who spoke her

mind freely, and with strength of expression, as the magistrates found.

From this cause, perhaps, she had shocked the prejudices and violated

the conventional scrupulosities then prevalent, to such a degree as to

incur much comment, if not scandal. There had been a good deal of

gossip about her; and, some time before, she had been proceeded against

as a witch. But there was no ground for any serious charges against her

character. Like Mrs. Ann Hibbens, perhaps the head and front of her

offending was that she had more wit than her neighbors. She certainly

was a strong-minded woman, as her examination shows. Two reports of it,

each in the handwriting of Parris, have come down to us. They are

almost identical, and in substance as follows:—

On the appearance of the accused, many of the witnesses against her

instantly fell into fits. The magistrate inquired of them,—

"Hath this woman hurt you?"

"(Abigail Williams declared that she had hurt her[ii.147] often. 'Ann

Putnam threw her glove at her in a fit,' and the rest were struck dumb

at her presence.)

"What! do you laugh at it? said the magistrate.—Well I may at such

folly.

"Is this folly to see these so hurt?—I never hurt man, woman, or child.

"(Mercy Lewis cried out, 'She hath hurt me a great many times, and

plucks me down.' Then Martin laughed again. Several others cried out

upon her, and the magistrate again addressed her.)

"What do you say to this?—I have no hand in witchcraft.

"What did you do? did you consent these should be hurt?—No, never in my

life.

"What ails these people?—I do not know.

"But what do you think ails them?—I do not desire to spend my judgment

upon it.

"Do you think they are bewitched?—No: I do not think they are.

"Well, tell us your thoughts about them.—My thoughts are mine own when

they are in; but, when they are out, they are another's.

"Who do you think is their master?—If they be dealing in the black art,

you may know as well as I.

"What have you done towards the hurt of these?—I have done nothing.

"Why, it is you, or your appearance.—I cannot help it.

"How comes your appearance just now to hurt these?—How do I know?

"Are you not willing to tell the truth?—I cannot tell. He that appeared

in Samuel's shape can appear in any one's shape.[ii.148]

"Do you believe these afflicted persons do not say true?—They may lie,

for aught I know.

"May not you lie?—I dare not tell a lie, if it would save my life."

At this point, the marshal declared that "she pinched her hands, and

Elizabeth Hubbard was immediately afflicted. Several of the afflicted

cried out that they saw her upon the beam" of the meeting-house over

their heads; and there was, no doubt, a scene of frightful excitement.

The magistrate, in the depth of his awe and distress, earnestly

appealed to the accused, "Pray God discover you, if you be guilty."

Nothing daunted, she replied, "Amen, amen. A false tongue will never

make a guilty person." A great uproar then arose. The accusers fell

into dreadful convulsions, among the rest John Indian, who cried out,

"She bites, she bites!" The magistrate, overcome by the sight of these

sufferings, again appealed to her, "Have not you compassion for these

afflicted?" She calmly and firmly answered, "No: I have none." The

uproar rose higher. The accusers all declared that they saw the "black

man," Satan himself, standing by her side. They pretended to try to

approach her, but were suddenly deprived of the power of locomotion.

John Indian attempted to rush upon her, but fell sprawling upon the

floor. The magistrate again appealed to her: "What is the reason these

cannot come near you?"—"I cannot tell. It may be the Devil bears me

more malice than another."—"Do[ii.149] you not see God evidently

discovering you?"—"No, not a bit for that."—"All the congregation

besides think so."—"Let them think what they will."—"What is the reason

these cannot come to you?"—"I do not know but they can, if they will;

or else, if you please, I will come to them."—"What was that the black

man whispered to you?"—"There was none whispered to me." She was

committed to prison.

In the mean while, preparations had been going on to bring upon the

stage a more striking character, and give to the excited public mind a

greater shock than had yet been experienced. Intimations had been

thrown out that higher culprits than had been so far brought to light

were in reserve, and would, in due time, be unmasked. It was hinted

that a minister had joined the standard of the Arch-enemy, and was

leading the devilish confederacy. In the accounts given of the

diabolical sacraments, a man in black had been described, but no name

yet given. As Charles the Second, while they were hanging the

regicides, at the Restoration, was looking about for a preacher to

hang, and used Hugh Peters for the occasion; so the "afflicted

children," or those acting behind them, wanted a minister to complete

the _dramatis personæ_ of their tragedy. His connection with the

society and its controversies, and the animosities which had thus

become attached to him, naturally suggested Mr. Burroughs. He was then

pursuing, as usual, a laborious, humble, self-sacrificing ministry, in

the midst of perils and privations, away[ii.150] down in the frontier

settlements on the coast of Maine, and little dreamed of what was

brewing, for his ruin and destruction, in his former parish at the

village. This is what Thomas Putnam had in his mind when he spoke of a

"wheel within a wheel," and "the high and dreadful" things not then

disclosed that were to make "ears tingle."

It was necessary to be at once cautious and rapid in their movements,

to prevent the public from getting information which, by reaching the

ears of Burroughs, might put him on his guard. It was no easy thing to

secure him at the great distance of his place of residence. If he

should become apprised of what was going on, his escape into remoter

and inaccessible settlements would have baffled the whole scheme.

Nothing therefore was done at the village, but the steps to arrest him

originated at Boston. Elisha Hutchinson, a magistrate there, issued the

proper order, addressed to John Partridge of Portsmouth, Field-marshal

of the provinces of New Hampshire and Maine, dated April 30, 1692, to

arrest George Burroughs, "preacher at Wells;" he being "suspected of a

confederacy with the Devil." Partridge was directed to deliver him to

the custody of the marshal of Essex, or, not meeting him, was requested

to bring him to Salem, and hand him over to the magistrates there. The

"afflicted children" had begun, shortly before, to use his name.

Abigail Hobbs had resided some years before at Casco; and from her they

obtained all the scandal she had heard there, or chose to fabricate to

suit the[ii.151] purpose of the prosecutors. The way in which the minds

of the deluded people were worked up against Mr. Burroughs is

illustrated in a deposition subsequently made to this effect:—

Benjamin Hutchinson testified, that, on the 21st of April, 1692, about

eleven o'clock in the forenoon, Abigail Williams told him that she saw

a person whom she described as Mr. George Burroughs, "a little black

minister that lived at Casco Bay." Mr. Burroughs was of small stature

and dark complexion. She gave an account of his wonderful feats of

strength, said that he was a wizard; and that he "had killed three

wives, two for himself and one for Mr. Lawson." She affirmed that she

saw him then. Mr. Burroughs, it will be borne in mind, was at this time

a hundred miles away, at his home in Maine. Hutchinson asked her where

she saw him. She said "There," pointing to a rut in the road made by a

cart-wheel. He had an iron fork in his hand, and threw it where she

said Burroughs was standing. Instantly she fell into a fit; and, when

she came out of it, said, "'You have torn his coat, for I heard it

tear.'—'Whereabouts?' said I. 'On one side,' said she. Then we came

into the house of Lieutenant Ingersoll; and I went into the great room,

and Abigail came in and said, 'There he stands.' I said, 'Where?

where?' and presently drew my rapier." Then Abigail said, he has gone,

but "'there is a gray cat.' Then I said, 'Whereabouts?' 'There!' said

she, 'there!' Then I struck with my rapier, and she fell into a fit;

and, when it[ii.152] was over, she said, 'You killed her.'" Poor

Hutchinson could not see the cat he had killed any more than

Burroughs's coat he had torn. Abigail explained the mystery to his

satisfaction, by saying that the spectre of Sarah Good had come in at

the moment, and carried away the dead cat. This was all in broad

daylight; it being, as Hutchinson testified, "about twelve o'clock."

The same day, "after lecture, in said Ingersoll's chamber," Abigail

Williams and Mary Walcot were present. They said that "Goody Hobbs, of

Topsfield, had bit Mary Walcot by the foot." Then both fell into a fit;

and on coming out, "they saw William Hobbs and his wife go both of them

along the table." Hutchinson instantly stabbed, with his rapier, "Goody

Hobbs on her side," as the two girls declared. They further said that

the room was "full of them," that is of witches, in their apparitions;

then Hutchinson and Eleazer Putnam "stabbed with their rapiers at a

venture." The girls cried out, that they "had killed a great black

woman of Stonington, and an Indian who had come with her:" the girls

said further, "The floor is all covered with blood;" and, rushing to

the window, declared that they saw a great company of witches on a

hill, and that three of them "lay dead" there,—"the black woman, the

Indian, and one more that they knew not." This was about four o'clock

in the afternoon. This evidence was given and received in court. It

shows the audacity with which the girls imposed upon the credulity of a

people wrought up by their arts to the highest pitch of in[ii.153]sane

infatuation; and illustrates a condition of things, at that time and

place, that is truly astonishing.

On the evening before Hutchinson was imposed upon, as just described,

by Abigail Williams and Mary Walcot, Ann Putnam had made most

astonishing disclosures, at her father's house, in his presence and

that of Peter Prescott, Robert Morrel, and Ezekiel Cheever. An account

of the affair was drawn up by her father, and sworn to by her, in these

words:—

"The Deposition of Ann Putnam, who testifieth and saith, on the 20th of

April, 1692, at evening, she saw the apparition of a minister, at which

she was grievously affrighted, and cried out, 'Oh, dreadful, dreadful!

here is a minister come! What! are ministers witches too? Whence came

you, and what is your name? for I will complain of you, though you be a

minister, if you be a wizard.' Immediately I was tortured by him, being

racked and almost choked by him. And he tempted me to write in his

book, which I refused with loud outcries, and said I would not write in

his book though he tore me all to pieces, but told him it was a

dreadful thing that he, which was a minister, that should teach

children to fear God, should come to persuade poor creatures to give

their souls to the Devil. 'Oh, dreadful, dreadful! Tell me your name,

that I may know who you are.' Then again he tortured me, and urged me

to write in his book, which I refused. And then, presently, he told me

that his name was George Burroughs, and that he had had three wives,

and that he had bewitched the two first of them to death; and that he

killed Mrs. Lawson, because she was so unwilling to go from the

Village, and also killed Mr. Lawson's child because he went[ii.154] to

the eastward with Sir Edmon, and preached so to the soldiers; and that

he had bewitched a great many soldiers to death at the eastward when

Sir Edmon was there; and that he had made Abigail Hobbs a witch, and

several witches more. And he has continued ever since, by times,

tempting me to write in his book, and grievously torturing me by

beating, pinching, and almost choking me several times a day. He also

told me that he was above a witch. He was a conjurer."

Her father and the other persons present made oath that they saw and

heard all this at the time; that "they beheld her tortures and

perceived her hellish temptations by her loud outcries, 'I will not, I

will not write, though you torment me all the days of my life.'" It

will be observed that this was the evening before Thomas Putnam wrote

his letter to the magistrates, preparing them for something "high and

dreadful" that was soon to be brought to light.

A similar scene took place not long afterwards, in the presence of her

father and her uncle Edward, to which they also testify. It was thus

described by her under oath:—

Salem Witchcraft, Volumes I and II With an Account of Salem Village and a History of Opinions on Witchcraft and Kindred Subjects · 第 41 / 72 段