How is it possible to show these things truly, to make my readers

understand something of the truth when I cannot understand myself,

but can only guess and grope at the qualities which make them do the

things they do? Take our last great day of battle—September 15—there

were troops of many different types engaged in its fighting—Canadians,

New Zealanders, Scots, Irish, and English of many counties. One would

expect to find differences among these men, to find some harder than

others, or softer than others, battalions here and there who flinched

before the storm of steel and those frightful shells which open great

chasms in the earth. But on Friday the courage of all those men was of

one quality, and a man would be a liar who said that one set of men

were less brave than another.

2

To-day I went among the London men, and afterwards among some

Highlanders, who have a special place in my heart. In blood, in

upbringing, in physique, in temperament one could not find two bodies

of men more unlike, yet they have been alike in splendid endurance

under merciless fire last Friday and onwards. “I cannot understand how

my boys stuck it out during the worst hours they had,” said a colonel

of one of the City of London battalions. “They just had to sit in

shell-craters under heavy crumps. Many men would not have gone through

with it. But the London boys just stayed there, gamely. They are

wonderful.”

The colonel himself was wonderful—this old Territorial soldier, nearly

sixty years of age, with a white moustache and grizzled eyebrows that

did not hide the bright and almost boyish light in his eyes. He used

to be a dyspeptic and a “bundle of nerves,” so he told me, and did not

think he could last three months of war. But now, at the beginning of

the third year of war he led his battalion into action, went under

some of the fiercest fire along the whole battle-line with them, and

lay side by side with his “boys,” as he calls them, in a shell-hole

which became filled with water by violent rain-storms. For three days

and nights he lay there while the enemy was trying to shell our men to

death by his monstrous five-point-nines.

There were London men with him and all around him in the same kind of

holes—for there were no trenches here—and though even the sergeants

were shaking with a kind of ague, not with cold, but after the nervous

strain of enduring the incessant shock of high explosives, they

“carried on,”—O splendid phrase!—and not a fellow played the coward,

though all were very much afraid, as all men are in these frightful

hours.

They had been born and bred in London. They had worn black coats and

“toppers” in the City—all the officers among them—and the men had

been in warehouses and offices and shops down Thames-side and away to

Whitehall. They had played the gentle game of dominoes in luncheon

hours over a glass of milk and a Bath bun. They had grown nasturtiums

in suburban gardens, and their biggest adventure in life had been

the summer manœuvres of the dear old “Terriers.” And now—they fought

through German trenches and lay in shell-holes, and every nerve in

their brains and bodies was ravaged by the tumult of shell-fire about

them and by the wounded who lay with them. But these Londoners who

fight on their nerves were no less staunch than men like the Scots and

the North Country lads, who, as far as I can see, have no nerves at all.

3

There were some strange individual adventures in the midst of the

general experience of rushing two lines of German trenches through a

violent barrage and getting forward to open country, where they dug

themselves in. Among ten machine-guns which they captured on their way

up there was one handled by a German gunner who awaited his chance to

sweep the ranks of the London lads. But he did not get it. An officer

of the London regiment who was carrying a rifle “spotted” the man

quickly and killed him with a straight shot before he had fired more

than a few bullets. That rifle-shot saved the lives of many of our men.

In the second German trench there was a sharp fight, and one single

combat between one of our officers—who happens to be a South

African—and a great lusty German who was a much bigger man than ours.

It was a bayonet duel as two mediæval knights might have fought in the

old days with heavy swords.

Our officer was already wounded twice. He had a bullet through the

shoulder, and a damaged jaw. But five times he pierced his enemy with

the bayonet. It should have been enough, but the great German still

fought. Both bayonets were dropped and the two men closed and wrestled

with each other, trying to get a grip of the throat. The German

wrestler, bloody as he was, seemed to keep all his brute strength,

but he was laid out by a bullet in the neck from a sergeant of the

Londoners who came to the rescue of the officer. Afterwards this

easy-going gentleman—from South Africa—chatted with his colonel over

the body of his man as quietly and calmly as though he were in his

smoking-room at home, and paid no attention whatever to his wounds,

refusing to go down to the doctor, but going forward again with his men.

Some of the men went too far in their eagerness, away into the “blue.”

No word came back from them. No signal. Later one man trudged back,

bringing two prisoners. “Where are the others?” he was asked. He

pointed far away, and said “Over there.” He is the only man who has

come back from that place of mystery.

4

Some of the London battalions did not suffer so heavily as might have

been expected, from the hard task they had, and the wonderful way in

which they fought. What loss they suffered was the price of extreme

valour. The charge of the Light Brigade at Balaclava has been put into

song as one of the great heroic tales of history. Will any one make a

song of the London men who fought forward through a hurricane of fire?

The stretcher-bearers of the London Territorials did their work nobly,

and among them as a volunteer was one German who deserves a word of

praise, by men with a sporting spirit, fair to their enemy. He had

first been taken prisoner by an officer of ours, who was then hit by a

piece of shell or a rifle bullet. He fell, and could not rise again,

but his prisoner, who was an officer, too, picked him up and carried

him across the battlefield to our dressing station, and then stood by

for an escort to take him away.

The General commanding these London men spoke of them to-day with

a thrill in his voice. He had been with them, and had reconnoitred

their ground, and had seen their way of fighting. When I spoke to him

he had been without sleep and rest for two days and nights. “No men

could have done better,” he said. “No general could wish to command

braver men or better men. Their discipline is splendid. There is never

any crime among them. They behave always as gentlemen should behave,

and they fight with fine hearts. These London boys of mine had one of

the hardest tasks on Friday, and they carried it through with a most

gallant spirit.”

5

Another day I must write of the Highlanders whom I met to-day—those

Gay Gordons of whom I have written several times when I have found

them in other parts of the battle-line. Some of them waved hands to

me to-day and shouted cheerfully across a track of mud, and, seeing

the faces under their bonnets, I was enormously glad to find these old

friends of mine alive and well after many days of fighting. Squarer,

tougher, harder men than the Londoners, they fought in their own style,

gloriously, with all their comrades in kilts or trews who swept across

the German lines, and then held their captured ground under infernal

fire. One story they told me of the things they have seen is a grim

little picture which is etched in my brain.

Two of them went down into a German dug-out and started back when they

saw a man seated there at table. The table was laid for a meal, but the

food was uneaten. It was a dead German officer who sat before them, as

though asleep. The top of the dug-out had been knocked in by one of our

shells, and something had fallen and killed him as he was beginning

breakfast. The Gordons went into other dug-outs and found other dead

bodies, but it was this sitting man that they remember most.

XXXIII

THE SPLENDID NEW ZEALANDERS

1

SEPTEMBER 23

It was inevitable that after the great battle of September 15 our line

should have ragged edges and run up or down into small salients. This

was due to the greater progress made by different bodies of troops; and

to the way in which isolated groups of Germans held on very stubbornly

to these stretches of ground not in the general line of our advance.

During the past forty-eight hours a good deal has been done to clear

out these pockets, or wedges, and to straighten out the line from

Courcelette eastwards.

This morning our troops did a useful bit of work in such a place

between Courcelette and Martinpuich, knocking out a strong post and

taking some prisoners, with whom were two officers. Elsewhere strong

posts thrust out by us beyond the main trenches have been linked up,

so that the line now runs in a reasonably even way from the north of

Courcelette across the Bapaume Road, above Martinpuich, and so on to

the north of Flers.

This linking-up and clearing-up work now done to a great extent, puts

us in a stronger position of defence, to hold what we have gained,

against any attempts made by the enemy in counter-attack.

He has made many attempts since September 15 to drive our troops out of

the high ground, which is vital to his means of observation, and the

failure of them has cost him a great price in life.

2

Among the most desperate thrusts, pressed with stubborn bravery by

bodies of German soldiers, collected hastily and flung with but

little plan or preliminary organisation against our lines, were those

directed upon the New Zealanders, who repelled them after hard and long

conflicts fought out for the most part with naked steel.

In all the fighting since July i there has not been anything more

fierce or more bloody than these hand-to-hand struggles on the left of

Flers, and the New Zealanders have gained a greater name for themselves

(it was already a great name since Gallipoli) as soldiers who hate

to give up what they have gained, who will hold on to ground with a

grim obstinacy against heavy odds, and if they are ordered to retreat

because of the military situation round them come back again with a

stern resolve to “get the goods.”

That is not only my reading of the men, and I do not pretend to know

them well, but is the summing-up of an officer, not from their own

country, who has seen them fight during these last few days, and who

spoke of them with a thrill of admiration in his voice, after watching

the stoicism with which they endured great shell-fire, the spirit with

which they attacked after great fatigues and hardships, and the rally

of men, discouraged for a while by their loss of officers, which swept

the Germans back into panic-stricken flight.

This struggle covers a week’s fighting since September 15, when at dawn

the New Zealanders advanced in waves to a series of positions which

would bring them up to the left of Flers if they had the luck to get as

far. On their right were the troops whose capture of Flers village I

have already described, and on their left other troops attacking High

Wood and the ground north of it.

The men of New Zealand went forward with hardly a check, to the German

switch trench 500 yards from the starting line. They were men of

Auckland, Canterbury, Otago, and Wellington, and they put their trust

in the bayonet and desired to get close to their enemy.

They had their desire. In the switch trench the Germans defended

themselves to the last gasp, and, as far as I can make out, only four

of them were left alive after that frightful encounter. It was a fight

to the death on both sides, and the New Zealanders did not cross that

ditch at full strength.

On the way up they lost under shrapnel and machine-gun fire. On the

other side of the ditch their lines were thinner. But they were on

the other side, and the ditch behind them was a grave upon which they

turned their backs to get across the next stretch of ground to trenches

800 yards ahead.

The New Zealand Rifles covered this ground quickly, moving in open

order, but keeping in touch with each other by fine discipline and an

esprit de corps which is better than discipline.

3

That next system of trench work, two lines heavily wired and deeply

dug, part of the famous Flers line, was a great obstacle. Our gun-fire,

grand as it had been, had not laid all the wire low nor destroyed the

trenches. A swish of machine-gun bullets showed that the enemy was

alive and savage.

An infantry assault on such a line had to be paid for, sometimes by a

great number of dead and wounded. But it was the day of the Tanks. Two

of them had tried to keep pace with the New Zealand attack, but had

lagged behind like short-winded creatures suffering from stitch—and no

wonder, looking at the shell-craters and pits across which they had to

bring their long bodies, crawling in and crawling out, with their tails

above their heads and their heads above their tails.

But they arrived in time to attack the Flers line, and in a very

deliberate and stolid way they sidled along the barbed wire, smashing

it into the earth, before poking their big snouts over the German

parapets, hauling themselves up, and firing from both flanks upon

German machine-gun teams.

With this noteworthy help, which saved time and trouble and life, the

New Zealanders took the double trenches of the Flers line, and again

pushed on, another 700 yards, across a sunken road with steep banks and

very deep dug-outs, where the enemy did not stay to meet them until

they had established themselves on a line running westwards from the

top of Flers village, now in the hands of our English lads.

One of the Tanks followed them, getting down the steep bank with its

nose to earth, and lumbering up the other side like a huge elephant

(without a trunk).

A German battery 1,500 yards away searched for it with shell-fire, but

did not get within hitting distance of its armoured skin. Eventually it

was the German battery that was knocked out by our guns.

However, this was a side-show, and the Tanks must not take all the

glory away from the infantry, who had not armoured skins, alas, and who

were facing murderous fire elsewhere.

4

They had been ordered to swing left to make a flanking front up the

edge of a valley running north-west of Flers, right away beyond the

village, and this they did most gallantly, although at the time they

stuck out like a thin wedge into German territory, because at that

time they had no support on their left (our English fellows, as I have

described in an earlier despatch, had been having a fearful time in and

beyond High Wood), and on the right the other English troops were busy

with the capture of Flers.

It was clearly and undeniably a hazardous position for the New

Zealanders all alone out there, and they were ordered to fall back to

the line going straight westwards from the top of Flers village, which

they helped to hold, on the night of the 15th to 16th.

From that day onwards the enemy made repeated counter-attacks.

Sometimes they were in feeble strength, shattered quickly, but they

grew in intensity and numbers as the days passed, while the New

Zealanders were still in a rather precarious position, “a rocky

position,” says one of their officers, owing to the weakness of their

left flank.

Right down on that flank Germans were still holding out in

shell-craters with a way open behind them, so that supports might come

down to drive a wedge between the New Zealanders and the English troops

north of High Wood.

This was attempted by something like a brigade of Germans, who advanced

in six or seven waves upon the English soldiers—who were outnumbered by

more than two to one—in a steady, determined way. They were met out in

the open with the bayonet. It was the old way of fighting men meeting

men, staring into each other’s eyes, trusting to their own strength and

skill with sharp steel, and not to engines of war with high explosives

or quick-firing guns.

If men fight it is the best way though not pleasant and agreeable

for ladies to watch from silken canopies, as in the old days of the

tourney, when gentlemen hacked at each other with axes, just for fun. A

New Zealand officer watched it from a little distance, and his breath

came quick when he described it to me. The German ranks were broken and

a remnant fled.

But it was not so long or so bloody a fight as what the New Zealanders

themselves had to encounter three days ago.

The enemy struck a blow against the New Zealand troops, at the joining

point between those men and their comrades on the left, who had come up

to the west of Flers.

The New Zealanders—who were Canterbury men—were beaten back twice,

and twice regained the ground. All through the night of September 20

until the dawn of the 21st, there was violent bomb-fighting and bayonet

fighting.

There was no straight line of men British on one side, German on the

other. It was a confused mass, isolated bodies of men struggling

around shell-craters and bits of trench, single figures fighting twos

and threes, groups joining to form lines which surged backwards and

forwards and a night horrible with the crash of bombs and the cries of

the dying.

5

One New Zealand officer, a very splendid heroic man, was the life and

soul of this defence and counter-attack.

There were moments when some of his men were disheartened because their

line had fallen back, and the number of their wounded lay too thick

about them. He put new fire into them by the flame of his own spirit.

He led them forward again, rallying the gloomy ones, so careless of his

own life, so eager for the honour of New Zealand that they followed him

under a kind of spell, because of the magic in him.

They thrust back the enemy, put him to flight down the valley, remained

masters of the ground when the dawn brightened into the full light of

day, revealing the carnage that had been hidden in the night.

It was not the end of the fighting here. In the afternoon the enemy

came again, in strong numbers—sent forward by their high command, men

at the end of far telephones, desperate to retake the ground, and

ordering new assaults which were sentences of death to German soldiers

not at the end of far telephones but very near to British bayonets.

They came on thickly, these doomed men, shoulder to shoulder, and it

was again the captain of the Canterburys who led his men against them

in a great bayonet charge, right across the open.

It was bayonet against bayonet, for the Germans stood to receive the

charge, though with blanched faces. For the New Zealanders came upon

them at the trot and then sprang forward with bayonets as quick as

knitting needles....

The Germans cried out in terror. Down the hillside, beyond, those who

could escape ran, and fell as they ran. It was a rout and the end of

the counter-attack.

The New Zealanders were now sure of themselves. They knew that with the

bayonet they can meet the Germans as their masters. So scornful are

they of their bayonet fighting that they have it in their hearts to

pity them and say “Poor devils!”

To my mind, and to others, the finest heroism was shown by the New

Zealand stretcher-bearers. They did not charge with the bayonet. All

their duty was to go out across open country in cool blood to pick up

men lying there in blood that was not cool unless they had lain there

too long.

They had to go through salvoes of five-point-nines, which tore up the

ground about them, and buried them, and mangled many of them. And they

went quite steadily and quietly, not once or twice, but hour after

hour, until more than sixty of them had fallen, and hour after hour

they carried out their work of rescue quite careless of themselves.

“I am not a sentimentalist,” said a New Zealand officer to-day, as he

looked at me with grave eyes, remembering those scenes, “but the work

of those men seemed to me very noble and good.”

In New Zealand and in the quiet farmsteads there, those words will be

read gladly, I think.

And if any words of mine could give a little extra share of honour to

these Colonial boys, who have come so far overseas to fight by the side

of English soldiers, I should be glad and proud too, having a heart

very full of admiration for the valour of these men, who have fought in

these great battles as well as any troops who shared the day with them.

XXXIV

THE CANADIANS AT COURCELETTE

1

SEPTEMBER 21

In a scrappy way I have told something about the way the Canadians

fought for Courcelette. It is worth more than that as an historic

narrative. From first to last, beginning with the dawn of Friday,

September 15, and going on now, beyond the village, against German

counter-attacks, these men from the West have shown themselves very

gallant, and hard and quick in fighting qualities.

There was a body of French Canadians among them, dark-eyed fellows, of

the same type as the French people among whom they found themselves by

the odd chance of fate, like some of the French Chasseurs Alpins who

have been fighting on our right, lithe-bodied men, with muscles like

whipcord, full of individual character, and an old tradition of warfare

behind them, war against nature and wild animals, away from town life.

The enemy was not sure what men he had against him down below

Courcelette. I think it was to get this knowledge that he sent out

a number of his bombers just before the Canadian attack was to be

launched. I have already told about the sergeant who saw them coming,

and about the boy by his side who was buried alive by a shell, and

lived to tell me the tale with a strange smile in his brown eyes,

as he leaned on a crooked stick, some old tree stump he had picked

up to support him when he was weak from loss of blood. He was one

of the French Canadian boys. The German bombers came out of the

darkness suddenly, and pounced upon a bit of trench, flinging their

hand-grenades, and trying to grab some of our men as prisoners. It

was just like one of the old raids, better done by the Canadians

themselves. They had a short innings, and not a man went back. A

Canadian machine-gunner rushed up to his “Lewis,” and killed those who

came over our parapets. One officer with twelve bombers accounted for

the others.

But it was awkward happening just at the hour when the grand attack

was waiting for the word “Go.” It might have disorganised the plan at

the outset. The Canadians did not let it make any kind of difference

to them. At the exact moment all the waves of men rose, swept over

the dead bodies of the raiders, and in a great tide rolled over No

Man’s Land. Three Tanks went with them, slower than the infantry,

but climbing steadily over the trenches and the shell craters, and

prowling around for the places from which there came a spitting fire of

machine-guns. They found some of them in the Sugar Factory, and I have

told how they sat down there, crumpling the emplacements under their

heavy ribs, and pouring out a deadly fire.

2

The Canadian infantry had a difficult operation. The ground from

the high ridge of Pozières sloped down before them to the edge of

the village of Courcelette, where they had been ordered to halt

and consolidate while reserve battalions—the French Canadians on

the right—came up behind to “mop-up” the captured ground. A German

trench ran at an angle from their objective, and as they advanced the

Canadians had to take this _en passant_, as chess-players would say,

the flank capturing the trench at the same rate of progress as the

centre and right went forward.

It was done. Through machine-gun fire and an inferno of shrapnel

and high explosives the Canadians stormed their way down the slope,

shouting and cheering as they went, led by officers who urged them on,

before falling, some of them, mortally wounded. In the trenches the

German soldiers fought stubbornly, flinging their bombs and maintaining

a rapid rifle fire until the Canadians were right upon them with the

bayonet. At the sight of sharp steel they fought no more, but flung up

their hands.

The Canadians had a long way to go to the outskirts of Courcelette,

right across open country, and as they went the German crumps fell

among them, tossing up great masses—as large as village churches—of

smoke and earth filled with flying shell-splinters.

The battles of the Somme · 第 23 / 27 段