CHAPITRE IV.

1. Le Philosophe disait: La voie droite n'est pas suivie; j'en

connais la cause: les hommes instruits la dépassent; les ignorants ne

l'atteignent pas. La voie droite n'est pas évidente pour tout le monde,

je le sais: les hommes d'une vertu forte vont au delà; ceux d'une vertu

faible ne l'atteignent pas.

2. De tous les hommes, il n'en est aucun qui ne boive et ne mange; mais

bien peu d'entre eux savent discerner les saveurs!

Voilà le quatrième chapitre.

Les quatre livres de philosophie morale et politique de la Chine · 第 72 / 266 题