XXXI.

1. Mitä tulee jumalanpelkoon, tiedä, että pääasia siinä on omata oikeat

käsitteet, nimittäin että Jumala on ja hyvin ja oikeudenmukaisesti

hallitsee kaikkea, ja sinun tulee järjestää itsesi jumaluutta

tottelemaan ja mukautumaan kaikkeen mitä tapahtuu sekä vapaaehtoisesti

havaitsemaan siinä korkeimman järjen määräyksiä. Niin ollen et

milloinkaan saa syytä moittia kaitselmusta etkä syyttää jääneesi

huolenpitoa vaille.

2. Mutta siihen mielentilaan ei ole mahdollinen tulla, ellet irtaannu

niistä seikoista, mitkä eivät ole meidän vallassamme, ja katso hyvän ja

pahan riippuvan ainoastaan niistä, mitkä ovat meidän vallassamme; sillä

jos otaksut jonkin niistä [mitkä eivät ole meidän vallassamme] olevan

hyvää tai pahaa, on tästä seurauksena, että kun menetät jotakin hyvää,

jota tahdot, tai kohtaat jotakin pahaa, jota et tahdo, sinä soimaat ja

vihaat tällaisen aiheuttajaa.

3. Jokainen elävä on nimittäin luonnostansa sellainen, että pakenee ja

karttaa niinhyvin sitä, mikä näyttää hänelle vahingolliselta, kuin

vahingon aiheuttajaa, vaan suosii ja tavoittaa hyödyllistä ja sen

aiheuttajaa. On siis mahdotonta, että se, joka luulee itseänsä

vahingoitettavan, iloitsisi luulemastansa vahingonaiheuttajasta,

samoinkuin hän tietenkään ei voi iloita itse vahingosta.

4. Tästä tulee sekin, että poika solvaisee isäänsä, kun ei saa

luulemaansa hyvää. Tämä se teki Polyneikes ja Eteokles veljekset

riitaveljiksi [ja toistensa tappajiksi], kun luulivat tyrannivallan

olevan hyvää. Tämän tähden moittii jumaluutta maamies, merimies,

kauppamies, niin myös ne, jotka vaimonsa ja lapsensa ovat menettäneet.

Sillä missä on hyötyä, siellä ollaan myös jumalisia. Sentähden joka

huolehtii haluta ja inhota sitä, mitä hänen tulee, hän samalla huolehtii

hurskaudesta ja jumalanpelosta.

5. Uhrata, lahjoittaa ja antaa pyhiin tarkoituksiin isien tavan mukaan

sopii aina puhtaalla mielellä, ei kevytmielisesti eikä huolimattomasti,

ei kitsaasti eikä yli varainsa.

Ojennusnuora · 第 36 / 59 题