The baron stopped. He listened. Surely there were voices in animated

discussion in the vestibule! Yes. Men were arguing with the

porter--insisting.... The porter was coming up. The baron went down to

meet him. Two men, in derby hats and tightly buttoned overcoats,

confronted him. They carried neither stick nor umbrella, their hands

were gloveless. There was an air of suppressed haste about them. They

saluted. One of the two offered his card. The baron read:

_Inspector Michel,

Detective Force,

Police Headquarters._

"Kindly follow me, gentlemen!"

De Naarboveck walked quietly up the grand staircase, his hand on its

superb wrought-iron balustrade.

The two men followed in silence.

The baron opened the smoking-room door, saw it was empty, entered,

signed to the policemen to follow, and closed the door.

"To what do I owe the honour of your visit, gentlemen?"

De Naarboveck's tone was icy.

Inspector Michel spoke.

"You must pardon us, Monsieur. Only a matter of the most serious

importance--exceptionally serious--could have brought us to your house

at so late an hour.... We hold a warrant, and, with your permission,

we shall proceed to make an arrest."

De Naarboveck looked fixedly at the policemen.

"Gentlemen, that you should invade my house at such an hour, this

matter must indeed be of singular importance," he said stiffly. Then,

in a voice quivering with sarcasm, he enquired:

"Am I to be permitted to know what it is all about?"

"There is no harm in asking that, Monsieur," replied Inspector

Michel, in a matter-of-fact tone. "The individual we have come to

arrest here is a ruffian, wanted for a couple of murders: that of a

Captain Brocq, and that of a little music-hall singer called

Nichoune."

That this statement had upset the baron was evident: he had grown

white to the lips. Inspector Michel realised that the idea of this

double-dyed murderer having taken refuge in his house must have given

the rich diplomat a horrid surprise. He continued his statement.

"The individual we have come to arrest is known under the name of

Vagualame!"

"Vagualame!" stammered de Naarboveck. He staggered slightly and caught

at the mantelpiece for support.

"How upset the baron is!" thought Inspector Michel. "Hardly to be

wondered at!" He hurried on with his statement.

"We were on the watch on the Esplanade des Invalides, about half an

hour ago--nothing to do with this affair--when we saw Vagualame

approaching this house."

"You saw Vagualame!" exclaimed the baron, with the amazed, incredulous

look of a man who finds himself suddenly faced by a set of lunatics.

"But--it's--it is ..." he gasped.

"It is so, Monsieur," asserted Inspector Michel. "This old ruffian,

after lingering about a few minutes to assure himself that he was not

being followed--we managed to conceal ourselves sufficiently behind

the trees--Vagualame effected a most suspicious entry into your house,

Monsieur. He climbed the wall with the help of a gutter-pipe, and

entered the house through a half-opened window on the third floor! You

permit, Monsieur, that we take action at once!"

Without waiting for the baron's authorisation, Inspector Michel made a

sign to his colleagues. They removed their overcoats, placed them on a

chair, drew out their revolvers, and left the room.

The detectives were on the first steps of the flight of stairs leading

to the third story, when they heard voices just above them. The

piercing notes of the new groom's mother mingled with the refined

accents of Wilhelmine de Naarboveck, who, in the absence of her

companion, was about to show the new groom the room allotted to him.

In such matters Wilhelmine was more punctilious than most.

* * * * *

"Did you hear, Vagualame?"

Bobinette paled. Could her overstrung nerves be playing her tricks?

No.... There certainly were voices, voices on the floor below, strange

voices!... Whose?... Why?

Vagualame was seated at the foot of the bed, much at his ease. His

accordion lay on the floor. He met Bobinette's urgency with a shrug.

"Bah!"

With a despairing gesture, the terrified girl moved close to the old

man.

"Don't you understand?... They have seen you! They are after you!...

Master!" Bobinette bent forward, looked Vagualame in the eyes ...

started ... drew back with a jerk.

This was not the Vagualame she knew!... Not her master!... Who,

then?... Who but an enemy?... A police spy?... Horror!... She was

trapped!... Lost!

Her heart was beating frightfully--beating to bursting point. Were her

knees going to give way?... They should not!... Play the poltroon?...

Never!... Rage boiled up in her; brain and will were afire.... She

submit to the humiliation of arrest, the long-drawn-out agonies of

cross-examinations, the tortures of imprisonment in Noumea?... Not

Bobinette!... Never, never, never!

Almost simultaneously with her backward jerk from the stranger eyes of

this Vagualame, Bobinette darted to a chiffonier, slipped her hand

into a drawer among ribbons and laces, seized a revolver, and snatched

it out....

Agile as a panther, Vagualame leaped at the girl, caught her wrist in

a grip like a vice. The pain of it was intense--Bobinette dropped her

weapon.

"No more of this nonsense!" commanded Vagualame in a hard voice.

"Keep cool, I tell you!... Go on to the landing. Look over. See what

is happening. You are not to be afraid."

Struck speechless, Bobinette stared at the old man, who commanded her

as a master, and might stand by her as an accomplice--but--those

terrifying eyes were not the eyes of her own Vagualame--no! How to

act?

She was left no choice. The old man was pushing her relentlessly

towards the door. He must be obeyed.

Listening, on the alert, Juve-Vagualame remained in the room, ready to

conceal himself behind the curtains. Who were these mounting the

stairs? Some of the household? Suppose Bobinette's agitation was so

marked that it aroused their suspicions, and his presence was

revealed?... Should the position become untenable, he would leave by

the window, close to which he was standing, make his way over the

roofs to a neighbouring house--but--confound it!... neither the gun

piece would be in his hands, nor would he have learned where Bobinette

had her rendezvous with Corporal Vinson next morning!...

Bobinette was swaying in the doorway, as though the landing were

red-hot ploughshares to be walked on! The ordeal was beyond her!

* * * * *

Four persons set foot on the landing. (A peremptory order from de

Naarboveck had caused Wilhelmine to descend.)

Inspector Michel and his colleague stared at the individuals in whose

company they found themselves--the young groom and his amazing mother!

With a caricatural gesture of disdain, and an off-handed air, this

corpulent personage demanded stridently:

"Who are these gentlemen?"

Inspector Michel looked the outrageous creature up and down.

"Who are you, Madame?... What are you doing here?"

The inspector's tone was severity itself.

Juve, behind his window-curtains, breathed a sigh of relief.

"Ah, Michel has it in hand! That's all right!"

The groom's mother was taken aback--she hesitated; thereupon,

Inspector Michel stated his name and rank! On that, the large body of

this irrepressible personage made straight for him, caught him

familiarly by the neck, and whispered in his ear.

The effect of the whispered words was to put Inspector Michel out of

countenance: he looked abashed. He was annoyed: his tone was one of

protest.

"I recognise you now, certainly--Monsieur!... But since when have you

taken it upon yourself to--to start operations of the kind we have in

hand--_we_, the representatives of Police Headquarters?"

The woman's retort was haughty.

"I belong to the information department of the Second Bureau."

"The Second Bureau does not make arrests--not that I am aware

of--Captain!"

The obstreperous mother of the pretended groom was--Captain Loreuil!

Pointing to his young companion, Captain Loreuil announced:

"This gentleman belongs to the secret service department of the Home

Office!... But what really matters, Inspector, is that we are losing

time! Let us effect a capture--the capture is the thing!"

The distracted Bobinette, still swaying in the doorway, failed to

grasp the full meaning of what these intruders were saying. Inspector

Michel marched up to the trembling girl.

"Mademoiselle! Are you alone in your room?"

Bobinette nodded. She was incapable of speech. The inspector ignored

the nod, brushed past her, stepped into the room and glanced rapidly

round.

Bobinette, wild-eyed with fear, watched the proceedings. She saw the stout

woman moving the chairs, looking under the bed, shaking the hangings. The

fussy, obnoxious creature tore apart the window-curtains.... Vagualame was

exposed to view!... He had not escaped, then!

They dragged the old fellow from his hiding-place: they promptly

handcuffed him.

"Vagualame! In the name of the law I arrest you!" declared Inspector

Michel.

Captain Loreuil shouted in his natural voice, which, issuing from this

apparent woman, had a ludicrous effect:

"Ha! at last we have got him!"

Juve-Vagualame did not budge. With inward joy, he awaited the arrest

of Bobinette.

"Things go well," he thought: "if not so well as old Michel believes.

Comrade Juve in the bracelets, and Vagualame free! But he holds

Bobinette in his hand--the old ruffian's accomplice, unmasked!"

What was this? Could Juve believe his ears?... Michel apologising to

this guilty creature! Felicitating her on her escape from Vagualame's

clutches! What the deuce?...

"Ah, Mademoiselle! You never suspected who was so near you, now did

you?" Inspector Michel was saying to Bobinette, whose self-confidence

was beginning to return.

"You have certainly had a narrow escape," he went on with a

congratulatory smile. "This old ruffian meant to murder you, I am

convinced."

Pointing triumphantly to Juve-Vagualame, he added:

"But Vagualame cannot harm you now! The law has got him! The law has

saved you, Mademoiselle!"

Inspector Michel made a sign. His colleague and the Home Office

detective dragged Juve from the room. Juve offered no resistance.

"That Michel is an idiot--the completest of idiots," he thought.

"Come along, now! We are off to the Depot!" commanded Michel, shaking

Juve-Vagualame by the shoulder.

Juve was about to tear off his false beard, make himself known, and

get Bobinette arrested. He thought better of it. He was pretty sure

the girl doubted his genuineness. This arrest under her eyes would

persuade her that the Vagualame they were taking to prison was the

real Vagualame.... Better that she should cherish this delusion for

the present. Once out of the de Naarboveck house, he could explain

matters to his colleagues.

Thinking thus, Juve-Vagualame, encircled by watchful policemen,

descended the stairs. On the first floor he caught a glimpse of the

baron and his daughter in the ante-room. De Naarboveck's bearing was

dignified: Wilhelmine seemed terribly frightened. There was a scared,

hunted look on her pallid face.

Behind Juve-Vagualame in his handcuffs followed the pseudo-mother.

Judging it unwise to make himself known to the master and mistress of

the house, Captain Loreuil played his part vigorously to the last.

Close on Juve's heels he came, shouting:

"This is a nice kind of shop, this is!... You shall not remain here,

Sosthene, my child! Come, then, with your mother! She will find you a

very different situation to this! My poor Sosthene!"...

Majestically, with a wave of her arm signifying disdainful rejection,

the pseudo-mother drew her shawl of many colours about her corpulent

person and sailed out of the de Naarboveck mansion.

* * * * *

Meanwhile, up on the third floor, a puzzled, confused, battered

Bobinette was recovering from the shocks and terrors of the evening.

She lay back in an arm-chair trying to piece things together.

Two things were clear: Vagualame was arrested; she was free, and with

the famous gun piece still in her possession.... To-morrow, she would

obey orders received: she would take the piece to Havre, accompanied

by Corporal Vinson, who would bring the plan of the apparatus.

Bobinette had bent her head to the storm: she now raised it proudly.

XIX

THE MYSTERIOUS ABBE

Fandor half opened his eyes. Was he dreaming? This was not the barrack

dormitory, with its gaunt white-washed walls and morning clamour....

Of course! He was in a bedroom of a cheap hotel in Paris. Cretonne

curtains shaded the window. A ray of light was reflected in a hanging

mirror of scant dimensions, decidedly the worse for wear. Below it

stood a washstand. On its cracked and dirty marble top could be seen a

chipped and ill-matched basin and soapdish. A lopsided table occupied

the middle of the room. On a chair by his bed lay Fandor-Vinson's

uniform. His valise reposed on a rickety chest of drawers. Fandor was

loath to rouse himself. His bed was warm, while about the room icy

draughts from ill-fitting door and window were circulating freely.

He would have to get up presently, dress, and keep his appointment.

His appointment! Ah! Wide awake now, our journalist considered the

situation.

A couple of days ago the adjutant had announced:

"Corporal Vinson, you have eight days' leave: you can quit barracks at

noon to-morrow."

Fandor had been given leave several times already: he merely replied:

"Thanks, Lieutenant."

He then looked out for a post card from the spies, appointing a

rendezvous. A letter was handed to him by the post sergeant.

The letter commenced:

"_My dearest darling_."...

"Ah!" thought Fandor. "Now I am indeed a soldier. I receive a love

letter!"

His unknown correspondent wrote:

_"It is so long since I saw you, but as you have eight days' leave I

can make up for lost time! Would you not like to arrange a meeting for

your first morning in Paris? You will go as usual, will you not, to

the Army and Navy Hotel, boulevard Barbes? You will find me at

half-past eleven to the minute, in the rue de Rivoli, at the corner of

the rue Castiglione. We might breakfast together. To our early

meeting, then! I send you all my kisses."_

The signature was illegible.

Fandor understood the hidden meaning. He was to hand over the design

as he had promised; but he had decided to put them off with a

concocted design of his own! He must hasten now to the appointed

meeting place.

Fandor rose at once. Whilst dressing he decided:

"I shall go in mufti--be Jerome Fandor, undisguised. Better be on the

safe side--this may be an anti-spy trap. Of course I shall miss my

rendezvous; but _they_ will not be put off so easily. They will write

at once, making a new appointment. Then I shall go as Corporal Vinson,

if I think it the wisest thing to do."

Fandor ran down the rickety stairs. He learned from Octave, the hotel

porter, that his room had been paid for three days in advance. Saying

he would not be back until the evening, probably, Fandor stepped on to

the boulevard Barbes, and hailed a cab.

"Take me to the foot of the Vendome column," he ordered.

* * * * *

Arrived at the rendezvous, Fandor sauntered along, awaiting

developments. Presently he noticed in the distance a figure he seemed

to know. It was moving towards him.

"My word! I was not mistaken," thought Fandor, watching the young

woman. She also was sauntering under the arcades of the rue de Rivoli,

glancing at the fascinating display of feminine apparel in the shop

windows. Fandor drew aside, watching her every movement, and swearing

softly.

The girl came nearer. Fandor's curiosity made him make himself known,

that he might see what she would do. He showed himself, and saluted

with an impressive wave of his hat, exclaiming:

"Why, it is Mademoiselle Berthe!"

The girl stopped.

"Why--yes--it is Monsieur Fandor!... How are you?"

"Flourishing, thanks! I need not ask how you are, Mademoiselle!... You

bloom!"

Bobinette smiled.

"How is it I find you here at this time of day?"

"Why, Mademoiselle, just in the same way as you happen to be here--the

fancy took me to pass this way!... I often do."

"Oh!" cried Bobinette in an apologetic tone. "Now, I am going to ask

you how it is you have never responded to Monsieur de Naarboveck's

invitation to take a cup of tea with us now and then! We were speaking

of you only the other day. Monsieur de Naarboveck said he never saw

your signature in _La Capitale_ now--that most probably you were

travelling."

"I have, in fact, just returned to Paris. Are all well at Monsieur de

Naarboveck's? Has Mademoiselle Wilhelmine recovered from the sad shock

of Captain Brocq's death?... His end was so sudden!"

"Oh, yes, Monsieur."

Fandor would have liked to find out the exact nature of Bobinette's

intimacy with the ill-fated officer, also to what extent she was in

love with Henri de Loubersac; but, as she showed by her manner that

she did not relish this talk, either because of the turn it had taken,

or because it was held in a public place, Fandor had to take his

leave. Bobinette went off. Fandor noted the time as he continued his

saunter. It was a quarter to twelve. Of the few passers-by there was

not one who merited a second glance or thought!... Impatiently he

waited, five, ten minutes: at one o'clock he betook himself to his

hotel. There he found an express message, unsigned. It ran:

"_My darling, my dear love, forgive me for not meeting you

this morning in the rue de Rivoli, as arranged. It was

impossible. Return to the same place at two o'clock, I will

be punctual, I promise you.... Of course you will wear your

uniform. I want to see how handsome you look in it!_"

"I do not like this," thought Fandor, rereading the message. "Why ask

me to come in uniform?... Do they know I came in mufti this

morning?... I shall go again; but I think it is high time I returned

to civilian life!"

* * * * *

It was two by the clock on the refuge, in the rue de Rivoli.

Fandor-Vinson emerged from the Metropolitan and crossed to the corner

of the rue Castiglione. He took a few steps under the arcade, saying

to himself:

"Punctual to the tick and in uniform! The meeting should come off all

right this time!"

A delicately gloved hand was placed on his shoulder, and a voice said:

"My dear Corporal! How are you?"

Fandor-Vinson turned sharply and faced--a priest!... He recognised the

abbe. It was he of the Verdun motor-car.

"Very well! And you, Monsieur l'Abbe?... Your friend? Is he with you?"

"He is not, my dear Corporal!"

"Is he at Verdun?"

The abbe's reply was a look of displeasure.

"I do not know where he is," he said sharply, after a pause.... "But

that is neither here nor there, Corporal," he went on in a more

amiable tone. "We are going to take a little journey together."

This news perturbed Fandor-Vinson: it was not to his liking.

The abbe took him by the arm.

"You will excuse my absence this morning? To keep the appointment was

impossible.... Ah! Hand me the promised document, will you?... That is

it?... Very good.... Thank you!... By the by, Corporal--there you see

our special train." The priest pointed to a superb motor-car drawn up

alongside the pavement. A superior-looking chauffeur was seated at

the wheel.

"Shall we get in? We have a fairly long way to go, and it is important

that we arrive punctually."

Fandor could do nothing but agree. They seated themselves. The abbe

shared a heavy travelling rug.

"We will wrap ourselves up well," said he. "It is far from warm, and

there is no need to catch cold--it is not part of our programme!...

You can start now, chauffeur! We are ready."

Once in motion, the abbe pointed to a voluminous package which

prevented Fandor from stretching his legs.

"We can change places from time to time, for you cannot be comfortable

with this package encumbering the floor of the car like this."

"Oh," replied Fandor-Vinson, "one takes things as they come!... But we

should be much more comfortable if we fastened this rather clumsy

piece of baggage to the front seat, beside the chauffeur, who can keep

an eye on it!"

"Corporal! You cannot be thinking of what you are saying!" The

priest's reply was delivered in a dry authoritative voice.

"I have put my foot in it," thought Fandor. "I should just like to

know how!" He was about to speak: the abbe cut in:

"I am very tired, Corporal, so excuse me if I doze a little! In an

hour or so, I shall be quite refreshed. There will be ample time for a

talk after that."

Fandor could but agree.

The car was speeding up the Avenue des Champs-Elysees. They were

leaving Paris--for what destination?

"Does your chauffeur know the route, Monsieur l'Abbe?"

"I hope so--why?"

"Because I could direct him. I could find my way about any of these

suburbs with my eyes shut."

"Very well. See that he keeps on the right road. We are going towards

Rouen." With that the abbe wrapped himself in his share of the ample

rug and closed his eyes.

Fandor sat still as a mouse, with all the food for thought he

required.

"Why Rouen? Why were they taking him there?... What is this mysterious

package which must remain out of sight at the bottom of the car?"

Fandor tried to follow its outline with the toe of his boot. It was

protected by a thick wrapping of straw.

"Then who was this abbe?" His speech showed he was French. He wore his

cassock with the ease of long habit: he was young. His hand was the

delicate hand of a Churchman--not coarsened by manual labour. Fandor,

plunged in reflections, lost all sense of time.

The car sped on its way, devouring the miles fleetly. No sooner out of

Paris than Saint-Germain was cleared--Mantes left behind! As they were

approaching Bonnieres, Fandor, whose eyes had been fixed on the

interminable route, as though at some turn of the road he might catch

sight of their real destination, now felt that the abbe was watching

the landscape through half-closed eyes.

"You are awake, then, Monsieur l'Abbe?" observed Fandor-Vinson.

"I was wondering where we were."

"We are coming to Bonnieres."

"Good!" The abbe sat up, flung his rug aside.

"Do as I do, Corporal. Do not fold up the rug. Throw it over our

package. Prying eyes will not suspect its presence."

With the most stupid air in the world, Fandor asked:

"Must it not be seen, then?"

"Of course not! And at Bonnieres we must be on guard: the police there

are merciless: they arrest everyone who exceeds the speed limit....

Nor do we wish to arouse their curiosity about us personally. There is

a number of troops stationed here: the colonel is notorious for his

strictness: he is correctness personified."

Fandor-Vinson stared questionably at the abbe.

"But you do not seem to understand anything, Corporal Vinson!" he

cried in an irritated tone. "Whatever I say seems to send you into a

state of stupefaction!... I shall never do anything with you, you are

hopeless!... Ah, here is Bonnieres! Once outside the town, I will give

you some useful explanations."

A bare three minutes after leaving Bonnieres behind, the Abbe turned

to Fandor and asked in a low voice:

"What do you think is in that package, Corporal?"

"Good heavens! Monsieur l'Abbe."...

"Corporal, that contains a fortune for you and for me ... a piece of

artillery ... the mouthpiece of 155-R ... rapid firer!... You see its

importance?... To-night we sleep in the outskirts of Rouen ...

to-morrow, we leave early for Havre.... As I am known there, Corporal,

we shall have to separate.... You will go with the driver to the Nez

d'Antifer.... There you will find a fishing-boat in charge of a

friendly sailor ... all you have to do is to hand over this package to

him.... He will make for the open sea, where he will deliver it--into

the right hands."...

Involuntarily Fandor drew away from the priestly spy. The statements

just made to him were of so grave a nature; the adventure in which he

found himself involved was so dangerous, so nefarious, that Fandor

thrilled with terror and disgust. He kept silence: he was thinking.

Suddenly he saw his way clear.

"Between Havre and the Nez d'Antifer I must get rid of this gun piece.

However interesting my investigations are I cannot possibly deliver

such a thing to the enemy, to a foreign power! Death for

preference!"...

His companion broke in.

"And now, Corporal, I fancy you fully understand how awkward it would

be for you, much more so than for me, if this package were opened,

because you are a soldier, and in uniform."

Fandor showed an unflinching front, but a wave of positive anguish

rushed over him.

A Nest of Spies · 第 12 / 23 段