United States prosecute their discoveries to the west of the Mississippi,
there is still much unexplored country between that river and the Pacific
Ocean. It is possible that lands may lie within the antartic circle, of
which we have hitherto as little notion as we had of South Shetland ten
years ago; but if there are such, they must be most barren and
inhospitable. It is possible also, that, notwithstanding the care and
attention with which the great Pacific has been so repeatedly swept, there
may yet be islands in it undiscovered; but these, however fertile from soil
and climate, must be mere specks in the ocean.
But though comparatively little of the surface of the globe is now utterly
unknown, yet even of those countries with which we are best acquainted,
much remains to be ascertained, before the geography of them can justly be
regarded as complete. Perhaps we are much less deficient and inaccurate in
our knowledge of the natural history of the globe, than in its geography,
strictly so called; that is, in the extent, direction, latitudes and
longitudes, direction and elevation of mountains, rise, course, and
termination of rivers, &c. How grossly erroneous geography was till very
lately, in some even of its most elementary parts, and those, too, in
relation to what ought to have been the most accurately known portion of
Europe, may be judged from these two facts,--that till near the close of
the last century, the distance from the South Foreland, in Kent, to the
Land's End, was laid down in all the maps of England nearly half a degree
greater than it actually is; and that, as we have formerly noticed, "the
length of the Mediterranean was estimated by the longitudes of Ptolemy till
the eighteenth century, and that it was curtailed of nearly twenty-five
degrees by observation, no farther back than the reign of Louis XIV."
To speak in a loose and general manner, the Romans, at the height of their
conquests, power, and geographical knowledge, were probably acquainted with
a part of the globe about equal in extent to that of which we are still
ignorant; but their empire embraced a fairer and more valuable portion than
we can expect to find in those countries which remain to reward the
enterprise of European travellers. The fertile regions and the beautiful
climate of the south of Europe, of the north of Africa, and above all of
Asia Minor, present a picture which we can hardly expect will be
approached, certainly will not be surpassed, under the burning heats of
central Africa, or even the more mitigated heats of the farther peninsula
of India. The short and easy access of all portions of the Roman Empire to
the ocean, gave them advantages which must be denied to the hitherto
unexplored districts in the interior of Asia and Africa. The farther
peninsula of India is infinitely better situated in this respect.
At that very remote period, when sacred and profane history first displays
the situation, and narrates the transactions of the human race, the
countries, few in number, and comparatively of small extent, that were
washed by the waters of the Mediterranean, comprised the whole of the earth
which was then known. Asia Minor, which possessed the advantage of lying
not only on this sea, but also on the Euxine, and which is moreover level
in its surface, and fertile in its soil, seems to have been the first
additional portion of the earth that became thoroughly known. The
commercial enterprize of the Phoenicians, and their colonists the
Carthaginians,--the conquests of Alexander the Great, and of the Romans,
gradually extended the knowledge of the earth in all directions, but
principally in the middle regions of Europe, in the north of Africa, and in
Asia towards the Indus. At the period when the Roman empire was destroyed,
little more was known; and during the middle ages, geography was feebly
assisted and extended by a desire to possess the luxuries of the East,
(which seems to have been as powerful and general with the conquerors of
the Romans as with the Romans themselves,) by the religious zeal of a few
priests, and by the zeal for knowledge which actuated a still smaller
number of travellers.
The desire of obtaining the luxuries of the East, however, was the
predominating principle, and the efficient cause of the extension of
geography. Actuated by it, the passage of the Cape of Good Hope was
accomplished; the eastern limits of Asia were reached; America was
discovered, and even the Frozen Seas were braved and carefully examined, in
the hope that by them a speedier passage might be found to the countries
which produced these luxuries. At length the love of conquest, of wealth,
and of luxury, which alone are sufficiently gross and stimulating in their
nature to act on men in their rudest and least intellectual state, and
which do not loose their hold on the most civilized, enlightened, and
virtuous people, was assisted by the love of science; and though when this
union took place, little of the globe was unknown, as respected its grand
outline, and the general extent and relative situation of the seas and
lands which compose its surface, yet much remained to be accomplished in
determining the details of geography; in fixing accurately and
scientifically the situation of places; in exhibiting the surface of the
land, as it was distinguished by mountains, plains, lakes, rivers, &c.; in
gaining a full and accurate knowledge of the natural history of each
country, and of the manners, customs, institutions, religion, manufactures
and commerce of its inhabitants.
Before we give a sketch of the progress of commercial enterprize during the
last hundred years, it will be proper to notice the advancement of
geographical science during the same period, and the assistance which was
thus afforded, as well as from other sources, to those who travelled both
by sea and land, for the purpose of discovering or exploring foreign and
distant countries. This part of our subject seems naturally to divide
itself into three parts; viz. the improvement of maps, which was equally
advantageous to sea and land travellers; those particulars which rendered
navigation more safe, easy, and expeditious; and those particulars which
bestowed the same benefit on land travellers.
The science of geography dates its origin, as we have already mentioned,
from Mercator, though he was unable to point out and explain the law,
according to which the projection which bears his name might be laid down
on fixed principles: this was effected by an Englishman of the name of
Wright. Mathematical geography, strictly so called, seems to have owed its
origin to the discussion respecting the flattening of the Poles, which took
place, in the beginning of the eighteenth century, among Newton, Huygens,
and Cassini, and which was afterwards continued by some of the most
distinguished mathematicians and natural philosophers of France and
England. Still, however, the construction of maps derived little advantage
from the application of strict science to geography, till Delisle, in
France, and Haase, in Germany, directed their attention and talents to this
particular subject: their efforts were indeed great, but in some measure
unavailing, in consequence of the want of sufficient materials. The same
impediment lay in the way of Busching, notwithstanding he brought to the
task the characteristic patience and research of a German. To him, however,
and the more illustrious D'Anville, accurate delineations and descriptions
of the countries of the globe may first justly be ascribed.
D'Anville possessed excellent and ample materials, in authentic relations,
and plans and delineations made on the spot: with these he advanced to the
task, calling to his aid mathematical principles. He first exhibited in his
maps the interior of Asia free from that confusion and error by which all
former maps had obscured it; and struck out from his map of Africa many
imaginary kingdoms. Ancient geography, and the still more involved and dark
geography of the middle ages, received from him the first illumination; and
if subsequent geographers have been able to add to and correct his labours,
it has been chiefly owing to their possessing materials which did not exist
in his time.
Busching confined himself entirely to modern geography; and though his
minuteness is generally tiresome and superfluous, yet we can pardon it, for
the accuracy of his details: he was patronized and assisted in his labours
by all the governments, of the north, who gave him access to every document
which could further his object.
Since the time of D'Anville and Busching, the description of countries, and
the construction of maps, have proceeded with a rapidly encreasing decree
of accuracy. In ancient geography, Gosselin, Rennell, Vincent, and Malte
Brun, are among the most celebrated names. Two Germans, Voss and Munnert,
have directed their labours to illustrate and explain the geographical
details and hints of the Greek poets. It would be almost endless to
enumerate those to whom modern geography, and the construction of modern
maps are principally indebted. Gaspari and Zimmerman, among the Germans,
have thrown into a philosophical and interesting form the labours and heavy
details which were supplied them by less original but more plodding men.
The English, though, as Malte Brun observes, they are still without a
system of geography which deserves the name, are rich in excellent
materials, which have been supplied by the extent of their dominions and
their commerce in various parts of the globe; by their laudable and happy
union of conquest, commerce, and science; and by the advantage which
Dalrymple, Arrowsmith, and other geographers have derived from these
circumstances. The French, Russians, Spaniards, Danes, and indeed most
nations of Europe, sensible of the vast importance of accurate maps,
especially such as relate to their respective territories, have contributed
to render them much more accurate than they formerly were; so that at
present there is scarcely any part of the globe, which has been visited by
sea or land, of-which we do not possess accurate maps; and no sooner has
the labour of any traveller filled up a void, or corrected an error, than
the map of the country which he has visited becomes more full and accurate.
The most direct and perfect application of mathematical and astronomical
science to the delineation of the surface of the globe, so as to ascertain
its exact form, and the exact extent of degrees of latitude in different
parts of it, has been made by the English and French; and much to their
honour, by them in conjunction. The first modern measurement of degrees of
latitude was made by an Englishman of the name of Norwood: he ascertained
the difference of latitude between London and York in 1635, and then
measured their distance: from these premises he calculated, that the length
of a degree was 122,399 English yards. At this time there was no reason to
suppose that the earth was flattened at the Poles. Shortly afterwards, it
having been discovered that the weights of bodies were less at the equator
than at Paris, Huygens and Cassini directed their attention, as we have
already stated, to the subject of the figure of the earth. In 1670 Picard
measured an arc of the meridian in France; and in 1718, the whole area
extending through France was measured by Cassini and other philosophers.
The results of this measurement seemed to disprove Newton's theory, that
the curvature of the earth diminished as we recede from the equator. To
remove all doubts, an arc near the equator was measured in Peru, by some
French and Spanish astronomers; and an arc near the arctic circle by some
French and Swedish astronomers; the result was a confirmation of Newton's
theory, and that the equatorial diameter exceeded the polar by about 1/204
part of the whole.
Since this period, arcs of the meridian have been measured in several
countries. In 1787 it was determined by the British and French governments
to connect the observatories of Greenwich and Paris by a series of
triangles, and to compare the differences of latitudes and longitudes,
ascertained by astronomical observations, with those ascertained by actual
measurement. The measurement in England was extended to a survey of the
whole kingdom; and the accurate maps thus obtained have been since
published. Arcs of the meridian have also been measured lately from Dunkirk
to Barcelona,--in Lapland, by which an error in the former measurement
there was corrected;--and in India.
We have been thus particular in our notice of this subject, because it is
evident that such measurements must lie at the foundation of all real
improvements in the construction of maps.
Let us next turn our attention to the improvements in navigation which have
taken place during the last and present centuries; these seem to consist,
principally, in those which are derived from physical science, and those
which are derived from other sources.
The grand objects of a navigator are the accurate knowledge of where he
exactly is, in any part of his course, and how he ought to steer, in order
to reach his destination in the shortest time. The means of ascertaining
his latitude and longitude, of calculating how far he has sailed, and at
what rate he is sailing, and the direction of his course with reference to
the port to which he is desirous to proceed, are what he principally
requires. We do not intend, by any means, to enter at any length, or
systematically, on these subjects; but a brief and popular notice of them
seems proper and necessary in such a work as this.
Astronomy here comes essentially to the aid of navigation: we have already
seen how, even in the rudest state of the latter, it derived its chief
assistance from this sublime science, confined as it then was to a
knowledge of the position of a few stars. Astronomy enables the navigator
to ascertain his latitude and longitude, and to find the variation of the
compass. The principal difficulty in ascertaining the latitude at sea,
arose from the unsteady motion of the ship: to remedy this, several
instruments were invented. We have already alluded to the astrolobe; but
this, as well as the others, were imperfect and objectionable, till such
time as Hadley's quadrant was invented, the principle and uses of which
were first suggested by Newton.
To ascertain the longitude was a much more difficult task: there are
evidently two methods of doing this,--by time-keepers or chronometers, and
by making the motions of the celestial bodies serve instead of
time-keepers. About the middle of the seventeenth century, Huygens proposed
the pendulum clock for finding the longitude at sea; but it was unfit for
the purpose, for many and obvious reasons. Watches, even made with the
utmost care, were found to be too irregular in their rate of going, to be
depended upon for this purpose. In the reign of Queen Anne the celebrated
act was passed, appropriating certain sums for encouraging attempts to
ascertain the longitude. Stimulated by this, Mr. Harrison invented his
time-keeper, which on trial was found to answer the purpose with such
tolerable accuracy, that he was deemed worthy to receive the sum awarded by
parliament: it went within the limit of an error of thirty miles of
longitude, or two minutes of time, in a voyage to the West Indies. Since
this period, chronometers have been much improved, and excellent ones are
very generally used: perhaps the most trying circumstances in which any
were ever placed, existed during the voyage for the discovery of a
northwest passage by Captain Parry; and then most of those he had with him
were found to be extremely accurate.
It is evident, however, that chronometers are liable to a variety of
accidents, and that in very long voyages the means of verifying their rate
of going seldom occur. Hence the lunar method, or the method of
ascertaining the longitude by means of the motions of the moon, is more
useful and valuable. Here again, the profoundest researches of Clairaut,
Euler, D'Alembert, and La Place, were brought practically to bear on
navigation. Guided and aided by these, Tobias Mayer, of Gottingen, compiled
a set of solar and lunar tables, which were sent to the lords of the
admiralty, in the year 1755; they gave the longitude of the moon within
thirty seconds. They were afterwards improved by Dr. Maskelyne and Mr.
Mason, and still more lately by Burg and Burckhardt; the error of these
last tables will seldom exceed fifteen seconds, or seven miles and a half.
The computations, however, necessary in making use of these tables, were
found to be very laborious and inconvenient; to obviate this difficulty,
the nautical almanack, suggested by Dr. Maskelyne, was published, which is
now annually continued. The longitude is thus ascertained to such a nicety,
as to secure the navigator from any danger arising from the former
imperfect modes of finding it; "he is now enabled to make for his port
without sailing into the parallel of latitude, and then, in the seaman's
phrase, running down the port, on the parallel, as was done before this
method was practised. Fifty years ago, navigators did not attempt to find
their longitude at sea, unless by their reckoning, which was hardly ever to
be depended on."
Not long after the mariner's compass was employed, its variation was
noticed; as it is obvious that, unless the degree and direction of this
variation are accurately known, the compass would be of little service in
navigation, the attention of navigators and philosophers was carefully
directed to this point; and it was ascertained that the quantity of this
variation is subject to regular periodical changes. By means, therefore, of
a table indicating those changes, under different latitudes and longitudes,
and of what are called variation charts, the uncertainty arising from them
is in a great measure done away. Another source of error however existed,
which does not seem to have been noticed till the period of Captain Cook's
voyages: it was then found, "that the variation of the needle differed very
sensibly on the same spot, with the different directions of the ship's
head." Captain Flinders attributed this to the iron in the ship, and made a
number of observations on the subject; these have been subsequently added
to and corrected, so that at present the quantity of variation from this
cause can be ascertained, and of course a proper allowance made for it. It
does not appear that any material improvement has been made in the
construction and use of the log,--that useful and necessary appendage to
the compass,--since it was invented about the end of the sixteenth century.
These are the most important improvements in nautical knowledge and
science, which renders navigation at present so much more safe and
expeditious than it formerly was; there are, however, other circumstances
which tend to the same object; the more full, accurate, and minute
knowledge of the prevalent winds at different times of the year, and in
various parts of the ocean; the means of foretelling changes of weather;
and, principally, a knowledge of the direction and force of the currents
must be regarded as of essential advantage to the seaman. When to these we
add, the coppering of ships, which was first practised about the year 1761,
and other improvements in their built and rigging, we have enumerated the
chief causes which enable a vessel to reach the East Indies in two-thirds
of the time which was occupied in such a voyage half a century ago.
Nor must we forget that the health of the seamen has, during the same
period, been rendered infinitely more secure; so that mortality and
sickness, in the longest voyages, and under great and frequent changes of
climate, and other circumstances usually affecting health, will not exceed
what would have occurred on land during the same time.
The great advantages which the very improved state of all branches of
physical science, and of natural history, bestow on travellers in modern
times, are enjoyed, though not in an equal degree, by navigators and by
those who journey on land. To the latter they are indeed most important,
and will principally account for the superiority of modern travels over
those which were published a century ago, or even fifty years since. It is
plain that our knowledge of foreign countries relates either to animate or
inanimate nature: to the soil and geology, the face of the surface, and
what lies below it; the rivers, lakes, mountains, climate, and the plants;
or to the natural history, strictly so called:--and to the manners,
institutions, government, religion, and statistics of the inhabitants.
Consequently, as the appropriate branches of knowledge relating to these
objects are extended, travellers must be better able, as well as more
disposed, to investigate them; and the public at large require that some or
all of them should at least be noticed in books of travels. The same
science, and many of the same instruments, which enable the seaman to
ascertain his latitude and longitude, and to lay down full and accurate
charts of the shores which he visits, are also useful to the
land-traveller; they both draw assistance from the knowledge of meteorology
which they may possess, to make observations on the climate, and from their
acquaintance with botany and natural history, to give an account of the
plants and animals. But it is evident that so far as the latter are
concerned, as well as so far as relates to the inhabitants, the land
traveller has more opportunities than he who goes on a voyage.
But there are other advantages enjoyed by modern travellers besides those
derived from superior science: foreign languages are at present better and
more generally understood; and it is unnecessary to point out how important
such an acquisition is, or rather how indispensible it is to accurate
information. The knowledge of the languages of the East which many of the
gentlemen in the service of the East India Company, and the missionaries,
possess, has been of infinite service in making us much better acquainted
with the antiquities, history, and present state of those countries, than
we could possibly have otherwise been. There is at present greater
intercourse among even remote nations; and prejudices, which formerly
operated as an almost insurmountable barrier, are now either entirely
destroyed, or greatly weakened: in proof of this, we need only refer to the
numerous travellers who have lately visited Egypt,--a country which it
would have been extremely dangerous to visit half a century ago. At the
same distance of time, natives of Asia or Africa, especially in their
appropriate costume, were seldom or never seen in the streets of London,
or, if seen, would have been insulted, or greatly incommoded by the
troublesome curiosity of its inhabitants; now there are many such, who walk
the streets unmolested, and scarcely noticed.
Commerce, which has derived such advantages from the progress of
geographical knowledge, has in some measure repaid the obligation, by
creating a much greater, more intimate, and more frequent mutual
intercourse among nations; and by doing away with those prejudices and
antipathies which formerly closed many countries effectually against
Christian and European travellers: and to the zeal and perseverance of
modern travellers, assisted as they are by commercial intercourse, we may
reasonably hope that we shall, before long, be indebted for a knowledge of
the interior of Africa. Those countries still imperfectly known in the
south-east of Asia will, probably, from their vicinity to our possessions
in Hindostan, be explored from that quarter. The encreasing population of
the United States, and the independence of South America, will necessarily
bring us acquainted with such parts of the new world as are still unknown.
But it is difficult to conjecture from what sources, and under what
circumstances, the empires of China and Japan will be rendered more
accessible to European travellers: these countries, and some parts of the
interior of Asia, are cut off from our communication by causes which
probably will not speedily cease to operate. The barriers which still
enclose all other countries are gradually yielding to the causes we have
mentioned; and as, along with greater facilities for penetrating into and
travelling within such countries, travellers now possess greater
capabilities of making use of the opportunities thus enjoyed, we may hope
that nearly the whole world will soon be visited and known, and known, too,
in every thing that relates to inanimate and animate nature.
The progress of commerce during the last hundred years, the period of time
to which we are at present to direct our attention, has been so rapid, its
ramifications are so complicated, and the objects it embraces so various
and numerous, that it will not be possible, within the limits to which we
must confine ourselves, to enter on minute and full details respecting it;
nor would these be consonant to the nature of our work, or generally
interesting and instructive.
During the infancy of commerce, as well as of geographical science, we
deemed it proper to be particular in every thing that indicated their
growth; but the reasons which proved the necessity, or the advantage, of
such a mode of treating these subjects in the former parts of this volume,
no longer exist, but in fact give way to reasons of an opposite
nature--reasons for exhibiting merely a general view of them. Actuated by
these considerations, we have been less minute and particular in what
relates to modern geography, than In what relates to ancient; and we shall
follow the same plan in relation to what remains to be said on the subject
of commerce. So long as any of the causes which tended to advance geography
and commerce acted obscurely and imperfectly--so long as they were in such
a weak state that the continuance of their progress was doubtful, we
entered pretty fully into their history; but after a forward motion was
communicated to them, such as must carry them towards perfection without
the possibility of any great or permanent check, we have thought it proper
to abstain from details, and to confine ourselves to more general views.
Guided by this principle which derives additional weight from the vastness
to which commerce has reached within the last hundred years, we shall now
proceed to a rapid and general sketch of its progress during that period,
and of its present state.
From the first and feeble revival of commerce in the middle ages, till the
discovery of the Cape of Good Hope, the Italian republics, and the
Hanseatic League, nearly monopolized all the trade of Europe; the former,
from their situation, naturally confining themselves to the importation and
circulation of the commodities supplied by the East, and by the European
countries in the south of Europe, and the districts of Africa then known
and accessible; while the latter directed their attention and industry to
those articles which the middle and north of Europe produced or
manufactured.
The discovery of the Cape of Good Hope gave a different direction to the
commerce of the East, while at the same time it very greatly extended it;
but as it is obvious that a greater quantity of the commodities supplied by
this part of the world could not be purchased, except by an increase in the
produce and manufactures of the purchasing nations, they also pushed
forward in industry, experience, skill, and capital. The Portuguese and
Spaniards first reaped the fruits of the discovery of the Cape of Good
Hope; subsequently the Dutch; and at the period at which this part of our
sketch of commerce commences, the English were beginning to assume that
hold and superiority in the East, by which they are now so greatly
distinguished. The industry of Europe, especially of the middle and
northern states, was further stimulated by the discovery of America, and,
indirectly, by all those causes which in the fifteenth and sixteenth
centuries tended to increase information, and to secure the liberty of the
mass of the people. The invention of printing; the reformation; the
destruction of the feudal system, at least in its most objectionable,
degrading, and paralizing features; the contentions between the nobility
and the sovereigns, and between the latter and the people; gave a stimulus
to the human mind, and thus enlarged its capacities, desires, and views, in
such a manner, that the character of the human race assumed a loftier port.
From all these causes commerce benefited, and, as was natural to expect, it
benefited most in those countries where most of these causes operated, and
where they operated most powerfully. In Holland we see a memorable and
gratifying instance of this: a comparatively small population, inhabiting a
narrow district, won and kept from the overwhelming of the ocean, by most
arduous, incessant, and expensive labour,--and the territory thus acquired
and preserved not naturally fertile, and where fertile only calculated to
produce few articles,--a people thus disadvantageously situated, in respect
to territory and soil, and moreover engaged in a most perilous, doubtful,
and protracted contest for their religion and liberty, with by far the most
potent monarch of Europe,--this people, blessed with knowledge and freedom,
forced to become industrious and enterprizing by the very adverse
circumstances in which they were placed, gradually wrested from their
opponents--the discoverers of the treasures of the East and of the new
world, and who were moreover blessed with a fertile soil and a luxurious
climate at home,--their possessions in Asia, and part of their possessions
in America. Nor did the enterprising spirit of the Dutch confine itself to
the obtaining of these sources of wealth: they became, as we have already
seen, the carriers for nearly the whole of Europe; by their means the
productions of the East were distributed among the European nations, and
the bulky and mostly raw produce of the shores of the Baltic was exchanged
for the productions and manufactures of France, England, Germany, and the
Italian states.
From the middle of the eighteenth century, the commerce of the Dutch began
to decline; partly in consequence of political disputes among themselves,
but principally because other nations of Europe now put forth their
industry with effect and perseverance. The English and the French,
especially, became their great rivals; first, by conducting themselves each
their own trade, which had been previously carried on by the Dutch, and,
subsequently, by the possessions they acquired in the East. The American
war, and soon afterwards the possession of Holland by the French during the
revolutionary war, gave a fatal blow to the remnant of their commerce, from
which it has not recovered, nor is likely at any time to recover, at least
nearly to its former flourishing state. For, as we have remarked, the Dutch
were flourishing and rich, principally because other nations were ignorant,
enslaved, and destitute of industry, skill, and capital.
England took the place of the Dutch in the scale of commercial enterprise
and success: the contest between them was long and arduous; but at length
England attained a decided and permanent superiority. She gradually
extended her possessions in the East; and after expelling the French from
this part of the world, became in reality the only European sovereign power
there.
The manufactures of England, those real and abundant causes and sources of
her immense commerce, did not begin to assume that importance and extent to
which they have at present reached, till the middle, or rather the latter
part of the eighteenth century; then her potteries, her hardware, her
woollens, and above all her cotton goods, began to improve. Certainly the
steam engine is the grand cause to which England's wealth and commerce may
be attributed in a great degree; but the perfection to which it has been
brought, the multifarious uses to which it is applied, both presuppose
skill, capital, and industry, without which the mere possession of such an
engine would have been of little avail.
At the termination of the American war, England seemed completely
exhausted: she had come out of a long and expensive contest, deprived of
what many regarded as her most valuable possessions, and having contracted
an enormous debt. Yet in a very few years, she not only revived, but
flourished more than ever; it is in vain to attribute this to any other
causes but those alone which can produce either individual or national
wealth, viz. industry, enterprize, knowledge, and economy, and capital
acquired by means of them. But what has rendered Britain more industrious,
intelligent, and skilful than other nations?--for if we can answer this
question, we can satisfactorily account for her acquisition of capital; and
capital, industry, and skill existing, commerce and wealth must necessarily
follow.
Britain enjoys greater political freedom, and greater security of property
than any other European nation; and without political freedom, the mass of
the people never can be intelligent, or possess either comprehensive views
or desires; and where views and desires are limited, there can be no
regular, general, and zealous industry. Unless, however, security of
property is enjoyed, as well as political liberty, industry, even if it
could spring up under such circumstances, must soon droop and decay. It is
a contradiction in terms to suppose that comprehensive views and desires
can exist and lead to action, when at the same time it is extremely
doubtful whether the objects of them could be realized, or, if realized,
whether they would not immediately be destroyed, or torn from those whose
labour, and skill, and anxious thought had acquired them.
But there are other causes to which we must ascribe the extension of
British manufactures and commerce; of these we shall only enumerate what we
regard as the principal and the most powerful: the stimulus which any
particular improvement in manufactures gives to future and additional
improvements, or rather, perhaps, the necessity which it creates for such
additional improvements; the natural operation of enlarged capital; the
equally natural operation of encreased wealth among the various classes of
the community; the peculiar circumstances in which Britain has been placed
since the termination of the war which deprived her of her American
colonies; and, lastly, her national debt. A short view of each of these
particulars will, we believe, sufficiently account for the present
unparalleled state of British manufactures and commerce.
The direct effect of improvement in the mode of manufacturing any article,
by the introduction of a more powerful machinery, is to encrease the
quantity, and to lower the price of that article. Hence it follows, that
those who manufacture it on the old plan must be undersold, unless they
also adopt such machinery; and as knowledge, both speculative and
practical, has greater chance to improve in proportion as it is spread,
from this cause, as well as from the more powerful cause of rival
interests, wherever improvements in manufactures have begun and been
extended, they are sure to advance.
That this is not theoretical doctrine requires only an appeal to what has
been effected, and is yet effecting in Britain, to prove. A very curious,
interesting, and instructive work might be written on the improvements in
the cotton machinery alone, which have been made in this country during the
last forty years: we mean interesting and instructive, not merely on
account of the tacts relative to mechanical ingenuity which it would
unfold, but on account of the much higher history which it would give of
the mechanism of the human mind, and of the connections and ramifications
of the various branches of human knowledge. In what state would the
commerce of Great Britain have been at this time, if the vast improvements
in the machinery for spinning cotton had not been made and universally
adopted?--and how slowly and imperfectly would these improvements have
taken place, had the sciences been unconnected, or greater improvements,
which at first were unseen or deemed impracticable, not been gradually
developed, as lesser improvements were made. The stimulus of interest, the
mutual connection of various branches of science, and above all the
unceasing onward movement of the human mind in knowledge, speculative as
well as practical, must be regarded as the most powerful causes of the
present wonderful state of our manufactures, and, consequently, of our
commerce.
2. The natural operation of enlarged capital is another cause of our great
commerce. There is nothing more difficult in the history of mankind--not
the history of their wars and politics, but the history of their character,
manners, sentiments, and progress in civilization and wealth--[as->than] to
distinguish and separate those facts which ought to be classed as causes,
and those which ought to be classed as effects. There can be no doubt that
trade produces capital; and, in this point of view, capital must be
regarded as an effect: there can be as little doubt, that an increase of
capital is favourable to an increase of commerce, and actually produces it;
in this point of view, therefore, capital must be regarded as a cause. As
in the physical world action and reaction are equal, so are they, in many
respects, and under many circumstances, in the moral and intellectual
world; but, whereas in the physical world the action and reaction are not
only equal but simultaneous, in the moral and intellectual world the
reaction does not take place till after the immediate and particular action
from which it springs has ceased.
To apply these remarks to our present subject, it is unnecessary to point
out in what manner trade must increase capital; that capital, on the other
hand, increases trade, is not, perhaps, at first sight, quite so obvious;
but that it must act in this manner will be perceptible, when, we reflect
on the advantages which a large capital gives to its possessor. It enables
him to buy cheaper, because he can buy larger quantities, and give ready
money; buying cheaper, he can sell cheaper, or give longer credit, or both;
and this must ensure an increase of trade. It enables him immediately to
take advantage of any improvement in the mode of manufacturing any article;
and to push the sale of any article into countries where it was before
unknown. Such are some of the more important effects on commerce of large
capital; and these effects have been most obviously and strikingly shewn in
the commercial history of Britain for the last thirty years, and thus give
a practical confirmation to the doctrine, that capital, originally the
creature of trade, in its turn gives nourishment, rigour, and enlarged
growth to it.
3. Encreased wealth among the various classes of the community, may be
viewed In the same light as capital; it flows from increased trade, and it
produces a still further increase of trade. The views, and desires, and
habits of mankind, are like their knowledge, they are and must be
progressive: and if accompanied, as they generally are, by increased means,
they must give birth to increased industry and skill, and their necessary
consequences, increased trade and wealth.
Had the views, desires, and habits of mankind, and especially of the
inhabitants of Europe and the United States, continued as they were fifty
years ago, it is absolutely impossible that one half of the goods
manufactured in Great Britain could have been disposed of; and unless these
additional and enlarged views, desires, and habits, had been accompanied
with commensurate means of gratifying them, our manufactures and commerce
could not have advanced as they have done. Minutely and universally divided
as human labour is, no one country can render its industry and skill
additionally productive, without, at the same time, the industry and skill
of other countries also advance. No one nation can acquire additional
wealth, unless additional wealth is also acquired in other nations. Before
an additional quantity of commodities can be sold, additional means to
purchase them must be obtained; or, in other words, increased commerce,
supposes increased wealth, not only in that country in which commerce is
increased, but also in that where the buyers and consumers live.
4. Since the termination of the American war, Britain has been placed in
circumstances favourable to her commerce: the human mind cannot long be
depressed; there is an elasticity about it which prevents this. Perhaps it
is rather disposed to rebound, in proportion to the degree and time of its
restraint. It is certain, however, that the exhaustion produced by the
American war speedily gave place to wonderful activity in our manufactures
and commerce; and that, at the commencement of the first French
revolutionary war, they had both taken wonderful and rapid strides. The
circumstances, indeed, of such a country as Britain, and such a people as
the British, must be essentially changed,--changed to a degree, and in a
manner, which we can hardly suppose to be brought about by any natural
causes,--before its real wealth can be annihilated, or even greatly or
permanently diminished. The climate and the soil, and all the improvements
and ameliorations which agriculture has produced on the soil, must remain:
the knowledge and skill, and real capital of the inhabitants, are beyond
the reach of any destroying cause: interest must always operate and apply
this knowledge and skill, unless we can suppose, what seems as unlikely to
happen as the change of our climate and soil, the annihilation of our
knowledge and skill, or that interest should cease to be the stimulating
cause of industry; unless we can suppose that political and civil freedom
should be rooted out, and individual property no longer secure.
Circumstances, however, though they cannot destroy, must influence,
beneficially or otherwise, the wealth and commerce of a country; and it may
happen that circumstances apparently unfavourable may become beneficial.
This was the case with Britain: during the American war, her manufactures
and commerce languished; during the French wars they increased and throve
most wonderfully. The cause of this difference must be sought for
principally in the very artificial and extraordinary circumstances in which
she was placed during the French war: and of these circumstances, the most
powerfully operative were her foreign loans; her paper circulation; the
conquests and subsequent measures of Bonaparte on the continent; and her
superiority at sea. Foreign loans necessarily rendered the exchange
unfavourable to Britain; an unfavourable exchange, or, in other words, a
premium on bills, in any particular country, enabled the merchant to sell
his goods there at a cheaper rate than formerly, and consequently to extend
his commerce there. The paper circulation of Britain,--though a bold and
hazardous step, and which in a less healthy and vigorous state of public
credit and wealth than Britain enjoyed could not have been taken, or, if
taken, would not have produced nearly the beneficial effects it did, and
would have left much more fatal consequences than we are at present
experiencing,--undoubtedly tended to increase her commerce; and the very
stimulus which it gave to all kinds of speculation has been favourable to
it. The ruinous consequences of such speculation, though dreadful, are
comparatively of short duration; whereas it is impossible that speculation
should be active and vigorous, with commensurate means, without improving
manufactures, and opening new channels for commerce; and these effects must
remain. In what manner the measures of Bonaparte on the continent, and our
superiority at sea, were favourable to our commerce, it is unnecessary to
explain.
Lastly. It only remains to explain how our national debt has been
beneficial to our commerce. Necessity, if it is not absolutely
overpowering, must act as a stimulus to industry as well as interest: the
desire to avoid evil, and the desire to obtain good, are equally powerful
motives to the human mind. In the same manner as an increase of family, by
creating additional expense, spurs a man to additional industry; so the
certainty that he must pay additional taxes produces the same effect.
Individuals may contrive to shift the burden from themselves, and pay their
taxes by spending less; but there can be no doubt that the only general,
sure, and permanent fund, out of which additional taxes can be paid, must
arise from the fruits of additional industry. We wish to guard against
being taken for the advocates for taxation, as in any shape a blessing: we
are merely stating what we conceive to be its effect. But we should no more
regard taxation as a blessing, because it increased commerce, than we
should regard it as a blessing to a man, that, from any cause, he was
obliged to work fourteen hours a day instead of twelve. In both cases,
increased labour might be necessary, but it would not the less be an evil.
The only other nation, the commerce of which has increased very materially
and rapidly, is the United States of America; and if we trace the chief and
most powerful causes of their commercial prosperity, we-shall still further
be confirmed in the opinion, that at least some of the causes which we have
assigned for the extension of British commerce are the true ones; and that,
in fact, commerce cannot generally or permanently increase where these
causes do not exist, and that where they do they must encourage and extend
it
It is not our intention to enter into a detail of the causes of American
prosperity, except so far as they are connected with its commerce. They
may, however, be summed up in a few words. An inexhaustible quantity of
land, in a good climate, obtained without difficulty, and at little
expence; with the produce of it, when obtained and cultivated, entirely at
the disposal and for the exclusive advantage of the proprietor. The same
with regard to all other labour; or, in other words, scarcely any taxes:
and with respect to labour in general, great demand for it, and extremely
high wages. These are causes of increased population and of prosperity, and
indirectly of commerce, peculiar to America. It requires no illustration or
proof to comprehend how the increased produce of a new soil must supply
increased articles for commerce. While Britain, therefore, finds increased
articles for her commerce, from her improvements in the machinery
applicable to manufactures, by means of which the same quantity of human
labour is rendered infinitely more productive,--the United States finds
materials for her increased commerce, in the increasing stock of the
produce of the soil.
Political and civil liberty, and the consequent security of property, are
causes of commercial prosperity, common to the United States and Britain.
It may also be remarked, that the circumstances of Europe, almost ever
since the United States have had a separate and independent existence, have
been favourable to its commerce. The long war between Britain and France
afforded them opportunities for increasing their commerce, which they most
sedulously and successfully embraced and improved. They became, in fact,
the carriers for France, and in many cases the introducers of British
produce into the continent.
There is only another circumstance connected with the United States to
which we deem it necessary to advert in this brief and general developement
of the causes of their commercial prosperity: we allude to the wonderful
facilities for internal commerce afforded them by their rivers, and
especially by the Mississippi and its branches. There can be no doubt that
easy, speedy, cheap, and general inter-communication to internal
trade,--whether by means of roads and canals, as in England, or by means of
rivers as in America, is advantageous to foreign commerce, both directly
and indirectly. It is advantageous directly, in so far as it enables the
manufacturer with great facility, and at little expence, to transmit his
goods to the places of exportation; and to ascertain very quickly the state
of the markets by which he regulates his purchases, sales, and even the
quantity and direction of his labour. It is advantageous indirectly, in so
far as by stimulating and encouraging internal trade, it increases wealth,
and with increased wealth comes the increased desire of obtaining foreign
produce, and the increased means to gratify that desire.
We deemed it proper to preface the details we shall now give on the subject
of the present state of commerce with these general remarks on the
principal causes which have enlarged it, in those two countries in which
alone it flourishes to a very great extent. But, as we have already
remarked, commerce cannot extend in one country, without receiving an
impulse in other countries. While, therefore, British and American commerce
have been increasing, the general commerce of the whole civilized world,
and even of parts hardly civilized, have been increasing; but in no country
nearly to the extent to which it has reached in Britain and the United
States, because none are blessed with the political advantages they enjoy,
or have the improved machinery and capital of the one, or the almost
inexhaustible land of the other.
In the details which we are now about to give, we shall confine ourselves
to the statement of any particular circumstance which may have been
favourable or otherwise to the commerce of any country during the last
hundred years, and to an enumeration of the principal ports and articles of
import and export of each country. We shall not attempt to fix the value of
the imports and exports in toto, or of any particular description of them,
because there are in fact no grounds on which it can be accurately fixed.
We shall, however, in the arrangement of the order of the goods exported,
place ihose first which constitute the most numerous and important
articles.
1. The countries in the north of Europe, including Russia, Sweden, Norway,
Denmark, and the countries generally on the south shores of the Baltic.
From the geographical situation of these countries, and their consequent
climate, the chief articles of the export commerce must consist in the
coarsest produce of the soil. These, and the produce of their mines, are
the sources of their wealth, and consequently of their commerce.
The principal exports of Norway consist of timber, masts, tar, potash,
hides, (chiefly those of the goat,) iron, copper, cobalt, tallow, salted
provisions, and fish. Corn, principally from the southern shores of the
Baltic, is the most considerable article of import. The only event in the
modern history of this country, which can affect its commerce, is its
annexation to Sweden; and whether it will be prejudicial or otherwise, is
not yet ascertained.
Denmark consists of the islands in the Baltic, and the peninsula lying in
the north-west of Germany, comprizing Jutland, Sleswig, and Holstein. The
face of the country, both insular and continental, presents a striking
contrast to that of Norway, being flat, and fertile in corn and cattle.
Denmark possesses a large extent of sea coast, but the havens do not admit
large vessels. The communication between the insular and continental
possessions, the German ocean and the Baltic, and consequently the commerce
of Denmark, was much facilitated by the canal of Keil, which was finished
in 1785. Prior to the year 1797, the commerce was much injured by numerous
restraints on importation. During the short wars between this country and
Britain, it suffered considerably. At present it cannot rank high as a
commercial kingdom. Denmark and the Duchies, as they are called, export
wheat, rye, oats, barley, rape seed, horses, cattle, fish, wooden domestic
articles, &c.; and import chiefly woollen goods, silks, cottons, hardware,
cutlery, paper, salt, coals, iron, hemp, flax, wines, tobacco, sugar, and
other colonial produce.
Sweden in general is a country, the wealth, and consequently the objects of
commerce of which, are principally derived from its mines and woods. Its
principal ports are Stockholm and Gothenburgh. The political event in the
history of this country which gave the most favourable impulse to its
commerce in modern times, is the alteration in its constitution after the
death of Charles XII.; by this the liberties of the people were encreased,
and a general stimulus towards national industry was given: agriculture was
improved, the produce of the mines doubled, and the fishery protected. More
lately, the revolution in 1772, and the loss of Finland, have been
prejudicial to Sweden. The principal exports are, iron, copper,
pine-timber, pitch, tar, potash, fish, &c.; the principal imports are,
corn, tobacco, salt, wines, oils, wool, hemp, soap, cotton, silk and
woollen goods, hardware, sugar, and other colonial produce.
The most important commercial port on the southern shore of the Baltic is
Dantzic, which belongs to Prussia. This town retained a large portion of
the commerce of the Baltic after the fall of the Hanseatic League, and with
Lubec, Hamburgh, and Bremen, preserved a commercial ascendency in the
Baltic. It suffered, however, considerably by the Prussians acquiring
possession of the banks of the Vistula, until it was incorporated with the
kingdom in 1793. Dantzic exports nearly the whole of the produce of the
fertile country of Poland, consisting of corn, hides, horse-hair, honey,
wax, oak, and other timber; the imports consist principally of manufactured
goods and colonial produce. Swedish Pomerania, and Mecklenburgh, neither of
which possess any ports of consequence, draw the greater part of their
exports from the soil, as salted and smoked meat, hides, wool, butter,
cheese, corn, and fruit; the imports, like those of Dantzic, are
principally manufactured goods and colonial produce.
The immense extent of Russia does not afford such a variety, or large
supply of articles of commerce, as might be expected: this is owing to the
ungenial and unproductive nature of a very large portion of its soil, to
the barbarous and enslaved state of its inhabitants, and to the
comparatively few ports, which it possesses, and the extreme distance from
the ocean or navigable rivers of its central parts. We have already
mentioned the rise of Petersburgh, and its rapid increase in population and
commerce. The subsequent sovereigns of Russia have, in this as in all other
respects, followed the objects and plans of its founder; though they have
been more enlightened and successful in their plans of conquest than in
those of commerce. The most important advantage which they have bestowed on
commerce, arises from the canals and inland navigation which connects the
southern and the northern provinces of this vast empire. The principal
commerce of Russia is by the Baltic. Petersburgh and Riga are the only
ports of consequence here; from them are exported corn, hemp, flax, fir
timber, pitch, tar, potash, iron and copper, hides, tallow, bristles,
honey, wax, isinglass, caviar, furs, &c. The principal imports consist of
English manufactures and colonial produce, especially coffee and sugar,
wines, silks, &c. The commerce of the Black Sea has lately increased much,
especially at Odessa. The principal exports are, corn, furs, provisions,
&c.; its imports, wine, fruit, coffee, silks, &c. Russia carries on a
considerable internal trade with Prussia, Persia, and China, especially,
with the latter. Nearly the whole of her maritime commerce is in the hands
of foreigners, the Russians seeming rather averse to the sea; and the state
of vassalage in the peasants, which binds them to the soil, preventing the
formation of seamen. Latterly, however, she has displayed considerable zeal
in posecuting maritime discoveries; and as she seems disposed to extend her
possessions in the north-west coast of America, this will necessarily
produce a commercial marine.
2. The next portion of Europe to which we shall direct our attention
consists of Germany, the Netherlands, and France.
Germany, though an extensive and fertile country, and inhabited by an
intelligent and industrious race of people, possesses few commercial
advantages from its want of ports: those on the Baltic have been already
mentioned; those on the German Ocean are Hamburgh and Embden, of which
Hamburgh is by far the most important, while, to the south, the only port
it possesses is Trieste. It is, however, favoured in respect to rivers: the
Elbe, Weser, Rhine, and Danube, with their tributary streams affording
great facilities, not only for inland commerce, but also for the export and
import of commodities. The chief political disadvantage under which Germany
labours, affecting its commerce, arises from the number of independent
states into which it is divided, and the despotic nature of most of its
governments. As might be expected from such a large tract of country, the
productions of Germany are various. Saxony supplies for exportation, wool
of the finest quality, corn, copper, cobalt, and other metals, thread,
linen-lace, porcelain, &c. Hanover is principally distinguished for its
mines, which supply metals for exportation. The chief riches of Bavaria
arise from its corn and cattle: these, with pottery, glass, linen, and
silk, are the exports of Wurtemburgh. Prussia Proper affords few things for
exportation: the corn of her Polish provinces has been already mentioned,
as affording the principal export from Dantzic. Silesia supplies linen to
foreign countries. Austria, and its dependant states, export quicksilver,
and other metals, besides cattle, corn, and wine.
The commerce of the Netherlands, including Holland, though far inferior in
extent and importance to what it formerly was, is still not inconsiderable.
Indeed, the situation of Holland, nearly all the towns and villages of
which have a communication with the sea, either by rivers or canals, and
through some part of the territory of which the great rivers Rhine, Meuse,
and Scheld empty themselves into the sea, must always render it commercial.
The principal ports of the Netherlands are Amsterdam, Rotterdam, and
Antwerp. The exports of the Netherlands consist either of its own produce
and manufactures, or of those which are brought to it from the interior of
Germany: of the former, butter, cheese, madder, clover-seed, toys, &c.
constitute the most important; from Germany, by means of the Rhine, vast
floats of timber are brought. The principal imports of the Netherlands,
both for her own use and for the supply of Germany, consist of Baltic
produce, English goods, colonial produce, wines, fruits, oil, &c.
There is perhaps no country in Europe which possesses greater advantages
for commerce than France: a large extent of sea coast, both on the Atlantic
and the Mediterranean; excellent harbours; a rich soil and genial climate,
adapted to a great variety of valuable productions; and some manufactures
very superior in their workmanship,--all these present advantages seldom
found united. Add to these her colonial possessions, and we shall certainly
be surprized that her commerce should ever have been second, to that of any
other country in Europe. Prior to the revolution it was certainly great;
but during and since that period it was and is vastly inferior to the
commerce of Great Britain, and even to that of the United States.
The extent of sea coast on the Atlantic is 283 leagues, and on the
Mediterranean eighty leagues: the rivers are numerous, but none of the
first class. The canal of Languedoc, though from its connecting the
Atlantic and the Mediterranean it would naturally be supposed highly
advantageous to commerce, is not so; or rather, it is not turned to the
advantage to which it might be applied. In England such a canal would be
constantly filled with vessels transporting the produce of one part to
another. It is not, however, so; and this points to a feature in the French
character which, in all probability, will always render them indisposed, as
well as unable, to rival Britain, either in manufactures or commerce.
Besides the want of capital, which might be supplied, and would indeed be
actually supplied by industry and invention, the French are destitute of
the stimulus to industry and invention. As a nation, they are much more
disposed to be content with a little, and to enjoy what they possess
without risk, anxiety, or further labour, than to increase their wealth at
such a price.
The principal commercial ports of France on the Atlantic are Havre, St.
Maloes, Nantes, Bourdeaux, and Bayonne: Marseilles is the only commercial
port of consequence in the Mediterranean. The principal exports of France
are wines, brandy, vinegar, fruit, oil, woollen cloth of a very fine
quality, silk, perfumery, &c.: the imports are Baltic produce, the
manufactures of England; fruits, drugs, raw wool, leather, &c. from Spain,
Italy, and the Mediterranean states.
3. The next division of Europe comprehends Spain, Portugal, Italy, and
Greece.
Spain, a country highly favoured by nature, and at one period surpassed by
no other kingdom in Europe in civilization, knowledge, industry, and power,
exhibits an instructive and striking instance of the melancholy effects of
political degradation. Under the power of the Arabians, she flourished
exceedingly; and even for a short period after their expulsion, she
retained a high rank in the scale of European kingdoms. The acquisition of
her East Indian and American territories, and the high eminence to which
she was raised during the dominion of Charles V. and his immediate
successors,--events that to a superficial view of things would have
appeared of the greatest advantage to her,--proved, in fact, in their real
and permanent operation, prejudicial to her industry, knowledge, and power.
It would seem that the acquisition of the more precious metals, which may
be likened to the power of converting every thing that is touched into
gold, is to nations what it was to Midas,--a source of evil instead of
good. Spain, having substituted the artificial stimulus of her American
mines in the place of the natural and nutritive food of real industry, on
which she fed during the dominion of the Moors, gradually fell off in
commercial importance, as well as in political consequence and power. The
decline in her commerce, and in her home industry, was further accelerated
and increased by the absurd restrictions which she imposed on the
intercourse with her colonies. All these circumstances concurring, about
the period when she fell into the power of the house of Bourbon,--that is,
about the beginning of the eighteenth century,--she sunk very low in
industry and commerce, and she has, since that period, continued to fall.
And yet, as we have observed, she possesses great natural advantages: a sea
coast on the Atlantic and Mediterranean of considerable extent; a great
variety of climate and soil, and consequently of productions,--she might
become, under a wise and free government, distinguished for her political
power and her commerce.
On the Atlantic, the first port towards the north is Saint Sebastian; then
succeeds Bilboa, St. Andero, Gijon, Ferrol, and Corunna; but though some of
these, especially Ferrol and Corunna, possess excellent harbours, yet the
poverty of the adjacent country prevents them from having much trade. To
the south of Portugal is Seville, on the Guadalquiver, sixteen leagues from
the sea; large vessels can ascend to this city, but its commerce was nearly
destroyed by the transfer of the colonial trade to Cadiz. This last town,
one of the most ancient commercial places in the world, is highly favoured
both by nature and art as a port; and before the French revolutionary war,
and the separation of the American colonies from the mother state, was
undoubtedly the first commercial city in Spain. The exports of the northern
provinces consist principally in iron, wool, chesnuts and filberts, &c.;
the imports, which chiefly come from England, Holland, and France, are
woollen, linen, and cotton goods, hardware, and salted fish.
On the Mediterranean, Malaga may be regarded as the third commercial city
in Spain, though its harbour is not good; the other ports in this sea, at
which trade is carried on to any considerable extent, are Carthagena,
Alicant, and Barcelona, which ranks after Cadiz in commercial importance,
and now that the colonial trade is destroyed, may be placed above it. The
principal exports from these Mediterranean towns are wines, dried fruits,
oils, anchovies, wool, barilla, soap, kermes, antimony, vermilion, brandy,
cork, silk, &c. Barcelona formerly exported an immense number of shoes to
the colonies. The imports consist chiefly of Baltic produce, the articles
enumerated as forming the imports of the north of Spain, and some articles
from Italy and Turkey.
Portugal, not nearly so extensive as Spain, nor blessed with such a fertile
territory, is before her in commerce: she possesses two sea-ports of the
first consideration, Lisbon and Oporto; and five of the second class. There
are few cities that surpass Lisbon in commerce. The principal trade of
Portugal is with England; from this country she receives woollens and other
manufactures; coals, tin, salted cod, Irish linen, salt provisions, and
butter: her other imports are iron from the north of Spain; from France,
linens, silks, cambrics, fine woollens, jewellery; from Holland, corn,
cheese, and drugs for dying; from Germany, linens, corn, &c.; and from
Denmark, Sweden, and Russia, Baltic produce. The principal exports of
Portugal are wine, oil, fruits, cork, &c.
The Italian States, the origin of the commerce of the middle ages, are no
longer remarkable for their trade; the principal ports for commerce are
Leghorn, Naples, Venice, Genoa, Messina, and Palermo. The exports of
Leghorn are silk, raw and manufactured; straw hats, olive oil, fruits,
marble, &c.: its chief trade, however, consists in the importation of
English merchandize, which it distributes to all parts of the
Mediterranean, receiving in return their produce to load the British ships
on their home voyage. The greatest import to Naples consists in European
manufactured goods, and salt fish; its exports are those of Leghorn, with
capers, wool, dye stuffs, manna, wax, sulphur, potash, macaroni, &c. Venice
has declined very much, from the influence of political circumstances: her
exports are olives, looking-glasses, rice, coral, Venice treacle, scarlet
cloth, and gold and silver stuffs; the imports are similar to those of
Leghorn and Naples. The exports and imports of Genoa, consisting
principally of those already enumerated, do not require particular notice.
Sicily, a very rich country by nature, and formerly the granary of Rome,
has fallen very low from bad government: her exports are very various,
including, beside those already mentioned, barilla, a great variety of
dying drugs and medicines, goat, kid, and rabbit skins, anchovies, tunny
fish, wheat, &c.: its chief imports are British goods, salted fish, and
colonial produce.
The principal trade of Greece is carried on by the inhabitants of Hydra, a
barren island. The commerce of the Hydriots, as well as of the rest of
Greece, was very much benefited by the scarcity of corn which prevailed in
France in 1796, and subsequently by the attempts of Bonaparte to shut
British manufactures from the continent. These two causes threw the
greatest part of the coasting trade of the Mediterranean into their hands.
The chief articles of export from Greece are oil, fruits, skins, drugs,
volonia, and gall nuts, cotton and wool. The imports are principally
English goods, and colonial produce, tin, lead, &c.
We have already dwelt on the causes which produced the immense commercial
superiority of England; and we shall, therefore, now confine ourselves to
an enumeration of its principal ports, and the principal articles of its
export and import. London possesses considerably above one-half of the
commerce of Great Britain; the next town is undoubtedly Liverpool; then may
be reckoned, in England, Bristol, Hull, Newcastle, Sunderland, Yarmouth,
&c.; in Scotland, Greenock, Leith, Aberdeen, Dundee, &c.; in Ireland, Cork,
Dublin, Limerick, Belfast, Waterford, &c. From the last return of the
foreign trade of Great Britain it appears, that by far the most important
article of export is cotton manufactures and yarn, amounting in real or
declared value to nearly one-half of the whole amount of goods exported;
the next articles, arranged according to their value, are woollen
manufactures, refined sugar, linen manufactures, iron, steel and hardware,
brass and copper manufactures, glass, lead, and shot, &c. &c.; of colonial
produce exported, the principal articles are coffee, piece goods of India,
rum, raw sugar, indigo, &c. &c. The principal imports of Great Britain are
cotton wool, raw sugar, tea, flax, coffee, raw silk, train oil and blubber,
madder, indigo, wines, &c. &c. The principal imports into Ireland consist
of old drapery, entirely from Great Britain; coals, also entirely from
Great Britain; iron wrought and unwrought, nearly the whole from Great
Britain; grocery, mostly direct from the West Indies; tea, from Britain,
&c. &c. In fact, of the total imports of Ireland, five-sixths of them are
from Great Britain; and of her exports, nine-tenths are to Great Britain.
The principal articles of export are linen, butter, wheat, meal, oats,
bacon, pork, &c. &c.
On the 30th September, 1822, there belonged to the United Kingdom 24,642
vessels, making a total of 2,519,044 tons, and navigated by 166,333 men; of
the vessels employed in the foreign trade, including their repeated
voyages, in the year ending the 5th of January 1823, there were about
12,000, of which upwards of 9,000 were British and Irish, and the rest
foreign vessels. The coasting trade of England is calculated to employ 3000
vessels. We have already stated the proportion which the trade of Ireland
to Britain bore to her trade with the rest of the world; this point may be
still further elucidated by the following fact: that the number of vessels,
(including their repeated voyages,) which entered the ports of Ireland,
from all parts of the world, in the year ending the 5th of January, 1823,
was 11,561, and that all these, except 943, came from Great Britain.
From this rapid view of the commerce of the European states, it appears
that, with the exception of Great Britain, by far the largest portion and
greatest value of the exports of each country consist in the produce of the
soil, either in its raw and natural state, or after having undergone a
change that requires little industry, manual labour, or mechanical agency.
Britain, on the contrary, derives her exports almost entirely from the
produce of her wonderful mechanical skill, which effects, in many cases,
what could alone be accomplished by an immense population, and in a few
cases, what no manual labour could perform.
In reviewing the commerce of the remaining parts of the world, we shall
find the articles that constitute it almost exclusively the produce of the
soil, or, where manufactured, owing the change in their form and value to
the simplest contrivances and skill. We shall begin with Asia.
Turkey possesses some of the finest portions of this quarter of the globe;
countries in which man first emerged into civilization, literature, and
knowledge; rich in climate and soil, but dreadfully degraded, oppressed,
and impoverished by despotism. The exports from the European part of Turkey
are carpets, fruit, saffron, silk, drugs, &c.: the principal port is
Constantinople. From Asiatic Turkey there are exported rhubarb and other
drugs, leather, silk, dye stuffs, wax, sponge, barilla, and hides: nearly
the whole foreign trade is centered in Smyrna, and is in the hands of the
English and French, and Italians. The imports are coffee, sugar, liqueurs,
woollen and cotton goods, lead, tin, jewellery, watches, &c.
China, from the immense number of its population, and their habits,
possesses great internal commerce; but, with the exception of her tea,
which is taken away by the English and Americans, her export trade is not
great. She also carries on a traffic overland with Russia, to which We have
already alluded, and some maritime commerce with Japan. Besides tea, the
exports from China are porcelain, silk, nankeens, &c.; the imports are the
woollen goods, and tin and copper of England; cotton, tin, pepper, &c. from
the British settlements in India; edible birds' nests, furs, &c.
The trade of Japan is principally with China: the exports are copper,
lackered ware, &c.; the imports are raw silk, sugar, turpentine, drugs, &c.
The trade of the Birman empire is also principally with China, importing
into it cotton, amber, ivory, precious stones, betel nuts, &c., and
receiving in return raw and wrought silk, gold leaf, preserves, paper, &c.
European broad cloth and hardware, Bengal muslins, glass, &c. are also
imported into this country.
But by far the most important commerce that is carried on in the eastern
parts of Asia, consists in that which flows from and to Calcutta, Bombay,
and Madras. In fact, the English country trade there, as it is called, is
of great value, and embraces a very great variety of articles. Bombay is
the grand emporium of the west of India, Persia, and Arabia; here the
productions of those countries are exchanged against each other, and for
the manufactures, &c. of England. The principal articles of export from
Bombay to these places, as well as to England, are cotton piece goods,
sugar, and saltpetre, received from Bengal; pepper from Sumatra; coffee
from the Red Sea. The imports from Europe are woollens, tin, lead, &c. A
very lucrative trade is carried on from Bombay to China, to which it
exports cotton in very great quantity, sandal wood, &c., and receives in
return sugar, sugar-candy, camphire, nankeens, &c. There is also
considerable traffic between Bombay and Bengal, Ceylon, Pegu, and the Malay
archipelago. The exports of Ceylon are cinnamon, arrack, coir, cocoa nuts:
the imports are grain, piece goods, and European merchandize. The commerce
of the eastern coast of Hindostan centers in Madras: the exports from this
place are principally piece goods, grain, cotton, &c.; the imports, woollen
manufactures, copper, spirits, pepper, and other spices. The trade of
Bengal may be divided into four branches: to Coromandel and Ceylon, the
Malabar coast, Gulph of Persia and Arabia, the Malay archipelago and China
and Europe. The principal exports by the port of Calcutta are piece goods,
opium, raw silk, indigo, rice, sugar, cotton, grain, saltpetre, &c.: the
principal imports are woollen goods, copper, wine, pepper, spices, tea,
nankeen, camphire, &c.
A considerable trade is carried on in the Malay archipelago from Prince of
Wales Island, which, since it was settled by the English, has become the
emporium of this trade.--Batavia, Bencoolen, and Achen; the principal
articles of export from these islands are cloves, nutmegs, camphire,
pepper, sago, drugs, bichedemer, birds' nests, gold dust, ivory, areca
nuts, benzoin, tin, &c.: the imports are tea, alum, nankeens, silks, opium,
piece goods, cotton, rice, and European manufactures. Manilla is the depôt
of all the productions of the Philippines, intended to be exported to
China, America, and Europe. The exports of these islands are birds' nests,
ebony, tobacco, sugar, cotton, cocoa, &c. The commerce of New Holland is
still in its infancy, but it promises to rise rapidly, and to be of great
value: a soil very fertile, and a climate adapted to the growth of
excellent grain, together with the uncommon fineness of its wool, have
already been very beneficial to its commerce.
The external commerce of Persia is principally carried on by the foreign
merchants who reside at Muscat, on the Persian Gulph: into this place are
imported from India, long cloths, muslins, silks, sugar, spices, rice,
indigo, drugs, and European manufactures; the returns are copper, sulphur,
tobacco, fruits, gum-arabic, myrrh, frankincense, and all the drugs which
India does not produce.
The Red Sea, washed on one side by Asia, and on the other by Africa, seems
the natural transit, from this consideration, of the commerce of the former
quarter of the globe to that of the latter. Its commerce is carried on by
the Arabians, and by vessels from Hindostan: Mocha and Judda are its
principal ports. The articles sent from it are coffee, gums and drugs,
ivory, and fruit: the imports are the piece goods, cotton, and other
produce of India; and the manufactures, iron, lead, copper, &c. of Europe.
Egypt, in which anciently centered all the commerce of the world, retains
at present a very small portion of trade: the principal exports from
Alexandria consist in the gums and drugs of the east coast of Africa,
Arabia, Persia, and India; rice, wheat, dates, oil, soap, leather, ebony,
elephants' teeth, coffee, &c. The imports are received chiefly from France
and the Italian States, and England; and consist in woollen and cotton
goods, hardware, copper, iron, glass, and colonial produce. The commerce of
the Barbary States is trifling: the exports are drugs, grain, oil, wax,
honey, hides and skins, live bullocks, ivory, ostrich feathers, &c.; the
imports, colonial produce, (which indeed finds its way every where,)
cutlery, tin, woollen and linen goods, &c. The exports of the rest of
Africa are nearly similar to those enumerated, viz. gums, drugs, ivory,
ostrich feathers, skins, gold dust, &c. From the British settlement at the
Cape are exported wine, wheat, wool, hides, &c.
The United States claim our first notice in giving a rapid sketch of the
commerce of America: we have already pointed out the causes of their
extraordinary progress in population and wealth. American ships, like
English ones, are found in every part of the world: in the South Sea
Islands, among people just emerging into civilization and industry; among
the savages of New Zealand; on the north-west coast of America; and on the
dreadful shores of New South Shetland. Not content with exporting the
various productions of their own country, they carry on the trade of
various parts of the globe, which, but for their instrumentality, could not
have obtained, or ever have become acquainted with each other's produce.
The exports from America, the produce of their own soil, are corn, flour,
timber, potash, provisions, and salt fish from the northern States; corn,
timber, and tobacco from the middle States; and indigo, rice, cotton, tar,
pitch, turpentine, timber, and provisions, to the West Indies, from the
southern States. The imports are woollen, cotton goods, silks, hardware,
earthen-ware, wines, brandy, tea, drugs, fruit, dye-stuffs, and India and
colonial produce. By far the greatest portion of the trade of the United
States is with Great Britain. The principal ports are Boston, New York,
Philadelphia, Baltimore, and New Orleans.
The British settlements in America export, chiefly from Quebec and Halifax,
corn, potash, wheel timber, masts, lumber, beaver and other furs, tar,
turpentine, and salted fish from Newfoundland. The imports are woollen and
cotton goods, hardware, tea, wine, India goods, groceries, &c.
The exports of the West India Islands are sugar, coffee, rum, ginger,
indigo, drugs, and dye stuffs. The imports are lumber, woollen and cotton
goods, fish, hardware, wine, groceries, hats, and other articles of dress,
provisions, &c.
Brazil, and the late Spanish settlements in America, countries of great
extent, and extremely fertile, promise to supply very valuable articles for
commerce; even at present their exports are various, and chiefly of great
importance. Some of the most useful drugs, and finest dye stuffs, are the
produce of South America. Mahogany and other woods, sugar, coffee,
chocolate, cochineal, Peruvian bark, cotton of the finest quality, gold,
silver, copper, diamonds, hides, tallow, rice, indigo, &c. Carthagena,
Porto Cabello, Pernambucco, Bahia, Rio de Janeiro, and Buenos Ayres, are
the principal ports on the east coast of South America; and Valparaiso,
Calloa (the port of Lima), Guayaquil, Panama, and Acapulco, on the west
coast.
Our sketch of commerce would be incomplete, did it not comprehend a short
notice of the manner in which the trade of great part of Asia and Africa is
conducted, by means of caravans. This is, perhaps, the most ancient mode of
communication between nations; and, from the descriptions we possess, the
caravans of the remotest antiquity were, in almost every particular, very
similar to what they are at present. The human race was first civilized in
the East. This district of the globe, though fertile in various articles
which are well calculated to excite the desires of mankind, is intersected
by extensive deserts; these must have cut off all communication, had not
the camel,--which can bear a heavy burden, endure great famine, is very
docile, and, above all, seems made to bid defiance to the parched and
waterless desert, by its internal formation, and its habits and
instinct,--been civilized by the inhabitants. By means of it they have,
from the remotest antiquity, carried on a regular and extensive commerce.
The caravans may be divided into those of Asia and those of Africa: the
great centre of the former is Mecca: the pilgrimage to this place, enjoined
by Mahomet, has tended decidedly to facilitate and extend commercial
intercourse. Two caravans annually visit Mecca; one from Cairo, and the
other from Damascus. The merchants and pilgrims who compose the former come
from Abyssinia; from which they bring elephants' teeth, ostrich feathers,
gum, gold dust, parrots, monkies, &c. Merchants also come from the Senegal,
and collect on their way those of Algiers, Tunis, &c. This division
sometimes consists of three thousand camels, laden with oils, red caps,
fine flannels, &c. The journey of the united caravans, which have been
known to consist of 100,000 persons, in going and returning, occupies one
hundred days: they bring back from Mecca all the most valuable productions
of the East, coffee, gum arabic, perfumes, drugs, spices, pearls, precious
stones, shawls, muslins, &c. The caravan of Damascus is scarcely inferior
to that of Cairo, in the variety and value of the produce which it conveys
to Mecca, and brings back from it, or in the number of camels and men which
compose it. Almost every province of the Turkish empire sends forth
pilgrims, merchants, and commodities to this caravan. Of the Asiatic
caravans, purely commercial, we know less than of those which unite
religion and commerce; as the former do not travel at stated seasons, nor
follow a marked and constant route. The great object of those caravans is
to distribute the productions of China and Hindustan among the central
parts of Asia. In order to supply them, caravans set out from Baghar,
Samarcand, Thibet, and several other places. The most extensive commerce,
however, carried on in this part of Asia, is that between Russia and China.
We have already alluded to this commerce, and shall only add, that the
distance between the capitals of those kingdoms is 6378 miles, upwards of
four hundred miles of which is an uninhabited desert; yet caravans go
regularly this immense distance. The Russians and Chinese meet on the
frontiers; where the furs, linen and woollen cloth, leather, glass, &c. of
Russia, are exchanged for the tea, porcelain, cotton, rice, &c. of China.
This intercourse is very ancient. There are also caravans of independent
Tartars, which arrive on the Jaik and Oui, and bring Chinese and Indian
commodities, which they interchange for those of Russia.
Tombuctoo is the great depot of central Africa: with it the maritime states
of Egypt, Tripoli, Algiers, Tunis, and Morocco carry on a very extensive
and lucrative trade by means of caravans. They take 129 days in travelling
to Tombuctoo from the borders of the desert, but only fifty-four are spent
in actual travelling. There is also another caravan which sets off from
Wedinou, and after collecting salt at West Tagossa, proceeds to Tombuctoo.
This goes as far as the White Mountains, near Cape Blanco, and is occupied
five or six months in its journey. The merchandize carried by these
caravans is German linens, Irish linens, muslins, woollen cloth, coral
beads, pearls, silk, coffee, tea, sugar, shawls, brass nails, &c. &c. In
exchange they bring back chiefly the produce of Soudan, viz. gold dust,
gold rings, bars of gold, elephants' teeth, gum, grains of paradise, and
slaves. There are also several caravans that trade between Cairo and the
interior of Africa, which are solely employed in the traffic of slaves.
There can be no doubt that caravans arrive at Tombuctoo from parts of
Africa very distant from it, and not only inaccessible, but totally
unknown, even by report, to Europeans, and even to the inhabitants of North
Africa.
What a picture does modern commerce present of the boundless desires of
man, and of the advancement he makes in intellect, knowledge, and power,
when stimulated by these desires! Things familiar to use cease to attract
our surprise and investigation; otherwise we should be struck with the
fact, that the lowest and poorest peasant's breakfast-table is supplied
from countries lying in the remotest parts of the world, of which Greece
and Rome, in the plenitude of their power and knowledge, were totally
ignorant. But the benefits which mankind derives from commerce are not
confined to the acquisition of a greater share and variety of the comforts,
luxuries, or even the necessaries of life. Commerce has repaid the benefits
it has received from geography: it has opened new sources of industry; of
this the cotton manufactures of Britain are a signal illustration and
proof:--it has contributed to preserve the health of the human race, by the
introduction of the most valuable drugs employed in medicine. It has
removed ignorance and national prejudices, and tended most materially to
the diffusion of political and religious knowledge. The natural philosopher
knows, that whatever affects, in the smallest degree, the remotest body in
the universe, acts, though to us in an imperceptible manner, on every other
body. So commerce acts; but its action is not momentary; its impulses, once
begun, continue with augmented force. And it appears to us no absurd or
extravagant expectation, that through its means, either directly, or by
enlarging the views and desires of man, the civilization, knowledge,
freedom and happiness of Europe will ultimately be spread over the whole
globe.
[6] Since this part of our work was written, the narrative of Lieutenant
Franklin has been published: from this it appears, that he was engaged
in this arduous undertaking during the years 1819, 1820, 1821, and
1822; that the route he followed to the Coppermine River was to the
east o the routes of M'Kenzie and Hearne; that he reached the river
three hundred and thirty-four miles north of Fort Enterprize; and the
Polar Sea in lat. 67° 47' 50"; and in longitude 115° 36' 49" west;
that he sailed five hundred and fifty miles along its shores to the
eastward, and then returned to Port Enterprize.
CATALOGUE OF VOYAGES AND TRAVELS.
_Preliminary Observations on the Plan and Arrangement pursued
in drawing up this Catalogue_.
It is obvious, that whoever undertakes to draw up a catalogue of books on
any particular subject, must proceed on one or other of these two
plans,--either to give a complete catalogue of all the works published on
that subject, or a select catalogue of what seems to him the best works. It
is scarcely necessary to point out the objection to the first plan, arising
from the impracticability of making any catalogue absolutely complete; but
it may be said, though not absolutely complete, it may, by sufficient
information and diligence, be rendered nearly so. Let us suppose, then,
that by unwearied assiduity and research, aided and guided by the requisite
knowledge, a catalogue is rendered as perfect as it practically can be
made,--is the utility of such a catalogue enhanced in a proportion any
thing approaching to the labour, research, and time expended upon it; or,
rather, would not such a catalogue be much less useful than one within
smaller compass, drawn up on the plan of selection?
On all subjects there are more bad or indifferent works published than good
ones. This remark applies with peculiar justice and force to modern works
of voyages and travels. A very extensive catalogue, therefore, must contain
a large portion of bad or indifferent books, which are not worth the
purchasing, the consulting, nor the perusing; consequently, if such works
appear in a catalogue drawn up for the purpose of guiding those who purpose
to travel in particular countries, to write on the subject of them, or
merely to read respecting them for the sake of information, it is plain
that such a catalogue cannot be trusted as a safe and judicious guide; as
if the persons consulting it select for themselves, there is an equal
chance of selecting useless books as good ones; and if they attempt to
peruse all, they must waste a great deal of time.
It may be said, however, that this objection can easily be obviated, by
distinguishing such works as are bad or indifferent from such as are good,
either by a short notice, or by a particular mark. The first plan
necessarily must increase the size of the catalogue; and it really appears
a piece of superfluous labour to introduce works not worthy to be perused,
and then, either by a notice or mark, to warn the reader from the perusal
of them. Is it not much more direct to omit such works altogether?
As the object in view in the present catalogue is to render it useful to
the generality of readers, and not valuable to the bibliographer, those
works are omitted which have no other recommendation but their extreme
scarcity. For such works are of course accessible only to very few, and
when obtained, convey little interest or information.
A select catalogue then appears to be the most useful, and of course must
occupy less room. But to this objections start up, which it will be proper
to consider.
In the first place, What is the criterion of good works of voyages and
travels? The antiquarian will not allow merit to such as pass over, or do
not enter, _con amore_, and at great length, into the details of the
antiquities of a country: the natural historian is decidedly of opinion,
that no man ought to travel who is not minutely and accurately acquainted
with every branch of his favourite science, and complains that scarcely a
single work of travels is worthy of purchase or perusal, because natural
history is altogether omitted in them, or treated in a popular and
superficial manner. Even those who regard man as the object to which
travellers ought especially to direct their attention, differ in opinion
regarding the points of view in which he ought to be studied in foreign
countries. To many the travels of Johnson and Moore seem of the highest
merit and interest, because these authors place before their readers an
animated, philosophical, and vivid picture of the human character; whereas
other readers consider such works as trifling, and contend that those
travels alone, which enter into the statistics of a country, convey
substantial information, and are worthy of perusal.
Whoever draws up a catalogue, therefore, must, in some measure, consult the
judgment, taste, and peculiar studies of all these classes of readers, and
endeavour to select the best works of travels in all these branches.
But there is a second objection to a select catalogue to be considered. The
information and research of the person who draws it up may be inadequate to
the task, or his judgment may be erroneous. This observation, however,
applies to a complete catalogue--indeed the first part of it,--the
information and research requisite, in a greater degree to a complete than
to a select catalogue; and with respect to the judgment required, it will
be equally required in a complete catalogue, if the bad and indifferent
works are distinguished from the good ones; and if they are not, such a
catalogue, we have already shewn, can only lead astray into unnecessary or
prejudicial reading.
Whoever draws up a catalogue, or gives to the public a work on any
particular subject, is bound to make it as good as he can; but, after all,
he must not expect that there will be no difference of opinion about his
labours. Some will think (to confine ourselves to the catalogue) that he
has admitted books that ought not to have found a place in it; whereas
others will impeach his diligence, his information, or his judgment,
because he has omitted books which they think ought to have entered into
it. All, therefore, that a person who engages to draw up a catalogue can
do, is to exercise and apply as much research and judgment as possible, and
to request his readers, if they find general proofs of such research and
judgment, to attribute the omission of what they think ought to have been
inserted, or the insertion of what they think ought to have been omitted,
to difference of opinion, rather than to a deficiency in research or
judgment.
It may be proper to remark, with regard to the principle of selection
pursued, that many works are admitted which do not bear the title of
travels; this has been done, wherever, though not under that title, they
are the result of the actual travels and observations, or enquiries of the
authors. The form into which information respecting the agriculture,
manufactures, commerce, antiquities, natural history, manners, &c. of
foreign countries is cast, or the title under which it is communicated to
the world, is obviously of little consequence, provided the information is
not merely compiled by a stranger to the country, and is accurate and
valuable. Such works, however, as are avowedly written for scientific
purposes, and for the exclusive use of scientific men, and are consequently
confined to scientific researches and information conveyed in the peculiar
language of the science, are omitted.
So much for the plan on which this catalogue has been drawn up. Before we
proceed to explain the arrangement pursued, it may be proper to make a few
remarks on some intermediate points. One advantage of a select catalogue
over a complete one is, that it occupies less room. With the same object in
view, only the title in the original language is given where there is no
translation of the work into the English or French; only translations into
English or French are noticed, where such exist, and not the original work;
and all the articles are numbered, so that a short and easy reference may
be made from one article to another.
Room is thus evidently saved, and not, in our opinion, by any sacrifice of
utility. For German or Spanish scholars it is unnecessary to translate the
titles of German or Spanish books, and for the mere English scholar it is
useless. Translations into the French are noticed in preference to the
original, because this language is at present familiar to every literary
man in Britain, and French works can easily be obtained; and the German or
Spanish scholar, who wishes to obtain and peruse the original, can be at no
loss to procure it from the translated title. The advantage of numbering
the articles will be immediately explained in treating of the arrangement.
The catalogue is arranged in the following manner:
After noticing a few of the most useful works which contain instructions to
travellers, in the first place, Collections and Histories of Voyages and
Travels are placed: next follow Voyages round the World;--Voyages and
Travels which embrace more than one quarter of the World;--Travels in
Europe generally;--Travels in more than one Country of Europe;--Travels in
each particular Country of Europe. It is in this particular department of
the Catalogue that the plan of reference by numbers is more especially
necessary and useful; for the Index to the Catalogue being drawn up with
reference to the numbers, not only those travels which are confined to one
country,--France, for instance,--may easily be found, but also all those
travels which comprehend France along with other countries.
The same arrangement is pursued in the other parts of the world,--Asia,
Africa, America, Australasia, and Polynesia. The articles are arranged as
nearly as possible in the chronological order in which the voyages and
travels were performed in each particular country, and the countries are
placed according to their geographical relation to one another.
I.
INSTRUCTIONS FOR TRAVELERS.
1. L'Utilité des Voyages qui concernent la Connoissance des Inscriptions,
Sentences, Dieux, Larés, Peintures anciennes, Bas Reliefs, &c. Langues,
&c.; avec un Memoire de quelques Observations générales qu'on peut faire
pour ne pas voyager inutilement. Par Ch. C. Baudelot Dairval. 2 vol. 12mo.
Paris 1656.--The Rouen edition is much inferior. This is an excellent
work.
2. C. Linnæus on the Benefit of Travelling in one's own Country. (In
Stillingfleet's Tracts.) This was published in Latin, separately, and in
the Amoenitates Academicæ, in the Select, ex Amoenit.; and in the
Fundamenta Botanices of Gilibert.
3. Instructio Peregrinatoris, Dissertatio. Præside C. Linnæo. 1759, 4to.
4. Mémoire Instructif sur la Manière de rassembler, de préparer, de
conserver, et d'envoyer les diverses Curiosités d'Histoire Naturelle. Par
Turgot. 1758. 8vo.--This work is also appended to "Avis pour le Transport
par Mer des Arbres, des Plantes vivaces, des Semences, et de diverses
autres Curiosités d'Histoire Naturelle. Par L.H. Duhamel." Published at
Paris, 1753. 12mo.
5. Directions in what Manner Specimens of all Kinds may be collected,
preserved, &c. By J.R. Forster. London, 1771.--This tract, worthy of its
well-informed and able author, was published along with his Catalogue of
North American Animals.
6. The Naturalist's and Traveller's Companion. By J.C. Lettsom, M.D.
London, 1799 8vo.
7. Analysis of the Natural Classification of Mammalia, for the Use of
Travellers.
Introduction to the Ornithology of Cuvier, for the Use of Travellers.
Introduction to Conchology, for the Use of Travellers. By T.E. Bowdich.
Paris, 1821-2. 8vo.
8. Instructions for Travellers. By Dean Tucker. 1757. 4to.
9. Essay to direct and extend the Enquiries of patriotic Travellers. By
Count Berchtold.--The second volume contains a Catalogue of Travels in
Europe; the first alone relates to the subject of the title. 2 vols. 8vo.
1789.
10. Essay on the Study of Statistics; intended to assist the Enquiries of
inexperienced Travellers. By D. Boileau. 12mo. 1807.
11. Fried. J. Freyherr von Gunderode Gedanken uber Reisen. Frankfort, 1781.
8vo.
12. Apodenick, oder die kunst zu Reisen von Posselt. Leipsic, 1795.
8vo.--This is an excellent work.
13. Uber den Worth und Nutzen der Fussreisen. Hanover, 1805. 8vo.--We
notice this work, because it points out the superior advantages possessed
by foot travellers, in exploring the natural beauties and natural history
of a country.
II.
COLLECTIONS AND HISTORIES OF VOYAGES AND TRAVELS.
14. The principal Navigations, Voyages, Traffiques, and Discoveries of the
English Nation, made by Sea or Over-land, to the remote and farthest
distant Quarters of the Earth. By Richard Hakluyt, 3 vols. fol. 1598, 1599,
1600.--This work is often incomplete; the completeness of it may be
ascertained by its containing the voyage to Cadiz, which was suppressed by
order of Queen Elizabeth, after the disgrace of the Earl of Essex. The
first volume of this collection contains Voyages to the North and
North-east: The True State of Iceland; The Defeat of the Spanish Armada:
The Victory at Cadiz, &c. The second volume contains Voyages to the South
and South-east Parts of the World: and the third to North America, the West
Indies, and round the World. It has lately been republished.
15. S. Purchas, his Pilgrims and Pilgrimages, 5 vols. folio, 1625-26.--The
first volume contains Voyages by the Ancient Circumnavigators of the Globe:
Voyages along the Coasts of Africa to the East-Indies, Japan, China,
Philippines, and the Persian and Arabian Gulphs. Vol. 2. contains Voyages
and Relations of Africa, Ethiopia, Palestina, Arabia, Persia, Asia. Vol. 3.
Tartary, China, Russia, North-west America, and the Polar Regions. Vol. 4.
America and the West Indies. Vol. 5. Early History of the World; of the
East Indies; Egypt; Barbary, &c. &c.
16. A General Collection of Voyages and Travels. Published by Astley. 4
vols. 4to. 1745.
17. A Collection of Voyages and Travels, some now first printed from
original MSS.; others now first published in English. By Churchill. 6 vols.
folio. 1732.
18. Navigantium atque Itinerantium Bibliotheca. Harris's Collection of
Voyages and Travels, from Hakluyt, Purchas, Ramusio, &c. The whole work
revised and continued, by Dr. John Campbell. 2 vols. fol. 1744.
19. A General Collection of the best and most interesting Voyages and
Travels, in all Parts of the World. By John Pinkerton. 1808-1814. 17 vols.
4to.
20. A General History and Collection of Voyages and Travels, arranged in
systematic Order. By Robert Kerr. Edin. 1811-22. 18 vols. 8vo.
21. Relation de divers Voyages curieux, qui n'ont point encore été publiés,
et qu'on a traduits ou tirés des Originaux des Voyageurs Français,
Espagnols, Allemands, &c. &c. Par M. Thevenot. Paris, 1696. 2 vol.
fol.--This work is seldom found complete: the marks of the complete and
genuine edition are given in the Bibliothèque des Voyages, vol. i. pp. 82,
83. To this work the following is a proper supplement:
22. Recueil des Voyages de M. Thevenot. Paris, 1681. 8vo.
23. Recueil des Voyages qui ont servi a l'Etablissement et au Progrès de la
Campagne des Indes Orientates Hollandaises. Par Constantin.--The best
editions are those of Amsterdam, 1730, and of Paris and Rouen, 1705; each
in 10 vol. 12mo.
24. Recueil des Voyages au Nord, &c. Amsterdam, 1717. 8 vol. 12mo.
25. Lettres Edifiantes et Curieuses. Paris, 1780, 1781. 24 vols. 12mo.
26. Mémoires Orientales. Paris, 1789. 12mo.
27. Collection Portative de Voyages, traduit de différentes Langues
Orientales et Europiennes. Par Langles. Paris, 3 vols. 18mo.
28. Histoire Générale des Voyages. Par Prevot. Paris, 20 vols. 4to.--This
work is valuable for its excellent engravings, maps, plans, &c., but in
other respects its value has fallen, in consequence of the following
abridgment of it:
29. Abrégé de l'Histoire Générate des Voyages de Prevot. Par La Harpe.
Paris, 1780-1786. 23 vols. 8vo.--The last five volumes contain voyages and
travels not given by Prevot. This work also has been continued by Comeyras
in 1798-1801, in 9 vols. 8vo.
30. Abrégé de l'Histoire Générale des Voyages. Par La Harpe. 2 vols. 12mo.
Paris, 1820.--This abridgment is executed with considerable judgment; it is
necessarily confined to the most novel and curious parts of the narratives
and descriptions.
31. Annales des Voyages. Par Malte Brun. 25 vols. 8vo. Paris, 1814-1817.
32. Nouvelles Annales des Voyages. Par Malte Brun et Eyries.--Twelve
volumes are already published: four volumes are published annually. Perhaps
the very high character of Malte Brun would lead us to expect a more severe
and judicious selection than some parts of this work exhibit; but, on the
whole, it is valuable.
33. Journal des Voyages, Découvertes et Navigations Modernes, ou Archives
Géographiques du 19me Siècle.--This work began in Nov. 1818, and is
published monthly. Like all collections of this kind, the value of it would
have been encreased, and the bulk much diminished, if the selection had
been more scrupulous.
34. Delle Navigationi e Viaggi raccolti da M.G.B. Ramusio. Venet.--The most
complete and accurate edition of this book consists of vol. 1. of the
edition of 1588; vol. 2. of 1583; the third of 1565; and the Supplement of
1606.
35. J.R. Forster und M.C. Sprengel, Beytrage zur Volker-und Landerkunde.
Leipsic, 1781--94. 13 vols. 8vo.
36. Magazin von merkerurdigen Reisebeschreibungen, aus fremden Sprachen
ubersizt. Von J.R. Forster. Berlin, 1790--1802. 24 vols. 8vo.
37. Bibliothek der neuesten und wichtigstien Reisebeschreibungen. Von M.C.
Sprengel. Weimar, 1801. &c. 22 vols. 8vo.--There are many other
collections in German; the best of which are noticed by Ersch, in his
Literatur der Geschichte und deren Hulfswissenschaften. Leipsic, 1813.
38. Samling af de beste og nyeste Reise-beskriveler. Copen. 1790--5. 12
vols. 8vo.
39. Danskes Reise-iagttagelser. Copen. 1798--1800. 4 vols. 8vo.
40. Versamnelling der gedenkwaardegsten Reisen nae oost en West Indien door
de Bry. Leyden, 1707--10. 30 vols. 8vo.
41. El Viagero Universal. Madrid, 1800.--This work was published originally
in small parts, which form a great many volumes in 8vo.
42. Novus Orbis Regionum et Institutorum Veteribus incognitarum. Basle,
1532. fol. Paris, 1582. fol.
43. Collectiones Peregrinationum in Indiam Orientalem et Occidentalem.
Francfort, 1590--1634. 7 vols. fol., or 9 vols. fol.--The first edition,
when complete, is by far the most valuable. Several dissertations have been
published on this work, which is generally called Les Grands et Petits
Voyages. In 1742 the Abbé de Rothelin published Observationes sur des
Grands et Petits Voyages. In 1802 Camus published Mémoire sur la Collection
des Grands et Petits Voyages; and Debure, in his Bibliographe, has devoted
upwards of one hundred pages to this work. Whoever wishes to ascertain
exactly the best edition, should consult these authors, and the
Bibliotheque des Voyages, vol. 1. 57.
III.
VOYAGES AND TRAVELS ROUND THE WORLD.
Boucher de la Richarderie, the author of the Bibliothèque Universelle
des Voyages, makes some just remarks on the nature and extent of those
voyages to which this appellation is usually applied. He observes that
for the most part, by a Voyage round the World, is understood a voyage
either by the Atlantic Ocean or the Indian Sea to the Pacific or Great
Southern Ocean, the visiting the isles in the last, exploring the
Antarctic Seas, and returning by the route opposite to that by which the
ship went out. This certainly is a voyage round the world, though
probably scarcely any part of Asia, Africa, or America has been explored
or visited, except for the purposes of refitting or provisioning the
ship. But when these quarters of the globe, and especially the unknown
parts of them, have been visited, the application of the term, though
not perhaps so correct verbally, is more justly made. There is a third
class of voyages thus denominated, which, though they embrace the four
quarters of the globe, do not extend to the South Sea, or the
Australasian Lands. All these three classes are comprehended in the
following catalogue, and we have deemed it right also to follow the
author of the Bibliothèque in dividing them into two parts, ancient
voyages round the world, and modern voyages: the first comprehend
voyages of the first class, and were performed from the middle of the
sixteenth to the middle of the seventeenth century.
44. Il Viaggio fatto dagli Spanuoli attorno il Mondo, 1536. 4to.--This is
the first edition of the Voyages of Pigafetta, who sailed with Magellan in
his celebrated Voyage round the World, but it is incomplete. The genuine
and complete work was published for the first time from a MS. in the
Ambrosian Library of Milan, with notes, by Amoretti, under the following
title:
45. Primo Viaggio, intorno al Globo terraqueo fatto dal Casaglieri Ant.
Pigafetta. Milan, 1800. 4to.--The same editor published a French
translation, with a description of the Globe of Behaim. Magellan's Voyage
is published in the first volume of Harris's Collection.
46. C. Ortoga resumen del primero Viage hecho ad rededor del Mundo. Per H.
Magellanes. Madrid, 1769. 4to.
47. The Famous Voyage of Sir Francis Drake, to which is added the
Prosperous Voyage of Mr. Thomas Candish. London, 1741. 8vo. also in Harris,
vol. 1. The second voyage of Candish is in Purchas.
48. The principal Navigations, Voyages, Traffique and Discoveries of the
English Nation. London, 1599. 2 vols. folio.
49. The Discoveries of the World, from their original to 1555, translated
from the Portuguese, by R. Hackluyt. London, 1610. 4to.
50. Funnell's Voyage round the World. London, 1607. 8vo. In Harris, vol. 1.
51. Description du penible Voyage fait autour de l'Univers. Par O. du Nord.
Amsterdam, 1602, in folio.--This is translated from the Dutch. An English
translation is given in Harris, vol.1.
52. Voyage de Jacques l'Hermite autour du Monde. Amsterdam, 1705-12.--This
also is translated from the Dutch.
53. Dampier's New Voyage round the World. London, 1711. 3 vols. 8vo.--The
French translation in 5 vols. 12mo. contains also the voyages of Wafer,
Wood, Cowley, Robert, and Sharp. Dampier's and Cowley's are in Harris, vol.
1.
54. A Voyage round the World. By Captain G. Shelvocke. London, 1757. 8vo.
This is also in Harris, vol. 1.
55. Voyage round the World, by Wood Rogers. London, 1728, 8vo. In Harris,
vol. 1.
56. Voyage round the World, by Lord Anson. By Walter, corrected by Robins.
London, 1749. 4to.
57. Hawksworth's Account of the Voyages for making Discoveries in the
Southern Hemisphere, performed by Byron, Wallis, Carteret, and Cook, 1773.
3 vols. 4to.
58. Captain Cook's Voyage towards the South Pole, and round the World,
1777. 2 vols. 4to.
59. Captains Cook, Clarke, and Gore's Voyage to the Pacific Ocean. By Cook
and King, with an introduction by Bishop Douglas, 1784. 3 vols. 4to.
60. G. Forster's Voyage round the World, with Captain Cook, during
1772-75-77. 2 vols. 4to.
61. Bougainville's Voyage round the World, translated from the French. By
J.R. Forster, 1772. 4to.
62. Voyage round the World, more particularly to the North-west Coast of
America, in 1785-88. By Captain Dixon, 1789. 4to.
63. Captain Portlock's Account of the same Voyage; 1789. 4to.
64 A Voyage round the World in 1785-88. By De la Perouse, translated from
the French. 2 vols. 4to. and Atlas of Prints, 1799.
65. Account of a Voyage in search of La Peyrouse, translated from the
French of Labellaidiere. 2 vols. 8vo. and Atlas in 4to. 1800.
66. Marchand's Voyage round the World, 1790-92. 2 vols. 4to. Translated
from the French.
67. A Voyage of Discovery into the North Pacific Ocean, and round the World
in 1790-5. By G. Vancouver, 3 vols. 4to. and an Atlas. 1798.
68. A Missionary Voyage to the South Pacific Ocean in 1796-8. 4to. 1799.
69. Flinder's Voyage to Terra Australis in 1801-3. 2 vols. 4to. with an
Atlas, 1814.
70. Liansky's Voyage round the World, 1803-5, performed by order of
Alexander the First. 4to.
71. Langsdorffe's Voyages and Travels in various Parts of the World,
1803-7. 2 vols. 4to. Translated from the German.
72. Krusenstern's Voyage round the World, 1803-6. 2 vols. 4to. Translated
from the German.
73. A Voyage of Discovery into the South Sea, and Behring's Straits, in
1815-18. By Kotzebue. 3 vols. 8vo. 1821. Translated from the German, but
badly.
74. Voyage Pittoresque autour du Monde. Par Choris. Livraison, 1-9. Paris,
1821.--This splendid work illustrates Kotzebue's Voyage, by engravings of
the savages of the different parts he visited; their arms, dresses,
diversions, &c. On this account alone, however, we should not have given it
a place here; but it is recommended to the natural historian, by the
descriptions which Cuvier has added to the engravings of animals; and to
the craniologist, by the observations of Gall, on the engravings of human
skulls.
75. Peregrinacion que ha hecho de la mayor partè del Mundo. Par D.P.S.
Cubero. Sarragoss. 1688. folio.
76. Giro del Mondo del G.F. Gemelli Carreri. Naples, 1699. 7 vols. 8vo.
IV.
TRAVELS COMPRISING DIFFERENT QUARTERS OF THE GLOBE.
77. Letters from Barbary, France, Spain, and Portugal. By an English
Officer (Jardine), 1794. 2 vols. 8vo.
78. Cor. de Jong Reisen naer de Cap de Goede Hop, Ierland en Norwégen.
Haarlem, 1802. 8vo.
79. Friedrich, Briefe au einen freund, eine reise von Gibraltar nach Tanger
und von da durch Spanien, und Frankreich, Zurich, nach Deutschland,
betreffend. (In the Historical Magazine of Gottingen, 4th year. 1st
cahier.)
80. Voyage to the Levant in 1700, by Tournefort. Translated from the
French, 3 vols. 8vo.--These travels bear too high a character to be
particularly pointed out. They comprise the Archipelago, Constantinople,
the Black Sea, Armenia, Georgia, the Frontiers of Persia and Asia Minor;
and are rich and valuable in the rare junction of antiquarian and botanical
knowledge.
81. Le Bruyn's Voyage to the Levant, and Travels into Muscovy, Persia, and
the East Indies. Translated from the French. 1720. 8 vols. fol.
82. Description of the North and Eastern Parts of Europe and Asia.
Translated from the German of Baron Strahlenberg. 1738, 4to.
83. Historical Account of the British Trade over the Caspian Sea, with a
Journey of Travels from London, through Russia, Germany, and Holland. By
James Hanway. 1754. 2 vols. 4to.
84. Bell of Antermony's Travels from St. Petersburgh in Russia to several
Parts of Asia. Glasgow, 1763. 2 vols. 4to.
85. Memoirs of B.H. Bruce, containing an Account of his Travels in Germany,
Russia, Tartary, and the Indies. 1782. 4to.
86. A Journey from India to England, in the year 1797. By John Jackson.
1799. 8vo.
87. Histoire des Découvertes faites par divers Voyageurs. Pallas, Gmelin,
Guldenstedt, et Lepechin, dans plusieurs Contrées de la Russe et de la
Perse. La Haye, 1779. 2 vol. 4to. & 6 8vo.
88. Nouvelles Relations du Levant. Par Poullet. Paris, 1688. 2 vols.
12mo.--This is a scarce and valuable work, especially that part of it which
relates to Asiatic Turkey, Georgia, and Persia: there is likewise in it a
particular account of the commerce of the English and Dutch in the Levant
at this period.
89. Le Voyage du Sieur Duloir. Paris, 1654. 4to.--This work, beside much
historical information respecting Turkey, and the Siege of Babylon in 1639,
contains many particulars regarding the Religion, &c. of the Turks. It
comprises the Archipelago, Greece, European Turkey and Asia Minor. It is
likewise particular in the description of antiquities.
90. Les Voyages de Jean Struys en Moscovie, en Tartarie, en Perse, aux
Indes. Traduits du Hollandais. Amsterdam. 4to. 1681. Rouen, 3 vols. 12mo.
1730.--The Travels of Struys, who was actuated from his earliest youth with
an insatiable desire to visit foreign countries, are especially interesting
from the account he gives of Muscovy and Tartary at this period.
91. Voyages très Curieux et très Renommés, faits en Moscovie, Tartarie et
Perse. Par Adam Olearius. Traduits d'Allemagne. Amsterdam, fol.
92. Voyages en différent Endroits d'Europe et d'Asie. Par le P. Avril.
Paris, 1692. 4to.--The object of this voyage, which was commenced in 1635,
principally consisted in the discovery of a new route to China. Turkey,
Armenia, European and Asiatic Russia. Tartary, &c. are comprised in these
Travels.
93. Voyage en Turquie et en Perse. Par M. Otter. Paris, 1748. 2 vols.
12mo.--The chief merit of this work consists in the exactitude of its
descriptions of places, and in the determination of their distances and
true positions, which are further illustrated by maps.
94. Beschreibung der Reise eines Polnishchen Herrn Bothschafters gen
Constantinople und in die Tartary. Nuremberg, 1574. 4to.
95. Sal. Schweiger Reise-beschriebung aus Deutschland nach Constantinopel
und Jerusalem. Nuremberg, 1608. 4to.
96. Reise van Erfurt nach dem gelobten land, auch Spanien, Franckreich,
Holland und England. Erfurt, 1605. 4to.
97. Muntzer von Babenbergh, Reise von Venedig nach Jerusalem, Damascus und
Constantinopel, 1556. Nurembergh. 4to.
98. Brand, Reisen durch Brandenburgh, Preussen, Curland, Liefland,
Plescovien und Muscovien. Nebst, A. Dobbins Beschriebung von Siberien, &c.
Wesel, 1702. 8vo.
99. Itinera Sex a diversis Saxoniæ; Ducibus et Authoribus, diversis
Temporibus, in Italiam, Palæstinam et Terram Sanctum. Studio Balt. Mincii.
Wirtemberg, 1612. 12mo.
100. Edwin Sandy's Travels into Turkey, Palestine, Egypt, and Italy, begun
in 1610. fol. 1658.
101. Travels through Europe, Asia, and into several parts of Africa,
containing Observations especially on Italy, Turkey, Greece, Tartary,
Circassia, Sweden and Lapland. By De la Mottraye. 1723. 2 vols. fol.
Veracity and exactness, particularly so far as regards the copying of
inscriptions, characterise these travels. They are also valuable for
information respecting the mines of the North of Europe.
102. Travels of Thevenot into Turkey, Persia, and India. Translated from
the French, 1687. fol. The 4th edition of the original in 3 vols. is very
rare; the more common one is that of Amsterdam in 5 vols. 12mo. These
travels comprise Egypt, Arabia, and other places in Africa and Asia,
besides those places indicated in the title page. The chief value of them
consists in his account of the manners, government, &c. of the Turks. This
author must not be confounded with the Mel. Thevenot, the author of a
Collection of Voyages.
103. A View of the Levant, particularly of Constantinople, Syria, Egypt and
Greece. By Ch. Parry. 1743. fol. 1770. 3 vols. 4to. This work is much less
known than it deserves to be: the author of the bibliotheque des Voyages
justly remarks, that the circumstance of its having been twice translated
into German is a pretty certain indication that it is full of good matter.
104. Description of the East, and some other Countries: Egypt, Palestine,
Arabia, Syria, Greece, Thrace, France, Italy, Germany. Poland, &c. by Dr.
Richard Pococke. 3 vols. fol. 1743-8. The merits of this work in pointing
out and describing the antiquities of Egypt and the East are well known.
105. Travels through Europe, Asia, and Africa. By Lithgow. Edinburgh, 1770.
8vo.--This is one of the best editions of a book, the chief interest of
which consists in the personal narrative of the author.
106. Travels in the Ottoman Empire, Egypt, and Persia. By Olivier.
Translated from the French, 1802. 4to.
107. Dr. Ed. Dan. Clarke's Travels in various Countries of Europe, Asia,
and Africa. 6 vols. 4to. Vol. 1. Russia, Turkey, Tartary. Vol. 2. & 3.
Greece, Egypt, and the Holy Land. Vol. 4. The same Countries, and a Journey
from Constantinople to Vienna, and an Account of the Gold Mines of
Transylvania and Hungary. Vols. 5. & 6. Scandinavia.--There is no
department of enquiry or observation to which Dr. C. did not direct his
attention during his travels: in all he gives much information in a
pleasant style; and to all he evidently brought much judgment, talent, and
preparatory knowledge.
108. Chateaubriand's Travels in Greece, Palestine, Egypt, and Barbary,
1806-7. 2 vols. 8vo.--Those who admire this author's manner and style
will be gratified with these travels: and those who dislike them, may still
glean much information on antiquities, manners, customs, religion, &c.
109. Travels of Mirza Abu Taleb Khan in Asia, Africa, and Europe.
Translated by Charles Stewart. 1814. 3 vols. 12mo.--These travels, of the
genuineness of which there can be no doubt, derive their chief interest, as
depicting the character and feelings of the author, and the impressions
made on his mind by what he saw and heard.
110. Les Observations de plusieurs Singularités et Choses mémorables
trouvées en Greece, en Asie, Inde, Arabie, Egypte, &c. Par Pierre
Belon.--Various editions from 1550 to 1585. 4to. Belon is supposed to
have travelled between 1547 and 1550. His work is rich in botany and
natural history, especially considering the period in which he lived; and
the accompanying plates are very accurate.
111. Voyage à Constantinople, en Perse, en Egypte, dans l'année 1546, et
les années suivantes. Par G. Lues d'Aramon, Ambassadeur de France à
Constantinople. Paris, 1739. 3 vols. 4to.--This relates chiefly to the
manners and customs; other pieces are contained in these volumes, which
relate, in a manner more minute than important and edifying, the various
journies in France, of the Kings of France, from Louis the Young to Louis
XIV. inclusive.
112. Les Navigations, Pérégrinations, et Voyages, faits en Turquie. Par
Nicholas Nicholai, Antwerp, fol. 1576.--This also is instructive,
relative to the manners, &c. of many parts of Europe, Africa, and Upper
Asia: the plates are engraved on wood, after the designs of Titian.
113. Relations des Voyages de M. de Breves, tant en Grèce, Terre Sainte.
Egypte, qu'aux Royaumes de Tunis et Alger. Paris, 1628. 4to. De Breves was
ambassador from Henry IV. to the Porte, and sent afterwards on a special
mission to Tunis and Algiers. What he relates regarding these states is the
most curious and valuable part of his work.
114. Les Voyages et Observations du Sieur Laboulaye-le-Goux, où sont
décrits les Religion, Gouvernment, et Situation, des Etats et Royaumes
d'Italie, Grèce, Natolie, Syrie, Perse, Palestine, &c; Grand Mogul, Indes
Orientales des Portugais, Arabie, Afrique, Hollande, Grande Bretagne, &c.
Paris, 1657. 4to.--This work bears a high character for veracity and
exactness; and is very minute in its account of the casts and religions of
India. Prefixed to it is a short critical notice of travellers who preceded
him, written with great judgment and candour.
115. Voyage de Paul Lucas au Levant. Paris, 1704. 2 vols. 12mo.
116. Voyage de Paul Lucas, dans la Grèce, l'Asie Mineure, la Macedoine, et
l' Afrique. Paris, 1712. 2 vols. 12mo.--The credit and veracity of this
author, which was long suspected, has, in many of his most suspicious
parts, been confirmed by modern travellers.
117. Mèmoire du Chevalier D'Arvieux: contenant ses Voyages à
Constantinople, dans l'Asie, la Palestine, l'Egypte, la Barbarie, &c.
Paris, 1735. 6 vols. 12mo.--This author was well qualified from his
knowledge of the oriental languages, and from the official situations he
filled, to gain an accurate and minute knowledge of the people among whom
he resided. His account of his sojourn among the Bedouin Arabs is
particularly curious.
118. Viaggi di P. della Valle dall Anno 1614, fin al' 1626. Venice, 1671. 4
vols. 4to.--These travels comprehend Turkey, Egypt, Palestine, Persia,
and the East Indies. They are written in a pleasant, lively manner; what
relates to Persia is most valuable. They have been translated into French,
English, and German.
119. Schultz, Reisen durch Europa, Asien, und Africa. Halle, 1771-75. 5
vols. 8vo.