THE PRE-CHRISTIAN JESUS

"If you see a man undaunted by dangers, undisturbed by passions,

happy when fortune frowns, calm in the midst of storms, will you not be

filled with reverence for him? Will you not say that here is something

too great and grand to be regarded as of the same nature as the trivial

body in which it dwells? A divine force has descended here--a heavenly

power moves a soul so wonderful, so calm, one which passes through all

life as though it were of small account, and smiles at all our hopes

and fears. Nothing so great can exist without the help of God, and

therefore in the main it belongs to that from which it came down. Just

as the rays of the sun touch the earth, but belong to that from which

they are sent, so a great and holy spirit, sent here that we may

have a more intimate knowledge of deity, lives indeed in our midst,

but remains in contact with its source. On that it depends, thither

its eyes are turned, thither its life tends: among men it dwells as a

noble guest. What then is this soul? One which relies upon no goodness

but its own. What is proper to man is his soul and the perfect reason

in the soul: for man is a rational animal: therefore his highest good

is reached when he is filled with that of which he is born."

With these words the Roman philosopher Seneca (4 B.C.-65 A.D.) portrays

the ideally great and good man that we may be moved to imitate

him. [14] "We must choose some good man," he says, "and always have him

before our eyes; and we must live and act as if he were watching us. A

great number of sins would remain uncommitted were there a witness

present to those about to sin. Our heart must have someone whom it

honours, and by whose example its inner life can be inspired. Happy is

he whose reverence for another enables him to fashion his life after

the picture living in his memory. We need some one upon whose life we

may model our own: without the rule you cannot correct what is amiss"

(Ep. 11). "Rely on the mind of a great man and detach yourself from

the opinions of the mob. Hold fast to the image of the most beautiful

and exalted virtue, which must be worshipped not with crowns but

with sweat and blood" (Ep. 67). "Could we but gaze upon the soul of

a good man, what a beautiful picture should we see, how worthy of

our reverence in its loftiness and peace. There would justice shine

forth and courage and prudence and wisdom: and humanity, that rare

virtue, would pour its light over all. Every one would declare him

worthy of honour and of love. If any one saw that face, more lofty

and splendid than any usually found among men, would he not stand

in dumb wonder as before a God, and silently pray that it might be

for his good to have seen it? Then, overcome by the inviting grace

of the vision, he would kneel in prayer, and after long meditation,

filled with wondering awe, he would break forth into Virgil's words:

'Hail to thee, whoe'er thou art! O lighten thou our cares!' There is

no one, I repeat, who would not be inflamed with love were it given

him to gaze upon such an ideal. Now indeed much obscures our vision:

but if we would only make our eyes pure and remove the veil that

covers them, we should be able to behold virtue even though covered

by the body, and clouded by poverty, lowliness and shame. We should

see its loveliness even through the most sordid veils" (Ep. 115).

The attitude expressed in these words was widespread in the whole of

the civilised world at the beginning of the Christian era. A feeling

of the uncertainty of all things human weighed like a ghastly dream

upon most minds. The general distress of the time, the collapse of the

nation states under the rough hand of the Roman conquerors, the loss

of independence, the uncertainty of political and social conditions,

the incessant warfare and the heavy death-roll it involved--all this

forced men back upon their own inner life, and compelled them to

seek there for some support against the loss of outer happiness in

a philosophy which raised and invigorated the soul. But the ancient

philosophy had spent itself. The naïve interplay of nature and spirit,

that ingenuous trust in external reality which had been the expression

of a youthful vigour in the Mediterranean peoples, from which indeed

the ancient civilisation was derived, now was shattered. To the eyes

of men at that time Nature and Spirit stood opposed as hostile and

irreconcilable facts. All efforts to restore the shattered unity were

frustrated by the impossibility of regaining the primitive attitude. A

fruitless scepticism which satisfied no one, but out of which no

way was known, paralysed all joy in outward or inner activities,

and prevented men from having any pleasure in life. Therefore all

eyes were turned towards a supernatural support, a direct divine

enlightenment, a revelation; and the desire arose of finding once

again the lost certainty in the ordering of life by dependence upon

an ideal and superhuman being.

Many saw in the exalted person of the Emperor the incarnation of

such a divine being. It was not then always pure flattery, but often

enough the expression of real gratitude towards individual Imperial

benefactors, combined with a longing for direct proximity with and

visible presence of a god, which gave to the worship of the Emperor

its great significance throughout the whole Roman Empire.

An Augustus who had put an end to the horrors of the civil war must, in

spite of everything, have appeared as a prince of peace and a saviour

in the uttermost extremity, who had come to renew the world and to

bring back the fair days of the Golden Age. He had again given to

mankind an aim in life and to existence some meaning. As the head of

the Roman State religion, a person through whose hands the threads of

the policy of the whole world passed, as the ruler of an empire such

as the world had never before seen, he might well appear to men as a

God, as Jupiter himself come down to earth, to dwell among men. "Now

at length the time is passed," runs an inscription, apparently of

the ninth year before Christ, found at Priene not long ago, "when man

had to lament that he had been born. That providence, which directs

all life, has sent this man as a saviour to us and the generations

to come. He will put an end to all feuds, and dispose all things

nobly. In his appearance are the hopes of the past fulfilled. All

earlier benefactors of mankind he has surpassed. It is impossible

that a greater should come. The birthday of the God has brought for

the world the messages of salvation (Gospels) which attend him. From

his birth a new epoch must begin." [15]

It was not only the longing of mankind for a new structure of society,

for peace, justice, and happiness upon earth, which lay at the root of

the cult of the Emperors. Deeper minds sought not only an improvement

in political and social circumstances, but felt disturbed by thoughts

of death and the fate of the soul after its parting from its bodily

shell. They trembled at the expectation of the early occurrence

of a world-wide catastrophe, which would put a terrible end to all

existence. The apocalyptic frame of mind was so widespread at the

commencement of the Christian era that even a Seneca could not keep

his thoughts from the early arrival of the end of the world. Finally,

there also grew up a superstitious fear of evil spirits and Dæmons,

which we can scarcely exaggerate. And here no philosophic musings could

offer a support to anxious minds, but religion alone. Seldom in the

history of mankind has the need for religion been so strongly felt as

in the last century before and the first century after Christ. But it

was not from the old hereditary national religions that deliverance was

expected. It was from the unrestrained commingling and unification of

all existing religions, a religious syncretism, which was specially

furthered by acquaintance with the strange, but on that account all

the more attractive, religions of the East. Already Rome had become

a Pantheon of almost all religions which one could believe, while in

the Far East, in Nearer Asia, that breeding-place of ancient Gods and

cults, there were continually appearing new, more daring and secret

forms of religious activity. These, too, in a short while obtained

their place in the consciousness of Western humanity. Where the public

worship of the recognised Gods did not suffice, men sought a deeper

satisfaction in the numberless mystic associations of that time, or

formed themselves with others of like mind into private religious

bodies or pious brotherhoods, in order to nourish in the quiet of

private ritualistic observance an individual religious life apart

from the official State religion.

I

The Christ Myth · 第 12 / 30 题