CHAPTER VIII--HER RELATION TO THE BIBLE

One beautiful June Sunday I stood waiting for my car at the transfer

corner, thinking about the Sunday problem and watching the crowd

hurrying away to the parks and the lakes, when a most interesting

group of girls passed. There were six or eight of them about sixteen

years old, and in their light dresses, their fresh, sweet faces half

hidden by hats that were "too dear for anything," they made a picture

good to see.

They were evidently returning from Sunday-school, for most of them

carried Bibles, and, as I watched them out of sight, I was plunged

into a wilderness of questions as to what that wonderful old Book,

written in the dim, hazy past under foreign skies, in languages almost

forgotten, could possibly have to do with gay, happy, laughing

girlhood--in the midst of the things of to-day. And I knew that to the

majority of girls in their teens it means little. Most of them own it,

respect it, and feel a certain reverence for what it says, but it

plays little part in their everyday lives.

The average girl in her teens uses it more or less in the preparation

of her Sunday-school lesson. She hears certain portions of it read

without comment in opening exercises in school; in a comparatively few

instances it is read in the morning or evening at home. That is

practically all that most girls have to do with the Book whose

teachings have so largely made possible the wealth of happiness of the

girlhood of to-day.

How to bring the girl in her teens into touch with this Book of books

so that it shall exert upon her individual life its wonderful power of

transforming, purifying, and strengthening character is a problem.

But those who have been trying hard to meet it have learned some

things. They have found out that the girl in her teens knows little of

the history of the Book, and that when she is told the story of how we

got our Bible she is intensely interested. Its wonderful history, from

the time before it lay in parchment rolls on monastery shelves and on

through the centuries until it reached the hands of ordinary men and

women, and the period of their struggle to learn to read that they

might know what it said, stirs the imagination and awakens a host of

questions that lead to knowledge.

When she begins to understand what it has cost to preserve the book,

how not only men and women, but boys and girls, have loved it and died

rather than betray it or disobey its commands, it becomes to her a new

book, worthy of her study.

But the history of the Book, although it is necessary and does deeply

interest the girl and increase her respect for it, is by no means all

we want her to have.

The fragmentary knowledge of Abraham and David, Esther, Ruth and Paul

which she has gained in her childhood must be supplemented now by the

knowledge of great periods and what the world learned through them.

She needs to be shown what the Psalms and some of the chapters of

Isaiah and the other prophets have meant to the literature, music and

art of the world.

I remember with pleasure the class of girls sixteen and seventeen

years old who studied the books of Job and Jonah with me one year. The

dramatic element held us, and Job and his friends, Jonah and his

struggle, became very real to us. Two years afterward one of the

girls, in talking about references to the Bible in literature, said to

me, "Well, when they refer to Jonah or Job I'm safe, for those two

books I shall never forget." She can grasp a book as a whole, remember

it and enjoy it.

But the study of the Bible under guidance and with every means used to

make it interesting and helpful is not all that we want for our girl.

She must be led to find in the Bible personal inspiration and help.

Experience so far has taught me that unless the girl in her teens is a

member of a Christian Endeavor Society or kindred organization, or a

member of the church, she is not likely to read the Bible for herself,

nor is it easy to interest her to do so. She may enjoy poetry and

really good literature, and be an omnivorous reader, yet never read

the Bible. She has often told me frankly that she really does not like

to read it because it is not interesting and she does not understand

it.

We understand her feeling perfectly. The phraseology is unfamiliar,

and her knowledge is not broad enough to help her with the context;

and to do anything voluntarily with regularity, unless it is

absolutely necessary, is not easy for the average girl in her teens.

But every one interested in the future development of the girl's

personal religious life is anxious to establish now, in her early

teens, the habit of reading every day the words that have brought new

life and salvation to the world.

It needs no argument to show that any girl is safer, finer, and less

easily led into dangerous byways of thought and action if in beginning

the day, or when it closes, she takes time to read "Blessed are the

pure in heart: for they shall see God," "Do unto others as ye would

that they should do unto you," or the story of the Good Samaritan, the

healing of the blind, the parables, the thirteenth of First

Corinthians, or, "If any man thinketh himself to be religious, while

he bridleth not his tongue but deceiveth his heart, this man's

religion is vain," or the next verse, with its clear-cut definition so

plain that any girl can understand.

Through these and the other words of the New Testament she is coming

daily into touch with the deepest, most fundamental truths to which

men have ever listened. More than that, she is coming through these

words into touch with Christ. No girl can read day after day the words

he spoke or the record of his works of compassion and love, the story

of his patient, brave endurance of the cross, his faith that the

disciples he loved would carry on his mission, without becoming a

finer type of girl. And if after reading she bows her head for a

moment only, and sincerely prays for strength to do right all through

the day, or when the day is over, asks for pardon for what she has

done amiss, then we need not fear that she will go far wrong on her

way through life. One may be insincere under many circumstances, but

one is rarely insincere when, alone, at the beginning or close of the

day he reads the words of that Book, and prays. So we, who long for

the best for our girl in her teens, are willing to do anything in our

power to help her establish the habit of sincere reading of the

teachings of Christ, and of genuine prayer for strength to live them

out every day of her life.

Oftentimes such little things help in forming the habit. I know of one

teacher successful in reaching the secret recesses of girls' hearts,

who, with three of her fourteen-year-old girls, read every night for a

year the same Bible chapters, she assigning them one week in advance.

After they read the short selections they prayed for one another and

the members of the class not Christians. Just how the prayers of those

girls for their friends could or did affect their lives none of us can

understand, but that they did have a definite moulding influence on

the lives of the girls themselves and their relation to other girls

was plainly evident.

I know of one impulsive, imaginative, sixteen-year-old girl who formed

the habit of reading, while retiring, a chapter or more from the weak,

sentimental, but nevertheless fascinating, love stories which just

then were her delight. She found it hard to go to sleep, and often lay

for hours in a highly excited emotional state, going over and over the

words of the hero and heroine.

At Christmas, an older girl whom she greatly admired gave her a Year

Book having a Bible verse at the top of each page, followed by

quotations or forceful words of explanation. She asked her young

friend to read it the very last thing every night, and underline with

pencil anything she thought especially fine or true, and put a

question mark beside anything she did not understand, and every few

weeks they would look it over together. The sixteen-year-old decided

to learn the Bible verses. Often she looked up the reference in the

Bible. She faithfully underlined, questioned, and went to bed with

some of the finest thoughts in literature filling her mind. Any one

who heard her testimony, while in college, as to what that year's

reading meant to her might be almost tempted to present year books to

all girls in their teens.

Another very earnest young teacher, in love with girls, purchased for

her class cheap New Testaments and small unruled blank books. She

assigned a topic for a month's reading, such as faith, love, courage,

justice, and asked the girls to cut from the Testament all verses on

that subject, and paste them under the proper headings. The result was

a group of girls reading every night on the assigned topic, and at the

end of the month able to read from their blank books all that Christ

and the apostles had to say on that subject. Many of the girls added

quotations and poems referring to the special subject, thus enlarging

their own conception of it.

The girls valued their blank books highly, and exhibited them with

satisfaction. The teacher did not seem especially proud of the books,

but exceedingly pleased that the class had grown familiar with so many

of the verses. She had a right to feel gratified with her work, for

she was helping them to become acquainted with the Book, just as I

help my girls in their teens in school to become familiar with the

encyclopædia--by sending them to it repeatedly, until they form the

habit of consulting it.

That many girls in their teens are steadied and helped through hard

experiences by the words of comfort and encouragement which they find

in the Bible any teacher of experience in Sunday-school work knows.

I am looking now at the picture of the sweet, strong face of a girl of

seventeen. She is hard at work helping support the family. The father

has tried many times to reform and let drink alone, and as many times

failed. The girl can hardly endure the life at home, yet for the sake

of the younger children she must stay. Recently, when I told her how

much I admired her, she said, "It has seemed this year as if I

couldn't keep on. I can't tell you how much two verses on my calendar

have helped me. I keep saying them over and over, 'I will never leave

thee, nor forsake thee,' and 'Fear not, I will help thee.'"

Another girl, struggling to overcome the habit of exaggeration which

has been a characteristic of her family for generations, said to me

one day, "I think so often of that verse, 'With God all things are

possible.' If it weren't for that I would give up, for just as I think

I am improving I fail again, and it seems as if I never could tell

things as they are."

I have found many girls in their teens lonely, discouraged,

misunderstood, or in the presence of great sorrow, turning to the

words of the Book, and really finding help and comfort.

If, then, the girl in her teens can be taught something of the history

of the Bible,--the languages in which it has been written, the methods

by which it was compiled and translated, and finally printed,--so that

she will not half believe that in some mysterious way it dropped down

from heaven, or else never even ask where it came from; if she can be

taught that its men and women were real and lived under real

conditions in a real world; if she can know something of their

struggles, defeats and victories, and learn to love their psalms and

poems; if she can be led to see something of their growth and

development as they waited for the Christ to come, then the Bible will

be to her a real book, not a fetish to be worshiped afar off.

And if she can be led to seek in the Gospels and letters of the New

Testament help and inspiration to live honestly and sincerely, then

the Bible will become a tremendous force for righteousness in her

daily life.

When she meets the hard things of life or the temptations of leisure a

girl so taught and trained will have something to help her; and such a

girl, as she enters college and takes up critical study of the Book,

will have nothing to fear.

The secret of the marvelous influence of the Old Testament on human

life lies in three short words,--"And God said," and the secret of the

marvelous transforming power of the New Testament lies in one word,

"Christ"--"Christ"--"Christ." When the girl in her teens opens daily to

read for herself what that Book has to say of the leadings of Jehovah

and the teachings of Christ, she is on the road to safety,--therefore

the work of every teacher is to help her to open it.

The Girl in Her Teens · 第 8 / 10 章