Mr. Sidney Hartland rightly sees that kinship is not necessarily

identical with consanguinity in our sense. But he wrongly restricts

kinship to a specific kind of ideas about community of blood. "Though

kinship, however, is not equivalent to blood relationship in our sense

of the term, it is founded on the idea of common blood which all within

the kin possess, and to which all outside the kin are strangers. A

feeling of solidarity runs through the entire kin, so that it may be

said without hyperbole that the kin is regarded as one entire life,

one body whereof each unit is more than metaphorically a member, a

limb. The same blood runs through them all, and 'the blood is the

life.'"[572] This definition, illustrated as it is by many examples,

is one more instance showing that the idea underlying kinship may

be different from the idea of consanguinity in our sense, _i. e._

consanguinity of blood through procreation. But the affirmation that

kinship is always based on some idea of common blood, seems to be not

in accord with the facts. Moreover this passage, which is the only one

designed to define kinship, is quite inadequate to the importance of

the subject, especially in a treatise devoted to primitive paternity,

and the result is that in this admirable work the purely sociological

side presents some obscurities. The following remark: "Kindred with the

father is first and foremost juridical--a social convention"[573] is

also incorrect in the light of the foregoing discussion of the legal

aspect of kinship.

[572] _Primitive Paternity_, i. pp. 257-258.

[573] Sidney Hartland, ii. p. 99.

Dr. Rivers defines: "Kin and Kinship.--These terms should be limited to

the relationship ... which can be demonstrated genealogically." This is

quite a formalistic definition and does not at all meet the full facts

of the case. Moreover it seems that in this way we define the unknown

by what is still more indeterminate. For to draw up a genealogy we must

first know who are the individuals between whom the line of descent is

to be drawn; in other words we must know how fatherhood is defined in

a given society. Among the Todas, Dr. Rivers had to ascertain in what

way the father of a given child is determined, before he could proceed

to draw up the genealogies.[574] In any case the problem of kinship

requires in the actual state of things not only a purely formal

definition, but a detailed analysis. Much more important as regards

the present problem is the way in which Dr. Rivers has described the

kinship of the Torres Straits Islanders.[575] In introducing the study

of the functions of kin he points to a series of important facts which

determine some social aspect of kinship and afford an insight into some

of the collective ideas concerning this relation. It must be borne

in mind, however, that the set of functions described by Dr. Rivers

gives us only a partial knowledge of the social aspect of kinship. The

every-day functions corresponding to treatment, behaviour, feeding and

so forth, which characterize the intimate or home aspect of the kinship

relation, ought not to be omitted. They correspond, according to our

analysis, to feelings which make an essential part of the relation

in question. The social functions of kin collected by Dr. Rivers,

expressing certain duties and privileges of the kinsmen involved,

correspond to certain customary norms. A complete collection of all

legal norms and all moral rules would be an essential addition. That

such moral rules do exist among the Torres Straits Islanders appears

certain from the precepts given at initiation to youths.[576]

[574] Of course I insist here only upon the logical and

methodological priority of the psychological determination

of kinship over the genealogical. In reality, wherever

individual paternal kinship exists, the genealogies may be

drawn first, and they possess an independent value, even

if we did not know what is the content of the aboriginal

idea of kinship. There is a series of highly valuable

sociological conclusions that may be drawn from a system of

genealogies (compare Dr. Rivers' article on this subject in

_Sociological Review_, 1910, pp. 1 _sqq._).

I do not, therefore, agree with the following remark of

Sir Laurence Gomme (_op. cit._, p. 232): "It is of no use

preparing a genealogical tree on the basis of civilized

knowledge of genealogy if such a document is beyond the

ken of the people to whom it relates. The information for

it may be correctly collected, but if the whole structure

is not within the compass of savage thought it is a

misleading anthropological document." If it is possible

at all to collect a genealogy, that means that individual

kinship exists in such a community; in other words the

"structure is within the compass of savage thought," only

it is not apprehended by them in the same manner as by us.

It is certainly true that in many cases the knowledge of

this aboriginal apprehension is essentially needful for a

sociologist. This has been argued in the text.

[575] _Camb. Univ. Exp._, v. chap. iii. on Kinship, pp. 129

_sqq._ In particular, pp. 142-152, under the headings "The

Functions of certain Kin," and "Kinship Taboos."

[576] Recorded by Dr. Haddon, _loc. cit._, v. p. 210.

Messrs. Fison and Howitt in their treatise on Australian kinship[577]

do not give anywhere a clear definition of the concept in question. The

only place where something like definition is given is page 121, where

kinship is said to be "membership in the same tribal division," and

where there is an acknowledgment that beyond "kinship" there still lies

"personal relationship" between the parent and child. This is true, but

this is only the first distinction upon which the actual discussion of

the problem ought to be based. That the want of such a discussion is a

serious defect in the book is obvious.

[577] _Kam. and Kurn._

The important distinction between kinship (_parenté_) and

consanguinity, which is one of the chief results of the foregoing

pages, has been made already by Prof. Durkheim.[578] Nevertheless

the exclusive stress that M. Durkheim lays upon the legal aspect of

kinship would not seem adapted to the complexity of the facts. "La

parenté est essentiellement constitué par des obligations juridiques

et morales que la société impose à certains individus." This is not

enough. There are certain ideas which affirm a strong bond between

parent and child, and undoubtedly these ideas, although neither of

legal nor moral character, exercise a strong influence on the relation

in question. Possibly the difference could be reduced to the broader

sense in which Prof. Durkheim uses the words _legal_ and _moral_; as

his remarks are necessarily short, being contained in a review, it

is difficult exactly to ascertain their sense. We have tried to show

that, especially in reference to low societies, both these terms must

be used with caution, and that a definite sense must be given to them.

Besides, I do not share Prof. Durkheim's view that by substituting the

word "kinship" for the word "consanguinity" all Morgan's deductions

could be rectified.[579] The constitution of the family is something

quite different from and much more complicated than the sexual aspect

of marriage, and it cannot be at once seen whether the nomenclature of

kinship (systems of kinship terms) could be shown to be rooted in the

former with the same ease as it can be shown in the latter case. This

would require a special study.

[578] _A.S._, i. p. 316.

[579] _Ibid._, p. 318.

M. A. van Gennep also clearly establishes the distinction between

_parenté sociale_ and _parenté physique_.[580] According to our

terminology the latter would correspond to physiological consanguinity,

while the former would be identical with what we called parental

kinship. We see that this distinction is quite in agreement with our

theory. Only we called social consanguinity a special case of kinship,

where the collective ideas on procreation play the essential rôle.

Obviously these ideas may be more or less physiologically correct or

erroneous. But where they are completely absent (as in Australia)

we prefer not to use the suggestive term _consanguinity_, and to

distinguish these cases from the former we use the term _kinship_.

M. A. van Gennep remarks further that the Central Australians do not

know the real cause of procreation in spite of some illusory appearances

(we shall deal with this question in detail below and solve it quite in

agreement with the author in question); he shows the wide extension of

this negative belief in the Australian continent, and speaking of the

South Australian tribes, points out that the most important aspect is

that they prove the independence of kinship and consanguinity.[581]

[580] _Loc. cit._, p. lxiii. (of the Introduction).

[581] "L'indépendance réciproque du point de vue biologique

et du point de vue social chez les Australiens." (_Ibid._,

p. lxv.)

The same distinction between consanguinity and kinship is also made by

Prof. Westermarck in his discussion of the classificatory system of

relationship, and Prof. Westermarck has already brought the important

objection against Morgan, viz. that the latter has "given no evidence

for the truth of his assumption that the classificatory system" is a

system of blood ties,[582] an objection which has appeared also to us

as fundamental. Unfortunately, Prof. Westermarck has not given any

exhaustive discussion of the concept of kinship.

[582] _H.H.M._, p. 89.

Finally, I wish to mention a passage by Sir Laurence Gomme, which

contains suggestive remarks nearly identical with some views set

forth in this chapter. "It is of no use translating a native term as

'father,' if father did not mean to the savage what it means to us. It

might mean something so very different. With us fatherhood connotes a

definite individual with all sorts of social, economical and political

associations, but what does it mean to the savage? It may mean physical

fatherhood and nothing more, and physical fatherhood may be a fact of

the veriest insignificance. It may mean social fatherhood ... and thus

becomes" (in some cases), "much more than we can understand by the term

father."[583]

[583] _Loc. cit._, pp. 232, 233; compare also above

p. 182, footnote. Apart from the naturally somewhat loose

terminology (the passage about kinship is intended as an

example only, and does not aim at a full treatment of the

subject)--the passages quoted express the same ideas which

served as a starting-point for this chapter.

I came across the paragraph in question unfortunately only

after the MS. of the present chapter had been finished

and the foregoing chapters had been printed. The opinion

of Sir Laurence Gomme would also have been of value in

support of the views expressed in the Introduction, pp. 6,

7, where I try to show that it is meaningless to use the

word "family" as a rigidly determined concept of universal

application. "The family as seen in savage society, and

the family as it appears among the antiquities of the

Indo-European people, are totally distinct in origin, in

compass and in force" (Sir Laurence Gomme, _loc. cit._,

pp. 236, 237). And the author applies his criticism to the

same two writers who have been the objects of my attacks

(Mr. A. Lang and Mr. N. W. Thomas, see _op. cit._, p. 236,

footnote 1). And, again, Sir Laurence Gomme argues that

the unqualified use of the term "family" is very harmful,

"because of the universal application of this term to the

smallest social unit of the civilized world, and because of

the fundamental difference of structure of the units which

roughly answer to the definition of family in various parts

of the world" (_op. cit._, p. 235). Certainly there is also

a _fundamental analogy_ of structure between all forms of

human family; but the problem must be set forth and it

must be acknowledged that this social unit undergoes deep

changes as other elements of social structure change.

It may also be pointed out for the sake of completeness that in the

great majority of human societies parental kinship assumes the form of

consanguinity; the ideas that underlie kinship are generally gathered

round the facts of procreation. These facts are connected with such

deep and powerful instincts and feelings that in the majority of

cases they naturally shape and influence the ideas of maternity and

paternity. But the few exceptions to this rule which we meet with in

very primitive societies are of the highest theoretical interest,

both from the evolutionist's and psychologist's point of view. The

final remark I would like to make here is on the well-known fact

that physiological maternity is much more easily ascertainable than

physiological paternity. Paternal kinship, therefore, will much more

frequently differ from what we called consanguinity than maternal

kinship. But some of the Australian examples and our previous general

considerations should make us cautious in laying down _a priori_ any

assertion of the purely physiological character of maternity.

II

SOME EXAMPLES OF KINSHIP IDEAS SUGGESTED BY THE AUSTRALIAN FOLK-LORE

The foregoing remarks on kinship, and the sketch of a general

definition of kinship given above, of course bear upon the whole of

the present investigations, since parental kinship being one of the

relationships involved in the individual family, all that refers to

this latter unit relates more or less immediately to parental kinship.

In the other chapters we attempt to discuss the existence of the

individual family, and of those of its features which appear to be

universal, and which have, therefore, been adopted as the basis of

parental kinship. The general features of the Australian individual

family are given in the concluding chapter, and a comparison of the

results presented there with the foregoing general definition of

kinship[584] will be sufficient to satisfy the first point of this

definition, _i. e._ to prove the existence of individual parental

kinship in Australia and to describe its constant elements. In the

following chapter (Chap. VII.) attention will be paid to the functions

of kin, which correspond to the collective feelings of parents to

children. Here we shall discuss the data taken from Australian

folk-lore, which bear upon the parental kinship, and shall thus satisfy

that part of our definition in which it was laid down that the ideas of

kinship must be investigated.

[584] pp. 198 _sqq._

The survey may commence with the Central tribes, the folk-lore of

which we know best, owing to the excellent information given by Messrs.

Spencer and Gillen, subsequently confirmed in its main lines by the

joint publication of Herr Strehlow and Frhr. von Leonhardi. In these

works we possess a very detailed description of the aboriginal views on

conception and birth, which are connected with their totemic beliefs.

These views will not be reproduced here _in extenso_, and the reader

is referred to the sources and the special works.[585] The reader is

therefore, supposed to be acquainted with the aboriginal views on

conception, and only the ideas which in these theories refer directly

to our subject, _i. e._ those underlying parental kinship, will be

dealt with here.

[585] Here in the first place must be mentioned the works

of Spencer and Gillen, _Nat. Tr._, pp. 123-127, 255; _Nor.

Tr._, pp. 144, 163 _sqq._, 169 _sqq._, 174-176, 150, 330,

331; Mrs. Parker, pp. 50 _sqq._, 61, 98.

Strehlow, _loc. cit._, i., on the second and third pages

of the Preface by Frhr. von Leonhardi (there is no

pagination), ii. pp. 51 _sqq._, iii. pp. x.-xi. of the

Preface by Frhr. von Leonhardi. A short notice on totemic

conception and on local distribution of spirit-children

is communicated by Rev. L. Schultze, _Trans. and Proc.

R.S.S.A._, xiv. p. 237 (1891). R. H. Mathews communicated

in several places beliefs in reincarnation and totemic

conception. See _Jour. and Proc. R.S.N.S.W._, xl. pp. 108

_sqq._, _ibid._, xli. p. 147. And _Queensland Geographical

Journal_, xx. p. 73, and xxii. pp. 75, 76. _Am. Anthr._,

xxviii. p. 144. _Bull. Soc. of Anthr._, Paris, vii. serie

v. p. 171. Herbert Basedow, _Trans. R.S.S.A._, xxxi.

(1907), p. 4. (Short communication concerning the Larrekiya

tribe of the Northern territory, South Australia.) Amongst

the sources must be quoted the communications given by

Prof. Frazer on the authority of Dr. Frodsham, Bishop

of North Queensland, and the Rev. C. W. Morrison, which

refer to the Northern and North-Eastern tribes in general.

Frazer, _Tot. and Exog._, i., p. 577.

In fact, the theory of totemic conception is so closely

connected with the whole of the aboriginal totemic beliefs

that it is necessary to be acquainted with the latter in

order to understand the former; and for this the perusal

of both the works of Messrs. Spencer and Gillen and of

Strehlow is necessary.

Among the theoretical works dealing with primitive views

of conception and paternity (in Australia and in general),

we must place first the treatise of Mr. E. S. Hartland,

_Primitive Paternity_, which is the most extensive

and thorough examination of all beliefs, referring

to a supernatural cause of birth and all its social

consequences. The beliefs in question play an important

rôle in Prof. Frazer's work on _Totemism and Exogamy_. See

especially vol. iv., on origins of Totemism.

We may mention also the works of van Gennep, _Mythes et

Légendes d'Australie_, especially chaps. v. and vi. of

the Introduction, pp. 44-67, in which the ignorance of

the natives is illustrated by several interesting remarks

and inferences from other facts (for example, the beliefs

of the aborigines about the rôle and nature of the sexual

organs, pp. 111 _sqq._). Compare also the article of

Frhr. v. Reitzenstein, _Z.f.E._, xli., pp. 644 _sqq._ Mr.

A. Lang's views (comp. above, p. 181, footnote 1) are

expounded in _Anthrop. Essays_, pp. 203 _sqq._, and in _The

Secret of the Totem_, chap. xi.

Roughly speaking it may be said that these totemic beliefs and theories

of conception prevent the aboriginal mind from forming the idea of

physiological paternity and even probably weaken the social importance

of maternity. For the only cause of pregnancy is that a "spirit-child"

entered the body of a woman. "The natives one and all in these tribes

believe that the child is the direct result of the entrance into

the mother of an ancestral spirit individual. They have no idea of

procreation as being directly associated with sexual intercourse, and

firmly believe that children can be born without this taking place.

There are, for example, in the Arunta country certain stones which are

supposed to be charged with spirit children, who can, by magic, be made

to enter the bodies of women, or will do so on their own accord."[586]

Accordingly no tie of blood can be supposed to exist between the

father and his child; there is no room for any ideas of physiological

paternity; in other words, using our terminology, social consanguinity

between father and child does not exist.[587] This is the most general

conclusion that can be drawn from the beliefs quoted. But in connection

with this question there are still some details, some controversial

points into which we must enter in order to dissipate any doubts as to

the correctness of our general conclusions just mentioned, as well as

of some subsequent reasonings.

[586] This refers to the whole Central and North Central

area. Spencer and Gillen, _Nor. Tr._, p. 330. In a short

note of recent date (_Athenæum_, Nov. 4, 1911, p. 562), we

read that Prof. B. Spencer has found the same absence of

physiological knowledge in the tribes living North-West of

the "Northern Tribes" (from Roper River to Port Darwin).

According to his opinion this belief obtains from the South

Coast of Australia over a broad belt right through the

Centre to the North Coast. (_Ibid._)

[587] It may be remembered here that this is not in

contradiction with the passage in M. A. von Gennep's work,

_Mythes and Légendes d'Australie_, p. lxiii, implying

that there is social but not physiological consanguinity

between father and child in the Central Australian tribes.

The difference in terminology is explained above, p. 178,

footnote 1, and reasons are given explaining why I did not

adopt M. A. von Gennep's terminology, although I completely

share his views.

(1) There seems to be some incertitude as to the complete absence among

the natives of any knowledge regarding the physiology of procreation.

We read in Strehlow,[588] "Übrigens wissen die alten Männer, wie mir

versichert wurde, dass die cohabitatio als Grund der Kinderkonzeption

anzusehen sei, sagen aber davon den jüngeren Männern und Frauen

nichts." This phrase might evoke some doubts as to whether we should

attribute so much importance to the alleged ignorance.[589] But

according to subsequent information in the same publication,[590] we

must not attach to this phrase too much weight. Possibly the knowledge

of the old men comes from alien sources; at any rate we see from the

explanation given below by Frhr. von Leonhardi that this phrase does

not rest on any concrete facts, or any well-founded information. From

the point of view of collective ideas it must always be remembered that

it is in the social institutions of a given people and in the whole of

their beliefs that we must look for the foundation and confirmation of

a given creed. It would be a superfluous digression to point out how

deeply the totemic theory of conception is connected with all the other

beliefs and the whole social life of the Australian aborigines--as this

has been done by so many students of the subject, and pre-eminently

by Prof. Frazer in his recent work on _Totemism and Exogamy_. Some

doubts might also arise from the fact that the natives apparently know

the real process of propagation in the case of the animals. There

is undoubtedly some difficulty here; and additional information on

this point would be most valuable. Nevertheless the case is not quite

hopeless: if we assume that this correct physiological knowledge is of

a relatively late origin, it is quite natural that it would arise first

in relation to the animal world, because the ideas about man, being the

most important and elaborate, would be the most conservative. Anyhow

this point requires further elucidation.[591]

[588] _Loc. cit._, ii. p. 52, footnote 7.

[589] Attention was drawn to this phrase by P. W. Schmidt

in his article in _Zeitschrift für Ethnologie_ (1908),

p. 866 _sqq._, where the theory of conception among the Arunta

is discussed. He doubts: "Ob wirklich eine vollständige

Unkenntniss des Zusammenhanges von Koitus und Konzeption in

primitivem Zustande vorhanden ist."--_Loc. cit._, p. 883.

[590] Strehlow, iii. pp. x., xi.

[591] Frhr. von Reitzenstein shares the view here accepted;

comp. his review of Mr. Hartland's "Primitive Paternity" in

_Zeitschr. f. Ethnologie_, 43 Jhg. (1911), p. 175.

(2) We must insist upon another point, which might at first sight cast

some shadow of suspicion even on the foregoing one. We read in Spencer

and Gillen[592] that sexual intercourse "prepares the mother for the

reception and birth also of an already formed spirit-child who inhabits

one of the local totem centres." And this belief of "preparation,"

although at first denied by Strehlow,[593] was substantiated by him

after a more careful investigation and emphatically affirmed.[594]

Although there might seem to be at first sight some room for doubt,

whether this belief does not create some connection between copulation

and pregnancy, and so a bridge for the formation of ideas of paternity,

a moment's reflection dissipates these doubts. For in this belief

there is absolutely nothing that would point to any _individual_ male

as the father of the child. We do not know whether, according to the

native beliefs, there must be this preparation for each incarnation,

or whether it means only that a female cannot conceive without being

deflorated. Considering the emphasis with which, according to Spencer

and Gillen, the natives deny any causal connection between copulation

and birth, the second supposition seems to be the more probable. But

even if the first supposition were the right one, it does not imply any

knowledge that a given man has contributed to the body or soul of the

child. The latter, already formed (although diminutive in form) enters

the womb of a woman. We see therefore that our general conclusion of

page 209 is by no means contradicted by this detail in the aboriginal

beliefs.

[592] _Nat. Tr._, p. 265.

[593] _Loc. cit._, ii. p. 52, footnote 7.

[594] _Loc. cit._, iii. p. xi.

(3) In the third place I would like to deal with the question whether

the totemic beliefs concerning conception contain the idea of any

reincarnation of ancestors, as this point will be subsequently of

importance to us. And on this important question there is controversy

too. Spencer and Gillen emphatically state: "In the whole of this

wide area, the belief that every living member of the tribe is the

reincarnation of a spirit ancestor is universal. This belief is just

as firmly held by the Urabunna people, who count descent in the female

line, as in the Arunta and Warramunga, who count descent in the male

line."[595]

[595] _Nor. Tr._, p. xi. Compare also pp. 145, 606. Spencer

and Gillen's statement is corroborated by various other

independent authors, some of them being even critically

disposed. The reincarnation of ancestors is asserted by the

missionaries Teichelmann and Schürmann, in reference to the

Adelaide tribe (compare below, p. 217, note 4). Mr. Thomas

has shown (_Man_, 1904, § 68, pp. 99, 100) that the belief

in reincarnation is implied in the Rev. L. Schultze's

statement. Mrs. Parker quotes also beliefs containing the

idea of reincarnation (_loc. cit._, pp. 50, 56, 73, 89;

quoted by Mr. E. S. Hartland, _loc. cit._, i. p. 243). Mr.

R. H. Mathews also emphatically affirms the existence of a

belief in reincarnation amongst the Central and even all

the other Australian tribes (_Trans. R.S.N.S.W._, 1906,

xi. pp. 110 _sqq._). He says: "In all aboriginal tribes

there is a deeply-seated belief in the reincarnation of

their ancestors." And he gives illustrations of this belief

among the Arunta. Mr. Mathews also draws attention to a

series of analogous statements from older authors (Taplin,

_loc. cit._, p. 88, Schürmann, _loc. cit._, p. 235). Prof.

B. Spencer has ascertained the existence of ideas about

reincarnation in his recent investigations among the

natives of the extreme North Roper River to Port Darwin.

_Athenæum_, Nov. 4, 1911, p. 562.

On the other hand, the belief in reincarnation is expressly and

explicitly denied by Strehlow and Leonhardi: "Den Glauben an eine immer

wiederkehrende Reincarnation dieses altjirangamitjina (= alcheringa

of Spencer and Gillen), den Spencer and Gillen gefunden haben wollen,

hat Herr Strehlow nicht feststellen können."[596] In another passage

of the same work the expression of Spencer and Gillen, "in every tribe

without exception there exists a firm belief in the reincarnation of

ancestors," is simply designated as misleading ("irreführend") by the

editor (Frhr. v. Leonhardi).[597]

[596] Bn. Leonhardi in Strehlow, i. Introduction (third

page; there is no pagination).

[597] Strehlow, ii. p. 57, end of the long footnote.

We seem here to be again at a loss. For behind the mere assertions

of both parties there is a considerable amount of fact which seems

to corroborate each of them. Spencer and Gillen do not give us bare

statements. Such concrete and detailed accounts of beliefs as those

quoted below[598] are very cogent. We see by them that Spencer and

Gillen's assertion concerning the existence of reincarnation is the

general expression of a series of positive facts; as there cannot be

any doubt as to the authenticity of the latter, the general assertion

of our authors is convincing! But if we inquire more precisely into

the nature of this reincarnation we find certain "contradictions" and

"inconsistencies" in these beliefs, and we can quite safely agree with

Frhr. von Leonhardi that if we "take the expression exactly to the

letter"[599] we are compelled to deny the existence of any ideas of

reincarnation. The only objection is that any attempt to give "strict"

or "exact" sense to aboriginal ideas is completely misplaced. The

aborigines are not able to think exactly, and their beliefs do not

possess any "exact meaning." And if an attempt be made to interpret

them in this way, we shall always fail to understand them and to trace

their social bearing. We must accept those beliefs as they stand in

their quaint concreteness, full of contradictions and inconsistencies,

and endeavour to mould our ideas upon the given folkloristic material,

of which an adequate knowledge is indispensable for sociological

purposes and gives us a very deep insight into the mechanism of

different social groups. So, for instance, the aboriginal beliefs of

reincarnation will be found to be of some importance as regards the

idea of kinship.

[598] Compare p. 216.

[599] _Loc. cit._, ii. p. 56.

But let us return to our analysis of this aboriginal idea of

reincarnation. To define the word _exactly_ the expression of Baron

Leonhardi may be accepted; reincarnation means "that the given

totemic ancestor himself continually undergoes rebirth." In other

words the belief in reincarnation logically defined consists in a

strict identification of a given man with a given ancestor. From this

it is obvious that one would look in vain for such a belief amongst

the Australian savages, who do not know anything of logic, and can

neither affirm identity nor perceive contradictions.[600] Instead of

identifying two things, they feel only a strong but mystical bond of

union between them. In this sense the new-born child is obviously a

reincarnation of a given ancestor. For it is "identical" with the

spirit-child or _ratapa_ of which it is the incarnation, and this

again is "identical" with a given Alcheringa: obviously using the

word "identity" in the sense indicated above, _i. e._ that there is

some mystical tie between the Alcheringa and the spirit-child which

has emanated from him or her.[601] That this tie exists, we know from

the data,[602] from those given by Strehlow as well as from those

of Spencer and Gillen.[603] And consequently it may be said that the

Central Australians regard each man as the reincarnation of a given

ancestor; this being, of course, understood with the restriction here

laid down. Thus, any doubt as to this point--namely that all human

beings are reincarnations of _Alcheringa ancestors_--may easily be set

at rest.

[600] M. Lévy-Bruhl writes: "En appelant la mentalité

primitive 'prélogique,' je veux seulement dire qu'elle ne

s'astreint pas avant tout comme notre pensée, à s'abstenir

de la contradiction. Elle obéit d'abord a la loi de

participation."--_Loc. cit._, p. 79.

[601] In primitive thinking the identification is

accomplished not according to logical categories, but

according to the _loi de participation_ introduced by

M. Lévy-Bruhl. (Compare foregoing footnote.) To this work

the reader must be referred for a deeper insight into the

standpoint adopted in the present discussion.

[602] This assertion ought to be proved by a detailed

analysis of the beliefs mentioned. As the problem is of no

immediate importance, this discussion cannot be undertaken.

The aboriginal ideas of reincarnation have been treated

from the point of view of the _loi de participation_ by

M. Lévy-Bruhl.--_Loc. cit._, pp. 396 _sqq._

[603] Spencer and Gillen themselves in many places make

statements that stand in direct contradiction with a

theory of reincarnation _literally_ understood. Frhr. von

Leonhardi takes the trouble to adduce several instances of

these contradictions (ii. p. 56, footnote 1). They might

easily be multiplied, but as argued in the text they do

not affect in the least the value of the information. The

description of these beliefs given by Strehlow (_loc.

cit._, ii. pp. 51 _sqq._), does not differ radically from

what we know about them from Spencer and Gillen, although

Strehlow's account is more detailed.

There still remains, however, the question, much more important to us,

whether there be amongst these tribes the belief in the reincarnation

of _human ancestors_. Strehlow's information seems absolutely to deny

any idea of repeated reincarnation;[604] a man after death goes to

the _ltjarilkna-ala_, where after a certain time his ghost undergoes

perfect and final destruction.[605] A man who has lived his life never

returns. I confess that to assume amongst savages the existence of

such a neatly defined and categorically-formulated belief in absolute

destruction or annihilation seems to me rather suspicious; and there

is perhaps some misunderstanding of a rather theoretical character

on the part of the Rev. C. Strehlow. Moreover, we are informed by

this latter author that besides this belief in annihilation there

are ideas according to which the souls of "good" men go to heaven to

Altjira,[606] and the souls of the "bad" people are eaten up by the

_atna ntjkantja_.[607] Consequently not all souls perish after death,

and reincarnation is from this standpoint not impossible. And even

if there were some belief as to this annihilation, it might perfectly

well be connected by the natives with the ideas of reincarnation.

The primitive mind, as has often been urged, does not perceive

contradictions. It is not to negative instances that we must look for

an answer, but always to positive ones: if we do find indications

of a belief, we are then sure that it exists, even if it were in

contradiction with ever so many others. If we do not find it, we can

say nothing, and especially we are not justified in proving its absence

by showing that it stands in contradiction with any of the beliefs

ascertained.

[604] _Loc. cit._, ii. p. 56.

[605] _Loc. cit._, i. 16, ii. 7.

[606] The Altjira is the "good god (?) of the Aranda," i.

p. 2.

[607] I cannot help feeling that this very belief in future

rewards (by the _good god_) and punishment appears somewhat

tinged by Christian teachings.

Now Spencer and Gillen adduce in several places concrete instances of

beliefs which prove beyond doubt that the idea of the reincarnation

of human beings actually exists in the Central tribes. As this point

is of some importance in our present study, these instances must be

brought forward. One of them is the belief that infants, who either

die or are killed, soon undergo reincarnation. Such a belief exists

among the Arunta,[608] among the Kaitish and Unmatjera.[609] And

again, in another place, such a belief is reported to exist in all the

tribes examined by Messrs. Spencer and Gillen.[610] That this belief

is deeply rooted is shown by the fact that it serves as an excuse

for the practice of infanticide; for the natives believe that the

same child will soon undergo rebirth from the same mother. It might,

nevertheless, be objected that here rebirth is undergone only by

persons who died in infancy; and that this has little connection with

the reincarnation of ancestors dead long ago. But, first, this belief

is the proof of the existence of reincarnation ideas in general, and

moreover there are better instances still. There has been found amongst

the Urabunna the belief that a person at each reincarnation changes

sex, class and totem.[611] The same belief in the alternation of sexes

at each successive reincarnation is held amongst the Warramunga.[612]

The knowledge of these concrete and detailed beliefs enables us to

affirm without hesitation that the general idea of the reincarnation

of human beings exists among the Central Australian tribes.[613] A

mere assertion on the part of our informants might leave some doubts;

but if they adduce these beliefs in detail, the doubts can be only

as to their trustworthiness; and this is out of the question in the

present case. There are yet other facts confirming the assumption we

are dealing with. Messrs. Spencer and Gillen give a detailed account

of the wanderings and doings of the ghost after death.[614] They say

expressly that the ghost after a time goes to a certain place, where it

awaits reincarnation. A similar belief in a land where the souls of the

dead await reincarnation has been found in the Adelaide tribes.[615]

So that, dividing the problem of reincarnation into two questions--Is

there among the Central Australians (1) a belief in a reincarnation of

the Alcheringa ancestors? (2) a belief in the reincarnation of human

ancestors?--both must be answered in the affirmative.

[608] _Nat. Tr._, p. 51.

[609] _Nor. Tr._, p. 506.

[610] _Ibid._, p. 609.

[611] _Ibid._, p. 148.

[612] _Nor. Tr._, p. 358, footnote, and p. 530.

[613] And probably among the Australian tribes in general.

[614] _Nat. Tr._, p. 515.

[615] Compare Mr. Thomas' article in _Man_ (1904), p. 99,

§ 68, where he quotes Teichelman and Schürmann. The

widespread belief that white men are dead people

returned to life is a proof of the existence of beliefs

in reincarnation.

To sum up our somewhat extensive discussion of the totemic beliefs

of conception, we may say that the collective ideas of the Central

and North Central Australian[616] aborigines ignore expressly and

explicitly any connection of blood between a father and his child,

and probably greatly reduce the importance of the maternal blood tie;

that even allowing for the greatest amount of physiological knowledge

amongst these aborigines, there cannot be any question of paternal

consanguinity. We have seen further that in all these Central and North

Central tribes (and possibly in many others too) there is an idea

of reincarnation, not only of the Alcheringa, but also of the human

ancestors; the word reincarnation being used in the sense indicated

above, page 214.

[616] Including the tribes recently investigated by Prof.

B. Spencer.

So far the results regarding parental, and especially paternal,

kinship are purely negative; there is between father and child no

_consanguinity_.[617] But is there no kinship? According to the

theory of kinship sketched above, individual parental kinship must

be accepted as existing in the Central no less than in all the other

Australian tribes, for the reasons already specified. And, as was said

above, and will be discussed again, it is even possible on the basis

of the evidence extant to give an account of the emotional character

of this relation. The greatest difficulty is to know what idea the

aborigines themselves form concerning it; in other words, how is

fatherhood determined in the collective psychology of the natives? Some

indications at least of what we look for may be found.

[617] Compare above, pp. 176 _sqq._, for discussion of this

term.

If we examine the different items of the folk-lore, traditions, beliefs

and customs of the Arunta, we can at first sight hardly discover any

ideas that bear upon our subject. Fortunately, in the case of some of

the Northern tribes, we are in possession of information which appears

highly suggestive in regard to our problem. The Gnanji and Umbaia

tribes of the Northern territory share the belief in totemic conception

with all the more Southern tribes. But amongst them the child is always

of the same totem as its father, wherever conception may have taken

place. These tribes have a theory to reconcile these two beliefs that

apparently are incompatible, viz. descent of totem in paternal line and

birth by incarnation of a spirit-child.[618] They believe that spirits

of the husband's totem follow the wife wherever the married couple may

go, and that one of these spirit individuals enters the woman's body

whenever it pleases; no spirit-child of any other totem could enter

her. The infant is therefore always of the husband's totem, and it

is the _reincarnation of this individual spirit_ which has chosen to

follow the man and his wife on their wanderings. In this belief there

are, undoubtedly, contained ideas of a strong tie of sympathy, affinity

or kinship between the father and his future child. In the first place

the spirit-child, which undergoes reincarnation, belongs to the totem

of the husband; but that does not as yet create any individual relation

between the father and the child, although it constitutes a bond of

totemic kinship between them.

[618] _See_ Spencer and Gillen, _Nor. Tr._, pp. 169 _sqq._

Nevertheless it must be remembered that the individual spirit-child,

which sometimes has even to follow the married couple on their

wanderings, chooses its mother on account of her husband and not in

all probability on her own; for it is not of her totem, and it is

improbable that the natives assume ties of preference between two

beings of different clans, if there are at hand two members of the

same clan--the father and the reincarnated child. Now this act of

choosing, this special preference of a certain woman on account of her

husband, clearly points to a very close tie between father and child.

Unfortunately, the writers who report the beliefs in question have

not investigated the side we have discussed, and as all hypothetical

inferences are dangerous in sociology, we must consider this belief

to be highly suggestive but nothing more. Nevertheless, setting one

against another the two facts--the social existence of a close tie

between father and child on the one hand (as we can affirm it on the

ground of the emotional character of this relationship), and the

existence of a belief that the reincarnated spirit-child is of the

father's totem, and is, so to say, attached to him in his roaming

life--it is difficult not to suspect some inner connection between

them. Now, if our supposition is right, and if this belief has its

social influence in defining fatherhood, it may be said that in the

Gnanji and Umbaia tribes the essence of fatherhood is seen in the

fact that a given man has determined a given spirit-child to take up

its abode in his wife's body, and that the close tie of kinship lies

in this mutual affinity or attraction exercised by the man on the

spirit-child. This is hypothetical, but we may note another statement

of Spencer and Gillen's which appears to bear upon our subject and

corroborates our first hypothetical assumption.

We read that in the three coastal tribes of the Northern

territory--Binbinga, Anula and Mara--the natives are very clear upon

the point that the spirit-children know which are the right _lubra_

for them respectively to enter, and each one deliberately chooses

his or her own mother.[619] Now descent in these tribes is strictly

paternal both as regards totems and classes.[620] This means that the

father determines the class and totem of his child. We must assume,

therefore, that the spirit-child chooses its mother chiefly in regard

to her husband, _i. e._ its future father. It may, therefore, be

once more repeated here that such an act of preference involves the

idea of a very close tie between the spirit-child and the father;

whether this idea is a real kinship idea, that is, whether it has its

positive influence upon the different functions of the relationship

in question, is not mentioned by our informants, and it would be

quite vain to speculate upon the subject. But again, putting the two

items--_i. e._ the belief in question and the existence of a close tie

of kinship--side by side, it is difficult to deny that a connection

between them appears very probable.

[619] _Nor. Tr._, p. 174. The same is related in the recent

note of Prof. B. Spencer (_Athenæum_, Nov. 4, 1911, p. 562).

We read there: "The spirit-children know into what woman

they must enter."

[620] _Nor. Tr._, pp. 119, 172. Compare N. W. Thomas, _loc.

cit._ Map No. 1, facing p. 40.

A similar social part appears also to be played by the most

general belief connected with the question of birth--the belief in

reincarnation. The question whether these beliefs may be assumed in the

Arunta has been discussed at length, and an affirmative conclusion has

been arrived at. Moreover, it has been seen that this belief appears

to be almost universal in Australia, and that it is reported by many

writers. There seems to be some reason for assuming that this belief

may possibly have some bearing on the aboriginal ideas of kinship.

As the child is an incarnation not only of a spirit individual, and

consequently of an Alcheringa ancestor, but also in the majority of

cases of a series of human ancestors, it comes into this world with an

already formed personality, and it stands in a definite relation to

an Alcheringa ancestor; to a Nanja place and to a given Churinga; it

has its place in a totemic group and in a class. We may, therefore,

reasonably assume that among other attributes the child brings its

individual kinship, derived from some vague ideas about a former life,

with it into the world. In other words, the child is probably supposed

already at its birth to stand in a definite kinship relation (dating

from a mutual previous existence) towards its individual parents.

In fact, if the child comes into the world as a member of other

social groups, it may be taken as very probable that it comes as the

individual kinsman of its father and mother. Father, mother and child

have already lived in the past; they may already have stood in a very

close relationship; perhaps they have even been members of the same

individual family.

This supposition may appear at first sight highly hypothetical;

plausible perhaps, but nothing more; yet there are other facts which in

considerable measure support it. There is the belief that the spirit

part of a child which is killed, or dies in infancy, comes to life

again by and by, and undergoes incarnation in the same woman.[621]

In this belief we see that the ties of individual kinship, once

established, do not give way after death, and that they determine the

rebirth of the child. This belief may be a special case of a more

general one, viz. that rebirth in all cases is determined by ties of

individual kinship established in a former life. There is yet another

series of beliefs leading more directly to the same conclusion. I

mean the well-known fact that white men were considered to be returned

dead relatives, and treated accordingly. We know that there were

several cases in which the life of a man was saved by this belief.

The best known is the case of Buckley, a run-away convict, who lived

about thirty years among the natives. He was treated with the greatest

kindness and tenderness by his "relatives."[622] The same tokens of

affection are related to have been shown to a settler in the vicinity

of Perth by his "parents," who merely to see him would travel more than

sixty leagues through a country which was in parts dangerous.[623] In

another place we are informed that a white convict identified with a

dead relative was presented with a piece of land which "belonged to him

by right." Similar statements are numerous.[624] In order to establish

the relevancy of these facts to our problem, it may be remarked that

the most important features of the beliefs in question are (1) that

white men are identified with a given dead individual, (2) that they

get then _ipso facto_ a definite place in the tribe, in the local

group, and--what is most important as regards the present question--in

the individual family. The belief that people after death become white

may account for the identification of white men with the dead. But

the fact that in ever so many cases a white man was identified with a

certain individual, and became thereby entitled to a social position,

implies some additional beliefs. One of these beliefs is the idea of

rebirth or reincarnation that we have established above in another

way. The other collective idea, which must be assumed in order to

explain the ease and readiness with which feelings of affection as

well as worldly goods were bestowed upon these alleged relatives,

is that in the ordinary form in which dead men return to this life,

_i. e._ in reincarnation by birth, each individual brings with him,

or her, full social position, including individual relationship. And

this is the point at issue in the present discussion. The fact that

white men were recognized as dead relatives compels us to assume

that children--who were considered as reborn men--were also accepted

as relatives. If the natives had not their mind turned that way, if

they were not used to identify every new member of their society with

some ancestor of their own, could they do it so easily in the case

of white men, who were so different from them, and could not present

any striking physical similarity? Of course this inference is not a

cogent one. But putting side by side all the facts we have gathered:

the belief in reincarnation of the dead; the easy recognition of dead

relatives in white men; and the promptitude with which, in some cases,

the latter were given their places in society, their hunting-grounds,

their parents, relatives, and so on--all this allows us to affirm with

a high degree of probability that a new-born child was looked upon as a

reincarnated member of the tribe, and that an intimate kinship between

him and his parents was considered to be established on the ground of

kinship in a previous life. Is not the parental affection which was

bestowed on some of the white men one of the most astonishing traits

in the evidence in question? Of course white men were considered to

be immediate reincarnations, or rather a return of the dead in ghost

condition; whereas rebirth was a much longer process, and was, perhaps,

considered as reincarnation of a long-dead ancestor. Consequently

the ties of kinship between a white man and his "relatives" were the

repetition of an actual relation which had already existed for the

native in his life. Whereas if a reborn child is considered, as we

here assume, to be a "previous" kinsman, this kinship is based upon

a relation obtaining in some former existence. But it may be urged

that if we deal with aboriginal collective psychology no very clear

ideas can be expected. The only thing that we assumed here was that

the ideas of rebirth, combined with some other specific Australian

beliefs, suggest very strongly that children might have been both

held, and felt to be, kindred, on the ground that they come with

some sort of ready-made personality; and on the ground that, as

E. S. Hartland argues, rebirth is the result of some spontaneous action

of the creature to be reborn. I think that if we ask for the source

of the widespread belief in white men being returned ghosts, and

especially for the readiness and ease with which they were accepted

into the family and into the tribe--we must presuppose some beliefs

and institutions to account for it, and the explanation proposed above

seems to me very plausible.[625] But the best example of the ideas of

kinship of the magic order is to be found among the tribes studied and

described by W. E. Roth.

[621] Compare above, p. 216.

[622] J. Morgan, _Life and Adventures of William Buckley_

(Hobart, 1852). The value of this book and especially of

the ethnographic information contained in it, has been

disputed by Bonwick. See J. Bonwick, _William Buckley, the

Wild White Man_ (Melbourne, 1856), p. 7. I have not used

Morgan's book as a source. The life-story of Morgan told

therein is admittedly authentic.

[623] Stokes, quoted by M. Lévy-Bruhl, _loc. cit._, p. 400.

[624] Another instance where a white woman was received by

a man as his daughter and accepted into the tribe and into

all her rights and relationships, is told by Macgillivray,

_loc. cit._, i., p. 303. She was shipwrecked, came into

the power of the natives, and, of course, lived in a very

miserable condition. Her only comfort was derived from

the man who imagined that she was his reborn daughter.

Henderson says that among the blacks of New South Wales the

belief in white men being dead relatives who had returned

was quite general. Such white men were accepted into the

tribe and cordially treated. _Loc. cit._, p. 161.

For other statements about white men being reincarnated

dead relatives see Wilhelmi, _Trans. R.S.V._, v. p. 189.

Br. Smyth, _Aborigines of Victoria_, ii. p. 224. (Article

by Chauncy) _ibid._, p. 307 (article by Howitt).

R. H. Mathews, _Jour. and Proc. R.S.N.S.W._, xxxviii.

(1905), p. 349. W. E. Roth, Bull. 5th, p. 16. R. H.

Mathews, _Jour. and Proc. R.S.N.S.W._, xl. pp. 113, 114.

Earl, _loc. cit._, p. 241. Howitt, _Nat. Tr._, pp. 445,

446. The latter says that the natives were "ready to do

anything" for the white people, once they recognized in

them their relatives.

[625] Similar ideas have been enunciated by M. Lévy-Bruhl,

_loc. cit._, pp. 388-402. Some of the Australian facts

are quoted and interpreted there in an analogous way.

M. Lévy-Bruhl naturally does not enter into as many

particulars as has been necessary here, but his conclusion,

"l'enfant-esprit qui se réincarne est déjà dans une

relation determinée avec le père et la mère qui lui

donnent naissance," is nearly identical with what we have

endeavoured to prove here. Perhaps the word "relation" does

not quite coincide with what we are especially concerned

with in this place, _i. e._ individual kinship, and has a

wider, more general meaning.

Before we proceed to the North Queensland tribes, there may be

mentioned some customs of the _couvade_ type, referring to the Central

tribes. These customs, as has been said above, express an intimate

connection of a mystic character between father and child. They also

involve a considerable amount of paternal affection and care for

the welfare of the offspring, as they expose the father to various

inconveniences, privations and hardships for the benefit of the child.

Thus we read that among the Central tribes the father has to observe

certain taboos and restrictions during the pregnancy of his wife,

otherwise she would have a difficult confinement.[626] This only

shows a connection between the behaviour of the man and the act of

birth. But we read in another place that the non-observance of certain

hunting taboos by the man during the pregnancy of his wife would have

baleful consequences for the offspring.[627] We are informed, also, of

a few functions of parental kin expressed in different customs which

accentuate the intimacy of this relation. Thus the mother plays some

part in the initiation ceremonies,[628] as well as in mourning and

funerals. Concerning the important social functions of the father, I

may quote what Mr. R. H. Mathews writes about the Central tribes: "The

privilege of working incantations, making rain, performing initiatory

ceremonies, and other important functions, descends from the men of the

tribe to the sons."[629] Moreover all the ceremonies in common with

totems "are likewise handed down through the men."[630] We see from

this that many important social functions descend from father to son.

Messrs. Spencer and Gillen report that the position of the Alatunja is

hereditary amongst the Arunta.[631] And similarly the position of the

headman is hereditary amongst the Northern tribes.[632] All these facts

serve on the one hand socially to define individual kinship, and on the

other to show that there exist certain ideas of a mystic bond between

father and child. How far these ideas, as expressed in the customs of

the _couvade_ type, harmonize with the ideas dealt with above, it is

quite impossible to know. It may be said that in both respects we have

hints showing the existence of ideas on kinship, but that we can by no

means go beyond mere supposition when we try to reconstruct these ideas

and to find some mutual connection. Let us now pass to the other tribes.

[626] _Nat. Tr._, pp. 466, 467.

[627] _Nor. Tr._, pp. 344, 607.

[628] _Nat. Tr._, p. 250.

[629] _Trans. R.S.N.S.W._ (1907), p. 75.

[630] _Ibid._, p. 77.

[631] _Nat. Tr._, p. 10.

[632] _Nor. Tr._, p. 23.

The belief in a supernatural cause of pregnancy is spread not only

all over the Central and North Central area, _i. e._ among all the

tribes included in the researches of Spencer and Gillen.[633] The same

ignorance of physiological fatherhood is found in the whole of the

Northern territory, in Queensland, and probably in West Australia.

We read that among the tribes of the North-West territory of South

Australia (Port Darwin and Daly River) "conception is not regarded as

a direct result of cohabitation."[634] And we read in Dr. Frazer's new

work: "The view is shared by all the tribes of Central and Northern

Australia. In point of fact, I am informed by the Bishop of North

Queensland (Dr. Frodsham) that the opinion is held by all the tribes

with which he is acquainted both in North Queensland and in Central

Australia, including the Arunta; not only are the natives in their

savage states ignorant of the true cause of conception, but they

do not readily believe it even after their admission into mission

stations, and their incredulity has to be reckoned with in the efforts

of the clergy to introduce a higher standard of sexual morality among

them."[635] This is a very strong proof of the depth of these beliefs,

and of the absolute ignorance of the natives on this point.[636] In the

South-Eastern region this belief is to be found as far as the Northern

part of New South Wales. We have statements of Mrs. Parker[637] which,

although not very clear, seem at least to imply a great amount of

magical beliefs as to procreation, if not complete ignorance of the

physiological part borne by the father. With regard to the Western

tribes, Mrs. Bates writes in a letter to Mr. Lang[638]: "They did not

believe that procreation had anything to do with conception."

[633] _Ibid._, p. 330.

[634] H. Basedow, in _Trans. R.S.S.A._, xxxi. p. 4, of the

reprint quoted by Prof. Frazer, _Tot. and Exog._, i. p. 576.

This has been recently verified by Prof. B. Spencer; compare

above, p. 209, footnote 1.

[635] _Tot. and Exog._, i. pp. 576, 577.

[636] That the ignorance in question was complete is also

the opinion of Mr. E. S. Hartland, _loc. cit._, ii.

pp. 275, 276. He adduces several reasons and statements in

support of it. Compare also what we said above about the

completeness of this ignorance among the Central tribes.

[637] _Loc. cit._, pp. 50, 61, 98.

[638] See _Man_ (1906), p. 180.

That in spite of this absence of any kind of consanguinity, especially

in the father's case, there exists in the Queensland tribes an

individual kinship relation between both parents and their children,

is clear from the statements collected on page 245, and from the

conclusion on page 249, to which the reader may be referred, as well

as to the theoretical conclusion on page 198. Looking at the rich

and interesting collection of folk-lore of these tribes given by

Mr. W. E. Roth, it will be possible to find the way in which fatherhood

is determined by the animistic ideas of the aborigines. As just said,

among the North-West Central Queensland tribes, the causal nexus

between conception and copulation is not known. We read in Roth that,

according to aboriginal ideas, there are several ways in which a child

may enter a woman's body: it may be inserted into her in a dream;

she may be told by a man that she will be pregnant and so on. But in

whatever mode the child has come, "the recognized husband accepts it

as his own without demur."[639] This phrase seems to point to the fact

that a man has certain ways of recognizing a child as his own, and

ideas under which he conceives this tie.

[639] Roth, _Bull._ V. p. 22, § 81.

In fact we read that man possesses several "souls" or vital principles.

One of them, _ngai_, leaves the body soon after death; if the deceased

was a male his _ngai_ "passes into his children, both boys and girls

equally." The _ngai_ of a female goes to her sister or passes away.

Nobody has a _ngai_ before his father dies, but receives his father's

_ngai_ after the latter's death.[640] This is an important connection,

which by itself might very well serve to establish the most intimate

tie of kinship. The child is supposed to be its father's spirit's

heir. It shares in his most personal and individual element. Is this

spiritual communion not something quite as strong and deep as any

community of blood?

[640] Roth, _Bull._ V. p. 18, § 68. This refers to the

Pennefather River tribes.

In another tribe of this area there is a similar belief concerning the

_choi_ (another "soul"). The aborigines of Pennefather River believe

that babies are made out of swamp mud and then inserted into the wombs

of women by a being called Anjea. Now it is particularly important for

us to note that Anjea animates the baby with a piece of its father's

spirit if it is a boy, and with a piece of its father's sister's

spirit if it is a girl. For each new baby Anjea provides a new piece

of spirit. But he does not take these pieces from the spirit of the

living father or his sister. He has a special source from which to take

it; he takes it from the father's or father's sister's afterbirth.

When a child is born a portion of its spirit stays in its afterbirth.

Hence the grandmother takes the afterbirth and buries it in the sand,

and marks the place by thrusting sticks into the ground. So when Anjea

comes along and sees it, he knows where to look for the father's (or

father's sister's) spirit, which he wants in order to animate the new

baby. And in this way all babies are animated by a spiritual part of

their father or paternal aunts.[641]

[641] _Ibid._

Both these examples illustrate perfectly well the general definition

of kinship ideas we have given above. Here the relation between father

and child is established in the native ideas by a purely spiritual

connection. But obviously this connection is a very important one. The

deep tie between a man and his child is here explicitly indicated and

not inferred by us, as in the foregoing cases, in which we could only

state that the beliefs and facts point to such a tie. In the present

case the father's spirit is the material from which the child's soul is

to be built up. It is not his bodily germ that procreates the child,

but his spiritual germ. What does it matter that the mother gives birth

to the child? The latter is animated by the father's (or father's

sister's) spirit, and this spiritual connection is of course as strong

a bond of kinship as can possibly be imagined.

There is in the second of these examples a complication produced by

the fact that a female child is not animated by her father's, but by

her father's sister's, spirit. But this complication is more apparent

than real. We must always remember that the aborigines do not think in

clearly defined ideas, and that there is always a question rather of

some broad emotional connection than of a tie logically apprehended.

And here the connection between the female children and their father

is broadly marked by the spiritual tie between his sister and the

children. It may be said that "spiritual propagation" follows the male

line exclusively, for all children are animated by a spirit taken from

their father or his sister.

We have still a few examples to quote where there appears to be

involved a tie between father and child established on other grounds

than the sexual act. In some of the North Queensland tribes (Cairns

district) "the acceptance of food from a man by a woman was not

merely regarded as a marriage ceremony, but as the actual cause of

conception."[642] A similar belief obtains among the Larrekiya and

Wogait of Port Darwin. "The old men say that there is an evil spirit

who takes babies from a big fire and places them in the wombs of women,

who must then give birth to them. When in the ordinary course of events

a man is out hunting and kills game or gathers vegetable food, he gives

it to his wife, who must eat it, believing that the food will cause her

to conceive and bring forth a child. When the child is born, it may on

no account partake of the particular food which produced conception

until it has got its first teeth."[643] In these cases we might look

also for some material from which the ideas of individual paternity

might have been evolved, but this is a supposition merely, which

obviously is much less well founded than our inferences referring to

the Central and North Central tribes.

[642] J. G. Frazer, _Tot. and Exog._, i. p. 577, on the

authority of Bishop Frodsham.

[643] H. Basedow, _loc. cit._, quoted by Frazer, _Tot. and

Exog._, i. p. 576.

Let us turn to another portion of the continent, to the South-Eastern

tribes, where the natives have to a certain extent inverse ideas on

procreation. They seem to know that conception is due to copulation.

But they exaggerate the father's part. The children are begotten

"by him exclusively; the mother receives only the germ and nurtures

it; the aborigines ... never for a moment feel any doubt ... that

the children originate solely from the male parent, and only owe

their infantine nurture to their mother."[644] This theory is not a

logical and consistent one, but none of the aboriginal views possess

these qualities! But this theory of procreation is quite clear and

categorical in acknowledging exclusively what seems to the native

mind important for the formation of consanguineous ties in the act of

procreation. Let us adduce the examples in detail, as they are very

instructive. The Wirdajuri nation[645] believe that the child "emanates

from the father solely, being only nurtured by its mother." There is

a strong tie of kinship between the child and the father; the latter

nevertheless has not the right to dispose of his daughter in marriage;

that is done by the mother and the mother's brother. We see here that

curiously enough strong paternal consanguinity coincides with weakening

of the _patria potestas_ (provided the information be accurate on both

points). For disposal of the daughter is one of the chief features

of a parent's authority over the child. Among the Wolgal the child

belongs to the father, and he only "gives it to his wife to take care

of for him."[646] This is probably an interpretation of the facts of

procreation. In this tribe the father disposes of his daughter; in fact

"he could do what he liked" with her on the ground of his exclusive

right to the child. Here, apparently, the ideas on kinship enhance

the paternal authority. A strong proof of this unilateral paternal

consanguinity is given yet more in detail in the case of the Kulin

tribes. There, according to a native expression, "the child comes from

the man, the woman only takes care of it."[647] And when once an old

man wished to emphasize his right and authority over his son he said:

"Listen to me! I am here, and there you stand with my body."[648]

This is clearly a claim to kinship on the basis of consanguinity.

It is interesting to note that in the examples just quoted this

consanguineous kinship seems to give some claims to authority.

Analogously amongst the Yuin the child belonged to his father "because

his wife merely takes care of his children for him."[649]

[644] Howitt, _J.A.I._, xii. p. 502.

[645] Cameron, _J.A.I._, xiv. p. 351.

[646] Aboriginal phrase quoted by Howitt, _Nat. Tr._,

p. 198.

[647] Howitt, _Nat. Tr._, p. 255.

[648] _Ibid._

[649] _Ibid._, p. 263.

Withal this information leaves us in the dark about the detailed

working of these ideas. Especially we are not quite clear whether the

assertions of "being of the same body," of "belonging to him," etc.,

do actually refer to the act of procreation, whether they form an

interpretation of this act, or whether they have quite a different

basis; although it seems from the expressions quoted above that the

first alternative is the right one. On the other hand, when we read

that the mother only nurtures the child, that she merely takes care

of it and so on, does it mean that the aboriginal mind _decrees_ or

interprets that during pregnancy the mother is a kind of nurse only,

that she is the soil in which the father has deposited the seed? And

as the relation between the plant and the seed is closer than that

between the plant and the soil, so the relation between father and

child is nearer than that between mother and child? All this is left

to hypothesis, strongly supported by the statements, but unfortunately

not affirmed by them in a clear and unambiguous way. We are not at all

sure whether all these ideas, instead of being theories of the act of

impregnation, have not some mystic, legendary basis like the beliefs of

the Queenslander dealt with above.

A survey of different points of Australian folk-lore has been made in

order to find some kinship ideas corresponding to the definition given

on page 183. From all the results obtained, the most certain and best

founded one is the negative fact that the majority of the Australian

tribes are wholly ignorant of the physiological process of procreation.

This result, although at first sight a negative one, leads, when viewed

in the proper light, to sociological conclusions of some importance. In

regard to the discussion on consanguinity (given pp. 176 _sqq._), it

follows from this fact that we cannot speak of paternal consanguinity

among these tribes in the social sense of this word,[650] and that

the individual tie of kinship, which does nevertheless exist between

father and child, must be conceived of by the natives in some different

way. This conclusion is also very important, for it obviously tears

asunder the intimate connection between the sexual side of marriage and

kinship, a connection that has often been assumed hitherto. The lack of

sexual exclusiveness found in Australia does not affect the structure

of the individual family, of which kinship is the index. Waiving the

question whether this holds good for primitive mankind in general, it

may be assumed as quite a final result for the majority of Australian

tribes.

[650] It has been already remarked above on page 179, that

there can be no question of physiological consanguinity for

other reasons.

The positive ideas of kinship enumerated in this survey fulfil the two

conditions set up on page 183; they refer to the individual relation

between father and child,[651] and they affirm a close tie between

the two. But in order to prove that such ideas are sociologically

relevant ideas of kinship, it must yet be shown that they possess some

social functions; that is to say, that they play an essential part in

the collective formulation of the various norms regulating individual

parental kinship. Now it was not possible to find any data on this

point, so this gap remains unfilled, and therefore the results arrived

at here must be considered as incomplete. It was necessary to introduce

the conjectural assumption that all the facts known which give

sociological evidence of individual parental kinship stand in close

connection with the beliefs in question. Nevertheless, this assumption

is neither arbitrary nor scientifically barren, as far as I see. It

may first be remarked that the complete absence in our ethnographic

information of any attempt to connect the data of folk-lore and the

facts of sociology is not astonishing at all, as it is the consequence

of one of the shortcomings in social science at the present day. This

lack is due to reasons connected with the ethnographer and not with

the material. The intimate relation which must exist between social

beliefs and social functions was quite a sufficient justification

for the introduction of this assumption. Moreover, this assumption,

although hypothetical, lies quite within the limits of verification. A

conjectural assumption referring to facts which lie necessarily outside

the reach of observation, incurs much more the risk of scientific

barrenness. But this cannot be the case with new points of view, the

enunciation of which imposes itself as an inevitable logical inference,

and which, being capable of verification, may serve as a fertile

working hypothesis.

[651] Defined at first only as members of the same

individual family.

The Family among the Australian Aborigines, a Sociological Study · 第 7 / 10 章