XXIV.

In vain I tossed and turned on my pillow; I could not sleep. The

thousand impressions of the preceding days were traced so vividly on my

mind that I could not believe they were past, and I seemed to hear and

see over again all I had seen or heard the previous day. The fever of

my soul had extended to my body. I rose and laid down again without

finding repose. At last I gave it up. I tried by bodily motion to calm

the agitation of my mind; I opened the window, turned over the leaves

of books which I did not understand as I read them, paced up and down,

and changed the position of my table and my chair a dozen times,

without finding a place where I could bear to spend the night. All this

noise was heard in the adjoining room; and my steps disturbed the poor

invalid, who, doubtless, was as wakeful as I was. I heard a light step

on the creaking floor approach the bolted oak door which separated her

sitting-room from my bedroom; I listened with my ear close to the door,

and heard a suppressed breathing, and the rustle of a silk gown against

the wall. The light of a lamp shone through the chinks of the door, and

streamed from beneath it on my floor. It was she! she was there

listening too, with her ear perhaps close to my brow; she might have

heard my heart beat. "Are you ill?" whispered a voice, which I should

have recognized by a single sigh. "No," I answered, "but I am too

happy! Excess of joy is as exciting as excess of anguish. The fever I

feel is one of life; I do not wish to dispel it, or to fly from it, but

I am sitting up to enjoy it." "Child that you are!" she said, "go and

sleep while I watch; it is now my turn to watch over you." "But you,"

whispered I, "why are you not sleeping?" "I never wish to sleep more,"

she replied; "I would not lose one minute of the consciousness of my

overwhelming bliss. I have but little time in which to enjoy my

happiness, and do not like to give any portion of it to forgetfulness

in sleep. I came to sit here in the hopes of hearing you, or at any

rate to feel nearer to you." "Oh, why still so far?" I murmured. "Why

so far? Why is this wall between us?" "Is there only this door between

us then," she said, "and not our will and our vow? There! if you are

only restrained by this material obstacle, it is removed!" and I heard

her withdraw the bolt on her side. "Yes," she continued, "if there be

not in you some feeling stronger than love itself to subdue and master

your passion, you can pass. Yes," she added with an accent at once more

solemn and more impassioned, "I will owe nothing but to yourself,--you

may pass; you will meet with love equal to your own, but such love

would be my death...."

I was overcome by the violence of my feelings, the impetuous impulse of

my heart that impelled me towards that voice, and the moral violence

that repulsed me; and I fell as one mortally wounded on the threshold

of that closed door. As to her, I heard her sit down on a cushion which

she had taken from a sofa, and thrown on the floor. During the greater

part of the night we continued to converse in a low tone, through the

intervals between the floor and the rough wood-work of the door. Who

can describe the outpourings of our hearts, the words unused in the

ordinary language of men that seemed to be wafted like night-dreams

between heaven and earth, and were interrupted by silence in which our

hearts and not our lips communed revealed their unutterable thoughts?

At length the intervals of silence became longer, the voices grew

faster and, overcome with fatigue, I fell asleep, with my hand clasped

on my knees, and my cheek leaning against the wall.

Raphael; Or, Pages of the Book of Life at Twenty · 第 38 / 121 题