When Psyche awoke from her swoon, she looked around her in

bewilderment, for the scene which met her eyes was the same, and yet

so different. The forest-trees waved their arms gently in the breeze,

and whispered to each other in the glad morning light, and in the

hedges the birds sang sweet songs of joy; for the skies were blue, and

the grass was green, and summer was over the land. But Psyche sat up

with a dull grief in her heart, feeling over her the dim shadow of a

half-forgotten woe that meets those who awake from sleep. At first she

wondered where she was, for her clothes were wet with dew, and looking

round the still familiar scene, she saw the green glade in the forest,

but no shining palace at the top. Then like a flash she remembered the

night, and how by her doubt she had forfeited all her happiness, and

she lay on the ground and sobbed and prayed that she might die. But

soon tired out with weeping, she grew calmer, and remembered the words

of her lord--how she could find him again only after long wandering

and trial. Though her knees gave way beneath her, and her heart sank

at the thought of setting out alone into the cruel world, she

determined to begin her search forthwith. Through the dark forest she

went, and the sun hid his face behind the pine-tops, and great oaks

threw shadows across her path, in weird fantastic forms, like wild

arms thrust out to seize her as she passed. With hurrying steps and

beating heart she went on her way till she came out on the bleak

mountain-side, where the stones cut her tender feet and the brambles

tore her without mercy. But on and on she struggled along the stony

road, till the path grew soft beneath her, and sloped gently downwards

to the plain. Here through green fields and smiling pastures a river

wound slowly towards the sea, and beyond the further bank she saw the

smoke from the homesteads rise blue against the evening sky. She

quickened her steps, for already the shadows from the trees fell long

across the fields, and the grass turned to gold in the light of the

dying day. And still between her and shelter for the night lay many a

broad meadow and the silver stream to cross. As she drew nearer she

looked this way and that for a ford, but seeing none, she gathered

together her courage, and breathing a prayer to the gods, stepped into

the water. But she was weak and faint with fasting, and at every step

the water grew deeper and colder, and her strength more feeble, till

at length she was borne off her feet, and swept away by the hurrying

tide. In her agony she cried out,

"O god of Love, have mercy and save me ere I die, that I may come to

thee!"

Just as she was about to sink, she felt a strong arm seize her and

draw her up on the opposite shore. For a while she lay faint and

gasping for breath; but as her strength returned, she heard close

beside her soft notes of music, and she opened her eyes to see whence

the sweet sounds came. She found herself lying beneath a willow-tree,

against which leant a strange musician. For his head and shoulders and

arms were those of a man, but his legs and feet were thin and hoofed,

and he had horns and a tail like a goat. His ears were pointed, his

nose was wide and flat, and his hair fell unkempt and wild about his

face. Round his body he wore a leopard's skin, and he made sweet music

on a pipe of reeds. At first she was terrified at the sight of this

strange creature, but when he saw her look up at him, he stopped

playing, and smiled at her; and when he smiled he puckered his face in

a thousand wrinkles, and his eyes twinkled merrily through his wild

elf-locks, so that none could look on him and be sad. In spite of all

her woes Psyche fairly laughed aloud as he began to caper round her on

his spindle legs, playing a wild dance-tune the while. Faster and

faster he went, and up and down, and round and round, till, with a

last shrill note on his pipe and a mad caper in the air, he flung

himself on the grass beside her.

"Have I warmed the blood back to thy heart, fair maid?" he asked, "or

shall I dance again the mad dance that drives away cold and despair?"

"Nay, merry monster, even now my sides ache with laughter. But tell

me, who art thou, that savest damsels in distress, and drivest away

their sorrow with thy wild piping and dance?"

"I am the god of the forest and woodland and broad wide pasture lands.

To me the shepherd prays to give increase to his flocks, and the

huntsman for a good day's sport. In the evening, when the moon shines

high o'erhead, and the sky is bright with stars, I take my pipe and

play my lays in the dim dark forest glades. To the sound of my music

the brook murmurs sweetly, the leaves whisper softly o'erhead, the

nymphs and naiads forget their shyness, and the hamadryad slips out

from her tree. Then the eyes of the simple are opened, and on the

cool, green grass by the side of the silver stream the goatherd,

the neatherd and the young shepherd-lad dance hand-in-hand with the

nymphs, and the poet, looking forth from his window, cries, 'How sweet

are the pipes of Pan!'

[Illustration: Faster and faster he went, and up and down, and round

and round.]

"But when the dark storm-cloud rides over the sky, and the streams

rush swollen with rain, with fleet foot I hurry through woodland and

dell, and over the bleak mountain-tops; the crash of my hoofs on the

rocks sounds like thunder in the ears of men, and the shriek of my

pipe like the squall of the wild storm-wind. And I rush through the

midst of the battle when the trumpets are calling to arms; but above

the blare of the bugle men hear the shrill cry of my pipes. Then the

archer throws down his bow, and the arm of the spearman falls limp,

and their hearts grow faint with panic at the sound of the pipes of

Pan. Nay, turn not from me in terror, lady," he added, as Psyche made

as though she would flee, "for I wish thee no ill. 'Tis gods mightier

than I who have made me goat-footed, with the horns and the tail of a

beast. But my heart is kindly withal, or I would not have saved thee

from the stream."

Once more he smiled his genial smile, and puckered his face like the

ripples on a lake when a breeze passes over,

"Come, tell me who art thou, and how can I help thee?"

Then Psyche told her tale, and when she had finished Pan was silent

for a time, as though lost in thought. At length he looked up, and

said,

"Thou seekest the great god Eros? I would that I could help thee,

lady; but love once fled is hard to find again. Easier is it to win

the dead to life than to bring back love that doubt hath put to

flight. I cannot help thee, for I know not how thou canst find him,

or where thou must seek. But, if thou wilt journey further, and cross

many a long mile of pasture and woodland, thou wilt come to the rich

corn-lands and the shrine of Demeter, the great Earth Mother. She

knows the secret of the growing corn, and how the rich fruits ripen in

their season, and she will have pity on a maid like thee, because of

her child Persephone, whom Hades snatched away from her flowery

meadows and dragged below to be Queen of the Dead. Three months she

lives with him, the bride of Death, in the dark world of shades, and

all the earth mourns for her. The trees shed their leaves like tears

on her grave, and through their bare branches the wind sings a dirge.

But in the spring-time she returns to her mother, and the earth at her

coming puts on her gayest robe, and the birds sing their brightest to

welcome her back. At her kiss the almond-tree blushes into bloom, and

the brook babbles merrily over the stones, and the primrose and violet

and dancing daffodil spring up wherever her feet have touched. Go,

then, to Demeter's shrine; for if thy love is to be sought on earth,

she will tell thee where to go; but if to find him thou must cross the

dark river of death, her child Persephone will receive thee."

He then pointed out to her the path to the village, where she could

get shelter for the night, and Psyche, thanking him, went on her way,

gladdened at heart by the genial smile of the wild woodland god.

That night she slept in a shepherd's cottage, and in the morning the

children went out with her to point out the road she must go. The

shepherd's wife, standing at the door, waved to her with her eyes full

of tears. She had maidens of her own, and she pitied the delicate

wanderer, for Psyche's beautiful face had shed a light in the rude

shepherd's hut which the inmates would never forget.

VIII

So Psyche went on her journey, often weak and fainting for food, and

rough men laughed at her torn clothes and bleeding feet. But she did

not heed their jeers and insults, and often those who had laughed the

loudest when she was a little way off, were the first to hush their

rude companions when they saw her near. For her face was fairer than

the dawn and purer than the evening star, so that the wicked man

turned away from his sin when he saw it, and the heart of the watcher

was comforted as he sat by the sick man's bed.

At length, as Pan had told her, she came to the rich corn-lands where

Demeter has her shrine. Already the valleys were standing thick with

corn, for it was close on harvest-time, and on the hill-sides the

purple grapes hung in heavy clusters beneath the tall elm-branches. As

she drew near the temple, a band of harvesters came out. They had just

placed the first-fruits of the corn in the shrine, and now they were

trooping to the fields, a merry throng of young men and maidens.

Psyche stood back shyly as they passed, but they heeded her not, or at

most cast a curious glance at her ragged clothes and bruised feet.

When they had passed her, and she had heard their merry laughter and

chatter die away down the lane, she ventured to enter the temple.

Within all was dark and peaceful. Before the altar lay sheaves of

corn and rich purple clusters of grapes, whilst the floor was strewn

with the seeds and bruised fruits which the harvesters had let fall

when they carried in their offerings. Hidden in a dark corner Psyche

found the temple-sweeper's broom, and, taking it, she swept up the

floor of the temple. Then, turning to the altar steps, she stretched

forth her hands and prayed,

"O Demeter, great Earth Mother, giver of the golden harvest--O thou

who swellest the green corn in the ear, and fillest the purple vine

with gladdening juice, have mercy on one who has sinned. For the sake

of thy child, Persephone, the Maiden, have pity on me, and tell me

where in the wide world I can find Eros, my lord, or whether to the

dark land I must go to search for him."

So she prayed, and waited for an answer; but all was still and dark in

the temple, and at length she turned sorrowfully away, and leant her

head against a pillar and wept. And, because she had walked many a

long mile that day, and had not eaten since dawn, she sank down

exhausted on the ground, and gradually her sobs grew fewer and

fainter, and she fell asleep.

As she slept she dreamt the temple was dark no more, but into every

corner shone a soft clear light, and looking round to see whence it

came, she saw, on the altar steps, the form of a woman, but taller and

grander than any woman of earth. Her robe of brown gold fell in

stately folds to her feet, and on her head was a wreath of scarlet

poppies. Her hair lay in thick plaits on her bosom, like ripe corn in

the harvest, and she leant on a large two-handed scythe. With great

mild eyes she looked at Psyche as one who has known grief and the

loss of loved ones, and can read the sorrows of men's hearts.

"Psyche," she said, "I have heard thy prayer, and I know thy grief,

for I, too, have wandered over the earth to find the child of my love.

And thou must likewise wander and bear to the full the burden of thy

sin; for so the gods have willed it. This much can I tell thee, and no

more. Thou must go yet further from the land of thy birth, and cross

many a rough mountain and foaming torrent, and never let thy heart

grow faint till thou come to a temple of Hera, the wife of Zeus the

All-seeing. And if she find thee worthy, she will tell thee how thou

must seek thy love."

So saying, she faded from her sight, and Psyche awoke and found the

temple cold and dark. But in her heart she cherished the image of the

great Earth Mother, with her large eyes full of pity, and set out

comforted on her journey.

Too long would it be to tell of all her wanderings and all the

hardships of the road, but many a moon had waxed and waned before she

stood on the brow of a hill looking down on Hera's shining temple.

Down the hill she went, and up the marble steps, and men stood aside

as she passed, for her face was fairer than before, and she no longer

shrank back like a hunted thing, but walked with the swinging gait of

those whose feet the kind earth has hardened, and the breezes of

heaven have fanned the fire in their eyes. In her heart she knew that

she had conquered and borne the terrors of the path with no coward's

fears, and she prayed that Hera might find her worthy of doing great

deeds to win back her lord. Then she stood before the altar, and made

her prayer,

"O Hera, golden-throned, who sittest on the right hand of Zeus--O thou

who, when the marriage-torch is lit, doth lead the bride and

bridegroom to their home, and pourest blessings on their wedded love,

have mercy on me, and show me where I may find my lord. Far have I

wandered, and drunk deep of sorrow's cup, but my heart is strong for

any task that shall win back my love to me."

Thus she prayed, and bowed her head before the great white statue of

the goddess. Even as she spoke, the statue seemed to change and rise

from the ivory throne in the shape of a woman tall and exceeding fair.

Her robes were like the clouds at sunset, and her veil like the

mountain mist; on her head she wore a crown of gold, and the lightning

played about her feet as she gazed at Psyche with eyes that pierced

through to her soul.

"Psyche," she said, "I have heard thy prayer, and I know that thou art

true. For I am the wife of Zeus, who seeth all things, and he hideth

naught from me. Well I know that thou hast wandered far, and suffered

at the hands of men. But greater trials await thee yet, before thou

canst find thy lord. Thou must be slave to foam-born Aphrodite, the

pitiless goddess of Love. And she will try thee sorely, and put thee

to many a hard test ere she will forgive thee and think thee worthy of

her son Eros, or of the godhead men gave thee long ago. But if thou

overcomest her wrath, thou hast overcome death itself, and naught can

part thee from thy lord again. Go, then, to where she holds her court

in a pleasant valley by the sea, and forget not that the gods bless

tenfold those who waste not the power that is given them, how feeble

soe'er it be."

So saying, she faded slowly away till Psyche found herself standing

once more before the pale white statue. Then she turned and went

through the silent temple, and out into the sunlight, and asked for

the road which would lead her to the sea and Aphrodite's pleasant

vale.

IX

For many a long day she journeyed, till at length she saw the blue sea

far away and a pleasant valley sloping to the shore. Here the waves

broke in laughing ripples on the beach, and the leaves danced gaily on

the trees in the soft west wind; for Aphrodite, born of the foam, the

fairest of all the goddesses, held her court there, surrounded by her

nymphs and maidens. As she sat on her golden throne they danced around

her with their white arms gleaming, and crowned her with roses,

singing the while the song of her beauty.

"O foam-born Aphrodite, Queen of Love, fairest of Time's deathless

daughters. Thee the golden-snooded Hours kiss as they pass and the

circling Seasons crown with grace. Before thee all was fire and chaos,

but at thy coming like sped to like. The earth decked herself with

flowers, and the nightingale sang to her mate on the bough, and in the

pale moonbeams youth and maiden sped hand in hand through the glade.

Thy smile is like sunshine on ripples, but the flash of thine eyes

like the death-bearing gleam of the lightning; for not always art thou

kind. The heart of the scorner thou breakest, and art jealous for thy

rites. Wherefore north and south and east and west men worship thee,

both now and evermore, O goddess of ten thousand names!"

As Psyche drew near the nymphs espied her. With loud cries they rushed

forward, and flinging chains of roses about her, dragged her forward

before the throne.

"A prisoner, a prisoner!" they cried--"a mortal, O queen, who has

dared to enter thy sacred vale! What fate shall be hers?"

And Psyche knelt trembling before the throne. She dared not look up,

for she felt the eyes of the goddess upon her, and the blaze of her

anger burned through to her heart.

"Psyche, what doest thou here? Knowest thou not that long ago I loved

thee not, because thy beauty taught men to forget my dues, and mine

own son didst thou lead to disobey my word? By thy folly hast thou

lost him; and glad am I that he is rid of thy toils. Think not that

thy tears will move me. Those who enter my sacred vale become the

lowest of my slaves, and woe to them if they fail to do the task I set

them. Verily, thine shall be no light one, or I am not the Queen of

Love and Beauty."

"O lady," answered Psyche, "'twas to be thy slave and to do thy will

that I came to thy sacred vale, if haply I might turn thy wrath to

love and prove myself not all unworthy of thy son. Great was my sin, O

goddess, when I doubted him; but many are the tears I have shed, and

weary the way I have wandered in search of him--yea, even to the dark

underworld would I go, if so be it I could find him there. As for the

worship that men paid me, Zeus, who searcheth all hearts, knoweth

that I lifted not mine in pride above thee. Nay, doth not every gift

of beauty come from thee, O mighty one? If my face hath any fairness,

'tis that it shadoweth forth thine image. Weak are the hearts of men,

lady, and hard is it for them to look on the sun in his might. Be not

angry, then, if through the mortal image that perisheth, they stretch

forth blind hands towards the beauty that fadeth not away. And now on

my knees I beg thee, O queen, to set me thy hardest tasks, that I may

prove my love or die for mine unworthiness."

As Psyche was speaking the face of the goddess softened, and she

answered her more gently.

"Thy words please me, maiden, for the gods love those who shrink not

back from trial. Three tasks will I set thee, and if in these thou

fail not, one harder than all the others will I give thee, whereby

thou shalt win thy love and immortality. Go, maidens, and lead her to

my garner, that she may sort the golden grain ere the sun's first rays

gild the pine-tops."

X

At the command of the goddess the nymphs gathered round Psyche, and,

binding her hands with chains of roses, led her away to the garner.

Here they set her free, and with peals of merry laughter bade her

farewell.

"Pray to the hundred-handed one, maiden, to help thee," cried one;

"thy two hands will not go far."

"Nay, an hundred hundred hands could not sort the grain by sunrise,"

said another.

"Better to work with two hands," said Psyche, "than idly to pray for

ten thousand."

But for all her brave answer her heart sank as she looked at the task

before her; for she stood in the largest garner it had ever been her

lot to see--wide and lofty as her father's palace-halls, and all the

floor was strewn with seeds and grain of every kind--wheat, oats and

barley, millet, beans and maize, which she must sort each after its

kind into a separate heap before the sun should rise. However, she set

diligently to work, and minute after minute, hour after hour passed

swiftly by, and the heaps kept growing by her side; yet for all her

toil 'twas but a tiny corner of the garner she had cleared. Feverishly

she worked on, not daring to look at what remained to do. Her back

ached, her arms grew stiff, and her eyes felt heavy as lead, but she

worked as one in a dream, and her head kept falling on her breast for

weariness, till at length she could hold out no longer, but fell fast

asleep upon the cold stone floor.

While she slept a marvellous thing happened. From every hole and crack

there appeared an army of ants--black ants, white ants, red

ants--swarming and tumbling over each other in their haste. Over the

whole floor of the garner they spread, and each one carried a grain of

seed, which it placed upon its own heap and ran quickly back for

another. Such myriads were there, and so quickly did they work, that

by the time the first ray of the sun peeped in at the windows the

floor was clear, save for the heaps of sorted grain standing piled up

in the midst. The bright light pouring in at the window fell upon

Psyche as she slept, and with a start she awoke and began feverishly

to feel about for the grain. When her eyes became accustomed to the

light, how great was her joy and thankfulness to see the neat heaps

before her! And as she looked round, wondering who could have been so

kind a friend, she saw the last stragglers of the ants hurrying away

to every crack and cranny.

"O kind little people," she cried, "how can I thank you?"

She had no time to say more, for the door was thrown open, and in a

golden flood of sunlight the nymphs came dancing in. Seeing the floor

cleared and the bright heaps lying on the floor, they stopped short in

amazement.

"Verily thou hast wrought to some purpose, maiden," said one.

"Nay, she could never have done it of herself," said another.

"True, O bright-haired ones!" answered Psyche. "I toiled and toiled,

and my labour did but mock me, and at length my strength gave way and

I fell asleep upon the floor. But the little folk had pity on me, and

came out in myriads and sorted out the grain till all was finished.

And lo! the task is accomplished."

"We will see what our queen shall say to this," they answered.

And binding her once more in their rosy chains, they led her to

Aphrodite.

"Hast thou swept my garner, Psyche, and sorted the grain each after

its kind?" she asked.

"Thy garner is swept and thy grain is sorted, lady," she replied, "and

therein I wrought the little my feeble strength could bear. When I

failed the little folk came forth and did the task."

Trembling, she waited for the answer, for she feared that in the very

first trial she had failed. But Aphrodite answered,

"Why dost thou tremble, Psyche? The task is accomplished, and that is

all I ask; for well do I know the little folk help only those who help

themselves. Two more tasks must thou do before I put thee to the final

proof. Seest thou yon shining river? On the other bank graze my flocks

and herds. Precious are they beyond all telling, for their skins are

of pure gold. Go, now, and fetch me one golden lock by sunset."

So saying, she signed to the nymphs to release Psyche, who went at

once towards the stream, light-hearted; for this task, she thought,

would be no hard one after the last.

As she approached the river she saw the cattle feeding on the further

bank--sheep and oxen, cows and goats--their golden skins gleaming in

the sunlight. Looking about for some means of crossing, she espied a

small boat moored among the reeds. Entering it, she unloosed the rope

and pushed out into the stream. As she did so, one of the bulls on the

further shore looked up from his grazing and saw her. With a snort of

rage he galloped down the field, followed by the rest of the herd.

Right down to the water's edge they came, lashing their tails and

goading with their horns, and an ill landing would it have been for

Psyche had she reached the shore. Hastily she pushed back among the

reeds, and pondered what she must do; but the more she thought the

darker grew her lot. To get one single hair from the golden herd she

must cross the stream, and, if she crossed, the wild bulls would goad

her to death. At length in despair she determined to meet her doom, if

only to show that her love was stronger than death. As she bent over

the boat to loose the rope, a light breeze set the reeds a-whispering,

and one seemed to speak to her.

[Illustration: She unloosed the rope and pushed out into the stream.]

"Fair lady, leave us not, for those who reach the further shore return

not to us again."

"Farewell, then, for ever, gentle reed, for I have a task to do,

though I die in the vain attempt."

"Ah, lady, stay here and play with us. Too young and fair art thou to

die."

"No coward is young or fair, kind reed. And before sunset I must win a

lock from a golden fleece yonder, or I shall never find my love

again."

And she let loose the rope.

"Stay, stay, gentle maiden. There I can help thee, for all my life

have I watched the golden herds, and I know their ways. All day long

they feed in the pleasant pasture, and woe to those who would cross

over when the sun is high in heaven. But towards evening, when he is

sinking in the far west, the herdsman of Aphrodite cometh and driveth

them home to their stalls for the night. Then mayest thou cross with

safety and win a lock from the golden herd."

But Psyche laughed aloud at his words.

"Thou biddest me steal the apples when the tree is bare. Thy heart is

kind, O reed, but thy tongue lacketh wisdom. Fare thee well."

"Not so fast, lady. Seest thou not the tall ram yonder by the

thorn-bush? Sweet grows the grass beneath its shade, yet to reach it

he must leave a golden tribute on the thorns. Even now there is a lock

of his fleece caught in the branches. Stay with us till the herds are

gone, lady, and then canst thou win the lock of gold."

"O kindest of reeds, forgive my blindness. 'Tis more than my life thou

hast saved, for, with the task undone, I should lose my love for

ever."

Children of the Dawn : Old Tales of Greece · 第 4 / 19 段