XXV

Herra tohtori on kutsunut Heikin vastaanottohuoneeseensa.

"Tämä asia", sanoo hän, "kuuluisi kyllä oikeastaan papille eikä

lääkärille."

Heikki seuraa häntä vastahakoisesti. Hän on kolkko ja harmaja, hän

on parissa viikossa vanhentunut vuosia ja hän tuntee olevansa kuin

jääpuikko.

"Kuoleeko hän?" kysyy hän istuutuen.

"Ei, ei ainakaan tähän tapaukseen", vastaa tohtori verkalleen ja

sytyttää sikarin. "Joku olisi kenties voinut saada halvauksen tai muita

seurauksia, mutta vaimonne näkyy olevan tavallista voimakkaampi."

Heikki naurahtaa katkerasti.

"Niin kai."

"Mutta mielentilaan", jatkaa tohtori välinpitämättömästi, "tämä

tietysti vaikuttaa, niin, voin kai sanoa: lähtemättömästi."

Suontaan Heikki ei vastaa mitään, mutta hän ajattelee: "Se vielä

puuttuisi, ettei vaikuttaisi." Äkkiä herra tohtori kohottaa katseensa:

"Kuinka on", kysyy hän, "rakastitteko te vaimoanne?"

Nyt Heikinkin katse ikäänkuin kirkastuu ja eräs ajatus välähtää hänen

mielessään. Hän muistaa taas kirjelipun, vaimonsa kirjoittaman, joka

oli kiinnitetty ruumiin rintaan.

"Luuleeko tohtori, ettei se ole ollut niin vaarallista... se hänen ja

sen vainajan välillä?" kysyy hän.

Herra tohtori ei emmi vastatessaan.

"Tahdon sanoa teille, että se suhde on mennyt niin pitkälle kuin

sellainen ylipäänsä voi mennä. Lapsi, joka teillä on kotonanne, ei ole

teidän."

Suontaan Heikki on jo tähän ajatukseen tottunut, mutta hän ei tahdo

sitä uskoa. Hänet oli kaksinkertaisesti petetty ja lisäksi hän oli

vedetty vastaamaan toisen synneistä. Hän oli ollut yksinkertainen

ja tyhmä. Nyt puoli pitäjää häntä sääli ja toinen puoli hänelle

naureskeli. Silmät ovat pullistua ulos kuopistaan ja kädet puristuvat

nyrkkiin, kun hän tätä ajattelee.

"Tiedän tämän asian jotenkin tarkoin", jatkoi herra tohtori tylysti,

"sillä vaimonne kävi luonani huomatessaan, että oli raskaana sille...

kas, kun en nyt muista hänen nimeään. Luullakseni vaimonne silloin

häntä rakasti..."

Heikki rykäisee, mutta se on enemmän karjaisemista kuin rykäisemistä.

"Jos herra tohtorilla on minulle jotakin asiaa vaimoltani", keskeytti

hän, "niin olisin halukas kuulemaan sen mahdollisimman pian."

"Ehdimme kyllä tulla siihen", vastasi lääkäri tyynesti. "No niin, mies

rakasti myöskin häntä, mutta heistä ei voinut tulla mitään, siinä oli

kaikenlaista, jonka ehkä tiedättekin. Sitten tulitte te..."

"Ja Helmi ajatteli, että kas siinäpä oikea aasi syntipukiksi..."

"Hyvin mahdollista, että hän niin ajatteli, mutta luultavasti hän ei

hakenut teitä käsiinsä, vaan te hänet."

"Ah, jospa tuon olisin tiennyt..." mutisi Suontaan Heikki

tuskallisesti, "mutta minä rakastin häntä. Voin vaikka vannoa, herra

tohtori, että ennen häntä en ollut kajonnut naiseen, tuskinpa paljon

katsonutkaan."

Lääkäri otti silmälasit nenältään, pyyhkieli niitä huolellisesti ja

katsoi sitten pitkistään mieheen.

"Ettekö siis kysellyt ollenkaan vaimoltanne hänen entisyyttään?"

"Sellainen ei olisi juolahtanut mieleenikään."

"Mutta eikö teissä herättänyt ihmettelyä, että hän oli niin valmis

tulemaan teille?"

"Luulin — tai uskoin, olin niin tyhmä, — että hänkin rakasti minua.

Katsokaa, herra tohtori, vuosikausia, vuosikausia olin häntä katsellut

ja ajatellut saamatta suutani auki. Ja tämän minä nyt sain."

"Olisitteko ollut onnellisempi, ellette olisi saanut mitään?"

"Julkista häpeää ei ainakaan olisi tullut."

"Mutta häpeähän ei ole teidän."

"Ei minun! Kenen sitten? Mikä kakara tahansa voi osoittaa minua

sormellaan ja sanoa naudaksi."

"Sitä teidän ei tarvitse ajatella. Mutta teillä on tilaisuus olla jalo.

Tottahan on, että sellainen ominaisuus ei nykyisin maksa kovinkaan

paljon, mutta antaahan se sentään jonkunlaista sisäistä suuruudentuntoa

ja itsetietoa. Muutamat ihmiset hakemalla hakevat itselleen vihamiehiä

saadakseen olla heille ja maailmalle jalomielisiä."

"Kuulkaapas nyt, herra tohtori. Olen ollut kyllin jalomielinen

antaakseni ruumiille kunniallisen hautauksen ja minä olen lisäksi

niin jalomielinen, että annan vaimolleni kunniallisen eron. En tahdo

hiventäkään hänen omaisuudestaan, kaiken, mikä hänellä on ollut, saa

hän pitää. Se pitäisi minun puoleltani riittää."

"Aivan. Se on täysin riittävää. _Niinkään_ paljon, sanon minä, ei voi

jalomielisimmältäkään mieheltä odottaa. Entä mitä sitten aiotte tehdä?"

"Tehdä työtä ja unohtaa."

"Sekin on oikein ajateltu. Ja nyt tulemmekin vaimonne asiaan. Hän käski

minun vain puolestaan pyytää teiltä anteeksi kaikkea sitä tuskaa ja

häpeää, minkä hän on teille tuottanut. Kun hän toipuu, muuttaa hän

poikineen jonnekin, ettei teidän tarvitse häntä nähdä ja elättää itse

itsensä. Mutta hän pyysi minua rukoilemaan teitä puolestaan, että te

viljelisitte hänen kotitaloaan."

"Saatanhan tehdä sen kotoani käsin."

"Niin, te itse parhaiten ymmärrätte, kuinka se edullisimmin tapahtuu."

Herra tohtori nousi ja ojensi Suontaan Heikille kätensä. Nähtävästi

hänen sanomisensa olivat jo loppuneet. Mutta kun Suontaan Heikki juuri

oli lähtemäisillään, niin hän taas hänet pidätti.

"Oletteko voinut valittaa rakkauden puutetta vaimonne puolelta?" kysyi

hän äkkiä.

"En. Mutta sehän on ollut välttämättömyyteen alistumista ja

ilmitulemisen pelkoa."

"Vaan minä tiedän, että hän nyt rakastaa teitä."

"Arvatenkin. Tätä ennen hänen oli pakko ainakin sanoa rakastavansa

minua ja nyt se toinen kuoli hirteen."

"Se, jos mikään, on suuren ja epätoivoisen tunteen tunnusmerkki. Mutta

_siitä_ ja kaikesta huolimatta vaimonne rakastaa teitä. Myönnän, etten

sitä ollenkaan ymmärrä: kantaa toisen lasta ja rakastua toiseen. On

kuitenkin asioita, jotka ovat tosia, vaikkei niitä voi käsittää. Ja

minä edellytän, että vaimonne olisi voinut tarjouksenne hyljätäkin,

tarkoitan, ettei hän ole niitä ihmisiä, jotka antavat pakon vaikuttaa

itseensä."

Suontaan Heikki muisti nyt yhtäkkiä jotakin, kaiken sen, mitä oli

tapahtunut silloin kun hän ensi kerran kävi Helmin yliskamarissa. Hänen

ajatuksensa menivät sekaisin ja hänen verensä joutuivat kiihdyksiin.

Suonet tykyttivät ja poskille nousi polttava puna, hän aikoi sanoa

jotakin, mutta tohtori ehätti ennen häntä.

"Kun te menitte naimisiin", kysyi hän, "niin kummanko rakkauden varaan

te sen perustitte, omaanne vaiko vaimonne?"

"Omaani, luonnollisesti", vastasi Heikki, kuulematta oikein itsekään,

mitä vastasi.

"Ja sekö on loppunut nyt?" kysyi tohtori uudelleen.

Saaren isäntä, Heikki Suontaa, taisteli itsensä kanssa. Hän muisti ne

monet vuodet, jotka hän oli Helmiä vartioinut koko ajan peläten, että

joku toinen hänet veisi, hän muisti senkin, kuinka hän oli itsekseen

vannonut, että hän tempaa Helmin vaikka toisen sylistä. Kaikki tämä

astui nyt ilmielävänä hänen silmiensä eteen ja yhä hänen verensä

kuumenivat. Sitten hän kuitenkin muisti kaiken sen, joka äsken oli

ollut. Vielä kerran leimahti harmaista, uskollisista silmistä salama

ja vielä kerran puristuivat huulet yhteen ja kädet menivät nyrkkiin.

Mutta Heikki Suontaa oli lopultakin mies, hänen kasvojensa juonteet

laskeutuivat, ja kun hän pitkän ajan mietittyään puhui, oli hänen

äänensä tyyni ja rauhallinen. "Sanokaa vaimolleni terveisiä, että kun

hän on terve, niin tulen itse häntä hakemaan", lausui hän. "Koetamme

saada särkyneestä niin hyvän kalun kuin voimme, — onhan häntä jo

tarpeeksi rangaistu."

"Niin", jatkoi hän, ottaen lakkinsa, "mikä tuomari minä olen. Kun

hänellä on se poika silmäinsä edessä, niin se muistuttaa häntä yhtä

paljon minusta kuin siitä menneestäkin. Ja minähän sen pojan tahdoin

tehdä... Sanokaa vaimolleni, että minä puolestani en halua häntä

olleesta muistuttaa."

Saaren Helmin kunnia · 第 26 / 26 题