CHAPTER XV.

Arrival of a Number of Canoes of the Northwest Company.--Sale of

the Establishment at Astoria to that Company.--Canadian

News.--Arrival of the British Sloop-of-War "Raccoon."--Accident on

Board that Vessel.--The Captain takes Formal Possession of

Astoria.--Surprise and Discontent of the Officers and

Crew.--Departure of the "Raccoon."

A few days after Mr. M'Kenzie left us, we were greatly surprised by the

appearance of two canoes bearing the British flag, with a third between

them, carrying the flag of the United States, all rounding Tongue Point.

It was no other than Mr. M'Kenzie himself, returning with Messrs. J.G.

M'Tavish and Angus Bethune, of the Northwest Company. He had met these

gentlemen near the first rapids, and had determined to return with them

to the establishment, in consequence of information which they gave him.

Those gentlemen were in _light_ canoes (i.e., without any lading), and

formed the vanguard to a flotilla of eight, loaded with furs, under the

conduct of Messrs. John Stuart and M'Millan.

Mr. M'Tavish came to our quarters at the factory, and showed Mr.

M'Dougal a letter which had been addressed to the latter by Mr. Angus

Shaw, his uncle, and one of the partners of the Northwest Company. Mr.

Shaw informed his nephew that the ship _Isaac Todd_ had sailed from

London, with letters of _marque_, in the month of March, in company with

the frigate _Phoebe_, having orders from the government to seize our

establishment, which had been represented to the lords of the admiralty

as an important colony founded by the American government. The eight

canoes left behind, came up meanwhile, and uniting themselves to the

others, they formed a camp of about seventy-five men, at the bottom of a

little bay or cove, near our factory. As they were destitute of

provisions, we supplied them; but Messrs. M'Dougal and M'Kenzie

affecting to dread a surprise from this British force under our guns,

we kept strictly on our guard; for we were inferior in point of numbers,

although our position was exceedingly advantageous.

As the season advanced, and their ship did not arrive, our new neighbors

found themselves in a very disagreeable situation, without food, or

merchandise wherewith to procure it from the natives; viewed by the

latter with a distrustful and hostile eye, as being our enemies and

therefore exposed to attack and plunder on their part with impunity;

supplied with good hunters, indeed, but wanting ammunition to render

their skill available. Weary, at length, of applying to us incessantly

for food (which we furnished them with a sparing hand), unable either to

retrace their steps through the wilderness or to remain in their present

position, they came to the conclusion of proposing to buy of us the

whole establishment.

Placed, as we were, in the situation of expecting, day by day, the

arrival of an English ship-of-war to seize upon all we possessed, we

listened to their propositions. Several meetings and discussions took

place; the negotiations were protracted by the hope of one party that

the long-expected armed force would arrive, to render the purchase

unnecessary, and were urged forward by the other in order to conclude

the affair before that occurrence should intervene; at length the price

of the goods and furs in the factory was agreed upon, and the bargain

was signed by both parties on the 23d of October. The gentlemen of the

Northwest Company took possession of Astoria, agreeing to pay the

servants of the Pacific Fur Company (the name which had been chosen by

Mr. Astor), the arrears of their wages, to be deducted from the price of

the goods which we delivered, to supply them with provisions, and give a

free passage to those who wished to return to Canada over land. The

American colors were hauled down from the factory, and the British run

up, to the no small chagrin and mortification of those who were American

citizens.

It was thus, that after having passed the seas, and suffered all sorts

of fatigues and privations, I lost in a moment all my hopes of fortune.

I could not help remarking that we had no right to expect such

treatment on the part of the British government, after the assurances we

had received from Mr. Jackson, his majesty's _chargé d'affaires_

previously to our departure from New York. But as I have just intimated,

the agents of the Northwest Company had exaggerated the importance of

the factory in the eyes of the British ministry; for if the latter had

known what it really was--a mere trading-post--and that nothing but the

rivalry of the fur-traders of the Northwest Company was interested in

its destruction, they would never have taken umbrage at it, or at least

would never have sent a maritime expedition to destroy it. The sequel

will show that I was not mistaken in this opinion.

The greater part of the servants of the Pacific Fur Company entered the

service of the Company of the Northwest: the rest preferred to return to

their country, and I was of the number of these last. Nevertheless, Mr.

M'Tavish, after many ineffectual attempts to persuade me to remain with

them, having intimated that the establishment could not dispense with

my services, as I was the only person who could assist them in their

trade, especially for provisions, of which they would soon be in the

greatest need, I agreed with them (without however relinquishing my

previous engagement with Mr. Astor's agents) for five months, that is to

say, till the departure of the expedition which was to ascend the

Columbia in the spring, and reach Canada by way of the Rocky Mountains

and the rivers of the interior. Messrs. John Stuart and M'Kenzie set off

about the end of this month, for the interior, in order that the latter

might make over to the former the posts established on the Spokan and

Okenakan.

On the 15th of November, Messrs. Alexander Stuart and Alexander Henry,

both partners of the N.W. Company, arrived at the factory, in a couple

of bark canoes manned by sixteen _voyageurs_. They had set out from

_Fort William_, on Lake Superior, in the month of July. They brought us

Canadian papers, by which we learned that the British arms so far had

been in the ascendant. They confirmed also the news that an English

frigate was coming to take possession of our quondam establishment; they

were even surprised not to see the _Isaac Todd_ lying in the road.

On the morning of the 30th, we saw a large vessel standing in under

_Cape Disappointment_ (which proved in this instance to deserve its

name); and soon after that vessel came to anchor in _Baker's bay_. Not

knowing whether it was a friendly or a hostile sail, we thought it

prudent to send on board Mr. M'Dougal in a canoe, manned by such of the

men as had been previously in the service of the Pacific Fur Company,

with injunctions to declare themselves Americans, if the vessel was

American, and Englishmen in the contrary case. While this party was on

its way, Mr. M'Tavish caused all the furs which were marked with the

initials of the N.W. Company to be placed on board the two barges at the

Fort, and sent them up the river above Tongue Point, where they were to

wait for a concerted signal, that was to inform them whether the

new-comers were friends or foes. Toward midnight, Mr. Halsey, who had

accompanied Mr. M'Dougal to the vessel, returned to the Fort, and

announced to us that she was the British sloop-of-war _Raccoon_, of 26

guns, commanded by Captain Black, with a complement of 120 men, fore and

aft. Mr. John M'Donald, a partner of the N.W. Company, was a passenger

on the Raccoon, with five _voyageurs_, destined for the Company's

service. He had left England in the frigate _Phoebe_, which had sailed

in company with the _Isaac Todd_ as far as Rio Janeiro; but there

falling in with the British squadron, the admiral changed the

destination of the frigate, despatching the sloops-of-war _Raccoon_ and

_Cherub_ to convoy the Isaac Todd, and sent the Phoebe to search for the

American commodore Porter, who was then on the Pacific, capturing all

the British whalers and other trading vessels he met with. These four

vessels then sailed in company as far as Cape Horn, they parted, after

agreeing on the island of _Juan Fernandez_ as a _rendezvous_. The three

ships-of-war met, in fact, at that island; but after having a long time

waited in vain for the _Isaac Todd_, Commodore Hillier (Hillyer?) who

commanded this little squadron, hearing of the injury inflicted by

Commodore Porter, on the British commerce, and especially on the whalers

who frequent these seas, resolved to go in quest of him in order to give

him combat; and retaining the _Cherub_ to assist him, detailed the

Raccoon to go and destroy the American establishment on the River

Columbia, being assured by Mr. M'Donald that a single sloop-of-war would

be sufficient for that service.

Mr. M'Donald had consequently embarked, with his people, on board the

Raccoon. This gentleman informed us that they had experienced frightful

weather in doubling the Cape, and that he entertained serious

apprehensions for the safety of the Isaac Todd, but that if she was

safe, we might expect her to arrive in the river in two or three weeks.

The signal gun agreed upon, having been fired, for the return of the

barges, Mr. M'Tavish came back to the Port with the furs, and was

overjoyed to learn the arrival of Mr. M'Donald.

On the 1st of December the Raccoon's gig came up to the fort, bringing

Mr. M'Donald (surnamed _Bras Croche_, or crooked arm), and the first

lieutenant, Mr. Sheriff. Both these gentlemen were convalescent from the

effects, of an accident which had happened to them in the passage

between Juan Fernandez and the mouth of the Columbia. The captain

wishing to clean the guns, ordered them to be scaled, that is, fired

off: during this exercise one of the guns hung fire; the sparks fell

into a cartridge tub, and setting fire to the combustibles, communicated

also to some priming horns suspended above; an explosion followed, which

reached some twenty persons; eight were killed on the spot, the rest

were severely burnt; Messrs. M'Donald and Sheriff had suffered a great

deal; it was with difficulty that their clothes had been removed; and

when the lieutenant came ashore, he had not recovered the use of his

hands. Among the killed was an American named _Flatt_, who was in the

service of the Northwest Company and whose loss these gentlemen appeared

exceedingly to regret.

As there were goods destined for the Company on board the Raccoon, the

schooner _Dolly_ was sent to Baker's bay to bring them up: but the

weather was so bad, and the wind so violent that she did not return till

the 12th, bringing up, together with the goods, Captain Black, a

lieutenant of marines, four soldiers and as many sailors. We entertained

our guests as splendidly as it lay in our power to do. After dinner, the

captain caused firearms to be given to the servants of the Company, and

we all marched under arms to the square or platform, where a flag-staff

had been erected. There the captain took a British Union Jack, which he

had brought on shore for the occasion, and caused it to be run up to the

top of the staff; then, taking a bottle of Madeira wine, he broke it on

the flag-staff, declaring in a loud voice, that he took possession of

the establishment and of the country in the name of His Britannic

Majesty; and changed the name of Astoria to _Fort George_. Some few

Indian chiefs had been got together to witness this ceremony, and I

explained to them in their own language what it signified. Three rounds

of artillery and musketry were fired, and the health of the king was

drunk by the parties interested, according to the usage on like

occasions.

The sloop being detained by contrary winds, the captain caused an exact

survey to be made of the entrance of the river, as well as of the

navigable channel between Baker's bay and Fort George. The officers

visited the fort, turn about, and seemed to me in general very much

dissatisfied with their fool's errand, as they called it: they had

expected to find a number of American vessels loaded with rich furs, and

had calculated in advance their share in the booty of Astoria. They had

not met a vessel, and their astonishment was at its height when they saw

that our establishment had been transferred to the Northwest Company,

and was under the British flag. It will suffice to quote a single

expression of Captain Black's, in order to show how much they were

deceived in their expectations. The Captain landed after dark; when we

showed him the next morning the palisades and log bastions of the

factory, he inquired if there was not another fort; on being assured

that there was no other, he cried out, with an air of the greatest

astonishment:--"What! is this the fort which was represented to me as so

formidable! Good God! I could batter it down in two hours with a

four-pounder!"

There were on board the Raccoon two young men from Canada, who had been

impressed at Quebec, when that vessel was there some years before her

voyage to the Columbia: one of them was named _Parent_, a blacksmith,

and was of Quebec: the other was from Upper Canada, and was named

M'Donald. These young persons signified to us that they would be glad to

remain at Fort George: and as there was among our men some who would

gladly have shipped, we proposed to the captain an exchange, but he

would not consent to it. John Little, a boat-builder from New York, who

had been on the sick list a long time, was sent on board and placed

under the care of the sloop's surgeon, Mr. O'Brien; the captain engaging

to land him at the Sandwich Islands. P.D. Jeremie also shipped himself

as under clerk. The vessel hoisted sail, and got out of the river, on

the 31st of December.

From the account given in this chapter the reader will see with what

facility the establishment of the Pacific Fur Company could have escaped

capture by the British force. It was only necessary to get rid of the

land party of the Northwest Company--who were completely in our

power--then remove our effects up the river upon some small stream, and

await the result. The sloop-of-war arrived, it is true; but as, in the

case I suppose, she would have found nothing, she would have left, after

setting fire to our deserted houses. None of their boats would have

dared follow us, even if the Indians had betrayed to them our

lurking-place. Those at the head of affairs had their own fortunes to

seek, and thought it more for their interest, doubtless, to act as they

did, but that will not clear them in the eyes of the world, and the

charge of treason to Mr. Astor's interests will always be attached to

their characters.

Narrative of a Voyage to the Northwest Coast of America in the years 1811, 1812, 1813, and 1814 or the First American Settlement on the Pacific · 第 15 / 29 章