CHAPTER XV

A BLOODY ASSIZE

At the end of January I left St. Petersburg for Riga and the Baltic

Provinces. As in other parts of Russia, the hopes of change had

faded there, and the whole land lay prostrate under a bloodthirsty

suppression, the more savage because it was encouraged by a double

race hatred--the ancient feud of German, Russian, and Lett. As I came

at sunrise through the fir forests and frozen heaths of Livonia,

twenty-five men were being shot in cold blood among the sandhills

beside the railway. They were tied together in a row by their feet and

arms, and they fell together; but the firing was so bad that many were

hardly hit at all, and had to be finished off at close quarters before

they were heaped together into a trench already prepared for them.

When I reached the town, the first thing I met was a party of twenty

soldiers with fixed bayonets driving along four boys of eighteen or

nineteen, who marched with their hands in the pockets of their long

coats and their caps drawn low down over their pale and weary faces.

They were being taken to the castle, where, I was told, a hundred

more lay ready for killing, and would probably be slaughtered on the

sandhills next morning. It was a fitting entrance for me into these

once peaceful and civilized provinces, where now the bloody assize was

raging.

The daily papers in Riga are, for the most part, German, but, for

once, they were on the side of the Government and the Russian troops,

because the leaders of the attempted revolution and the victims in its

suppression were Letts. So they would not be likely to exaggerate the

injustice and brutality of the assize. Yet each of them, above its

tender German love-story or bit of art criticism, displayed columns

of tabulated slaughter, and the whole local news of the three Baltic

Provinces consisted of shootings, hangings, and floggings. The accounts

were generally arranged by villages. For instance, from one number of

the leading Riga paper I take the following reports, almost at random,

out of the columns that appeared above an excellent appreciation of

Ruskin’s “Præterita”--

“Tarwast.--The whole population of the village over the age of

fifteen was brought before the court-martial to-day. Six were

shot on the spot, including one woman; nine were flogged with

strokes varying from twenty-five to two hundred.”

I need not say that two hundred strokes of a wooden rod delivered by

soldiers on the naked body of either a woman or a man would mean

almost certain death in its most terrible form.

“Semzel.--Yesterday six revolutionaries were shot, and four the

day before. In the neighbouring parish of Lemberg twenty-four

were flogged.

“Kokenhusen.--Nine people were hanged here to-day.

“Dahlen.--A squadron of dragoons, half a troop of Cossacks, a

company of infantry, two cannon, and two machine-guns arrived

here to-day. Dahlen had elected a revolutionary parish council;

so a court-martial was held, and four men shot on the spot.

Several farms were destroyed by shells.

“Neuenmühle.--The schoolmaster was hanged on a telephone post

here to-day, for having allowed public meetings in his school.

Two young girls were flogged with rods for having stitched a red

flag.

“Wolmar.--This morning early, two boys, one only fifteen,

evidently much excited, ran up to a patrol of soldiers and

tried to catch hold of a rifle, saying they would show them

how to shoot. They were captured, and General Orloff, being

consulted by telephone, ordered their immediate execution. They

received the Sacrament, and were shot in the presence of a large

number of spectators. The execution appears to have exercised a

salutary impression upon the whole population of Wolmar.”

Village after village had that salutary impression exercised upon it,

and one week after another the papers told the same monotonous story of

cold-hearted bloodshed.

The German landowners, some of whom had suffered considerable losses

during the peasants’ rising, hounded on the military to vengeance. No

measures were harsh enough for them, no executions too bloody. They

taunted the Governor-General Sollogub with half-hearted mildness, and

clamoured for the appointment of the drunken butcher, General Orloff,

in his place. They appeared to long for the extermination of the race

which for centuries had been their servants. A daughter of a great

landowner, whom I met, said to me, “One of the peasants themselves told

me to-day that at least a third of them deserve to be shot, and he

hopes they will be. I was so glad to hear him say so.”

Certainly, for those who had run for refuge into the town, as most

of the German landowners had, life was unavoidably dull. Beyond the

restaurants, two music-halls, and a number of brothels, there was

nothing to distract a gentleman’s mind. The landowner pined for

the country life and healthy sport to which he was accustomed. His

imagination was haunted by the smoking ruin to which his ancestral

home had been reduced. When he had once enjoyed the newspaper columns

of executions and floggings which were served with his breakfast, new

every morning like the love of God, there was really nothing left

to beguile the tedium of existence till evening came. Even then the

entertainment was rather dreary--a German _café chantant_, with

sweet champagne and half a dozen girls whom the proprietor paid to be

pleasant. “I suppose I shall have to go and see that dancer again,”

said one of the nobility to me, as he yawned and stretched himself. “It

will be something to do. Her legs aren’t really good, I know, but in

these times we must all take what pleasure we can.”

On going out, we met a strong body of soldiers driving three prisoners

rapidly along the street. Flanking files had been thrown out upon the

pavements, and a large rearguard followed. One of the prisoners was

a ragged man without a hat, and his arms were pinioned to his sides.

The other two were women, with white handkerchiefs over their heads,

showing they were Letts. They passed very quickly, the soldiers, with

fixed bayonets, urging them continually onward from behind. A feeling

of intense excitement prevailed. The soldiers were terrified of a

rescue. An eager though cautious crowd followed at some distance, like

the children who follow bullocks to the slaughter-houses in Aldgate. So

they hastened along the road out of the town towards the sandhills, and

in half an hour the man and two women were dead and left warm in their

graves.

The Letts boast themselves to be the Irish of Russia. They are

the ancient peasant race, whose land has fallen into the hands of

alien conquerors, now supported by a foreign military power. For

eight centuries the country of the Letts and the smaller tribes of

Lithuanians and Esthonians has been the prey of Germans, Swedes,

and Russians in turn. But the Germans, the descendants of the

Sword-Brothers and the Teutonic Order, who first introduced the laws

of conquest and Christianity among them,[5] have remained the chief

owners of the great estates, and the culture of the towns is mainly

German also. All three tribes come of an imaginative and artistic

stock. Many of the leading writers and artists of Russia are Letts,

and in their own strange language--probably the most ancient in

Europe, and most nearly akin to old Sanskrit--they possess an immense

collection of primitive folk-songs and legends. They are not so

advanced--not so artistic in form and feeling as the Lithuanian songs,

which are familiar in German translations, such as the beautiful and

characteristic song set to music by Chopin. But the Lettish songs

follow the ancient Asiatic form, seldom more than four or six lines

long--simple outbursts of joy and sorrow over the great events of all

human life, birth and spring and love and harvest and winter and death.

They are full of prehistoric myth and lore. Herder translated a few

when he was a parson in Riga about a hundred and forty years ago, but I

cannot find that even the Germans have taken the trouble to translate

them with any completeness. For the tongue has been despised and

neglected, just as Irish was in former years.

The race is like the language. Ages have passed over the people since

first they settled down among the sandy heaths and quiet watercourses

of the Baltic shore. Their hair and eyes have changed from dark to

fair. Their religion has changed from primitive nature-worship to

Catholicism, and then to Lutheranism. Evangelical they still remain,

though Russia has tried hard for twenty-five years to make them

Orthodox. But at heart they continue as they originally were, speaking

the same tongue, doing the same work, and building the same houses.

On almost any farm you may see the conical outdoor kitchens, modelled

on the very huts that they built as they walked from Asia before man

learnt his letters. Even their modern farmhouses are constructed on a

very ancient type. They are made entirely of wood without any iron,

even without nails, the corner joints being dovetailed together with

perfect skill. The roofs too, though sometimes thatched with reeds, are

nearly always formed of wooden slabs like slates. Round the central

house of two large rooms, with high lofts for winter storage, several

wings or extra chambers are thrown out, for the labourers (Knechte),

or for poorer people who cannot afford a house of their own, but pay

a rent in money or work. In this way I have seen five other families

gathered round one peasant court or farm (Gesinde, as it is called,

the old German word, like the use of Knechte, marking the date of the

Prussian occupation).

This peculiarity probably springs from the ancient Lettish habit

of living in isolation, like the Boers, and not huddled together

in villages, like the Germans or Russians. The peasants’ homes are

generally at least a mile or two apart. The country is divided into

large parishes, but a village can hardly be said to exist, and probably

this isolation has made the people an easier prey to their successive

conquerors. There are no Lettish towns at all, for such places as

Riga and Dorpat and Mitau were entirely German, but for some hardly

perceptible traces of the Swede, till the curse of Russia fell upon

them, little over a century ago. Indeed, to enter one of these old

towns even now, and to live among the spires and tiled roofs after

the bulbous domes and green iron of Russia, is like going back from

Gorky’s sombre desperation to the smile and sunlight of “Meister’s

Apprenticeship.”

Scattered through the three Provinces there are about a million and a

half of Letts living in this way. Most of them now own their patches of

land, or are buying slowly, by annual payments. They till the ground in

summer, and in winter they weave with their own looms, spin with their

own spinning wheels, feed the cattle in the barns, and slide the wood

over the snow from the forests. It is not a bad kind of life. Compared

to ordinary Russian peasants, the people are rich beyond dreams, and

things went pleasantly in the Provinces till the hideous system

called Russification began just a quarter of a century ago, upon the

accession of Alexander III.--“The Camel,” as they still call him. It

was completed, as far as laws can go, in 1889, by the introduction

of Russian jurisdiction and language. Since then, the object of the

Russian Government has been to thwart German industry, to stifle German

culture, and to inflame the Letts against the Germans in hopes that

the two races may exterminate each other. So far the design appears

likely to succeed. Corrupt Russian officials govern, ignorant Russian

professors have taken the place of men like Harnack at the Dorport

University, untrained Russian teachers pretend to educate children

by means of a language that no child understands, the ancient rights

of the provinces have been taken away one by one, and by continual

incitement the Letts were at last goaded into burning the country

houses of the German landowners.

There are about seven hundred estates in Livonia alone, including the

various Crown lands, and in the three Provinces taken together it was

estimated that two hundred and fifty country houses had been burnt.

This was said to represent about fifteen per cent. of the total of

existing estates. In many cases, no doubt, the landowners were leading

a monotonous and stupid kind of life, and the loss of their possessions

will open to them a wider horizon, with new chances of happiness.

But as a rule they are a pleasant, healthy kind of people, like

the country gentlemen who used to exist in England, and the Lettish

peasants felt no violent personal animosity towards the man whom they

were accustomed to call Master. One of the largest landowners, for

instance, the proprietor of four separate estates, thus described to me

how the trouble began in his favourite country house:--

“It was last December. Owing to the disturbances throughout the

country, I had sent my wife and children into Riga. One day a

deputation of peasants came and rang at the front door. I received them

in the hall.

“‘Master (Herr),’ they said; ‘we are heartily sorry, but we have

condemned you to death.’

“‘Oh, you have condemned me to death, have you?’ I answered.

“‘Yes, master,’ they said. ‘We are heartily sorry. You are a good

master, and we have nothing against you, but we have condemned you to

death.’

“‘All right,’ I answered; ‘what’s your reason?’

“‘You see, you have more land than we have,’ they said.

“‘Certainly,’ I answered; ‘but many of you have more land than others.’

“‘Yes, that is true,’ they said; ‘but all the land is ours by right.

Your fathers took it away from us seven hundred years ago, and now we

are going to nationalize it all.’

“‘Well,’ I answered; ‘I suppose you must do what you like. When are you

going to begin?’

“‘Oh, master,’ they said, ‘we are heartily sorry. You are a good

master, but we have just condemned you to death, and now we have come

to warn you first. Master, we strongly advise you to escape.’

“So the conversation went on. A few days later, they made an attack

upon the house in the evening. But I had armed two of my own servants;

we fired a gun from a window, and they all went away again. But after

that my wife was so frightened that I came into Riga, and now the

peasants are sending us firewood and vegetables twice a week by sledge,

because they have heard such things are dear in town.”

It is easy to imagine the peculiar confusion that would arise in such

kindly and childlike minds when young students and orators, like the

almost mythical leader “Maxim,” come out to their isolated farms

and preached Karl Marx to them, and the socialisation of wealth, or

the glories of a Lettish republic. Social change and the sense of

nationality were equal motives in the rising. Excited by wild hopes,

inspired by man’s natural longing for equality, by race hatred, and by

the oppressions of a stupid and savage Government from abroad, they

turned upon the country houses, the church records, the Government

offices, and the portraits of the Tsar as the symbols of all that stood

between them and happiness.

Certainly the German landowners suffered, and a few were assassinated.

It was part of the Russian Government’s scheme that they should suffer,

and one of the strangest things in the whole situation of these Baltic

Provinces was the unanimity with which, not only every Lett, but every

German whether in town or country, rejected the idea of appealing to

the German Empire for protection. The suggestion of such a thing made

the mildest German mad. It united German and Lett like comrades in arms

against a common enemy. The Germans cling to their German language

and culture; they will go to any trouble and expense to avoid Russian

education; they have the utmost contempt for Russian law and justice;

by union with Germany they would gain immensely in government and

probably in trade. Yet from Russia they will endure any hardship rather

than look to Berlin for help. It is a remarkable instance of the truth

that man is governed, not by his interests, but by his tastes. Hearing

the protest repeated with vehemence by a beautiful German lady whose

home had been burnt down, I asked her the reason, and she said: “We

could not endure to be told at every corner not to spit and not to

lean out of the window.”

So the landowners suffer, and bear those ills they have. But the man

whose suffering to me seemed least deserved was not a landowner, but

a country parson. He was so old that I may mention his name without

harm, and it is known to the scholars of Europe; for he was Pastor

Bielenstein, the greatest authority upon the Lettish language and

literature, and authorities are very few. I found him in Mitau, the

Courland capital, a quiet German town not far from Riga. There he had

taken refuge in a few small rooms, when the peasants chased him from

the parsonage, which had been his for sixty years and his father’s

before him. In mind and appearance he belonged to an age that Germany

has long left behind--the simple age of the Humboldts and the Grimms.

He must be one of the very few Germans left who remember the death of

Goethe, and to listen to him was like conversing with those gentle

followers of learning a century ago, who combined a zeal for knowledge

with a childlike trust in “the dear God.” All the sixty years in his

parish had been devoted to the cure of souls and the collection of

every fragment of Lettish literature--folk-songs, riddles, proverbs,

and legends. Volume after volume appeared, and there they all stand

as a monument of German industry, though, unhappily, intelligible

only to Lettish speakers. Having lost his sight over his work, and

growing very old, with his aged wife and grandchildren around him, he

determined to write one more book and then depart in peace. The title

of the book was “The Happy Life,” and hardly had he published it when

the peasants came to his church, ordered him to leave out the Tsar from

his prayers, attacked his house, shot his sexton, held eight rifles at

his daughter’s heart, burnt his library, smashed his china, trampled

on his harpsichord, and made a bonfire of his furniture in the garden,

kindling it with his manuscripts. Thus he was driven out, blind, aged,

and poor, to begin a new volume of a life which he thought was ending

happily.

“But we do not regret the title of my book, do we, dear wife? We have

not lost our trust in the dear God,” he said, bending his tall, slim

figure to kiss the old lady’s hand.

“No,” she answered. “We have lost our best china, but our guest will

kindly excuse it.”

While we were thus conversing, the pastor of a neighbouring parish

entered, a little excited over a scene in which he had just taken part.

There had been an execution in his village that morning, and it was his

duty to conduct the funeral of the young revolutionist who was shot.

For some reason the officer in command had ordered a party of horse and

foot with two guns to attend the ceremony and prevent any disturbance.

“The coffin and I were surrounded by soldiers along the whole route,”

said the pastor; “and when we came to the grave, the people were kept

three hundred yards away. The result was that they could not hear a

word of the sermon which I had prepared with special care for the

occasion. As it was in Lettish, the soldiers did not understand it, and

all my pains were entirely thrown away.”

So each suffered in his fashion.

All through the open country parties of cavalry went trotting from farm

to farm. Infantry drove in sledges, holding their rifles ready. General

Orloff had then made his headquarters at Segewold, some forty miles

north of Riga, and obtaining a sledge there with a Lett driver who

spoke German, I was able to travel far through the low hills and wooded

valleys where the troops were at their work. The ruins of ancient

castles built by the Prussian Orders are rather frequent in that

neighbourhood, and the modern country houses which have taken their

place are especially fine--great mansions like our own “outposts of

barbarism,” some with gables and mullions, some with classic pediments

and columns in the “Georgian style.” But all were empty now, and not

a sound arose even from the stables and barns. One great house, as

famous as any monastery for its liqueurs, had been burnt to a cinder of

ruin, and there was hardly a farm around which had not lost a father

or son, hanged for burning it. The farms we passed appeared to be

equally empty; but when the driver gradually discovered that I had no

direct concern for Russian Government or German landowners, he began

to spread communications along the road by a system of signals and

cries. Faces would then peer out from the entrances of fowl houses,

or sudden questions would come from the depths of a holly bush. In

the quick conversations that followed I heard the word “Cossacks”

constantly repeated, for every mounted soldier is to them a Cossack,

and the question they always asked was whether the soldiers were

coming. Too often they were coming. We had seen them behind us, or had

watched a party moving down a hill, or cautiously making their way

through woods. The infantry in sledges were harder to distinguish; but

they were less numerous, and they went in obvious terror. Under their

houses some of the peasants had dug deep holes to hide in, and some

had taken to caverns in the sandstone hillsides, covered among the

woods. But it was chilly weather for that kind of life. The soldiers

were everywhere. In every parish a certain number of victims had to be

offered up to create a salutary impression, and all I can hope is that

our lonely little sledge, passing almost unobserved along the lanes,

may perhaps have saved one or two by its warnings. That it was allowed

to pass unobserved must be put down to kindly fortune, for I had

applied for the necessary permission to visit the country districts,

but had applied utterly in vain. I have often noticed that the agents

of justice display a peculiar shyness about the presence of spectators

when they are killing men and women as the law directs.

On the other hand, there was, perhaps, too little reserve about another

habit practised by the officers in command--the habit of ordering

executions by telephone in the presence of the condemned. In Riga I

had heard of instances, and they appeared to me to show a peculiarly

cold-hearted brutality, though I do not quite understand why. The

driver told me of a similar case which had happened in Segewold.

After the rapid court-martial and sentence, the officer rang up on

the telephone: “Hullo! Is that the sergeant? All right. Have a firing

party here six o’clock to-morrow morning. Three prisoners to be shot.

Six men will be enough. No, better bring ten perhaps. Mind they’re not

late. Six o’clock to-morrow morning. Three prisoners. All right.” Then

he rang off, and the prisoners were led away. It was like ordering the

funeral lunch in the hearing of the sick.

As a contrast to these things I may mention an occurrence that was

thought humorous, and was known to every one in Riga at the time.

It concerned a young Lettish schoolmistress who was sentenced to be

flogged. Not understanding either the sentence or the brutal orders

and gestures of the soldiers, whose duty it was to carry it out, she

thought she was to be violated, and that story was an inexhaustible

subject of mirth among the commercial and landowning classes in the

Riga restaurants. I have heard it translated into four languages so

that no one present might miss the full humour of the situation.

So it went on. In the country the people died by hundreds. They were

flogged, they were hanged, they were shot. Their wooden farmhouses were

burnt to the ground. Their children were turned out in the winter to

starve. Men and women alike were slaughtered by hundreds, and no one

had pity on them. I heard no single word of pity or of understanding

spoken in any language, and week after week the bloody assize went on.

Thank God, there were reprisals, however few. Soldiers on the march

through the town moved in single file for fear of bombs, and even that

did not always save them. The assassinations of policemen upon the

streets averaged one or perhaps two a day. The police lived in terror,

and as they went their rounds in groups of two or three, they were

escorted by an equal number of soldiers with fixed bayonets. Continual

alarms arose from every quarter of Riga; the reports of revolvers or

rifles would suddenly be heard, and this way and that the people ran.

Two or three days after I arrived there was a gallant rescue from the

very police-station itself. At eight o’clock in the morning two women

came to the door with food for five prisoners who were lying under

sentence of death for the assassination of a police officer named

Porschetsky. As they were going away, eight or ten men entered. Some

seized the police on duty, killing one and wounding two others who

resisted, and four went to the cells and released all five prisoners,

who walked quietly in different directions down the streets and

escaped, though without their hats. One of them was recaptured two days

later while foolishly tying on a false beard in a barber’s shop. His

sister who was with him, fell on the floor, and clinging to the knees

of the police implored for mercy. The barber fainted with excitement,

and the man was dragged away and shot.

The same afternoon a young boy passing my hotel was bayoneted to death

by a soldier for refusing to halt at command. Whether he was another of

the five or simply did not hear the order, I did not discover. He was

under twenty, dark haired, with the clear and intellectual face that

characterises the Lettish students, artists, and other revolutionaries

of the towns.

Of the same type was another boy who was shot the following Sunday

morning at nine o’clock just outside the castle wall. There were eight

in the firing party. “One, two, three--fire!” said the sergeant, and

the boy fell like a dummy on the stage, to the edification of the

early churchgoers who crowded round to examine the body. And with that

typical scene in my mind I was obliged to take leave of the Baltic

Provinces, marked in every economic map as one of the few fairly

prosperous regions of the Russian Empire.

The dawn in Russia · 第 15 / 18 章