DE FIGVRA.

Figura is gefêgednys oððe hiw. twâ hiw synd: simplex ânfeald

cupio ic gewilnige, taceo ic sûwige; composita gefêged

concupio ic gewilnige, conticeo ic samod sûwige et similia.

Sume word âwendað heora getâcnunge on gefêgednysse. eo ic

fare is neutrum, and of ðâm bêoð gefêgede actiua: adeo ic tô

fare and passiuum adeor ic eom offaren; subeo ic undergange,

passiuum subeor; ineo ic onginne and ineor. facio ic wyrce

neutrum; of ðâm reficio ic gereordige and reficior ic eom

gereordod and deponens uersificor ic fersige oððe ic wyrce

fers (uersificaris), gratificor ic gladige oððe ic ðancige

(gratificaris). eft calefacio ic wyrme mê, tepefacio ic

wlacige syndon neutra. uenio ic cume is neutrum and of ðâm

conuenio ic samod cume actiuum and conuenior passiuum ic eom

samod cumen oððe mê gewearð; eallswâ inuenio ic gemête and

inuenior ic eom gemêt. sedeo ic sitte and of ðâm obsideo ic

ymbsitte and obsideor ic eom beseten. on ôðre wîsan sentio

ic gefrêde is neutrum and of ðâm adsentio and adsentior ic

geðafige, dissentio and dissentior ic geunðwǣrige on ânre

getâcnunge. plecto ic gewîtnige is actiuum and of ðâm

amplector and complector ic ymbclyppe. orior ic ûpp âspringe

is deponens and of ðâm adorio neutrum and adorior deponens

ic gesprece sumne mann. partior ic dǣle and of ðâm bipertio

and bipertior ic dǣle on twâ; impertio and impertior ic

âspende oððe gyfe. uerto ic âwende is actiuum and of ðâm

reuerto and reuertor ic gecyrre, conuerto and conuertor ic

samod âwende neutra and deponentia. uerso ic hwearftlige

actiuum and of ðâm conuersor ic drôhtnige (conuersaris) and

controuersor ic wiðerige deponentia.

Sume word âwendað heora cynn on ðâm ylcan andgyte: labo ic

ætslîde (labas) neutrum and labor on ðâm ylcan andgyte

deponens.

Sume word âwendað ǣgðer gê heora getâcnunge gê hyra

declinunge. mando ic bebêode, mandas ðû bebŷtst; mando ic

ete, mandis ðû ytst. fundo (fundas) ic lecge grundweall;

fundo (fundis) ic âgêote; sero (seras) ic scytte sum loc

oððe hæpsige; sero (seris) ic sâwe. uolo (uolas) ic flêo;

uolo (uis) ic wylle. lego (legas) ic gaderige; lego (legis)

ic rǣde. dico (dicas) ic hâlgige; dico (dicis) ic secge.

lauo (lauas) ic ðwêa; lauo (lauis) ic wǣte.

Sume word habbað ân andgyt and gâð on twâ wîsan. denso

(densas) and denseo (denses) ic ðiccige. strideo (strides)

and strido (stridis) ic cearcige. ferueo ic wealle (ferues)

and feruo (feruis). cieo (cies) and cio (cis) ic gelangige

oððe gelaðige. dureo (dures) and duro (duras) ic âheardige.

tueor (tueris) and tuor (tueris) ic gescylde. oleo (oles)

and olo (olis) ic stince swôte oððe ic wexe. excelleo

(excelles) and excello (excellis) ic oferðêo. fulgeo

(fulges) and fulgo (and fulgis) ic scîne. sono (sonas), sono

(sonis) ic swêge. uno (unas) and unio (unis) ic geânlǣce.

orior (oreris) and orior (oriris) ic ûpp gange. morior

(moreris), morior (moriris) ic swelte. potior (poteris) and

potior (potiris) ic brûce. ðis word and orior synd swŷðor

ðǣre fêorðan and morior ðǣre ðriddan.

Sume word habbað âne geendunge and âne declinunge and habbað

mâ andgytu. committo ic befæste oððe syngige. admitto ic

underfô oððe syngige. sapio ic wât oððe ic gesmæcce. condo

ic timbrige oððe ic behŷde. et similia.

Word bêoð gefêgede mid namum. amplus brâd and of ðâm

amplifico ic gemenigfylde, amplificas ðû gemenigfyltst.

signum tâcn and of ðâm significo (significas) ic getâcnige.

mid ôðrum wordum: calefacio ic mê wyrme, calefio ic eom

gewyrmed; tepefio ic eom gewlacod. mid aduerbium: bene wel,

benedico ic blêtsige oððe ic wel secge; male yfele, maledico

ic wyrige oððe yfele secge; satis genôh, satisfacio ic

fulbête oððe behrêowsige. mid praepositione: indico

(indicas) ic gebŷcnige, indico (indicis) ic on gecweðe;

liquo (liquas) ic hlŷttrige and of ðâm eliquo ic

oferhlŷttrige; consternor (consternaris) ic eom âblîcged

deponens: in and e and con syndon foresetnyssa.

Nelle wê nâ swŷðor hêr be ðâm worde sprecan. wel, gif ðis

âht fremað.

Ælfrics Grammatik und Glossar · 第 99 / 125 题