III

When one thinks of it, how diverse and contradictory have been the

judgments of even the best critics! Behold how Macaulay’s verdicts

differ from Carlyle’s, Carlyle’s from Arnold’s, Arnold’s from Frederic

Harrison’s or Morley’s or Stephen’s or Swinburne’s; how Taine and

Sainte-Beuve diverge upon Balzac; how Renan and Arnold diverge upon

Hugo; how Lowell and Emerson diverge upon Whitman; and how wide

apart are contemporary critics about the merits of Browning, Ibsen,

Tolstoi. Landor could not tolerate Dante, and even the great Goethe

told Eckermann that Dante was one of the authors he was forbidden to

read. In Byron’s judgment, Griffiths and Rogers were greater poets

than Wordsworth and Coleridge. The German Professor Grimm sees in

Goethe “the greatest poet of all times and all people,” which makes

Matthew Arnold smile. Chateaubriand considered Racine as much superior

to Shakespeare as the Apollo Belvidere is superior to an uncouth

Egyptian statue. Every nation, says a French critic, has its chords of

sensibility that are utterly incomprehensible to another. “Many and

diverse,” says Arnold, “must be the judgments passed upon every great

poet, upon every considerable writer.” And it seems that the greater

the writer or poet, the more diverse and contradictory will be the

judgments upon him. The small men are easily disposed of,--there is no

dispute about them; but the great ones baffle and try us. It is around

their names, as Sainte-Beuve somewhere remarks, that there goes on a

perpetual critical tournament.

It would seem that the nearer we are, in point of time, to an event,

a man, a book, a work of art, the less likely we are to estimate them

rightly, especially if they are out of the usual and involve great

questions and points. Such a poet as Dante or Victor Hugo or Whitman,

or such a character as Napoleon or Cromwell or John Brown, or such an

artist as Angelo or Turner or Millet, will require time to settle his

claim. In literature, the men of the highest order, to be understood,

must undoubtedly, in a measure, wait for the growth of the taste of

themselves, or until their own ideals have become at home in men’s

minds. With every great innovation, in whatever field, every year that

passes finds our minds better adjusted to it and more keenly alive to

its merits. Contemporary criticism is bound to be contradictory. Men

take opposite views of current questions; they are too near them to

see all their bearings. How different the aspect the slavery question

wears at this distance, and the civil war that grew out of it, from

the face they wore a generation or two ago! It is only the few great

minds that see to-day what the masses will see to-morrow. They occupy a

vantage ground of character and principle that is like an eminence in a

landscape, commanding a wide view. Sainte-Beuve certainly did injustice

to Balzac, and Schérer to Béranger. Theirs were contemporary judgments,

and personal antipathy played a large part in them. Sainte-Beuve says

that when two good intellects pass totally different judgments on the

same author, it is because they are not fixing their thoughts, for

the moment, on the same object; they have not the whole of him before

their eyes; their view does not take him in entirely. That is just it:

we each look for different values; we are more keenly alive to some

merits than to others; what one critic misses another sees. We are more

or less like chemical elements, that unite eagerly with some of their

fellows, and not with others. The elective affinities are at work

everywhere,--where is the critical genius that is a universal solvent?

Probably Sainte-Beuve himself comes as near it as anybody who has lived.

Literary values, and other papers · 第 46 / 83 题