CHAPTER XXIII.

DIVINE SERVICE.

“Wisdom hath builded herself a house: she hath mingled her wine: she

hath also prepared for herself a table.”

The more highly favoured ages of imaginative art present instances of

the summing up of an entire world of complex associations under some

single form, like the Zeus of Olympia, or the series of frescoes which

commemorate The Acts of Saint Francis, at Assisi, or like the play of

Hamlet or Faust. It was not in an image, or series of images, yet still

in a sort of dramatic action, and with the unity of a single appeal to

eye and ear, that Marius about this time found all his new impressions

set forth, regarding what he had already recognised, intellectually, as

for him at least the most beautiful thing in the world.

To understand the influence upon him of what follows the reader must

remember that it was an experience which came amid a deep sense of

vacuity in life. The fairest products of the earth seemed to be

dropping to pieces, as if in men’s very hands, around him. How real was

their sorrow, and his! “His observation of life” had come to be like

the constant telling of a sorrowful rosary, day after day; till, as if

taking infection from the cloudy sorrow of the mind, the eye also, the

very senses, were grown faint and sick. And now it happened as with the

actual morning on which he found himself a spectator of this new thing.

The long winter had been a season of unvarying sullenness. At last, on

this day he awoke with a sharp flash of lightning in the earliest

twilight: in a little while the heavy rain had filtered the air: the

clear light was abroad; and, as though the spring had set in with a

sudden leap in the heart of things, the whole scene around him lay like

some untarnished picture beneath a sky of delicate blue. Under the

spell of his late depression, Marius had suddenly determined to leave

Rome for a while. But desiring first to advertise Cornelius of his

movements, and failing to find him in his lodgings, he had ventured,

still early in the day, to seek him in the Cecilian villa. Passing

through its silent and empty court-yard he loitered for a moment, to

admire. Under the clear but immature light of winter morning after a

storm, all the details of form and colour in the old marbles were

distinctly visible, and with a kind of severity or sadness—so it struck

him—amid their beauty: in them, and in all other details of the

scene—the cypresses, the bunches of pale daffodils in the grass, the

curves of the purple hills of Tusculum, with the drifts of virgin snow

still lying in their hollows.

The little open door, through which he passed from the court-yard,

admitted him into what was plainly the vast Lararium, or domestic

sanctuary, of the Cecilian family, transformed in many particulars, but

still richly decorated, and retaining much of its ancient furniture in

metal-work and costly stone. The peculiar half-light of dawn seemed to

be lingering beyond its hour upon the solemn marble walls; and here,

though at that moment in absolute silence, a great company of people

was assembled. In that brief period of peace, during which the church

emerged for awhile from her jealously-guarded subterranean life, the

rigour of an earlier rule of exclusion had been relaxed. And so it came

to pass that, on this morning Marius saw for the first time the

wonderful spectacle—wonderful, especially, in its evidential power over

himself, over his own thoughts—of those who believe.

There were noticeable, among those present, great varieties of rank, of

age, of personal type. The Roman ingenuus, with the white toga and gold

ring, stood side by side with his slave; and the air of the whole

company was, above all, a grave one, an air of recollection. Coming

thus unexpectedly upon this large assembly, so entirely united, in a

silence so profound, for purposes unknown to him, Marius felt for a

moment as if he had stumbled by chance upon some great conspiracy. Yet

that could scarcely be, for the people here collected might have

figured as the earliest handsel, or pattern, of a new world, from the

very face of which discontent had passed away. Corresponding to the

variety of human type there present, was the various expression of

every form of human sorrow assuaged. What desire, what fulfilment of

desire, had wrought so pathetically on the features of these ranks of

aged men and women of humble condition? Those young men, bent down so

discreetly on the details of their sacred service, had faced life and

were glad, by some science, or light of knowledge they had, to which

there had certainly been no parallel in the older world. Was some

credible message from beyond “the flaming rampart of the world”—a

message of hope, regarding the place of men’s souls and their interest

in the sum of things—already moulding anew their very bodies, and

looks, and voices, now and here? At least, there was a cleansing and

kindling flame at work in them, which seemed to make everything else

Marius had ever known look comparatively vulgar and mean. There were

the children, above all—troops of children—reminding him of those

pathetic children’s graves, like cradles or garden- beds, he had

noticed in his first visit to these places; and they more than

satisfied the odd curiosity he had then conceived about them, wondering

in what quaintly expressive forms they might come forth into the

daylight, if awakened from sleep. Children of the Catacombs, some but

“a span long,” with features not so much beautiful as heroic (that

world of new, refining sentiment having set its seal even on

childhood), they retained certainly no stain or trace of anything

subterranean this morning, in the alacrity of their worship—as ready as

if they had been at play—stretching forth their hands, crying, chanting

in a resonant voice, and with boldly upturned faces, Christe Eleison!

For the silence—silence, amid those lights of early morning to which

Marius had always been constitutionally impressible, as having in them

a certain reproachful austerity—was broken suddenly by resounding cries

of Kyrie Eleison! Christe Eleison! repeated alternately, again and

again, until the bishop, rising from his chair, made sign that this

prayer should cease. But the voices burst out once more presently, in

richer and more varied melody, though still of an antiphonal character;

the men, the women and children, the deacons, the people, answering one

another, somewhat after the manner of a Greek chorus. But again with

what a novelty of poetic accent; what a genuine expansion of heart;

what profound intimations for the intellect, as the meaning of the

words grew upon him! Cum grandi affectu et compunctione dicatur—says an

ancient eucharistic order; and certainly, the mystic tone of this

praying and singing was one with the expression of deliverance, of

grateful assurance and sincerity, upon the faces of those assembled. As

if some searching correction, a regeneration of the body by the spirit,

had begun, and was already gone a great way, the countenances of men,

women, and children alike had a brightness on them which he could fancy

reflected upon himself—an amenity, a mystic amiability and unction,

which found its way most readily of all to the hearts of children

themselves. The religious poetry of those Hebrew psalms—Benedixisti

Domine terram tuam: Dixit Dominus Domino meo, sede a dextris meis—was

certainly in marvellous accord with the lyrical instinct of his own

character. Those august hymns, he thought, must thereafter ever remain

by him as among the well-tested powers in things to soothe and fortify

the soul. One could never grow tired of them!

In the old pagan worship there had been little to call the

understanding into play. Here, on the other hand, the utterance, the

eloquence, the music of worship conveyed, as Marius readily understood,

a fact or series of facts, for intellectual reception. That became

evident, more especially, in those lessons, or sacred readings, which,

like the singing, in broken vernacular Latin, occurred at certain

intervals, amid the silence of the assembly. There were readings, again

with bursts of chanted invocation between for fuller light on a

difficult path, in which many a vagrant voice of human philosophy,

haunting men’s minds from of old, recurred with clearer accent than had

ever belonged to it before, as if lifted, above its first intention,

into the harmonies of some supreme system of knowledge or doctrine, at

length complete. And last of all came a narrative which, with a

thousand tender memories, every one appeared to know by heart,

displaying, in all the vividness of a picture for the eye, the mournful

figure of him towards whom this whole act of worship still consistently

turned—a figure which seemed to have absorbed, like some rich tincture

in his garment, all that was deep-felt and impassioned in the

experiences of the past.

It was the anniversary of his birth as a little child they celebrated

to-day. Astiterunt reges terrae: so the Gradual, the “Song of Degrees,”

proceeded, the young men on the steps of the altar responding in deep,

clear, antiphon or chorus—

Astiterunt reges terrae—

Adversus sanctum puerum tuum, Jesum:

Nunc, Domine, da servis tuis loqui verbum tuum—

Et signa fieri, per nomen sancti pueri Jesu.

And the proper action of the rite itself, like a half-opened book to be

read by the duly initiated mind took up those suggestions, and carried

them forward into the present, as having reference to a power still

efficacious, still after some mystic sense even now in action among the

people there assembled. The entire office, indeed, with its interchange

of lessons, hymns, prayer, silence, was itself like a single piece of

highly composite, dramatic music; a “song of degrees,” rising steadily

to a climax. Notwithstanding the absence of any central image visible

to the eye, the entire ceremonial process, like the place in which it

was enacted, was weighty with symbolic significance, seemed to express

a single leading motive. The mystery, if such in fact it was, centered

indeed in the actions of one visible person, distinguished among the

assistants, who stood ranged in semicircle around him, by the extreme

fineness of his white vestments, and the pointed cap with the golden

ornaments upon his head.

Nor had Marius ever seen the pontifical character, as he conceived

it—sicut unguentum in capite, descendens in oram vestimenti—so fully

realised, as in the expression, the manner and voice, of this novel

pontiff, as he took his seat on the white chair placed for him by the

young men, and received his long staff into his hand, or moved his

hands—hands which seemed endowed in very deed with some mysterious

power—at the Lavabo, or at the various benedictions, or to bless

certain objects on the table before him, chanting in cadence of a grave

sweetness the leading parts of the rite. What profound unction and

mysticity! The solemn character of the singing was at its height when

he opened his lips. Like some new sort of rhapsôdos, it was for the

moment as if he alone possessed the words of the office, and they

flowed anew from some permanent source of inspiration within him. The

table or altar at which he presided, below a canopy on delicate spiral

columns, was in fact the tomb of a youthful “witness,” of the family of

the Cecilii, who had shed his blood not many years before, and whose

relics were still in this place. It was for his sake the bishop put his

lips so often to the surface before him; the regretful memory of that

death entwining itself, though not without certain notes of triumph, as

a matter of special inward significance, throughout a service, which

was, before all else, from first to last, a commemoration of the dead.

A sacrifice also,—a sacrifice, it might seem, like the most primitive,

the most natural and enduringly significant of old pagan sacrifices, of

the simplest fruits of the earth. And in connexion with this

circumstance again, as in the actual stones of the building so in the

rite itself, what Marius observed was not so much new matter as a new

spirit, moulding, informing, with a new intention, many observances not

witnessed for the first time to-day. Men and women came to the altar

successively, in perfect order, and deposited below the lattice-work of

pierced white marble, their baskets of wheat and grapes, incense, oil

for the sanctuary lamps; bread and wine especially—pure wheaten bread,

the pure white wine of the Tusculan vineyards. There was here a

veritable consecration, hopeful and animating, of the earth’s gifts, of

old dead and dark matter itself, now in some way redeemed at last, of

all that we can touch or see, in the midst of a jaded world that had

lost the true sense of such things, and in strong contrast to the wise

emperor’s renunciant and impassive attitude towards them. Certain

portions of that bread and wine were taken into the bishop’s hands; and

thereafter, with an increasing mysticity and effusion the rite

proceeded. Still in a strain of inspired supplication, the antiphonal

singing developed, from this point, into a kind of dialogue between the

chief minister and the whole assisting company—

SURSUM CORDA!

HABEMUS AD DOMINUM.

GRATIAS AGAMUS DOMINO DEO NOSTRO!—

It might have been thought the business, the duty or service of young

men more particularly, as they stood there in long ranks, and in severe

and simple vesture of the purest white—a service in which they would

seem to be flying for refuge, as with their precious, their treacherous

and critical youth in their hands, to one—Yes! one like themselves, who

yet claimed their worship, a worship, above all, in the way of

Aurelius, in the way of imitation. Adoramus te Christe, quia per crucem

tuam redemisti mundum!—they cry together. So deep is the emotion that

at moments it seems to Marius as if some there present apprehend that

prayer prevails, that the very object of this pathetic crying himself

draws near. From the first there had been the sense, an increasing

assurance, of one coming:—actually with them now, according to the

oft-repeated affirmation or petition, Dominus vobiscum! Some at least

were quite sure of it; and the confidence of this remnant fired the

hearts, and gave meaning to the bold, ecstatic worship, of all the rest

about them.

Prompted especially by the suggestions of that mysterious old Jewish

psalmody, so new to him—lesson and hymn—and catching therewith a

portion of the enthusiasm of those beside him, Marius could discern

dimly, behind the solemn recitation which now followed, at once a

narrative and a prayer, the most touching image truly that had ever

come within the scope of his mental or physical gaze. It was the image

of a young man giving up voluntarily, one by one, for the greatest of

ends, the greatest gifts; actually parting with himself, above all,

with the serenity, the divine serenity, of his own soul; yet from the

midst of his desolation crying out upon the greatness of his success,

as if foreseeing this very worship.* As centre of the supposed facts

which for these people were become so constraining a motive of

hopefulness, of activity, that image seemed to display itself with an

overwhelming claim on human gratitude. What Saint Lewis of France

discerned, and found so irresistibly touching, across the dimness of

many centuries, as a painful thing done for love of him by one he had

never seen, was to them almost as a thing of yesterday; and their

hearts were whole with it. It had the force, among their interests, of

an almost recent event in the career of one whom their fathers’ fathers

might have known. From memories so sublime, yet so close at hand, had

the narrative descended in which these acts of worship centered; though

again the names of some more recently dead were mingled in it. And it

seemed as if the very dead were aware; to be stirring beneath the slabs

of the sepulchres which lay so near, that they might associate

themselves to this enthusiasm—to this exalted worship of Jesus.

* Psalm xxii. 22-31.

One by one, at last, the faithful approach to receive from the chief

minister morsels of the great, white, wheaten cake, he had taken into

his hands—Perducat vos ad vitam aeternam! he prays, half-silently, as

they depart again, after discreet embraces. The Eucharist of those

early days was, even more entirely than at any later or happier time,

an act of thanksgiving; and while the remnants of the feast are borne

away for the reception of the sick, the sustained gladness of the rite

reaches its highest point in the singing of a hymn: a hymn like the

spontaneous product of two opposed militant companies, contending

accordantly together, heightening, accumulating, their witness,

provoking one another’s worship, in a kind of sacred rivalry.

Ite! Missa est!—cried the young deacons: and Marius departed from that

strange scene along with the rest. What was it?—Was it this made the

way of Cornelius so pleasant through the world? As for Marius

himself,—the natural soul of worship in him had at last been satisfied

as never before. He felt, as he left that place, that he must hereafter

experience often a longing memory, a kind of thirst, for all this, over

again. And it seemed moreover to define what he must require of the

powers, whatsoever they might be, that had brought him into the world

at all, to make him not unhappy in it.

Marius the Epicurean — Volume 2 · 第 9 / 11 章