LETTER VI.

Thursday, December 4, 1664.

At length the examinations are over. M. Fouquet entered the chamber

this morning. The chancellor ordered his _project against the state_

to be read throughout. M. Fouquet spoke first upon the subject. “I

believe, sir,” said he, “you can derive nothing from this paper, but

the effect it has just produced, of overwhelming me with confusion.”

The chancellor replied, “You have yourself heard and seen by it that

your regard for the state, which you have so much insisted upon in

court, was not so considerable but that you would have embroiled it

from one end to the other.” “Sir,” replied M. Fouquet, “this idea

occurred to me only in the height of the despair in which the cardinal

often placed me; especially when, after contributing more than any

man in the world to his return to France, I found myself repaid by

the basest ingratitude. I had a letter from himself, and one from the

queen-mother, in proof of what I say; but they have been taken away

with my papers, as have several letters. It is to be lamented that I

did not burn this unfortunate paper which had so completely escaped

my mind and my memory that I have been nearly two years without

thinking of it or knowing even that it existed. However this affair may

terminate, I disown it with my whole heart, and I entreat you, sir, to

believe, that my regard for the person and the service of the king has

never been in the slightest degree diminished.” “It is very difficult

to believe this,” said the chancellor, “when we see such contrary

sentiments expressed at a different period.” M. Fouquet replied, “At

no period, sir, even though at the hazard of my life, have I ever

abandoned the king’s person; and at the time in question, you, sir,

were at the head of the council of his enemies, and your relations gave

free passage to the army against him.”

The chancellor felt this stroke; but our poor friend was irritated, and

therefore not quite master of himself. The subject of his expenses was

afterward introduced. “I undertake,” said he, “to prove that I have not

incurred a single expense which, either by means of my private income,

with which the cardinal was well acquainted, or my appointments, or my

wife’s fortune, I was not able to afford; and if I do not prove this

satisfactorily, I consent to be treated with the utmost ignominy.” In

short, this interrogation lasted two hours; M. Fouquet defended himself

ably, but with a degree of warmth and petulance; the reading of the

project having ruffled him exceedingly.

When he had left the court, the chancellor said, “This is the last time

we shall interrogate him.” M. Poncet then went up to the chancellor,

and said, “You have made no mention, sir, of the proofs there are that

he had attempted to put his project against the state into execution.”

The chancellor replied, “They are not, sir, sufficiently strong; he

would have refuted them too easily.” Upon which Saint Hélène and

Puissort said, “Every one is not of that opinion.” This is a subject to

muse upon. The rest to-morrow.

Friday, December 5.

This morning the subject of the requests was mentioned, which are of

little importance except that there are persons, not ill disposed, who

wish the sentence to refer to them. The business on the side of the

prosecution is at an end. It is now M. d’Ormesson’s turn to speak; he

is to recapitulate the several matters. This will occupy the whole

of the next week, during which the time we shall pass can scarcely

be called living. For myself, you would hardly know me, and I do not

think I can hold out so long. M. d’Ormesson has desired me not to see

him again till the business is over: he is in the conclave, and will

have intercourse with no one. He affects great reserve; he listens to

me, but does not answer. I had the pleasure, in bidding him adieu, to

acquaint him with my sentiments. I will inform you of all I hear. God

grant my last tidings may be good; I desire it fervently. I assure

you we are all very much to be pitied. I mean you and I, and all who,

like ourselves, are interested in the event. Adieu, my dear sir: I am

so dull this evening, and my heart is so much oppressed that I must

conclude.

The letters of Madame de Sévigné · 第 164 / 236 题