MAURI (hiljaisesti). Niin — isäsi —

KAUKO (nousee kävelemään, pysähtyy). Näin paljon minäkin luulen

ymmärtäneeni. Mutta tässä on vielä paljon muutakin.

MAURI. Mitä sitten?

KAUKO. Tässä on jotakin sellaista, jota ei voi selittää parilla

ulkonaisella tapahtumalla.

MAURI. Mitä se on?

KAUKO (pyyhkii otsaansa). Mutta ehkä se ei ole sen kummempaa — minun

oma hermostoni vain on virheellinen.

MAURI. Missä suhteessa — arvelet?

KAUKO (istuutuu). Se on kai äidiltä perittyä — kasvatuksen mukana

saatua. Muuta se ei varmaankaan ole.

MAURI. Millä tavalla perittyä?

KAUKO. Jostakin syystä ei äitini pitänyt Malkaloista — enkä minäkään

voi sietää setääni.

MAURI. Entä isääsi?

KAUKO. Isästä ei äiti koskaan puhunut. Sentähden kai en oppinut

ajattelemaan häntä. Ja kun häntä nyt ajattelen, ei se synnytä mitään

arvonantoa, ei lämpöä. Mutta sitä tunnetta ei ehkä synnytä muisto

isästäni. Sen mielialan synnyttää ehkä setäni — ajatus hänestä,

tarkoitan. Sen kaiken voi selittää siten. Ainoa hämärä kohta on äitini

vaiteliaisuus. Miksi hän kohteli isän muistoa siten, että se kasvatti

minussa vastenmielisyyden?

MAURI. Sanoinhan, että äitisi oli rakastunut toiseen.

KAUKO. Vaikka! Olihan hän sentään isäni.

MAURI (natisee). Hm! (Kävelee ylös ja sitten alas.) Nythän sinä

pääset kaikista Malkaloista. Setäsi kohta kuolee — ja kaiken

vastenmielisyytesi palkaksi saat periä hänen suuren omaisuutensa.

KAUKO (nousee kiivaasti). Minä en tahdo hänen omaisuuttaan!

MAURI. Et tahdo?

KAUKO. En!

MAURI. No, mutta, nuori mies! Tuo ei ollut viisas purkaus!

KAUKO. Oh! Te ette tiedä! Ja mistä tietäisittekään! Setäni ympärillä

olkoon kuinka paljon lokaa tahansa — sen voin sietää näin kaukaa

jotenkuten. Mutta jos hän aikoo minut kääriä siihen lokaan, niin

silloin koko olemukseni nousee vastarintaan. Minä en voi.

MAURI. Sinä lienet siis rikas?

KAUKO. En omista mitään.

Nainen sen tietää · 第 15 / 43 题