Miratur pater æternos cessare repente 690
Eridanus cursus; Nympharumque intima mæstus
Inplevit chorus adtonitis ululatibus antra.
Ter caput ambustum conantem adtollere, jacta
Lampade, Vulcanus mersit fumantibus undis:
Ter conrepta Dei crines nudavit arundo. 695
690. Ipse Padus, in quem Trebia influit, magnam incendii, quo hic
ardebat, vim sensit: quod præclare poeta expressit.
--_pater_, vid. ad I, 606, et cf. IX, 187, et Virg. Ge. I, 482.
--_cursus æternos_, ut ἀΰπνους Sophocl. de fontibus; D. Heins.
691. _Nympharum_, Nereidum.
695. _Arundo_, sertum ex ea, tegens caput Dei fluvialis, _nudavit
crines Dei_, quia _conrepta_ est flammis, vel combusta. Conf.
v. 659.