RÉPONSES.

Il nous serait impossible, dés à présent, de répondre par lettres à

toutes les personnes qui veulent bien nous écrire, soit pour nous donner

des conseils, soit pour nous offrir leur collaboration, soit pour nous

faire des questions sur notre but et sur les moyens que nous comptons

employer pour l'atteindre. Nous nous voyons donc obligés d'adresser nos

réponses à la plupart de nos correspondants inconnus, par la voie même

de notre journal. Un mot suffira souvent pour que toute notre pensée

leur soit connue. Quelquefois aussi, une seule réponse préviendra un

grand nombre de questions, de doutes ou de critiques. Nous avons besoin

d'économiser le temps.

_A M. P. L., rue du II._--La critique est juste, et nous en tiendrons

certainement compte.

_A M. D., boulevard Saint-Martin._--Mille remercîments; les sujets

indiqués nous conviennent; M. D. en verra la preuve dans nos prochains

numéros.

_A M. R., d'Orléans._--En aucune manière, notre résolution à cet égard

ne changera point.

_A un anonyme._--Notre premier numéro n'est point un spécimen: il s'en

faut de beaucoup qu'il contienne des exemples de tous les sujets que

nous nous proposons d'illustrer. On ne pourra point juger l'étendue et

la variété de notre plan avant plusieurs mois. Nous doutons que l'auteur

de la lettre ait lu le premier article de notre premier numéro: _Notre

but_. Nous le prions surtout de vouloir bien prendre au sérieux le

dernier paragraphe de cet article. La tache est difficile: nous avons

besoin de bienveillance et d'encouragements.

_A Madame A L., de Versailles; MM. O.; V. T.; G. de

Saint-Quentin._--Madame A. L. nous conseille de ne point représenter les

scènes des théâtres et les acteurs, et de donner plus de place aux

affaires criminelles, correctionnelles, à la musique et aux modes.--M.

O. pense tout le contraire.--M. V. T. n'aime aucun de ces sujets, et

demande surtout des oeuvres d'art et des caricatures.--M. G., qui se

méprend apparemment sur le sens de notre titre, voudrait qu'il ne fût

question que des hommes et des femmes illustres.--Nous sommes désolés de

ne pouvoir mettre les quatre correspondants en présence les uns des

autres; ils se répondraient sans doute mieux que nous ne pouvons le

faire.

_A M. Pr._--Jamais, Monsieur. Quelle idée!

_A M. V._--Si nous suivions le conseil de M. V., _l'Illustration_

n'aurait pas à espérer deux mois d'existence. Nous nous expliquerons, du

reste, de la manière la plus explicite sur ce sujet en tête d'un des

prochains numéros. Nous ne sommes enrôlés sous aucun drapeau; nous ne

sommes au service d'aucun parti.

_A Madame ou Mademoiselle E. N._--Nous ferons part de l'observation

très-fine de l'aimable correspondante à madame Constance Aubert qui

rédige nos articles sur les modes, et qui voudra bien se charger de lui

répondre directement.

_A M. J, d'Amiens._--Il est impossible de trouver un titre qui

satisfasse tous les esprits. Le mot _Illustration_ indique notre projet

de rendre plus intelligibles, d'éclairer, en quelque sorte, au moyen de

gravures sur bois, tous les sujets que nous traitons. Ce n'est pas un

mot étranger: les Anglais nous l'ont emprunté, comme tant d'autres

excellentes expressions de nos pères. On le trouve souvent employé par

nos vieux auteurs dans le sens où nous l'employons ici. Les miniatures,

par exemple, _illustraient_ les manuscrits. Le mot _journal_, qui vient

ensuite, exprime notre intention de nous approcher de plus en plus du

caractère d'actualité qui distingue des livres, et des autres recueils,

les feuilles quotidiennes. Nous publierons les nouvelles de toute

nature, et nous prendrons soin d'éviter tout ce qui est uniquement

rétrospectif.

_A M. Ch. G._--Nous ne savons pas encore si nous accepterons des pièces

de vers: nous regrettons de ne pouvoir donner une réponse plus

favorable.

_A M. M. de L._--Assurément. Nous représenterons fidèlement, et avec

toute la rapidité possible, tous les faits d'Algérie dignes d'intérêt.

Nous avons établi une correspondance active avec des artistes qui sont

sur le théâtre des événements.

_A M. de B._--Les portraits demandés paraîtront en avril.

_A M. S. M._--Oui, le 25 mars.

_A M. Am._--Nous ne venons faire concurrence à aucun recueil existant.

L'avenir le prouvera. Notre plan est nouveau et nous nous éloignerons de

plus en plus de tout ce qui a été fait jusqu'à ce jour; autrement notre

pensée première ne serait point réalisée. Si l'on songe que les moyens

d'exécution étaient presque tous à créer, que nos graveurs passent les

nuits à travailler, que nous imprimons la valeur d'un volume entier

chaque semaine, on voudra bien attendre avant d'exiger beaucoup plus que

nous ne faisons.

_A un anonyme de Caen._--Il est vrai qu'il y a dans cette direction un

écueil à redouter. Nous consulterons le bon sens et le goût public.

Notre ferme volonté est de ne blesser aucune convenance et de ne jamais

donner droit à personne de condamner l'influence qu'il pourra nous être

permis d'exercer sur les lecteurs.

----------------------------------------------------------------------

L'Illustration, No. 0002, 11 Mars 1843 · 第 28 / 47 题