CHAPTER IV.

THE IMMEDIATE EFFECTS OF ENGLISH LEGISLATION ON IRISH TRADE.

The immediate effects produced upon Ireland by the commercial policy

of Great Britain were such as might reasonably be anticipated from the

brief and necessarily imperfect account I have given of that system.

The best and most energetic members of the industrial community sought

refuge in exile from a land where honest labour was robbed by law

of its reward. The weaker ones, who were compelled to remain, this

terrible system defrauded, impoverished, and degraded. It afflicted

every Irishman, whether at home or abroad, with a sense of intolerable

wrong, and created that passionate resentment towards England, which

has been transmitted to succeeding generations. "One of the most

obvious consequences," says Mr. Lecky, "was that for the space of

about a century Ireland underwent a steady process of depletion,

most men of energy, ambition, talent, or character being driven from

her shores."[85] "If the ambition of an Irishman lay in the paths

of manufacture and commerce he was almost compelled to emigrate,

for industrial and commercial enterprise had been deliberately

crushed."[86] This legislation, it must be remembered, fell most

severely on the Protestant population of Ireland, although, of course,

it grievously affected every class, and, indeed, every member of the

community. Twenty thousand Puritans left Ulster on the destruction of

the woollen trade.[87] "Until the spell of tyranny was broken, in 1782,

annual ship-loads of families poured themselves out from Belfast and

Londonderry. The resentment they carried with them continued to burn

in their new homes; and, in the War of Independence, England had no

fiercer enemies than the great-grandsons of the Presbyterians who had

held Ulster against Tyrconnel."[88]

At the beginning of the eighteenth century, Mr. Lecky thinks the

population of Ireland slightly exceeded two millions,[89] and he adopts

the calculation of a contemporary writer that the woollen manufacture

at the time of its suppression afforded employment to 12,000 Protestant

families in the metropolis, and 30,000 dispersed over the rest of the

kingdom.[90] We can, therefore, see at a glance how large a fraction of

the entire population of the country were directly deprived of bread

by that measure. Swift, whose deanery lay in the liberties of Dublin,

the principal seat of the woollen manufacture, and who witnessed the

results of its suppression, thus writes:--"Three parts in four of the

inhabitants of that district of the town where I dwell were English

manufacturers, whom either misfortunes in trade, little petty debts

contracted through illness, or the presence of a numerous family, had

driven into our cheap country. These were employed in working up our

worse wool, while the finest was sent into England. Several of these

had taken the children of the native Irish apprentices to them who,

being humbled by the forfeiture of upwards of three millions by the

Revolution, were obliged to stoop to a mechanic industry. Upon the

passing of this bill, we were obliged to dismiss thousands of these

people from our service. Those who had settled their affairs returned

home, and overstocked England with workmen; those whose debts were

unsatisfied, went to France, Spain, and the Netherlands, where they met

with good encouragement, whereby the natives having got a firm footing

in the trade, being acute fellows, so became as good workmen as any we

have, and supply the foreign manufacturers with a constant supply of

artisans."[91]

"Upon the checking the export of our woollen manufactures," writes

Mr. Arthur Dobbs, in 1729, "and by laying on heavy duties on its being

exported to England in 1699 and 1700, equivalent to a prohibition,

most of those who were embarked in it were laid under a necessity

of removing elsewhere; and, being piqued at the difficulties they

were laid under, many of the Protestants removed into Germany, and

settled in the Protestant states there, who received them with open

arms. Several Papists at the same time removed into the northern

parts of Spain, where they laid the foundations of a manufacture

highly prejudicial to England. Many also of the Protestants who were

embarked with Papists in the woollen manufacture, removed into France,

and settled at Roan and other parts. Notwithstanding Louis XIV. had

repealed the Edict of Nantes, and forced abroad the French Protestants

into different parts of Europe, yet these were kindly received by him,

had great encouragement given to them, and were protected in their

religion. From these beginnings they have in many branches so much

improved the woollen manufactures of France, as not only to supply

themselves, but even to vie with the English in the foreign markets;

and by their correspondence they have laid the foundation for the

running of wool thither both from England and Ireland, highly to the

prejudice of Britain, which pernicious practice is still carried on

in spite of all the care and precaution made use of to discountenance

and prevent it. Thus a check is put upon the sale of our woollen

manufactures abroad, which would have given employment to all the

industrious poor both of Britain and Ireland, had not our manufacturers

been forced away into France, Spain, and Germany, where they are now so

improved as in great measure to supply themselves with many sorts they

formerly had from England."[92]

In 1773 the Irish House of Commons "had to hear from the Linen Board

that 'many thousands of the best manufacturers and weavers, with their

families, had gone to seek their bread in America, and thousands were

preparing to follow.' Again a committee was appointed to inquire. This

time the blame was laid on England, which had broken the linen compact,

given bounties to Lancashire mill-owners, which Belfast was not allowed

to share, and in 'jealousy of Irish manufactures,' had laid duties on

Irish sail-cloth contrary to express stipulation. The accusation, as

the reader knows, was true."[93] "If," wrote Mr. Newenham, in 1805,

"we said that, during fifty years of the last century, the average

annual emigration to America and the West Indies amounted to 4,000, and

consequently that in that space of time 200,000 had emigrated to the

British Plantations, I am disposed to think we should rather fall short

of than exceed the truth."[94]

It would be easy to adduce further evidence of the extent of this

emigration caused by the destruction of Irish manufactures and its

results. The speech, however, of the Right Hon. Luke Gardiner,

delivered in the Irish House of Commons on the 2nd of April, 1784, is

noteworthy. Having described the destruction of the woollen trade,

which was initiated by the Irish Act laying it under temporary

prohibitions, passed by "a corrupt majority in this House;" the

consequent emigration of the manufacturers, their favourable reception

in foreign countries, and especially in France, who, availing herself

of their industry, was enabled, not only "to rival Great Britain, but

to undersell her in every market in Europe," the speaker proceeded

thus--

"England, from unhappy experience, is convinced of the pernicious

effects of her impolicy. The emigration of the Irish manufacturers in

the reign of King William is not the only instance that has taught that

nation the ruinous effects of restrictive laws. Our own remembrance

has furnished a sad instance of the truth of this assertion--furnished

it in the American war. America was lost by Irish emigrants. These

emigrations are fresh in the recollection of every gentleman in this

House; and when the unhappy differences took place, I am assured,

from the best authority, that the major part of the American army

was composed of Irish, and that the Irish language was as commonly

spoken in the American ranks as English. I am also informed it was

their valour determined the conquest; so that England not only lost

a principal protection of her woollen trade, but also had America

detached from her by force of Irish emigrants."[95]

The weaker and more defenceless members of the Irish industrial

community were forced by circumstances to remain at home, and were

accordingly exposed to the sufferings entailed by this policy of

unenlightened selfishness and exasperation.

The following extracts, taken from a mass of contemporaneous documents,

will give some idea of their condition.

"From the time," says Hely Hutchinson, "of this prohibition [of the

woollen manufactures] no Parliament was held in Ireland till the year

1703. Five years were suffered to elapse before any opportunity was

given to apply a remedy to the many evils which such a prohibition must

necessarily have occasioned. The linen trade was then not thoroughly

established in Ireland; the woollen manufacture was the staple trade,

and wool the principal material of that kingdom. The consequences of

the prohibition appear in the session of 1713. The Commons lay before

Queen Anne a most affecting representation containing, to use their

own words, 'a true state of our deplorable condition,' protesting that

no groundless discontent was the motive for that application, but a

deep sense of the evil state of their country, and of the further

mischiefs they have reason to fear will fall upon it if not timely

prevented. They set forth the vast decay and loss of its trade, its

being almost exhausted of coin that they are hindered from earning

their livelihoods, and from maintaining their own manufactures; that

their poor have thereby become very numerous; that great numbers of

Protestant families have been constrained to remove out of the kingdom,

as well into Scotland as into the dominions of foreign princes and

states; and that their foreign trade and its returns are under such

restrictions and discouragements as to be then become in a manner

impracticable, although that kingdom had by its blood and treasure

contributed to secure the plantation trade to the people of England.

"In a further Address to the Queen, laid before the Duke of Ormonde,

then Lord-Lieutenant, by the House, with its Speaker, they mention

the distressed condition of that kingdom, and more especially of the

industrious Protestants, by the almost total loss of trade and decay of

their manufactures, and, to preserve the country from utter ruin, apply

for liberty to export their linen manufactures to the Plantations.

"In a subsequent part of this session the Commons resolve that,

by reason of the great decay of trade and discouragement of the

manufactures of this kingdom, many poor tradesmen were reduced to

extreme want and beggary. This resolution was agreed to _nem. con._,

and the Speaker, Mr. Broderick, then his Majesty's Solicitor-General,

and afterwards Lord Chancellor, in his speech at the end of the

session, informs the Lord-Lieutenant that 'the representation of the

Commons was, as to the matters contained in it, the unanimous voice

and consent of a very full House, and that the soft and gentle tones

used by the Commons in laying the distressed condition of the kingdom

before his Majesty, showed that their complaints proceeded not from

querulousness, but from a necessity of seeking redress.'"[96]

In his proposal for the use of Irish manufactures, which was published

in 1720, Dean Swift says: "The Scripture tells us that oppression

makes a wise man mad, therefore, consequently speaking, the reason why

some men are not mad is because they are not wise. However, it were

to be wished that oppression would in time teach a little wisdom to

fools."[97] "Whoever travels in this country and observes the face of

nature, and the faces and habits and dwellings of the natives, will

hardly think himself in a land where law, religion, or common humanity

is professed."[98] Nicholson, an Englishman, translated from the

Bishopric of Carlisle to that of Derry, in a letter to the Archbishop

of Canterbury, written in the same year, gives a similar account of the

prevailing destitution: "Never did I behold in Picardy, Westphalia,

and Scotland, such dismal marks of hunger and want as appeared in the

countenances of most of the poor creatures I met with on the road." He

states that one of his carriage horses having been killed by accident,

it was surrounded by "fifty or sixty famished cottagers, struggling

desperately to obtain a morsel of flesh for themselves and their

children."[99] Swift, writing in 1727, says: "The conveniency of ports

and harbours, which nature has bestowed so liberally on this country,

is of no more use to us than a beautiful prospect to a man shut up in

a dungeon."[100] "Ireland is the only kingdom I ever heard of, either

in ancient or modern story, which was denied the liberty of exporting

their native commodities and manufactures wherever they pleased, except

to countries at war with their own Prince or State; yet this privilege,

by the mere superiority of power, is refused us in the most momentous

parts of our commerce; besides an Act of Navigation, to which we never

consented, pinned down upon us, rigorously executed, and a thousand

other unexampled circumstances, as grievous as they are invidious to

mention."[101] "If we do flourish it must be against every law of

nature and reason, like the thorn of Glastonbury, that blossoms in the

midst of the winter."[102] "The miserable dress, diet, and dwelling of

the people, the general desolation in most parts of the kingdom, the

old seats of the nobility in ruins, and no new ones in their stead,

the families of farmers, who pay great rents, living in filth and

nastiness, upon butter-milk and potatoes, without a shoe or stocking to

their feet, or a house so convenient as an English hogsty to receive

them. These, indeed, may be comfortable sights to an English spectator,

who comes for a short time only to learn the language, and returns back

to his own country whence he finds all his wealth transmitted.

"Nostra miseria magna est.

There is not one argument used to prove the riches of Ireland which

is not a logical demonstration of its poverty."[103] "Ireland is the

poorest of all civilised countries, with every advantage to make it one

of the richest."[104]

"The great scarcity of corn," says Hely Hutchinson, "had been so

universal in this kingdom in the years 1728 and 1729 as to expose

thousands of families to the utmost necessities, and even to the danger

of famine, many artificers and housekeepers having been obliged to beg

for bread in the streets of Dublin."[105] This is probably the distress

to which Swift, writing in 1729, alludes: "Our present calamities are

not to be represented. You can have no notion of them without beholding

them. Numbers of miserable objects crowd our doors, begging us to take

their wares at any price to prevent their families from immediate

starving."[106]

"In twenty years," says Mr. Lecky, "there were at least three or four

of absolute famine."[107]

The writer of a pamphlet entitled "The Groans of Ireland in a Letter

to a Member of Parliament," published in Dublin in 1741, thus begins:--

"I have been absent from this country for some years, and on my return

to it last summer found it the most miserable scene of universal

distress that I ever read of in history.

"Want and misery in every face, the rich unable, almost as they were

unwilling, to relieve the poor; the roads spread with dead and dying

bodies; mankind of the colour of the docks and nettles which they fed

on; two or three, sometimes more, on a car going to the grave for

want of bearers, to carry them, and many buried only in the fields

and ditches where they perished. This universal scarcity was ensued

by malignant fevers, which swept off multitudes of all sorts; whole

villages were laid waste by want and sickness and death in various

shapes, and scarce a house in the whole island escaped from tears and

mourning.

"It were to be wished, Sir, that some curious enquirer had made a

calculation of the numbers lost in this terrible calamity. If one for

every house in the kingdom died (and that is very probable, when we

consider that whole families and villages were swept off in many parts

together), the loss must have been upwards of 400,000 souls. If but one

for every other house (and it was certainly more), 200,000 perished--a

loss too great for this ill-peopled country to bear and the more

grievous as the loss was mostly of the grown-up part of the working

people."

The writer then proceeds to emphasise the fact to which Swift had

previously directed attention: that Irish famines are _artificial_.

"Sir,--When a stranger travels through this country and beholds its

wide extended and fertile plains, its great flocks of sheep and black

cattle, and all its natural wealth and conveniences for tillage,

manufactures, and trade, he must be astonished that such misery and

want could possibly be felt by its inhabitants; but you, who know the

Constitution and are acquainted with its weaknesses, can easily see the

reason."[108]

Writing in the year 1779, Hely Hutchinson says, "In this and the last

year about twenty thousand manufacturers in this metropolis were

reduced to beggary for want of employment; they were for a considerable

length of time supported by alms; a part of the contribution came

from England, and this assistance was much wanting, from the general

distress of all ranks of people in this country. Public and private

credit are annihilated."[109] Again, "A country will sooner recover

from the miseries and devastation occasioned by war, invasion,

rebellion, and massacre, than from laws restraining the commerce,

discouraging the manufactures, fettering the industry, and, above

all, breaking the spirits of the people."[110] He thus summarises the

effects of the eighty years' restrictive legislation, between the

destruction of the woollen trade in 1699 and 1779, the date at which

he was writing. "Can the history of any other fruitful country on the

globe, enjoying peace for fourscore years, and not visited by plague

or pestilence, produce so many recorded instances of the poverty and

wretchedness, and of the reiterated want and misery of the lower orders

of the people? There is no such example in ancient or modern story. If

the ineffectual endeavours by the representatives of those poor people

to give them employment or food had not left sufficient memorials of

their wretchedness, if their habitations, apparel, and food were not

sufficient proofs, I should appeal to the human countenance for my

voucher, and rest the evidence on that hopeless despondency that hangs

on the brow of unemployed industry."[111]

Such were the more striking effects of this pernicious legislation.

Its remoter consequences were likewise disastrous. Crime and outrage

were promoted by the suppression of national industry. "In the year

1762," says Hely Hutchinson, "a new evil made its appearance, which

all the exertions of the Government and of the Legislature have not

since been able to eradicate. I mean the risings of the White Boys.

They appear in those parts of the kingdom where manufactures are not

established, and are a proof of the poverty and want of employment

of the lower classes of our people."[112] Then again, this system

divorced law from public opinion. Sir Henry Maine has well observed,

that social necessities and social opinion are always more or less in

advance of law, and that the greater or less happiness of a nation

depends on the degree of promptitude with which the gulf between them

is narrowed.[113] In Ireland that gulf was deliberately widened; and

the people learned, with good reason, to regard the law, not as a

protector, but as a plunderer of their rightful gains, and as an agency

to make havoc of their industry. "When England," says Mr. Froude, "in

defence of her monopolies, thought proper to lay restrictions on the

Irish woollen trade, it was foretold that the inevitable result would

be an enormous development of smuggling."[114] "The entire nation,

high and low, was enlisted in an organised confederacy against the

law. Distinctions of creed were obliterated, and resistance to law

became a bond of union between Catholic and Protestant, Irish Celt and

English colonist."[115] Hely Hutchinson, in a paper laid before Lord

Buckinghamshire, in July, 1779, places this matter in a clear light.

"You have forced us into an illicit commerce, and our very existence

depends now upon it. Ireland has paid Great Britain for eleven years

past double the sum that she collects from the whole world in all the

trade which Great Britain allows her, a fact not to be paralleled in

the history of the world. Whence did the money come? But one answer

is possible. It came from the contraband trade, and surely it is

madness to suffer an important part of the empire to continue in that

condition. You defeat your own objects."[116]

Again, this system embittered the relations between landlord and

tenant in Ireland by raising unduly the creation of farms, the

cultivation of the soil being the only industrial resource left to

the people. "Rents," says Mr. Lecky, "were regulated by competition;

but it was competition between a half starving population, who had no

other resource except the soil, and were prepared to promise anything

rather than be deprived of it.[117] The mass of the people," the same

writer continues, "became cottiers, because it was impossible to gain

a livelihood as agricultural labourers or in mechanical pursuits. This

impossibility was due to the extreme paucity of circulating capital,

and may be chiefly traced to the destruction of Irish manufactures and

to the absence of a considerable class of resident landlords, who would

naturally give employment to the poor."[118]

Such were some of the more immediate effects upon Ireland of the

commercial arrangements of Great Britain. That system was thus

described in the Irish House of Commons in October, 1779, by Hussey

Burgh, who then held the office of Prime Serjeant, and afterwards

became Lord Chief Baron of the Court of Exchequer. "The usurped

authority of a foreign Parliament has kept up the most wicked laws that

a jealous, monopolising, ungrateful spirit could desire, to restrain

the bounty of Providence and enslave a nation whose inhabitants are

recorded to be a brave, loyal, generous people; by the English code

of laws, to answer the most sordid views, they have been treated with

a savage cruelty; the words penalty, punishment, and Ireland are

synonymous; they are marked in blood on the margin of their statutes,

and though time may have softened the calamities of the nation, the

baneful and destructive influence of those laws have borne her down to

a state of Egyptian bondage. The English have sowed their laws like

serpents' teeth; they have sprung up as armed men."[119]

Few will be disposed to disagree with Mr. Froude in his estimate of

the effects of this policy. "By a curious combination this system

worked the extremity of mischief, commercially, socially, and

politically."[120]

FOOTNOTES:

[85] "Eighteenth Century," vol. ii., 257, 258.

[86] "Eighteenth Century," vol. ii., 259.

[87] "English in Ireland," vol. i., 435.

[88] "English in Ireland," vol. i., 436.

[89] "Eighteenth Century," vol. ii., 255.

[90] "Eighteenth Century," vol. ii., 213.

[91] Swift's Works (Scott's Ed.), vol. vii., 195.

[92] "An Essay upon the Trade of Ireland"--"Tracts and Treatises"

(Ireland), 2, p. 335-6.

[93] "English in Ireland," vol. ii., 137.

[94] Newenham on "Population," p. 60. This remark is quoted by Mr.

Lecky.

[95] "Irish Debates," vol. iii., 130.

[96] "Commercial Restraints," pp. 24-27.

[97] Swift's Works (Scott's Edition), vol. vi., p. 277.

[98] Swift's Works (Scott's Edition), vol. vi., 281, 282.

[99] "England in the Eighteenth Century," vol. ii., 216.

[100] Swift's Works (Scott's Edition), vol. vii., p. 115.

[101] _Ibid._, pp. 115, 116.

[102] _Ibid._, p. 118.

[103] Swift's Works (Scott's Edition), vol. vii., pp. 118, 119.

[104] _Ibid._, p. 135.

[105] "Commercial Restraints," p. 44.

[106] Swift's Works (Scott's Edition), vol. vii., p. 199.

[107] "Eighteenth Century," vol. ii., p. 218.

[108] The resemblance between this account of the famine of 1740 and

the account of the condition of Ireland in the June preceding the last

Irish Famine, as given by the _Times_, is striking. In an article of

the 26th June, 1845, that paper says--"The facts of Irish destitution

are ridiculously simple. They are almost too commonplace to be told.

The people have not enough to eat. They are suffering a real, though an

artificial, famine. Nature does her duty. The land is fruitful enough.

Nor can it be fairly said that man is wanting. The Irishman is disposed

to work. In fact, man and Nature together do produce abundantly. The

island is full and overflowing with human food. But something ever

interposes between the hungry mouth and the ample banquet. The famished

victim of a mysterious sentence stretches out his hand to the viands

which his own industry has placed before his eyes, but no sooner are

they touched than they fly. A perpetual decree of _sic vos non nobis_

condemns him to toil without enjoyment. Social atrophy drains off

the vital juices of the nation." Mr. Lecky quotes from "The Groans

of Ireland," a copy of which he found in the Halliday Collection of

Pamphlets in the Irish Academy ("Eighteenth Century," vol. ii., p.

218). My attention was attracted by the reference, and, on inquiry,

I ascertained that there were several copies of this pamphlet in the

Library of the King's Inns.

[109] "Commercial Restraints," p. 3.

[110] _Ibid._, pp. 31, 32.

[111] "Commercial Restraints," pp. 78, 79.

[112] _Ibid._, p. 69.

[113] "Ancient Law," p. 24.

[114] "English in Ireland," vol. i., p. 497.

[115] _Ibid._, p. 500.

[116] _Ibid._, vol. ii., p. 247.

[117] "Eighteenth Century," vol. ii., p. 241.

[118] _Ibid._, p. 243.

[119] "MacNevin's Volunteers," p. 117. Mr. Froude well observes that

these memorable words "had nothing to do with penal laws, and related

entirely to the restrictions on trade." "English in Ireland," vol. ii.,

p. 264.

[120] "English in Ireland," vol. i., p. 502. In these pages I have

designedly refrained from referring to the Penal Code. I have

confined myself entirely to a recital of the leading features of

the restrictions imposed by England on Irish trade. It is, in my

opinion, impossible to estimate, in distinct scales, the evils done

by these terrible agencies. They acted and re-acted on each other,

and affected not merely the special objects of legislation, but more

or less directly every interest in the community. The able writer of

a pamphlet, "Irish Wool and Woollens," to which I have frequently

referred, says:--"Possibly the laws that annihilated the wool trade

wrought more destruction than the legislation that aimed at stamping

out the Catholic faith, for the trade Acts snatched bread from the

mouth, filched hope from the heart, and wrenched power from the hands

of the industrial sections of the community." (p. 43.) From this

opinion I am constrained to differ. Speaking as a Protestant, I have

no hesitation in saying that the injuries inflicted on Ireland by

the Penal Code exceeded the injuries inflicted on her by the trade

regulations. "Well," says the Rev. Canon MacColl, "may Mr. Matthew

Arnold speak of that Penal Code, of which the monstrosity is not

half known to Englishmen, and may be studied by them with profit."

("Arguments For and Against Home Rule," p. 60.)

English Interference with Irish Industries · 第 4 / 7 章