Jön az orosz…

3.

A fehérre meszelt pályatesten megállt a vonat.

Tisztek állnak a kis állomás mögött, amelynek az emeletén nagy zászló

lóg. A csatatérre menő zászlóaljak valamelyike idedugta fel szallagokkal

és hervadt virágokkal rakott zászlaját…

– Szervusz.

– Szervusz.

– Kérlek szépen, a vasutbiztositó osztag parancsnokát…

– Gyere kérlek; itt az állomás mellett jobbra, a raktár, a

parancsnokság… Különben már nem a vasutbiztositó osztag rendelkezik… Ott

a mi parancsnokunk is, de az éjjel átvette a kommandót a felülről jövő

ezred parancsnoksága…

A szavak simák, nyugodtak, udvariasak. Megütközik rajta.

A tisztek hallgatva állnak, s fürkészve nézik a vonatot, amelyből alig

két-három utas száll ki. Zsidók, s amolyan utbiztos féle idevalók.

A magtár, a rendes kőből épitett alapzaton, barnára festett

deszka-épitmény. Elől, a pénztáros szük ketrecében, egy szakállas

vörhenyes őrnagy ül és a percegő tábori telefon mellől néz fel.

Idegesen, mint a sok dolgu emberek.

– Was?

– Andreas von Dóry… ich melde gehorsamst…

– Ja so…

Egy óra mulva indulni kell tábori őrségre a vasutbiztositó század

negyedik szakaszával.

Az osztag vezetője egy piros képü, kedves öreg főhadnagy, galambősz

hajjal és szakállal, olyan feszesen állott az őrnagy előtt, mint a

legutolsó közbaka.

Együtt jöttek ki az irodából, ahol az őrnagyot a tiszteknek egész tömege

ostromolta.

Az öreg főhadnagy piros arccal s vidáman nézett rá. Apró szürke

szemeiből meg nem renditett nyugalom és öröm sugárzott, amely egyszerre

átragadt mindenkire, akivel beszélt.

– Nahát éppen jókor jöttél fiam, – szólt teljes kedélyességgel, – az

ügyvédnek influenzája van, azt nem küldhettem, a mérnöknek ki van

ficamodva a bokája, legalább egy napig még pihennie kell, a Pisti most

jött vissza, a többi szolgálatban van. Már igazán azt mondtam, hogy a jó

Istenre bizom, vagy csudát tesz, vagy magam megyek… Ugyis itt van már az

őrnagy ur, hát nekem nincs dolgom…

A hangja vidám volt, piros és nevető s csak ugy feszült rajta a kurta

bakaköpönyeg. Egészen olyan volt, mint Bem apó; nyugalmazott öreg

professzor, aki 59 éves korában önként jelentkezett! „Nem muszály

szolgálni Direktor ur!“ „Nem muszály?… De hisz épen akarok!“ igazán Bem

apó, csak egy kicsit kövérebb.

– Hát főhadnagy ur, nincs baj?

– Baj?… Édes fiam, én itt vagyok két hónap óta, a csizma még nem volt

lenn a lábomról. De egyéb bajt még nem láttam… Már pedig, _mig az én

közérzésem jó, addig nyugodtan alhat Magyarország_.

Hangosan nevetett, pompás, egészséges, amolyan kálvinista nevetéssel s

elment. A fiatal hadnagy szinte elröstelte magát.

– Szervusz, – köszöntötték sorra s kiváncsian nézték meg, ő volt a

legfiatalabb az egész osztagnál. Csupa öreg tartalékos volt itt, akik

már a csuzukat ápolgatták a vasut mellett. Olyan kedélyesek voltak és

oly kényelmesek, mintha az egész csak egy kis őszi vakációzás lenne és

ellenségnek hire-hamva se volna.

– Mért menekültek a népek… – kérdezte Bandi, – s csodálkozva gondolt a

reggeli rémületére, amely ugy keresztül viharzott rajta, mint egy

pillanatnyi villámcsapás…

– Ah, butaság az egész. Az egyik szolgabiró félreértette a telefont… A

dandártól azt telefonálták, hogy meg kell tisztitani az utat, erre ez az

állat kiüritteti a falukat és a menekülő néppel eltorlaszolja az utat…

– Már kimentek a csapatok, hogy őket letéritsék az utról és

visszahozzák. Most megy ki egy vonat is Szolyva felé, hogy

visszarendeljék a népet…

Adomákat mondtak az éjjeli ijedelemről. A munkácsi ügyvéd karonfogta

Bandit, hogy levezeti a faluba a főhadnagy után.

– Ostobaságok mindig voltak, – mondta nyugodtan, – mért ne legyen a

háboruban.

Oly nyugalommal rakta a lábait, kissé ereszkedő porakján furcsán lógott

a kardja, deres bajusza erős ajkára lógott s ugy unta az egész háborut.

– Hat hét óta nem volt lenn a csizma a lábamról.

Nagyot ásitott.

– Majd meglátod az ágyat… Szalmán hálunk… Hát ha az ember kimegy

vadászni?… Háboruba nem lehet vetett ágy…

A főhadnagy az embereket mustrálja. Libát lopott valamelyik s most nagy

vallatást tartott.

– Jól néznek ki az öreg _népkefélők_ a nagy szakállukkal, – mondta a

munkácsi ügyvéd.

Bandi szalutált s jelentkezett.

– Nagyon jól van, fiam. Hát itt van a szakaszod… Szidom őket, mint a

bokrot, de nem meggyőződésből, hanem hogy elejét vegyem a későbbi

bajoknak… Mert az bizonyos, hogy az első a menázsi… Azzal fenyegetnek,

hogy elveszik tőlünk a Manlichert. Hát először is nem adom és másodszor

csak ennivaló legyen! _Mert_ _puskatussal is lehet verekedni: de éhes

gyomorral nem lehet verekedni!_

Bandi végignézett az öreg „népkefélőkön“, akik nyugodtan, öregesen

állottak a sorban s megütődve most gondolt először arra, hogy embert

ölni, emberre vadászni indulnak… Szigoru szemmel nézte meg sorra az

embereket. Nem volt megelégedve velük. Egyik sem elég izmos, nem elég

elszánt, nem elég vad ahhoz, hogy embert öljön…

Valahogy távolról, fonákul, groteszkül feltünt előtte az a gondolat,

hogy a béke polgári élete mennyire rossz és haszontalan élet… A

negyvenéves emberekből ime egészen kiöli már a vadállatot… Hogy fognak

ezek harcolni!

Valamit kellene majd azután csinálni… A háboru tanulságait csakugyan le

kell vonni… A béke igen elpuhitja az emberiséget… Valóban sportot,

vivást, lövést, bajvivást kell tanitani az embereknek. S törvényben kell

megszabni, hogy a gyilkosság, ha bravurosan van megcsinálva, akkor nem

büntetendő, hanem vitézségi éremmel jutalmazandó…

Csak ugy, homályosan és elfutóan ötlött ez az eszébe, aztán

elmosolyodott, érezve, hogy itt valami csodálatos ellenmondás van az

élet különböző stilusa közt, odaállott a szakasz elé s harsány hangon

elkiáltotta magát:

– Szakasz igazodj!…

Már katona volt, aki nem elmélkedik, hanem megcsinálja, amit meg kell

csinálnia.

[Illustration]

4.

Milyen furcsa, mennyire érthetetlen, hogy még szombaton reggel nem is

álmodta, mikor fogják behivni katonáékhoz s ma, hétfőn a naplementét már

itt látja a haza határbércein…

Komolyan és mély nyugalommal állott a hegyoldalon.

Elnézett a mély, bámulatosan szép völgy felett, amelyen valamely patak

folyt végig. A térképet tanulta, a szemközti hegyek csucsait.

Csönd volt, nyugalom az egész vidéken. Olyan mély és megható csönd, amit

csak a természetben érez az ember.

Szél dudolt a sapkája pereme alatt, csöndes, hüvös őszi szél, a fákról

peregtek a levelek.

Az emberei ott tanyáztak a kunyhó alatt egy maguk csinálta félszerben,

az őrszemek szét voltak osztva a hegyoldalakon.

Néha feltünt itt vagy ott egy-egy szuronyos kék baka, ahogy lassan,

mozdulatlanul megállott a domb tetején. Egyik, egy öreg, zömök alföldi

magyar ugy állott negyedórákig a szép kup csucsán, olyan jól

odapászolva, mintha ő alá teremtették volna a hegyet.

A szép zöld oldalak lassan elhomályosulni kezdtek, egészen lilás szinek

boritották, lebegték körül a hegygerinceket.

– János.

– Tessék parancsolni, hadnagy ur.

– Mit fogunk enni?

– Van itt minden instállom, szalonna, konzerv, én már megsüttettem a

husporciót…

Nézte a soványképü nyirségi embert, aki tisztiszolgájának ajánlkozott s

most szivesen, törlészkedve járdogált körülötte, de olyan lassan, hogy

még nézni is sok volt.

– Mióta vagy itt, János?

– Én instállom? Ógusztus négy óta.

– Otthon nem voltál azóta?

– Dehogy vótam.

– Van családod?

– Van nekem négy. Van nekem elég, tiz esztedei házasságra elég vót az

asszonynak hét gyerek. Három a főd alatt, négy nála.

– Van főded?

– Dehogy van, instállom, nincsen nekem semmi.

– Hát házad?

– Nincsen nekem asse.

– Hát akkor te még nem szavaztál képviselőválasztáson!

– Ó. Nincs ott ilyen semmitlen emberre szükség.

– Hát akkor János, mibül élsz?

– A két kezembül. Dógozok.

Elnézte a suta szőke bajszu embert. Az arca piros volt, a szeme kék.

Napszámos ember. S hogy áll itt a haza határán, hogy áll itt a nagy

bércek alatt. Védi a hont, melynek Árpád vére győzelemmel csorga szent

földére… S ugyan mit nyerhet, ha a nagy csaták győzelmesen fordulnak?…

Azt, hogy haza mehet tovább kapálni a földet, tovább ásni, szántani,

forgatni a földnek szentelt hantját s tovább éldegélni a sovány

kenyéren, amelyhez csak azért ragaszkodik, mert gyerekkorától ugy szokta

s amelyhez csak azért kanalaz egy kis habart levest, hogy könnyebben

csusszék…

Nézte a kis erős embert, aki harminchat esztendejével már olyan

kidolgozott, hogy ötvennek bizvást elmehetne. Szerette volna tudni, hogy

mire gondol, mig kék szeme játékosan ott repked a kék hegyek körül s a

tisztje mellett ő maga is falatoz…

Egyszer csak megszólalt:

– Hanem azért instállom, hadnagy ur, azér furcsa egy falu ez az ilyen.

Se utcája, se határa, se keritése, se tyukja… Sokszor igazán ugy nézünk

egymásra a többivel, hogy igy is meg lehet élni az embernek?… Á, nem

adnám én azt az egy tagot, a mi falunk határát ezér az egész

mindenségér, országostul, mindenestül.

– Hisz ez is a mi országunk, János.

– Tudom, hogy a miénk, de hát még se a miénk, ugy látom, mer a nyelvét

se értem, aki itt lakik… Azér jobb, hogy ha mán háboru van, inkább itt

legyen mint arra mifelénk. Hát itt az erdőér nem kár, meg a mezőér, a fü

kinő, de mán milyen kár vóna legázolni azt a jó vetéseket, arra

mifelénk. Mennyi kárt csinálnának az uraknak, ha az őszit ledibolnák.

Lehetne ujra vetni… Az egy halál ugyis megleli az embert, akárhun,

legalább annyit tud az ember, hogy otthun nem csinál kárt a harc… Milyen

ócsó itt még a marha is, százhusz koronáér vettek a mult héten is egy

marhát a menázsiba, mán otthunról meg azt irják, hogy a nyiridházi

hetivásáron mindenkor hatvan-hetven krajcárt fizetnek egy kilóra.

Élősuly mégpedig. Há milyen jó ez a magyarságnak, mer bizony a

gazdaembernek csak abbul van legjobban pénze, a marhábul.

– Neked van marhád, János?

– Bizony nincsen; irta az asszony, hogy szeretne ragasztani egy pár

malacot, de nagyon drága, osztán élést meg ippensiggel nem tudna venni

neki. Mer hogy engem ógusztusba elhoztak, hát nem vót még akkor semmi

rész az aratásbul, csak éppen a buza… De csak azt tudnám legalább, hogy

megkapja i má a felesigem a háboru pénzt, amit az ember vériér fizetnek,

még eddig nem igen vót baj, de elég a sok ácsorgás itt a hegyódalakon,

nem is kell annál egyéb, én ugyan sose törném magam azér, hogy csatába

vigyenek, mint a Kis Kovács… nem becsülöm én semmire az ilyesmit. Nem

kell a halált keresni, megleli az ugyis az embert.

– Ki az a Kis Kovács?

– Itt van mivélünk a szakaszba.

– S aztán az szeretne már csatába lenni?

– Igen.

– Beszél az csak!

– Minek beszélne, jobb is vón az ugy. Mingyán összeereszteni üket,

osztán legyen vége. Itt rostokolni, annyi idő óta, otthon meg a főd

nincs megdógozva, mer az asszonynép dógozik, dógozik, de azér nem olyan

a…

A kerek ég alatt szines fellegek buborodnak, lassan huzódnak arra

lefelé, délre, a magyar föld felé… Jó volt ott feküdni a földön, a puha

füvesen, s tépegetni kézzel a füszálakat. Gyerekkori érzései sustorogtak

föt benne mikor még olyan jó kis fiu volt s annyit játszott a homokban

és a földön, közel a föld szent testéhez…

Északról esőfelhő nőtt felfelé. Északról, az orosz hadak vidéke felől.

Azok a hegyek már a gácsországi határt állják, azok a felhők már

felülről jönnek, a lengyel vizek felől.

Csunya éjszaka igérkezett.

– Hadnagy ur, tessék a házhoz pártolni.

A fiatal ember borzongott a hideg, kövér esőn. Még tegnap éjjel a vasuti

kocsiban fulladozott, s most a hideg eső… De állotta.

Borzasztó és unalmas egy tenger hosszu éjszakát zuhogó meg-meg

csendesedő, soha véget nem érő őszi esőben végigvárni. A szakasz mint a

birkanyáj fülledt össze a féltető alatt. Mindenféle nép volt; tót,

lengyel, zsidó, oláh s egy pár öreg magyar. Apró bajtársi csoportokba

bujtak, beszélgettek, aludtak. Nem volt ez rendes katonaság.

Szedett-vedett kirostáltjai a hadseregnek, közösöknek, honvédeknek. Nem

várt rájuk harc, csak egy kis őrködés a haza határain.

Semmi dolga sem volt, semmi célja. Szanaszét járt az esze, sorra járta

az őrszemeit a csuszós hegyoldalon, hogy visszatért, éjfél sem volt.

– Ez a Kis Kovács-e, – szólt János.

Vékony, magas, fiatal legény arcába világitott a kis elektromos

lámpával.

Megborzadt. Mintha egy halottnak az arcát világitotta volna meg. Egy

sápadt, félig csukott szemü hulla állott előtte s szalutált.

– Fázol?

– Nem.

– Át vagy ázva?

– Igen.

– Gyere velem.

A kunyhóhoz vezette.

Behuzódtak, földből volt félig csinálva, a katonák gabalyitották a

tisztek számára. Mindenki csinált benne valamit, aki csak benne

tartózkodott. Volt kemencéje, kamarája, patkája, volt szék benne, és

ágy, mindez a a földből vágva ki, vagy kőből, vagy a hegyoldalon

összeszedett puha, friss füből.

– Üljetek le.

Kinn zuhogott az eső, verte, sürün verte a kunyhó oldalát, bent lomhán

ültek; János lassu, de eredményes szuszogással tüzet rakott.

Mikor annak meggyult a szalmája, a hadnagy eloltotta villanylámpáját;

kimélni kell.

A láng lobogott, füstölt, a füstjét a szél vissza-vissza vetette.

– Hát te vagy az a Kis Kovács, fiam?

– Kovács Imre vagyok, jelentem alássam, porcsalmai lakos, Szatmár megye.

– Hát mért kivánkozol te a háboruba?

– A boldogságomért.

– Hát boldogság a háboru?

– Hosszu vón azt elmondani, tekintetes hadnagy urnak alássan jelentem.

Az ugy kezdődött, hogy junius 28-án hirtelen nagy betegségbe estem, a

forró hideg kilelt. Én nem éreztem semmit, azt mondtam, nincs bajom, de

egész éccaka önkivületi állapotban voltam, az orvos azt mondta,

agytifusz. Tizenöt napig se éjt, se nappal nem aludtam, de közbe három

nap, mondják, ugy feküdtem én, mint a halott… Ennyi dolog után az isten

megadta az eszemet és imádkozni akartam, de nem tudtam. Édes anyám

tanitott, mint egy kis gyereket… de mikor a jó isten megadta, hogy

menjek, menni se tudtam, ugy kellett tanulni a lépést járón… Azon a

napon ölték meg a mi dicsőséges trónörökösünket és felséges feleségét,

hogy én beteg lettem. Azon a napon ütött ki a háboru, mikor én az isten

ege alá ujra kiléptem…

Ebben a pillanatban női hang sikoltását hallották kivülről.

Felugrottak mind a hárman.

Kiléptek a zuhogó esőbe.

– Segitség!…

– Beleesett az árokba… – suttogta János.

– Hamar érte… – rendelkezett a hadnagy.

Meggyujtotta a lámpáját. Ahogy a fény felcsillant, kis vártatva fegyver

kattant nem messze s nagy csattanással dördült.

A golyó nem talált, de a hadnagy a fényt eloltotta.

Mintha csak visszhangja volna, ujabb puskalövés csattant rá.

– Ki volt az?

– Kis Kovács, – suttogta János, aki még csak most emelte fel a

fegyverét.

Távolról nyöszörgés hallatszott. Kétszer is tisztán hallottak egy emberi

hangot, valami jajgatást.

Aztán elmult minden nesz.

– Segitsééég! – hallatszott ujra a női hang még mélyebbről.

– Lent van az árokban, – mondta ujra komolyan János.

– Felhozni!…

– Tessék itt maradni, majd én értek megyek, – s eltünt.

Kis Kovács előre lesett, mint a hiuz.

– Megszökött, – mondta, – pedig trafáltam. Mély sötétség volt s az eső

zugott, semmi más nesz nem hallatszott.

– Maradj, – parancsolta a hadnagy, alig vette észre, hogy a legény utána

eredt a sötétben a sebesültjének, mint a vadászkutya. Őt magát is

elfogta a vérszag, kimeredt szemmel nézett a sötétbe, a fogát

összeszoritva, ugrásra készen.

A fiu megállott. Lennről a János hangja hallatszott.

– Hahó…

– Segitség.

– Eredj, segits neki…

Ő maga ott maradt fenn a csucson s erőltette a szemét, de mit sem

látott. Mit sem hallott, csak a sürü eső zuhogását.

Végre már lidércfényeket látott a vak sötétségben s revolverét a

markában szorongatta, hogy beléjük lőjjön.

Félt. Bentről valami ideges remegés szorongott benne az összes

érzékszervei megsokszorozták az erejüket, még sem volt képes semmit

felfedezni, még a legényei mozgását sem hallotta már lent a hegy tövén.

Kinos percek voltak ezek… Ellenséges előőrs lett volna?… De mi volt a

női hang… Vagy valami szerelmi dráma… Itt a Verhovinán?…

Egy fekete, didergő kis urilányt hoztak elő a katonák. Mikor a kunyhóba

bevitték, a lassan kialvó lángok előtt remegve, borzongva, elfult mellel

csak összecsuklott. Nem birt lábon állani. Lefektették a széna-ágyra, s

a hadnagy megpróbálta összeszedni minden tudományát, hogy kell életre

kelteni egy ájultat.

János a tüzet csinálta meg, hosszas gondolkodás után.

– No kérem, már elég, – nevetett egyszerre a lány, s fájósan kihuzta a

karját a hadnagy kemény kezéből.

– Már egészen meggyógyultam – s nevetett.

– Akkor tessék beszélni, – mondta a hadnagy ridegen.

Erre a hangra a nő elhallgatott. Ujra összerázkodott és fagyosan

összekuporodott.

– Az istenért hadnagy ur, – mondta suttogva. – Itt vannak az oroszok, –

és szinte sikoltott.

– Ah!

– Én a tanitónő vagyok, itt lent a faluban. Már napok óta figyelem. Az

istenért, még lehet valamit csinálni…

Reszketett, a foga vacogott, az egész testét hideg rázta.

– Beszéljen, beszéljen.

János szó nélkül odanyujtotta a kulacsot. A nő fogta és ivott belőle.

Teljesen szét volt ázva.

– Van egy pár russzofil a faluban. Azok bevezették őket… Már én régen

figyelem… Az éjszaka érkeztek meg… Harminc-negyven ember jött egy

ágyuval, ugy vontatták ők maguk keresztül a hegyeken. Volóc felé mennek

vele.

– Egy ágyu?

– Egy.

– El tud engem arra felé vezetni?

– El.

– És ha én most főbe lövöm, mint kémet? Aki ravasz mesével félre akar

vezetni?

A nő megdermedt. A fejéről lassan félrehuzta a kendőt, a nagy fekete

kendőt és a fellobogó láng fényénél, egy tiszta kis, sötét szemü arc

fehérlett ki.

– Engem? Főbe tetszik lőni?

– Ha csak nem bizonyit…

A fiatal ijedt arc remegve nézett a hadnagyra, aki háttal volt a

világosságnak s maga is annyira reszketett, hogy a torkán alig birt hang

jönni ki.

– Hát mivel… hogy bizonyitsam… Már az elébb majd lelőttek… Valamelyik

utánam lesett…

Az arcába annyi őszinteség volt, olyan rémült, olyan halálos

igazságérzet s csakugyan az imént az a lövés…

– Nem tetszett látni, hogy utánam jöttek… Ha én visszamennék valaha a

faluba, isten ments… Hiszen meghalok…

– Mért nem menekült el idejében?

– A főszolgabiró telefonált minden nap, hogy mutassak jó példát… Nincs

semmi baj…

El kezdett sirni.

A hadnagy komolyan állott fölötte. Már hitt, már bizott, már tüzbe ment

volna érte… Olyan csinos volt, s olyan elázott, mint egy kis madár…

– No jó, kedves kisasszony, – szólt gyöngéden, – nekem kötelességem

meggyőződni az igazságról… Hát mondjon el mindent…

– Én mindent tudok… Az oroszok csak holnap fognak megérkezni… Az egész

ágyucsel csak arra való, hogy megijeszszék a magyarokat… Fel akarják

vinni a hegyre, ott Volóc felett, mikorra megérkezik a csapataik nagyobb

része, mert arra számitanak, hogy az a katonaság, amelyik itt van az

állomásnál, a háboru eleje óta, még nem hallott ágyuszót s meg fog futni

ugy, hogy kapnak egy pár napi nyugvást!…

– Honnan tudja ezt mind ilyen pontosan?

– Elmondták; a mi jó rutheneink csak meg vannak rémitve, terrorizálva,

de hozzám jártak suttogni.

A hadnagy kicsit habozott, de aztán elhitte. A lánynak olyan szeme volt,

a csillagok tiszta fénye tükrözött benne.

– János! – szólt a legényéhez, – hivd ide Schulz szakaszvezetőt.

János felcsapta a tenyerét a rengeteg kék sipkájához, szalutált s

elment.

– Hogy lehet azokat megközeliteni, kisasszony?

– Bizony nem könnyü az ut, mert setét van és esik.

– No jó, de hogy találunk rájuk.

– Majd én elvezetem.

– Maga?

– Igen.

A hadnagy összevonta a szemöldökét.

– Kibirja?

– Kérem én turista vagyok… Nézze itt a havasi gyopár…

Nevetett. Gyönyörü fogai voltak. Ugy nevetett, mintha ugratja a lány a

gavallérját.

– Ez nem tréfa, kisasszony… Itt életről-halálról van szó.

– Nem kérem… Itt a _hazáról_ van szó…

A hadnagy, mintha parancsszóra tenné, kinyujtotta a kezét.

A lány megfogta, a tenyerébe adta erős keskeny kis kezét.

Egy pillanatnyi meghatott csönd volt.

– Nohát akkor rendbe van a dolog egyik része, – mondta a hadnagy

könnyedén. – Arra nincs idő, hogy a tábortól kérjünk rendelkezést! Majd

megpróbáljuk a magunk szakállára… No sebaj… Az már rendbe van, hogy

elmegyünk… Még csak egy valami nincs rendbe.

– És pedig?

– Terringettét, hát még nem szegeztük be az ágyukat!…

A lány nevetett, olyan boldogan, olyan csiklandósan, mint a gyerek, aki

jól felelt s most nem bir a büszke izgatottságával.

– Itt a térkép, most mutassa meg a helyet.

Belebujtak és tanulták, olvasták a sürü katonai térképet.

Észre sem vették, hogy a fejük összeért, az arcuk egymás mellett tüzelt

s a hajszálaik egymás bőrét keresték.

Schulz szakaszvezető lépett be.

– Öt emberre van szükség.

A szakaszvezető pihent csinált s hallgatott.

– Öt emberre… Akikkel meg lehet negyven oroszt átmadni… Kik legyenek

azok?… Maga jobban ismeri a szakaszt, én csak ma láttam,

A lány felé fordult s kissé restellkedve mondta, mint aki nagy szégyent

vall be.

– Ma reggel érkeztem Budapestről.

A lány szeme nagyot lobbant.

– Hát öt magyar gyerek csak akad köztünk… Itt van a Kis Kovács, – mondta

Shulz, – ez egy.

Vérben, vasban · 第 76 / 100 题