Mara…

Rágondolt egyszerre s csodálkozott rajta, hogy csak most jut először

eszébe. A szép pesti urilány… Tegnapelőtt este még együtt vacsoráltak a

Gambrinusban… Vajjon fognak-e többet?… A rézfuvók harsogása alatt

megfogta a kezét s azt mondta csendesen neki:

– Mara… Teszek egy propoziciót…

– Nos?

– Jöjjön el velem valahová.

– Ugyan.

– Eljön?

– Most?

– Most.

– Rögtön?

– Igen.

– S hová?…

– Nem találja ki, Mara?… Hová?…

– Orfeumba?

– Nem.

– Télikert?

– Ó nem…

– A Belvárosiba?

– Egyáltalán nem.

– Akkor nem fogom kitalálni.

– Ah…

– Jaj, de mulatságos maga… Olyan link fiu…

A banda a Wacht am Rheint fujta. Egy veres nyaku öreg német bele

énekelt:

„Mein Vaterland, magst ruhig sein…“

– Nahát mondja már… – kacérkodott a lány.

S ő odahajlott közelebb s ugy suttogta, gügyögő kis gyerekszóval.

– Jöjjön el velem Bárczyhoz.

– Hova?!

– Na… Jöjjön el kérem…

– Jaj, de mulatságos!… Nahát…

A nagy barna lány ugy nevetett; fehér, gondosan ápolt fogai, amelyek

kissé oly kedvesen görbén vannak összecsufolva a piros ajkai között,

mintha annyira dusan nőttek volna, hogy nem férnek egymástól s ugy tele

van velük, porcellánfehér csillogásukkal a drága csókos szája, mintha

cukorral volna tele, amelytől szinte beszélnie sem lehet, ugy csillogott

a lány arca, édes pufók arca, amely egész könnyen rizsporozva volt, s a

pompás kis kalap alatt a remek frizura szálai kilobogtak, mindig oly

csodálatos frizurája volt és olyan isteni nyaka… az a fehér, gömbölyü,

sugár nyaka… s mindig nevető és mindig biggyedt ajka…

És ő könyörögve sürgette.

– Tudja, most permanenciában vannak az anyakönyvvezetők, mert háboru

van, most naponta száz pár esküszik. Legyünk a százegyedik… Ki tudja,

nem hivnak-e be holnap…

A lány apró fekete szeme, mint a fekete gyémánt csillogott… Elnézett

messze, a boltives plafon alatt, ahol a muzsika erőteljes taktusai

dübörögtek, a fehér asztalok pompás sora között elkalandoztak… Mind tele

volt, minden asztal s minden sarok sötét ruhás férfiakkal s fehér és

szines nőkkel, mint virágokkal… Ah, mennyi nő van azon a Pesten és mind

szépek… De nem felelt…

A apa odafordult hozzájuk s szikár hangjával valami okos megjegyzést

mondott az olasz viszonyra… belefogott Románia magatartásának

taglalásába… A mama ült, mint egy jól nevelt mama, hallgatva s

igyekezett a száját sem nyitni ki, hogy el ne árulja, hogy mennyire nem

érzi jól magát a fényes és zajos és trombitáktól hangos és idegen

himnuszba fürdő heyiségben…

Mikor az utcán hazafelé mentek, Mara odaadta a karját s ő kissé

paranoiás boldogsággal szoritotta magához ezt a meleg és finom kart…

– Nézze, én azt nem helyeslem… – szólt a lány nyugodtan, okosan. – Ha

maga visszajön, akkor meg fogjuk látni, hogy… De Istenem, mi nem vagyunk

még annyira készen. Mért kössem én le magát. Maga most elmegy a

harctérre, tudja isten milyen kalandokat fog átélni… A férfiak

egyáltalán olyan megbizhatatlanok… Nem igaz?

– Szóval, nem akarja.

– No nézze, ne legyen gyerek… Isten tudja, hogy mi lesz még velünk…

Vérben, vasban · 第 62 / 100 题