KAHDESTOISTA LUKU.

Muutamia vuosia on kulunut tästä kohtauksesta.

On syksy, koulumestari astelee Nordistuenille, avaa ulko-oven, ei

tapaa ketään kotona, avaa toisen oven eikä vieläkään tapaa ketään ja

jatkaa yhä kulkuaan pitkän rakennuksen viimeiseen huoneeseen; siellä

istuu Olli Nordistuen yksinään vuoteensa ääressä ja katselee käsiään.

Koulumestari tervehtii ja Olli vastaa. Koulumestari ottaa jakkaran ja

asettuu Ollin eteen.

-- Olet lähettänyt minua hakemaan.

-- Niin olen.

Koulumestari muuttaa jalan toisen päälle, katselee ympärilleen, ottaa

kirjan penkiltä ja alkaa sitä selailla.

-- Mitä asiaa sinulla olisi ollut?

-- Sitä minä tässä juuri ajattelen.

Koulumestari ei pidä kiirettä, hän ottaa esiin silmälasinsa voidakseen

lukea kirjan nimen, kuivaa silmälasinsa ja panee ne nenälleen.

-- Sinä käyt kohta vanhaksi, Olli.

-- Niin, siitähän minun juuri piti puhua. Elämä menee taaksepäin; minä

kaadun tästä kohta.

-- Katso vaan, että vedät makeita unia, Olli.

Koulumestari panee kirjan kiinni ja istuutuu katsomaan ikkunaan.

-- Se on hyvä kirja, tuo, joka tuossa on käsissäsi.

-- Ei ole hullumpi. Oletko useinkin päässyt kantta kauvemmaksi, Olli?

-- Olenhan minä näinä viime aikoina...

Koulumestari laskee kirjan kädestään ja panee pois silmälasit.

-- Ei sinulla tällä kertaa ole oikein mieleistäsi oloa, Olli.

-- Eihän sitä ole ollut minun muistinaikanani.

-- Sellaistahan se minullakin oli kauvan aikaa. Olimme riidoissa hyvän

ystävän kanssa ja minä odotin, että hän tulisi luokseni ja koko sen

ajan olin onneton, mutta sitte minä keksin sen keinon, että lähden

hänen luokseen ja siitä asti minulla on ollut hyvä olo.

Olli nostaa katseensa ja vaikenee.

-- Kuinka tämä talonpito mielestäsi menestyy?

-- Taaksepäin menee niinkuin minä itsekin.

-- Kuka taloa pitää, kun sinä siitä kaadut?

-- Sitäpä minä juuri en tiedä ja sehän se minua painaa.

-- Naapurisi edistyvät tätä nykyä, Olli.

-- Niin, kun niillä on se agronoomi apunaan. Koulumestari kääntyy

välinpitämättömästi ikkunaan päin.

-- Apuahan sinäkin tarvitsisit, Olli. Et pääse paljon käymäänkään etkä

paljon tiedä näistä uusista viljelyskeinoista.

-- Kuka minua rupeisi auttamaan.

-- Oletko sitte _pyytänyt_ apua?

Olli vaikenee.

-- Minä olin kauvan samallaisissa väleissä Jumalan kanssa, sanoo

koulumestari. -- Et kohtele minua hyvästi, sanoin Hänelle. -- Oletko

sinä sitte pyytänyt minulta hyvää kohtelua? kysyi Hän. Enhän minä

ollut pyytänyt. Sitte minä pyysin ja senjälkeen on kaikki käynyt

hyvin.

Olli vaikenee, mutta koulumestarikin vaikenee ja vihdoin virkkaa Olli:

-- Onhan minulla lapsenlapsi ja hän kyllä tietää mikä minulle

tuottaisi iloa, mutta hän ei tee sitä.

Koulumestari hymähtää.

-- Ehkei se tuottaisi iloa hänelle. Olli vaikenee. Koulumestari

lausuu:

-- Sinua painavat monetkin asiat, mutta minun ymmärtääkseni talo

sentään on suurin huoli. Olli virkkaa hiljaa:

-- Se on jo niin monet polvet ollut tässä suvussa ja se on niin hyvää

maata. Siinähän se on kaikki mitä isä toisensa perästä on saanut

kokoon; mutta nykyään ei se kasva. Enkä minä tiedä kuka ajaa taloon,

kun minut viedään talosta. Sukua hän vaan ei ole.

-- Jatkaahan sinun tyttäresi tytär sukua.

-- Mutta kuinka hänen miehensä pitää taloa? Se minun pitäisi tietää

ennenkuin pääni kaatuu. Se on sellaista, Baard, että sekä minulle että

talolle tulee kiire.

Molemmat vaikenevat; vihdoin virkkaa koulumestari:

-- Eikö mentäisi vähän katsomaan maita, kun on näin kaunis ilma?

-- Mennään vaan. Minulla on väkeä tuolla mäessä, lehdessä ovat, mutta

eiväthän ne mitään tee, paitsi silloin kun minun silmäni näkee! ... ja

hän hoippuroi hakemaan suurta lakkiaan ja keppiään ja puhelee siinä

kulkiessaan: -- ne eivät viihdy täällä meillä työssä; minä en ymmärrä

mikä siinä on... Heidän päästyään ulos ja kierrettyään rakennuksen

kulman, hän seisahtui: -- katso nyt tätä: kun ei ole järjestystä

missään! puita ovat viskelleet huiskin haiskin, kirvestä eivät ole

lyöneet kiinni pölkkyyn... ja hän kumartui vaivalloisesti sitä

ottamaan ja löi sen pölkkyyn. -- Tämä välly tässä on pudonnut, mutta

onko joku viitsinyt nostaa sitä ylös? ja hän nosti sen itse

paikoilleen. -- Tässä on sitte aitta, mutta luulen vaan, että joku on

kantanut pois portaita!-- hän nosti ne itse syrjään. Sitte hän

seisahtui, jäi katsomaan koulumestariin ja sanoi: -- ja tällaista se

on joka päivä!

Heidän astuessaan ylös rinnettä, kuului nurmikkojyrkänteiltä reipasta

laulua.

-- Laulavatpa ne työtä tehdessään, sanoi koulumestari.

-- Se on Itätalon pieni Nuutti, joka siellä laulaa. Hän tekee lehtiä

isällensä. Tuolla ovat _minun_ väkeni; he eivät laula.

-- Tuo ei ole tämän paikkakunnan lauluja.

-- Ei näy olevan.

-- Öyvind Pladsen on paljon ollut siellä Itätalossa; taitaa olla niitä

lauluja, jotka hän on tuonut paikkakunnalle; lauluja tulee aina aika

liuta hänen mukanaan.

Siihen ei tullut mitään vastausta. Se maa, josta he paraikaa kulkivat,

oli aivan hoidon puutteessa ja kun koulumestari huomautti sitä,

seisahtui Olli.

-- Minä en jaksa enempää, sanoi hän miltei heltyen. Vieras työväki käy

liian kalliiksi, kun ei isännän silmä ole mukana. Raskasta vaan on

kulkea tällaisen maan poikki.

He joutuivat puhumaan pinta-alan suuruudesta ja mitkä paikat eninten

kaipasivat hoitoa ja lopuksi he päättivät nousta nurmikkojyrkänteelle

katsomaan koko alaa. Kun he vihdoin viimein olivat päässeet korkealle

paikalle ja sieltä katselivat ympärilleen, heltyi vanhus vahaksi.

-- Enhän minä tahtoisi jättää tätä näin rempalleen. Tuolla me olemme

ahertaneet, sekä minä että vanhemmat, vaikkei sitä näy.

Samassa kajahti heidän päittensä päältä laulu; siinä oli se omituinen

kirpeys, joka pojanäänessä aina on, kun se oikein innoissaan vetelee.

He sattuivat olemaan jokseenkin likellä sitä puuta, jonka latvassa

pieni Nuutti Itätalo taitteli lehviä isänsä karjalle ja heidän täytyi

jäädä kuuntelemaan hänen lauluaan.

Vuoripolku noustavaks

kun on jyrkkä eessä,

älä liian raskahaks

kantamusta tee sä!

Sulje huolet laaksojen

vihannasta haasta,

heitä alas laulellen,

mik' on alamaasta!

Tervehtii sua linnunsuu,

vaikee kyläjuorut,

ilma yhä puhdistuu,

noustessasi nuorrut,

syvyydestä sydämen

laulat lauleloisen,

herää muistot mennehen

ajan aurinkoisen.

Seisot hetken hartahan,

kuulet silloin soivan

hiljaisuuden korkean,

korvaan huminoivan.

Solisee vain puronen,

kivi vierii santaan,

maailmalta tuulonen

kaiun sulle kantaa.

Nöyrtyen sa astu näin

muistojesi tarhaan,

nouse yhä ylöspäin

huipulta sa parhaan

löydät: Moses vaeltaa

siellä Herran kanssa;

autuas ken nähdä saa

heidän kasvojansa!

Olli oli istuutunut ja painanut pään käsiinsä.

-- Nyt minä puhun teille, sanoi koulumestari ja istuutui hänen

viereensä.

* * * * *

Pladsenin torpassa oli Öyvind vasta palannut pitemmältä matkalta.

Kyyti oli vielä oven edessä koska hevosen piti levätä.

Vaikka Öyvindillä nyt oli hyvät tulot amtin agronoomina, asui hän

vielä pienessä kamarissaan kotitorpassa ja autteli joutoaikoinaan

töissä. Torppa oli viljelty päästä päähän, mutta se oli niin pieni,

että Öyvindin oli tapana sanoa sitä äidin leikkikaluksi; sillä äiti

maanviljelystä pääasiallisesti hoiti.

Öyvind oli juuri ehtinyt muuttaa vaatteet, isä oli tullut myllyltä,

ihan jauhoisena, ja niinikään muuttanut. He puhelivat paraikaa siitä,

että pitäisipä lähteä vähän kävelemään ennen illallista, kun äiti ihan

kalpeana tuli huoneeseen.

-- Tuolla näkyy tulevan harvinaisia vieraita; katsokaa nyt ulos!

Molemmat miehet menivät ikkunaan ja Öyvind puhkesi ensinnä puhumaan:

-- Se on koulumestari ja -- niin, luulenpa melkein: ... hän se on!

-- Vanha Olli Nordistuen se on, sanoi nyt Torekin ja vetäytyi pois

ikkunasta, jotteivät vieraat häntä näkisi, sillä he olivat jo ihan

talon edessä.

Öyvind ehti kohdata koulumestarin katseen samassa hetkessä, jolloin

hän läksi ikkunasta; Baard hymyili ja kääntyi takaisin vanhan Ollin

puoleen, joka ahersi eteenpäin pienin, lyhyin askelin, aina nostaen

toista jalkaa korkeammalle kuin toista. Ulkopuolella kuului

koulumestarin ääni lausuvan: "kyllä kai hän juuri on palannut kotiin",

ja vanha Olli kaksi kertaa toistavan: "vai niin, vai niin".

He seisoivat kauvan aikaa ääneti etehisessä. Äiti oli paennut siihen

nurkkaan, missä maitohylly oli, Öyvind oli asettunut lempipaikalleen,

selkä suurta pöytää vastaan ja kasvot oveen päin, isä istui hänen

rinnallaan. Vihdoin koputettiin oveen ja koulumestari astui huoneeseen

ja sitaisi lakin päästään, rinnallaan Olli, joka niinikään sitaisi

lakin päästään; sen tehtyään hän kääntyi oveen päin sulkemaan sitä;

hän oli niin hidas liikkeissään, nähtävästi häntä hävetti. Tore nousi

ja pyysi heitä sisään. He asettuivat rinnatusten penkille ikkunan

alle, Tore istuutui taasen.

Kosiminen tapahtui seuraavalla tavalla.

Koulumestari: -- Taitaa sittenkin tulla kaunis syksy.

Tore: -- Onhan se viime aikoina ruvennut näyttämään paremmalta.

-- Kyllä siitä nyt tulee seisovat ilmat, kun tuuli kerran on kääntynyt

tuolle kulmalle.

-- Onko teillä jo syysviljat korjuussa?

-- Ei vielä; tämä Olli Nordistuen, jonka sinä kai tunnet, tahtoisi

pyytää sinua, Öyvind, auttamaan, jos muuten sopii.

Öyvind: -- Kun pyydetään, niin teenhän minä mitä voin.

-- Ei hän tarkoita näitä likeisimpiä töitä, mutta talo ei hänestä

tunnu menevän eteenpäin ja siltä kai puuttuu oikea hoito ja johto.

Öyvind: -- Minä olen niin harvoin kotona...

Koulumestari katsahtaa Olliin. Olli tuntee, että nyt on lähdettävä

lieskaan, rykäisee pari kertaa ja alkaa lyhyeen ja nopeasti:

-- Se oli sillä tavalla, taikka on sillä tavalla -- että, minä

tarkoitan, että sinä niinkuin asettuisit olemaan meillä ... että sinä

niinkuin olisit meillä asumassa... silloin kun et ole matkoilla.

-- Kiitoksia vaan tarjouksesta, mutta minä asun mielelläni siellä

missä asun.

Olli katsahtaa koulumestariin, joka sanoo:

-- Ollilta menee tänään vähän niinkuin nurin. Se on sellaista, että

hän on käynyt täällä kerran aikaisemmin ja se muisto panee sanat

ristiin hänen suussaan.

Olli puuttuu kiireesti puhumaan:

-- Sellaista se on. Minä kävin hullun asioilla, tappelin niin kauvan

tytön kanssa, että puu mureni. Mutta ei muisteta niitä; ei sateenpuro

irroita isoja kiviä; ei toukokuun lumi kauvan pysy; ei ukkosen jyrinä

ihmistä tapa.

Kaikki neljä purskahtivat nauruun; koulumestari sanoo:

-- Olli tarkoittaa ettei niitä enään pidä muistaa, ei sinun, Öyvind,

eikä Torenkaan.

Olli katsahtaa heihin eikä tiedä uskaltaako jatkaa.

Silloin sanoo Tore:

-- Orjantappura käy kiinni kynsin ja hampain, mutta ei tee haavaa. Ei

minussa vaan enään ole piikkejä.

Olli: -- Minä en siihen aikaan tuntenut poikaa. Nyt minä näen, että

hänen kylvönsä itää; syksy vastaa kevättä; sen pojan sormenpäissä on

rahaa ja minä tahtoisin hänet mielelläni käsiini.

Öyvind katsoo isään, isä äitiin, äiti koulumestariin ja vihdoin he

kaikki katsovat Öyvindiin.

-- Olli tarkoittaa, että hänellä on suuri talo.

Olli keskeyttää:

-- Suuri talo, mutta huonossa viljelyksessä; minä en enään jaksa, olen

vanha eivätkä jalat tottele pään käskyjä. Mutta kyllä siellä

kannattaisi ruveta tekemään työtä.

-- Suurin talo tässä pitäjässä ja monessakin, keskeyttää koulumestari.

-- Suurin talo pitäjässä; se se juuri on onnettomuus; liian suuri

kenkä putoaa jalasta; onhan se mukavaa, että pyssy on hyvä, mutta se

täytyy jaksaa nostaa. (Tässä hän äkkiä kääntyy Öyvindin puoleen.) Mitä

jos sinä kävisit sen kimppuun?

-- Tarkoitatteko että minä rupeaisin isännöitsijäksi?

-- Isännäksi; sinä saisit talon.

-- _Saisinko_ minä talon?

-- Saisit, niin hoitaisit sen.

-- Mutta...

-- Etkö huoli siitä?

-- Tietysti.

-- No niin, no niin; päätetty asia, sanoi kana, kun lensi veteen.

-- Mutta... Olli katsahtaa kummissaan koulumestariin. -- Öyvind taitaa

aikoa kysyä saako hän Maritin kanssa?

-- Maritin kaupanpäälliseksi, Maritin kaupanpäälliseksi! vastaa Olli

kiireesti.

Silloin hyrskähti Öyvind nauramaan ja hypähti korkealle ilmaan. Kaikki

muut rupesivat nauramaan hänen perässään. Hän hykerteli käsiään,

karkasi toisesta päästä huonetta toiseen ja toisteli alituisesti:

-- Maritin kaupanpäälliseksi, Maritin kaupanpäälliseksi!

Tore nauraa kulautteli, äiti katseli nurkastaan vilkkumatta poikaansa,

kunnes silmät tulivat täyteen kyyneliä.

-- Mitä sinä ajattelet talosta? kysyi Olli jännityksessä.

-- Mainiota maata!

-- Mainiota maata, eikö totta!

-- Mainio laidun!

-- Mainio laidun! Luuletko, että saadaan kalua?

-- Siitä tulee paras talo koko amtissa!

-- Paras talo koko amtissa! -- Ihanko totta? Niinkö luulet?

-- Niin totta kuin minä tässä seison!

-- Niin, enkö minä aina ole sanonutkin!... Molemmat puhuivat yhtä

nopeasti ja sopivat yhteen kuin kaksi pyörää. -- Mutta rahaa,

kuuleppas, rahaa! Minulla ei ole rahaa!

-- Talo edistyy hitaasti ilman rahaa, mutta se edistyy!

-- Se edistyy! Niin, edistyyhän se! Mutta se edistyisi nopeammin, jos

meillä _olisi_ rahoja, eikö niin?

-- Monta kertaa nopeammin.

-- Monta kertaa? Olisipa meillä vaan ollut rahaa! Niin, niin; mutta

pureskeleehan sekin, jolla ei ole hampaita ja pääseehän sekin perille,

joka ajaa härällä.

Äiti iski yhtä mittaa silmää Torelle, joka hänkin silloin tällöin

syrjästä vilkaisi äitiin ja kiikutteli yläruumistaan ja sitaisi

käsillään polviaan; koulumestari vilkutteli hänkin silmää hänelle.

Tore aukaisi jo suunsa, rykäisi vähän ja yritti puhua, mutta Olli ja

Öyvind olivat lakkaamatta äänessä, nauroivat ja pitivät sellaista

elämää, ettei siinä saanut suunvuoroa.

-- Olkaa nyt vähän aikaa hiljaa; Torella on jotakin sanomista,

keskeyttää koulumestari, ja miehet vaikenevat ja jäävät katsomaan

Toreen.

-- Se on tässä paikassa ollut sellaista, alkaa Tore vihdoin hiljaa, --

että meillä on ollut mylly; viime aikoina on ollut sellaista, että

niitä on ollut kaksi. Nämä myllyt ovat aina joka vuosi antaneet

pikkuisen penniä; mutta emme ole, isäni enemmän kuin minäkään

käyttäneet näitä rahoja paitsi kun Öyvind oli poissa. Koulumestari on

hoitanut niitä ja hän sanoo, että ne ovat kasvaneet siellä pankissa;

mutta nyt on parasta, että Öyvind saa ne Nordistueniin.

Äiti tekeytyi nurkassaan pienen pieneksi ja katseli säikkyvän iloisena

Torea, joka istui hyvin vakavana ja miltei tyhmän näköisenä. Olli

Nordistuen katseli häntä suu ammollaan, Öyvind tointui ensinnä

hämmästyksestään ja puhkesi puhumaan:

-- Eikö minua nyt seuraa onni? Hän astui permannon poikki isän luo ja

laski kätensä hänen olkapäälleen niin että läjähti. -- Kas vaan sinua,

isä! sanoi hän, hykerteli käsiään ja jatkoi kulkuaan.

-- Paljonko niitä rahoja saattaa olla? kysyi Olli vihdoin

koulumestarilta, mutta hiljaa.

-- Ei niitä niinkään vähän ole.

-- Muutamia satoja?

-- Vähän enemmän.

-- Vähän enemmän? Öyvind, vähän enemmän! Herra varjele, mikä talo

siitä tulee!

Hän nousi ja purskahti ääneen nauramaan.

-- Minä lähden nyt teidän kanssanne Maritin luo, sanoo Öyvind. --

Otamme hevosen, joka on tuossa ulkona, niin pääsemme pian.

-- Niin, pian, pian! Tahdotko sinäkin aina kaikki pian?

-- Tahdon, pian ja nurin!

-- Pian ja nurin! Ihan niinkuin minä nuorena, ihan!

-- Tässä on lakki ja keppi; nyt minä ajan pois teidät!

-- Sinä ajat pois minut, hahhah! mutta tulethan itse mukaan, tulethan?

Tulkaa te muutkin; istumme tänä iltana yhdessä niin kauvan kuin

hiilissä on tulta; tulkaa mukaan!

He lupasivat, Öyvind auttoi ukon rattaille ja he läksivät ajamaan

Nordistuenille. Siellä hämmästyivät muutkin yhtä paljon kuin suuri

koira, kun Olli Nordistuen ajoi pihamaalle Öyvind Pladsenin kanssa,

Öyvindin auttaessa vanhusta rattailta ja palvelijoiden ja päiväläisten

heitä töllistellessä, tuli Marit etehiseen katsomaan mitä koira niin

itsepintaisesti haukkui; hän jäi kuin naulittuna heihin katsomaan,

lensi polttavan punaiseksi ja karkasi sisään. Päästessään huoneeseen,

rupesi vanha Olli kuitenkin huutamaan häntä niin että hänen täytyi

tulla näkyviin.

-- Mene panemaan parasta päällesi; tämä poika saa talon!

-- Onko se totta? sanoo tyttö miltei tietämättään, ja niin ääneen että

helisee.

-- On se totta! vastaa Öyvind ja leipoo käsiään yhteen.

Tyttö kiepahtaa ympäri, viskaa mitä käsissä sattuu olemaan, menemään

ja karkaa ulos. Mutta Öyvind perässä.

Pian tulivat koulumestari, Tore ja vaimo. Vanhus oli hommannut

kynttilöitä pöydälle, joka oli katettu valkoisella liinalla;

tarjottiin viiniä ja olutta ja kaiken aikaa kierteli ukko huonetta,

nostaen jalkojansa tavallista korkeammalle, mutta oikeaa aina

korkeammalle kuin vasenta.

* * * * *

Ennenkuin tämä pieni kertomus päättyy, mainittakoon, että viisi

viikkoa myöhemmin Öyvind ja Marit vihittiin pitäjän kirkossa.

Koulumestari johti itse sinä päivänä laulua, koska hänen

apulaislukkarinsa oli kipeänä. Hänen äänensä särisi nyt vanhana; mutta

Öyvind kuunteli häntä mielellään. Ja kun hän oli antanut Maritille

kätensä ja taluttanut hänet alttarille, nyökytti koulumestari kuorista

hänelle päätään, aivan kuten Öyvind oli nähnyt hänen tekevän silloin,

kun hän niin surullisena katseli Maritin tanssia; hän nyökytti päätään

takaisin ja kyyneleet yrittivät nousta silmiin. Tanssiaisillan

kyyneleet olivat näiden kyynelten johdantona. Välillä oli koko hänen

uskollisuutensa ja työnsä.

Ja tähän päättyy tarina iloisesta pojasta.

Kertomuksia(#48000) · 第 66 / 83 题