IX.

ONE day, during “this interval after dinner,” which is “passed in study

and meditation,” Irving said, “Have you followed out all the story of

the Bisbee murderers?”

“Yes,” I said. “It is one of those strange cases of lawlessness, that

I have taken out of the newspapers for my scrap-book. Charles Reade[61]

would have been interested in it. Have you ever seen his scrap-books?”

“No,” said Irving; “are they very remarkable?”

“Yes, and in my slovenly attempts to save newspaper cuttings I often

think of him. I once spent a whole day with him, looking over his

journalistic extracts, and he was lamenting all the time the trouble

involved in their arrangement and indexing. He subscribed to many odd

out-of-the-way newspapers for his collections. If he had ever visited

America he would have been tempted to make a very formidable addition

to his list.

“Do you know the beginning of the Bisbee business? I have only seen

the account of the hunting down of one of the murderers, which has

interested me tremendously. Have you seen any accounts of the capture?”

“No.”

“Well, then, curiously enough I have received a San Francisco

‘Chronicle,’ with the entire story of it, and I believe it is worth

putting into the book. Can you tell me the nature of this crime?”

“Yes. One day several strangers arrived suddenly in the little town of

Bisbee, on the outskirts of Western civilization. They went into the

principal store, shot down the owner of it, fired at anybody they saw

on the street, killed a woman who was passing the store, and, having

generally, as it were, bombarded the little town, left as mysteriously

as they came. That is briefly the story, as it was repeated to me a

week ago by Dr. Gilman, of Chicago, who has recently returned from the

scene of the tragedy, and other mining camps and towns, about which he

entertained me with a dozen almost equally startling stories.”

“Well,” said Irving, “the hunt after these Bisbee ruffians is about

as dramatic an episode of police work as I ever came across. A reward

being offered for the chief of the gang who raided Bisbee, it was soon

discovered that ‘Big Dan,’ a notorious ruffian, was the criminal. The

entire business was after his most approved method, and it was finally

proved, beyond doubt, that this was the latest of ‘Big Dan Dowd’s’

crimes. On the 6th of January, Deputy Sheriff Daniels brought him in

custody into Tombstone, and this is the story of the capture:—

“‘On December 23, Daniels learned in Bisbee, from some Mexicans just in

from Sonora, that two men, answering the description of ‘Big Dan’ and

Billy Delaney, were in Bavispe, Sonora. This place will be remembered

as the point from which Crook started on his trip into the defiles

of the Sierra Madre, and lies on the western slope of that range.

Satisfying himself that the information furnished by the Mexicans was

correct, Daniels communicated with the sheriff’s office, and, after

making all necessary arrangements, started, on the morning of December

26, for that place. Accompanying the officer was a Mexican named

Lucero, on whom Daniels knew he could rely as a guide and a fighter.

On the morning of the 30th, after a ride of about two hundred miles,

Daniels and his two companions (he having picked up another Mexican at

Frontera) reached Bavispe. Here it was learned that Delaney and Dowd

had separated five days previously, Dowd remaining in Bavispe, which

point he had left that morning, about an hour prior to the arrival of

Daniels and his posse. Additional inquiries elicited the information

that Dowd had struck across the Sierra Madre for Janos, in the State of

Chihuahua, distant about seventy-five miles. After taking a short rest,

and perfecting plans for the capture of Delaney, the officer started in

pursuit of the other bandit.

“The route of travel led through the defiles of the Sierra Madre, by

rocks and precipitous trails, and it was not until the morning of

January 1 that Daniels reached Janos, where he learned, as at Bavispe,

that the bird had flown, having left Janos a few hours ahead of him for

Coralitos, distant about twenty-seven miles. Procuring fresh horses,

the posse started at once for Coralitos, which place was reached

about eight o’clock that evening. The town is in the centre of a

mining country, and is composed principally of Mexicans, there being

but half-a-dozen Americans in the place. The whole neighborhood, as

described by Daniels, seems to belong to the Coralitos Mining Company,

of which Ad Menzenberger is superintendent. Daniels went at once to

him, and communicating the object of his visit, learned that ‘Big Dan’

had arrived a short time previously, and was then in what was known

as the house of the Americans. The superintendent, having learned the

character of Dowd, was only too willing to assist in his capture, and,

under the cover of darkness, he and Daniels proceeded to the house.

Prior to reaching it, it was agreed that the superintendent should

enter in advance of Daniels, in order to prevent any interference by

the Americans who were in his employ, in the capture of Dowd.

“‘As agreed the superintendent entered the room first, with Daniels at

his heels. Dowd was sitting on a table facing the fire, and the rest

of the party were scattered about the room. On the table was standing,

also, a bottle of whiskey, which had not been uncorked. Everything

indicated that Dowd had no idea of the presence of an officer, and was

preparing for a jolly night with his companions. He did not even look

around when the men entered the room, and his first knowledge that he

was in the clutches of the law was when Menzenberger, who had reached

his side, caught hold of his arms, and throwing them above his head,

said, ‘Throw up your hands.’ Daniels, at the same time, with a cocked

pistol in each hand, made the demand to surrender. A word from the

superintendent to the Americans present showed Dowd, who was unarmed

at the time, that he was powerless to escape, and he quietly submitted

to being manacled. Daniels remained until the following morning, when

he was furnished with an ambulance and escort by the superintendent,

and driven to San José station, on the line of the Mexican Central

Railroad, one hundred and ten miles distant, and about ninety miles

south of El Paso del Norte. Here he telegraphed to Sheriff Ward of

the capture, and, putting his prisoner on board the train, started

for home. Upon nearing Paso del Norte, he feared that Dowd might

raise a question of extradition, and put him to much trouble; so he

made arrangements with the railroad officials, and, together with his

prisoner, was locked in the express car until reaching the American

line.’”

Irving recited most of the “Chronicle’s “narrative. The close, terse

particulars of its details leave sufficient color of surroundings to

the imagination of the reader.

Henry Irving's Impressions of America Narrated in a Series of Sketches, Chronicles, and Conversations · 第 196 / 222 题