Tanssiaiskutsut

1

Enää oli tanssiaisiin ainoastaan kolme päivää» mainioihin,

suurenmoisiin tanssiaisiin, joilla juhlittaisiin Harry Tophamptonin

yhdettäkolmatta syntymäpäivää.

Nämä tanssiaiset olivat myöskin isoisänisän puuhailun päävaikutin.

Ei ainoakaan värähtelevä, krinoliinipukuinen, ensi kertaa seuraelämään

valmistautuva neito, ei yksikään Thackerayn aikainen, tyttärelleen

puolisoa etsivä äiti ole omistanut niin paljon huolta, ajattelua ja

intoa tanssiaisten valmisteluihin.

Ei kukaan tuhlari, joka ei erota toisistaan kahdenkymmenen

shillingin seteliä ja puolen pennyn postimerkkiä, ole milloinkaan

ollut avokätisempi kuin tämä iäkäs saituri, herra Horace Mundy, kun

alettiin neuvotella westendiläisen hotellin johtajan kanssa. Hotellin

tanssisali, Ludvig neljännentoista kuosinen, vastaanottosali ja

illallissali tilattiin yhdeksännen päivän illaksi, eikä isoisänisä

vähääkään nurkunut hintaa.

2

Valmisteluihin ottivat osaa hänen perheensä kaikki jäsenet, muiden

muassa tai onko meidän sanottava: ensi kädessä? loordi-vainajan

melankolinen, mutta moniystäväinen palvelija.

Sen lisäksi, että Hendersonilla oli lukemattomia »ystäviä» vaatetuksen,

kudosteosten, jalokivien tukkumyynnin ja hienojen nahkateosten aloilla,

kävi nyt selville, että hänellä oli ystävä myöskin viinikaupan alalla.

Viinit eivät luonnollisestikaan sisältyneet kolmekymmentäviisi

shillingiä henkeä kohti maksavaan illalliseen, ja sen vuoksi

Hendersonin «ystävä» huolehti viineistä.

Hendersonin »viineistä huolehtivalla» ystävällä oli ystävä hienojen

helyjen alalla. Tämä ystävä se hankki päähineet, paperiset hirvenpäät

ja kukonheltat, sateenkaaren värisen pallorykelmän, pienet torvet,

viheltimet, kirskuttimet ja viirit, kaikenkarvaiset, silkkipaperiset

liput ja serpentiinit, kaikki moniväriset, meluisat lastenlelut, joita

nyt pidetään sopivina täysikasvuisten tanssiaisia varten.

Vielä löytyi eräs Hendersonin ystävä, joka oli tärkeä henkilö hienojen

kirjepaperien alalla. Tämä ystävä se hankki kortit, joihin painettiin

kutsu (Tanssiaiset klo 9.30 — 3. Pyydetään vastausta.) ja niihin

sopivat kuoret.

3

Gertrude sommitteli vierasluetteloja, kirjoitti sisariensa avustamana

kortteja ja osoitteita ja lähetti kirjeet runsaasti kolmellesadalle

henkilölle, joiden seuran suomaa huvia herra H. M. Tophampton »pyysi».

Joan, ammattimainen vierailukeittäjätär, olisi kiihkeästi halunnut

olla mukana juhlan keittiöpuolessa. Hän oli kirjoittanut hotellin

johtajalle useita tuiki kohteliaita kirjeitä — saamatta vastausta —

mutta sittenkin hän olisi halunnut olla mukana.

Phyllis, neulankäyttelijä, touhusi uutterasti, tehden kaikenlaisia

korjauksia ihan huimaavan kalleihin pukuihin, joita hän ja hänen

sisarensa juhla-iltana käyttäisivät. Niin, kerrankin nuoren elämänsä

aikana he olisivat kauniisti, jopa ylellisesti puetut — kukaan ei olisi

kyllin tyly moittiakseen heidän pukujansa liiallisiksi. Sillä siitä

huolimatta, ettei isoisänisä ollut hiiskunut mitään Mundyn tyttärien

tanssileningeistä, vaatetettaisiin heidät silti kuin kedon liljat.

Mutta lainattuihin terälehtiin. Tämän suruttomien parven jäsenet,

joiden kanssa Gertruden Eric oli ihan yhtä maata, olivat äskettäin

pukeutuneet uusiin asuihinsa.

Ennenkuin heidän vanhat tanssiaisleninkinsä pantiin syrjään, arveltiin,

ettei olisi pahaksi viettää vielä yksi ilta kaupungilla. He kävivät

herra Bruce Winstonin ja madame Ospovatin »luona»; kaunista väkeä!

— ja yhä riemuisia ihojauhekuoresta ja pitkään ikään viittaavista,

teatterimaisista maaliläikistä huolimatta. Vaivaloisen runsas valikoima

Gertrudelle, Tossielle, Marjorielle, Phyllisille ja Joanille. (Ei

Helenille. Helenillä oli jo uusi leninki, se vaalean harmaa, poimutettu

georgettensa, jossa hän oli ollut teatterissa Poppy Smithin ja Poppyn

veljen kanssa.)

Rouva Mundyn olisi oltava virallisena emäntänä. Mustaan puettuna,

pehmeä, harmaa tukka muovattuna korkeaksi, espanjalaisella kammalla

kiinnitetyksi laitteeksi, olisi rouva Mundyn kädessään vanhanaikainen

viuhka seisottava vastaanottohuoneessa Topin rinnalla lausumassa

vieraat tervetulleiksi sitä mukaa kuin hotellin hovimestari heidät

ilmoittaisi.

(Niin ja niin monta guineaa vaati hovimestari siitä työstä. Mutta koska

isoisänisä ei olisi ollut oma itsensä, jollei hän kuluihin nähden

olisi ollut valmis nielemään kameleja siivilöidäkseen tällaisia pieniä

hyttysiä, oli hän heti kivenkovaan vastustanut tätä menoerää, vaatien

miestä tyytymään yhteen guineaan.)

Teatteritoimistossa työskentelevälle Gertruden Ericille oli annettu

mieluinen tehtävä valita molemmat jazzisoittokunnat; hän oli päättänyt

tilata »Kakofoni»-joukkueen ja »Tornado»-kymmenikön.

Mary, Mundyjen pieni palvelijatar, kulutti kenkiensä pohjat juostessaan

asioilla.

Rex, Marjonen pikku poika, liimasi postimerkit kirjekuoriin.

Lyhyesti sanoen, kaikki Topin sukuun liittyvät henkilöt olivat osaltaan

mukana.

Vielä yhdellä henkilöllä oli osansa — josta kukaan ei uneksinutkaan.

Hau oli ainoa henkilö, joka ei puhunut tanssiaisista mitään.

4

Entä puhuivatko — muut? Eivätkö he puhuneet! Vaikka nuori Tophampton

eläisi paljoa vanhemmaksi kuin isoisänsä oli, ei hän ikinä unohtaisi

lörpöttelytulvaa rouva Mundyn huoneistossa sinä sunnuntaina —

tanssiaisten edellisenä sunnuntaina.

Rouva Mundyn kodikas, joskin ahdas arkihuone suorastaan uhkui

tanssisalin tuntua; nauru oli hilpeämpää, äänet kimeämmät, sutkaukset

kerkeämmät ja keskustelu kaikin puolin vuolaampaa kuin tavallisesti,

kun serkukset tavattoman innostuneina lyijykynineen, ja papereineen

hyörivät tanssiaiskutsujen vastausluettelojen kimpussa.

»Tuskin ainoatakaan epäystä!» riemuitsi Tossie, silmäillen laatimaansa

nimiluetteloa. »Tuletteko, ettekö, tuletteko, ettekö, tuletteko

tanssiaisiin? Kaikki, jotka olemme pyytäneet, ovat mielihyvin valmiit

saapumaan! '_Majuri, rouva ja neiti Hannan ovat riemukseen saaneet

kutsun_.' Mitä väkeähän _he_ lienevät?»

»Hengittävän Milon perhe!»

»Hattu pois päästä, niin! En muistanut. Suosittu vieras. Mutta hänestä

ei ole käytetty liikanimeä. Tuleeko hänestä Venus Tophampton? Isä ja

äiti tulevat otaksuttavasti tarkastamaan? Minkälaisiahan he lienevät?

Oletko nähnyt heitä, Top?»

»En», urahti Top sopestaan. jossa hän istui, poltellen piippuaan,

puolittain selin näihin uutteriin ja suriseviin mehiläisiin päin.

Marjonen John ilmoitti tietävänsä jotakin Hannaneista, jotka olivat

tehneet kauppoja hänen esimiehensä liikkeen kanssa. Hannan-vanhus

oli palvellut Intian armeijassa, ja hänellä oli liikanimenä

»Kurppa». Ei välittänyt koko maailmassa muusta kuin cairnilaisista

ja airedalelaisista koiristaan; kumma, että oli malttanut suostua

lähtemään niiden luota kokonaiseksi illaksi; olisi onni, jollei hän

toisi niitä kaikkia muassaan tanssiaisiin!

»_Herra R.W. Jonesilla on ilo saapua»_, luki Tossie. »Samoin myös

'_herra Smithillä’, ‘herra Robinsonilla, 'herra Brownilla’, ‘herra

IVhitellä’, ‘herra Greylla_ — mitä miehiä nämä koreat herrat ovat?»

»Opistokumppaneitani», mutisi Top.

Luetteloaan tarkasteleva Gertrude oli alkanut laulaa:

»Kainous vikani on,

ja sen syy, se on tutkimaton.

Olin eilen kutsuilla,

naisien seurassa —»

»_Joitakuita_ naisia, joiden kanssa saamme seurustella, meillä _on_»,

keskeytti Gertruden Eric. »Tuohan Lilith Mourne kaksi kokonaista

kaunotarkuoroa —»

»'_Neiti Bébé St. Clair saapuu_’ — tuokohan hän mukaansa sen

valonheittäjämiehen?»

»Entä elävä veistos —»

»Järjestystä, järjestystä! Reistraattorilla ja hänen vaimollansa ’_on

ilo saapua_' — viisikymmentäyksi, viisikymmentäkaksi —»

»‘_Herra Tom, herra Dick ja herra Robert Morse saapuvat_ — ahaa, nämäkö

ovat ne Topin newhavenilaiset jörriäiset?»

»'_Herra Henry Allerton_ — tietysti! Hän on Lilithin ainoa rakastettu.

Mitä hän puuhaa, Gertrude?»

»Mitäkö puuhaa, rakas? Hän pitää Lilithiä aisoissa, ainoa mies, joka on

koskaan pitänyt ja pystynyt siihen. Hirveän oppinut! Täynnä kirjoja!

Ei romaaneja, sellaisia kuin _Huono hattu_, eikä mitään huvilukemista,

vaan kirjoja kirjoista. Juuri se on tehonnut Lil-ystävättärcemme. Hän

ei luullut saavansa sitä miestä. Hän itse puhui siitä minulle. Vielä

nytkin, kun he ovat jo varmasti kihloissa, antaa Henry hänen olla

arvailujen varassa. Sillä tavoin hän pitää Lilithiä aisoissa. Niin se

käy, hyvät siskot. Hän _pitää_ aisoissa.»

»Varmaankin hän tekee jotakin muutakin elääkseen?» virkkoi Joan.

»Niin, tietysti. Kirjoittaa teatteriarvosteluja _The Watcheriin, The

Sunday Splashiin ja The Logiin_. Ensi-illassa on mahdotonta olla

osumatta vastakkain Henryn kanssa, joka murhaavasti pälyilee katsomoon

Lontoon isoimpien silmälasien lävitse.

Miksi silmäsi ihanat piilotat

luureunaisten kuiden taa?

Suudelma rakkaimmalle · 第 61 / 88 题