VIII

On kulunut kaksi vuotta. Utuniemi on perintötalo. Rajat ovat selvät,

linjat auki, suorina kujina ulottuen kauas kiveliöön päin ja järven

rantaan asti. Paljon hyvää metsääkin on Utuniemi saanut ja siitä ovat

tukkiyhtiöt jo suurta summaa Simolle tarjonneet. Simo ei ole vielä

kauppaa tehnyt, hierottu ja tuumailtu on, mutta ei ole sovittu vielä.

Mutta nyt tänään -- syyskuun kirkkaana päivänä -- on taas tukkiyhtiön

metsänostaja Romppainen aikonut tulla metsäkauppaa hieromaan.

Rantamaulasta päin piti Romppaisen tulla ja hänen matkassaan myöskin

Rantamaulan vanhan Esan, joka ei ollut kahteen vuoteen Utuniemessä

käynyt. Simo oli vartavasten vanhaa Esaa pyytänyt tulemaan, neuvoja

antamaan metsäkaupassa, ettei yhtiö polkuhinnasta tukkeja saisi...

Simo on jo aamusta alkaen odottanut, vähäväliä järvelle silmäten.

Nämä vuodet ovat kuluneet nopeaan. Simo on paljon yrittänyt ja paljon

valmista saanut, ja ihmeenä hänen hommistaan kerrottiin. Talossa on nyt

kaksi palvelijaa ja sitäpaitsi kesäisin pari kuokkamiestä

uudisviljelyksiä raivaamassa.

Mutta vaikka Simon toimia ja ahkeruutta kylissä ja taloissa ylistettiin

muuallakin kuin Raahonjärven ympäristöllä, huhuiltiin myöskin, etteivät

Utuniemessä sittenkään olleet asiat oikein. Emäntä oli kuihtunut

entisestään ja yhä kuihtui. Ei ollut saanut useampaa kuin yhden

lapsen. Ja tiesivät huhut, että samantapaisia taudinoireita alkoi

Selma-emännässä ilmetä kuin ennen Elsa-vainajassa, jonka uskottiin

Jantukka-noidan kiroissa olleen ja siihen kuolleen. Ja Jantukka-noidan

kirojen nyt uskottiin Selmaan tarttuneen.

Semmoisia oli kerrottu nyt viime aikoina varsinkin, kun kulkijoita oli

sattunut Utuniemen kautta käymään ja emäntä laihtuneena nähty. Oli

tullut tiedoksi sekin, että Simo oli vihapäissään Jantukan kiukaan

jäännökset hajoittanut ja heitellyt kivet järveen. Ja siinä kohden

järvessä, niemen nenässä, mihin kiuaskivet oli heitelty, olivat muka

syyskalan pyytäjät nähneet sinisen liekin leimuavan koko pitkän yön,

siihen asti kun päivä alkoi tuntua. Siinä Jantukan vihat paloivat...

Niin kerrottiin. Ja huhu oli levinnyt kaikkiin järvikyliin ja

rantamaillekin. Simo ei kuitenkaan ollut huhuja kuullut semmoisina,

vaikka oli hänkin pannut merkille, että kun joku entinen Selman tuttava

tai kotikyläläinen Utuniemeen sattui tulemaan, niin Selman kuihtumista

alkoi päivitellä ja viittaili puheessaan Lapin noitiin, joiden kirojen

sanottiin kestävän satoja vuosia heidän kuolemansakin jälkeen... Simoa

se oli harmittanut, vihlonut sydänjuuriin asti...

Ja kun vieras salaperäisine sanoineen ja omituisine hymyineen oli

poistunut, kirosi Simo ensiksi vieraan ja hänen tyhmät puheensa ja

alkoi taas Selmalta udella, mitä Selma itse uskoi...

Ja vaikka Selma kyllä vakuutti Simolle, ettei hän uskonut eikä

välittänyt Jantukan kiroista ja että hän kyllä ajan oloon paranisi, jäi

Simolle sittenkin epäilys. Sillä Selman katse oli arka eikä noussut

koskaan suoraan Simon silmiin...

Simo suri sitä ja mietti usein keinoja saadakseen Selmasta nuo joutavat

luulot juurineen pois. Iltasin, kun he laskeusivat levolle, alkoi hän

asiasta puhua. Hän selitti Selmalle, että hän kirkolla käydessään talon

perintökirjaa lunastamassa oli pistäytynyt pappilassakin ja rovastin

kanssa ottanut asian puheeksi. Oli rovastikin kuullut kerrottavan, että

Raahonjärven ympärillä kansa uskoi Jantukka-noidan kiroihin ja että

Utuniemeä pidettiin paikkana, jossa noita-vainajan henki kummitteli.

Joutavaksi taikauskoksi oli rovasti kaikki tuominnut, käskenyt Simon

mennä rauhassa kotiinsa lohduttamaan arkaluontoista vaimoaan.

Semmoisiin Simon vakuutuksiin ja puheisiin ei Selma vastannut mihinkään

päin. Joskus vain huokasi raskaasti. Ja niin olivat nämä vuodet

kuluneet... eikä Simo saanut selvää, uskoiko Selma Jantukan kirojen

häneen pystyneen vai ei.

-- Mutta Aapramiin eivät ainakaan ole kirot pystyneet, -- hymähti Simo

itselleen, kun käveli venevalkamalle nähdäkseen, eikö järvellä jo

näkyisi venettä tulossa. Poika kasvoi ja varttui kuin hevosenvarsa, oli

ikäisekseen melkein luonnottoman vankka ja näytti päivä päivältä käyvän

pahankurisemmaksi. Selma sitä hemmotteli, eikä Simo ollut tahtonut

lapsen ja äidin väliin sekaantua, vaikka joskus olikin tehnyt mieli

poikaa kurittaa, kun tahallaan teki pahaa. Itsellään hänellä ei ollut

aikaa lapsen kanssa mekastella ja hänen puolestaan supistui kasvatus

siihen, että hän vain kielsi poikaa kaatamasta piimää lattialle,

särkemästä astioita ja muuta pahaa tekemästä. Hän saapui venevalkamaan

ja tähysteli järvelle. Ei näkynyt soutavia järvellä, ja ilta alkoi

lähetä.

-- Saattaapa mennä huomiseen, -- arveli hän ja läksi nousemaan takaisin

pihaan.

Vainion takaa kuokkamaalta oli hän lähtenyt rantaan ja päätti mennä

jatkamaan työtänsä. Hän poikkesi kuitenkin sisälle. Muu väki oli

perunamaata purkamassa, mutta Selma oli kahvin keittohommassa.

Aaprami kävellä tepasteli siinä takan ympärillä ja piti kovaa ääntä,

huutaen ja takoen tervaksella takan laitaan, että jymähteli.

"Näkyikö järvellä tulevia?" kysyi Selma.

"Ei näkynyt... Voivat viipyä huomiseen. Ei liene se Romppainen

määräpäivälleen saapunutkaan Rantamaulaan..."

Aaprami takoa kalkutteli tervaksellaan, ja kun Selma silmäsi toisaalle,

sysäsi hän tervaksen takassa palavien puiden alle, että kuumaa tuhkaa

pölähteli lattialle.

Simo katseli tyytymättömin ilmein pojan hommia. Mutta Selma ei

kieltänyt. Poika alkoi toistamiseen sysiä palavia puita, niin että

kiehuva kahvipannu kaatui, tupruttaen takasta tuhkaa ja kuumaa höyryä.

"No tuota poikaa, mitä nyt teki!" sanoi Selma ja nosti tyhjenneen

kahvipannun pystyyn.

"Pitäisi sinun sitä nuhdella vähän lujemmin", sanoi Simo ja alkoi torua

poikaa.

Aaprami oli nähtävästi itsekin hämmästyksissään odottamattomasta

kahvipannun kaatumisesta, katsellen isäänsä alta kulmain, huulet

pitkällä...

Kun Simo aikoi ottaa pois tervaksen pojan kädestä, ei tämä antanutkaan,

vaan siirtyi loitommaksi. Simo nyhtäisi silloin pojan otsatukasta

kiinni ja pudisti vähän. Poika pillahti itkuun ja iski tervaksella

Simoa kämmenselkään.

"Tuommoisen siitä olet saanut, kun aina hellit etkä mistään kurita",

sanoi hän äänellä, jossa soinnahti kiukkua. Selma oli sanatonna ja

poika huusi kurkun täydeltä.

Simo tunsi äkkiä kummallista halua mennä vielä poikaa tukistamaan,

mutta hillitsi kuitenkin itsensä. Hänen sydämessään vihlaisi kuin

veitsellä ja hän tunsi oudon tunteen lastaan kohtaan. Oli melkein kuin

vihaa...

Hän läksi sanaa sanomatta ulos. Hän oli huomannut pojassaan jotakin

kummallista, jota hän ei osannut selittää. Merkillistä, ettei hän

saattanut Aapramia rakastaa, vaikka se oli ainoa lapsi!

Melkein kuin hän itse olisi syyllinen, käveli hän kuokkamaalle ja alkoi

kuokkia...

Ilta hämärtymistään hämärtyi.

Simo aikoi juuri heittää työnteon pois, kun näki Selman tulevan

kuokkamaalle päin, taluttaen poikaa kädestä.

Äskeisen kohtauksen oli Aaprami unohtanut, puheli isälle, minkä

mitäkin, tahtoi koetella kuokan vartta, ja kun lähtivät kuokkamaalta

pihaan, niin pyrki isän syliin.

"No, nytpä se Aaprami on oikein kiltti", sanoi Simo hyväilevällä

äänellä. "Isä ottaa pikku poikansa syliin..."

Hän katsahti Selmaan ja näki Selman silmissä riemukkaan ilmeen, niin

kirkkaan, ettei muistanut pitkiin aikoihin nähneensä.

"Kyllä se siitä viisastuu ja vakaantuu, kun vielä vanhenee", sanoi

Selma. "Pyydä anteeksi isältä", liverteli hän sitten Aapramille.

Simo tunsi leppyneensä, ja ensi kerran tuntui hänestä hyvältä pitää

lasta sylissään.

"Pahankurisiahan ne lapset ovat tuolla iällä", puheli Selma, kävellen

Simon perässä. "Ei Aaprami ainoa ole... Ja ihmisiä niistä sentään on

tullut... Olisit nähnyt siellä meillä niitä nuorempia, kun olivat

silmät puhkaista kepeillään..."

"Niin taitaa olla", naurahti Simo. "Mutta en muista itse uskaltaneeni

olla tottelematon vanhemmilleni..."

"Et enää muista", sanoi Selma, puoleksi leikillä.

Nauravin huulin he kolmisin menivät kookkaaseen pirttiin.

* * * * *

Seuraavana aamuna oli kuuraa maassa ja aurinko nousi kirkkaana kuin

talviaamuina. Koivikko alkoi kellastua ja ruoho kulottua.

Simo ja Aaprami olivat venevalkamassa tulijoita odottamassa.

Simo oli tuskin ehtinyt laskea pojan sylistään ja katsahtaa järvelle,

kun samassa näki veneen hyvää vauhtia ilmestyvän Kotiniemen takaa ja

ohjaavan suoraan talon venevalkamaa kohden.

"Siinäpä nyt tulevat!" sanoi hän itsekseen ja asetti pojan

rantapenkereelle istumaan.

Tulijat -- vanha Esa, Romppainen ja Aapo -- kertoivat Isonsaaren luona

tulleen niin pimeän, etteivät enää osanneetkaan. Heidän oli täytynyt

yöpyä Isoonsaareen ja olivat nukkuneet rakovalkean ääressä. Muutoin

olisivat jo edellisenä iltana taloon ehtineet.

Vanhan Esan huomio kiintyi ensiksi Aapramiin, joka seisoi ujostellen

isänsä vieressä, takin liepeestä kiinni pidättäen.

"Vai, vai", puheli Esa, veneestä maalle noustessaan, "vai, vai

tämmöinen miehen alku täällä on... Vankka poika... kättelepä nyt

äijä-vaaria", kehoitti hän, mennen Aapramin luo.

Poika turvausi isänsä viereen ja katseli alta kulmin ukkoa. Ei

ojentanut katteen, vaikka Simokin kehoitti. "Ujostelee se... No annahan

olla... Kyllä meistä hyvät tuttavat tulee", puheli ukko, nostaen

tuliaissäkkinsä pois veneestä.

Mutta sitten hän taas kääntyi Aapramiin päin ja puheli:

"Vankka poika... Mutta kenenkä näköinen sinä veitikka oletkaan... Ethän

sinä ole isääsi etkä äitiisi... Et meidän puoleen vähääkään..."

"Se on itse näköisensä", naurahti Simo.

Romppainenkin oli kantanut kapistuksensa veneestä.

"Niinhän tuo poika on vankka ja rintava kuin täysi mies, ja vasta

kolmannella vuodella... Seisookin niin mahtavana kuin ennen

Paksu-Sakari ponttuulla", sanoi hän leikillä.

He lähtivät nousemaan taloon.

Simo ei enää tarkoin kuunnellut vieraittensa puheita. Hänen ajatuksensa

paloivat kuin tulessa, ja hän oli kuulevinaan Romppaisen äänen:

"Seisoo kuin Paksu-Sakari ennen ponttuulla."

Melkein tietämättään töytäsi hän Aapramia edellään pirttiin eikä

huomannut, että Selma häneen loi pitkän, kysyvän katseen.

* * * * *

Näinä päivinä, joina Romppainen on Utuniemessä metsän tarkastuksessa

ollut, on Simo ollut entistään hajamielisempi ja joskus niin syvissä

mietteissä, ettei ole kuullut, kun toinen on kysynyt.

Romppainen on mennyt menojaan toisten järvien rannoille metsiä

tarkastelemaan ja Aapo on seurannut apurina. Simon kanssa he eivät ole

metsäkauppoihin päässeet. Rantamaulan Esakin on palannut heidän

kanssaan, koska oli kiire syyskalan pyyntiin.

Utuniemessä on kotosalla talon tavallinen väki ja elämä näyttää

jatkuvan samaan tapaan kuin ennenkin.

Syyskuun iltapäivä on tyven ja lämmin ja auringon laskuun vielä aikaa.

Simo on kuokkinut uudisviljelyksellään, mutta päättää nyt lähteä

kokemaan verkkojaan, joita ei kahteen päivään ole muistanut.

Hän on ollut kuin turtana näinä päivinä. Hirmuisen raskas paino

rasittaa hänen sydäntään, ja hänen mielensä on musta. Epäilys, joka

joskus oli hänen mieleensä johtunut, on moninkertaisella voimalla

kasvanut, ja joinakuina hetkinä valtaa hänet hirmuinen tuska, joka

vihloo sydäntä kuin rauta. Mutta ei hän mitään ole Selmalle virkkanut

ja on muutenkin koettanut olla niin, ettei Selma havaitsisi hänen

olossaan muutosta eikä arvaisi hänen mustia mietteitään. Sillä eihän

hän tiedä mitään varmasti, epäilee vain.

Oliko se mahdollista ja kuinka se oli mahdolliseksi käynyt?

Hän on nämä yöt ja päivät miettinyt sitä samaa. Joskus uskoo hän

erehtyvänsä ja toivo palaa häneen. Mutta sitten muistuu mieleen

monenlaisia seikkoja ja tapauksia, jotka viittaavat päinvastaiseen.

Esa-ukon puhe Aapramista oli jo hänen epäilyksiänsä vahvistanut, mutta

sitten hän äkkiä heräsi kuin unesta ja silmiltä putosi kuin peite, kun

hän kuuli Romppaisen sanovan:

"Seisoo niinkuin ennen Paksu-Sakari ponttuulla..."

Yhtäkkiä on hänelle selvinnyt se, miksi poika heti syntymästään asti on

ollut hänelle vastenmielinen. Siinä on ollut jotakin vierasta, mikä ei

ole häntä miellyttänyt...

Ja nyt näinä päivinä, kun hän on poikaa tarkemmin katsellut, on hänen

täytynyt myöntää, että Aaprami oli kuin Paksu-Sakari pienoiskoossa.

Miten se oli selitettävissä?

Silloin hän kuokkiessaan muistaa Elsa-vainajan puheet, joita oli

hourauksiksi uskonut, ja hän rupeaa nyt vasta ymmärtämään...

Hirveä hätä ja tuska häntä ahdistavat. Hyvä Jumala! Miksi ei Selma ole

mitään hänelle selittänyt ja sanonut! Miksi on salannut ja yksin

onnettomuuttaan murehtinut!

Sillä vaikka hän ei tiedäkään yksityisseikkoja, muistaa hän kaikki,

mitä Elsa-vainaja puhui, ja siitä saa hän aavistuksen asiasta ja

selityksen siihen, miksi Selma murehti ja laihtui...

Hän osaa oikein kuvitella, kuinka kaikki on käynyt, ja hän puristaa

kuokan vartta, että veri kynnen alta kihoaa. Ja sen vuoksi oli Selmakin

pojalle alussa tyly! Mutta se oli kuitenkin hänen oman vaimonsa

synnyttämä!

Ja hän onneton oli uskonut, että Selma pelkäsi Jantukan kiroja! Syvempi

sydämen murhe Selma-raukan hautaan viepi!

Ei tahtonut, ei uskaltanut totuutta ilmaista, mutta nyt se ilmestyy

itsestään, omia teitään. Hän ymmärtää hyvin, mitä Selma on kärsinyt, ja

hän syyttää itseänsä, kun ei heti sanonut, ettei tämä tunnu oikein

omalta lapselta... Ehkä Selma silloin heti olisi kaikki tunnustanut...

Nyt verkalleen pihaan kävellessään muistaa hän illan, jona lähti

Rantamaulaan lehmää noutamaan. Muistaa kohtauksen Hanhilahdessa ja

muistaa Paksun-Sakarin pienimmänkin piirteen...

Viha vapisuttaa häntä niin, ettei hän tahdo saattaa kävellä, ja hänen

kasvonsa ovat aivan kalpeat.

Ettei hän jo ensi talvena, kun se kulkuri taloon tuli ja komentelemalla

ruokaa pyysi... ettei hän jo silloin upottanut puukkoaan sen rintaan!

Nyt se on kuollut, Aapo on itse nähnyt, nyt sille ei enää voisi kostaa!

Ja hänen onnensa ja rauhansa se oli vienyt!

Pihaan tullessaan koettaa hän taas rauhoittua. Ja taas vilahtaa ajatus,

että ehkä hän sittenkin on erehtynyt, ehkä sittenkin Elsan puheet ja

hänen omat otaksumisensa olivat vain mielikuvitusta ja turhia luuloja!

Mutta ne valoisat ajatukset vain vilahtavat mielessä niinkuin

päivänsäde mustien pilvien lomitse. Pian on hän taas varma asiasta,

eikä hän keksi nyt enää mitään seikkaa, jolla voisi uskoaan muuttaa.

"Seisoo kuin Paksu-Sakari ennen ponttuulla."

Niin tekeekin. Olisipa hänen pitänyt se nähdä itsensäkin, ennenkuin

Romppainen siitä huomautti!

Hän kokoaa koko voimansa, kun hän käy pirttiin, jossa Selma ja poika

ovat. Hän päättää, ettei hän katso poikaan, mutta heti kun hän oven

aukaisee, osuu hänen katseensa Aapramiin, joka seisoo keskellä lattiaa

keppi kädessä... Poika seisoo kenoselkäisenä, posket punottaen, ja

vesiharmajat silmät...

Simo kääntää pois katseensa pojasta Selmaan, joka istuu takan luona.

Selman katse on arka eikä nouse Simon silmään.

Kun Aaprami kuulee, että Simo aikoo verkoille, alkaa hän pyytää mukaan,

sillä hän on kesän aikana isänsä kanssa tottunut pääsemään järvelle.

Selma koettaa houkutella Aapramia jäämään äidin luo, mutta poika uhkaa

kepillä äitiään ja aikoo lähteä. Aurinko on vielä niin korkealla, että

ehtisivät verkot kokea ennen sen laskua. Ja lämmin on ilta.

Simo ei virka pojan pyrkimiseen mitään. Hän ottaa vain uunin päältä

jouhivanttuunsa ja tekee lähtöä.

"Ota nyt Aaprami verkoille!" sanoo Selma. "Ei se taida muuhun tyytyä,

kun sattui lähtösi näkemään."

"Tulkoonpa vain!"

Simon ääni on aivan soinnuton ja helähtää kylmältä...

Aaprami on ovella menossa ja Simo lähtee hänen jälessään. Kun hän ovea

kiinni painaessaan katsoo Selmaan, on Selma kalpea kuin palttina ja

hänen silmissään on pelon ja tuskan ilme.

Simo painaa hiljaa oven kiinni eikä kumpikaan virka mitään.

Aaprami tepastelee jo kaukana venevalkamalle vievällä tiellä ja Simo

astelee verkalleen perässä. Mutta hänen mielensä on niin kuohuksissa,

että korvat soivat ja silmissä pimenee. Hän ei tahdo osata kulkea.

Venevalkamaan paistavat syksyisen ilta-auringon viimeiset säteet

ikäänkuin murehtien valkokylkisen koivikon läpi. Rannan luhta on

kulottunut ja kellastunut. Keltapunaisena hohtavat vaarojen kupeet, ja

järveltä henkii jo syksyinen tunnelma.

Aaprami on kiivennyt veneeseen ja mennyt peräteljolle. Simo työntää

veneen vesille ja istuu soutamaan, vaikka useimmiten verkoille

mennessään sauvoi. Hänen ajatuksensa palavat, ja hänen silmissään

leimahtaa viha, joka panee koko hänen vankan ruumiinsa vapisemaan.

Aaprami on istunut perään, mutta nousee seisomaan lähellä

Veksalahtea...

Laskevan päivän viimeinen säde sattuu Aapramiin.

Simo säpsähtää. Nyt on hän varma, että poika ei ole hänen... Kun

Aaprami seisoo veneen perässä, tuntuu Simosta niinkuin näkisi hän

Paksun-Sakarin ilmielävänä, niinkuin hän seisoi silloin kesäyönä veneen

perässä ja kysyi kaloja...

Sama kenoselkäinen asento, samat vesisiniset silmät, pystypää ja

vaaleat kulmakarvat!

Poika jokeltaa jotakin ja huitoo käsillään... Aurinko laskee, ja

Veksalahdessa on melkein hämy. Hiljaisina ovat järven rannat, syys-ilta

suurissa metsissä, eikä minkäänlaista ääntä kuulu...

Lahden pohjukassa on jo hyvin hämy...

Vene kolahtaa tulvan tuomaan puuhun, heilahtaa. Aaprami keikahtaa

selälleen veneen laidan yli. Pienet kädet vilahtavat apua anoen, Simo

hyökkää pystyyn, mutta samalla hänen ruumiinsa ikäänkuin halpautuu.

Uhmana vilahtaa hänen sielussaan: älä auta...

Simo istuu teljolla ja tuijottaa siihen paikkaan, johon Aaprami on

pudonnut. Sitten kääntää hän verkalleen veneen takaisin päin ja alkaa

soutaa. Verkkojaan hän ei muista... Ei ymmärrä mitä on tapahtunut.

Pimeys laskeutuu sydämeen ja mieleen.

Hän herää siihen, että vene töksähtää venevalkaman teloille. On tullut

jo melkein pimeä ja Simo näkee, että pirtin järvenpuolisesta ikkunasta

vilkkuu tuli.

Puolivälissä koivikkoa tulee Selma häntä vastaan avopäin, hiukset

irrallaan hulmuten.

Simo katsoo häneen, ei virka mitään, vain katsoo...

Noidan kirot: Kuvaus Lapin rajoilta · 第 10 / 13 题