CHEMINEMENTS DE LA MORT

Celui qui est représenté dans tous ces dialogues de l’amour a vu mourir

un vieil homme, son plus proche parent.

Dans les tourments de la fièvre et les toxines du sang, il perdait

quelquefois la raison. Il avait gardé sa noblesse, son port, sa syntaxe,

sa gravité; au besoin, une mine altière.

Sa grande barbe seulement mêlée de blanc; sa chevelure à grosses mèches,

à épis; son front; sa tête régulière qui reposait: la blancheur des

coussins et des draps lui allait bien. Il dominait les vexations et

jusqu’aux souillures de la maladie. Il semblait qu’il daignât prêter son

corps, tandis que son esprit continuait de planer, par la force de

l’habitude.

Dans ses divagations, il en était venu à se nommer le roi d’Angleterre.

En conséquence, il nommait prince de Galles son neveu, qu’il aimait

comme un fils, et le présentait dignement, sans manquer au passage les

imparfaits du subjonctif que la logique de sa phrase rencontrait.

Il avait mis jusque-là tant de décence, tant de secret dans ses

interminables amours que ses proches n’en avaient rien soupçonné. Ils le

croyaient un sage depuis longtemps abrité dans les démissions de la

vieillesse. Il fallut sa maladie pour découvrir les deux femmes qui se

haïssaient encore par sa faute.

Le «prince de Galles», son neveu, s’étonnait, s’émerveillait: «Moi qui

le nommais le Cheick, pour son grand air, dans sa belle barbe! J’aurais

dû le nommer le Pacha!» Mais cette ironie ne trahissait aucune dureté,

aucun endurcissement.

Si son respect diminuait, peut-être, son amour ne bronchait pas. Il se

sentait plus de plain-pied avec ce vieil Ami des Femmes. Il devenait

même son confident, par bribes. Il protégeait rigoureusement la paix de

ses derniers jours et se comparait à lui, non sans inquiétude, ayant

lui-même gardé un cœur passionné, qui commençait à n’être plus de

saison.

Le neveu se comparait à l’oncle, et en souriait, et en rêvait. La même

manie des surnoms que le vieil homme avait longtemps cachée. Et le même

amour de la mer, qui reparaissait toujours dans le délire. De la mer, de

la houle, des vaisseaux qui s’avancent, chargés d’agrès. La proue agit

comme le soc d’une charrue, mais le sillon soulevé dans l’eau retombe et

s’efface. Et la même infatigable coquetterie, sûre de devenir ridicule

avec le temps. Lorsqu’il parvient à entrevoir le bras nu de

l’infirmière, le Cheick, s’il retrouve le fil de ses idées, en imagine

encore un compliment, qu’il cherche à dire.

*

* *

La maladie était allée très vite, depuis qu’elle l’avait surpris dans la

maison de la dernière élue.

Celle-ci s’était mise à monter la garde derrière sa porte, pour en

éloigner la rivale qu’elle avait supplantée. Elle jurait de la repousser

à coups d’ongles. Elle comprit assez vite qu’il était perdu, mais

puisqu’il mourait, puisque sa mort était inévitable, elle était heureuse

qu’il dût mourir chez elle. Elle en éclatait d’orgueil, de jalousie

couvée et satisfaite. Le cercueil serait cloué dans _sa_ chambre. Le

mort honorable descendrait _son_ escalier. Elle se sentait tressaillir à

l’idée de suivre le char funèbre, avec l’assurance et l’éclat d’une

veuve.

Il fallut le lui enlever presque de force, comme il l’exigeait du reste

dès qu’il pouvait parler. Elle l’ahurissait, elle l’exaspérait par des

attentions saugrenues. Elle le tuait un peu plus vite par des remèdes à

elle. Enfin, il fallait éviter l’ostentation, le scandale de son deuil.

Le neveu lui parla ferme. Au diable! Il ne lui restait à garder aucun

ménagement. Elle en demeura ébahie. Elle reconnaissait jusqu’à la chère

et terrible voix à laquelle il fallait toujours céder.

Elle eut la permission de venir à la maison de santé. Impartialement, il

octroya les mêmes droits à l’autre, leur assigna des heures.

La première, l’ostentatrice, était une forte femme, devenue rougeaude,

et restée gauche, mais dans l’intrépidité d’une assez grande fortune. La

seconde était une ombre légère, déjà vêtue de noir, douce et humiliée,

avec des traits fins, de grands yeux sombres, un visage encore pâli par

le chagrin, des manières gentilles.

Leurs confidences alternées composaient un casse-tête. Chacune voulait

avoir été injustement abandonnés. Et l’abandon de la dame noire et

blanche était indéniable, mais l’autre invoquait des droits antérieurs.

Une trahison ancienne, disait-elle, dont elle avait dû poursuivre et

attendre la revanche.

La dame noire éprouvait, sans aucun doute, un sentiment plus net, plus

pénétré, moins mélangé d’amour-propre. Elle aussi donnait au pauvre

vieux Cheick un surnom. Elle l’appelait doucement Monsieur Copenhague.

Il se réveillait, à l’entendre, s’éveillait à moitié, et la considérait

d’un œil incertain et réfléchi, puéril.

Une troisième personne était venue, tout à fait rassurante. Grande,

élancée, tranquille. Encore belle. Elle était de passage. Elle avait su.

Elle était une vieille amie. Elle était la veuve d’un vieil ami.

Le malade lui ayant été confié un jour, on la retrouva sur la bouche du

Cheick, dont elle tenait la tête dans ses deux mains. Exaltée par leurs

souvenirs, elle le nommait son seul aimé. Il paraissait surpris, il

était penaud, ne la reconnaissait pas. Est-ce qu’il ne fallait pas avoir

pitié d’elle, de lui, et de tout au monde?

*

* *

Il avait pu écouter un prêtre, avec sa grande courtoisie, mais n’avait

pu faire une vraie confession. Dans cet effort, il avait faibli, et le

prêtre avait dû donner l’Extrême-Onction.

Celui qui le regardait mourir s’était procuré une _Vie liturgique_. Par

froide curiosité, il avait voulu connaître la lettre exacte et les

gestes des sacrements.

Il croyait depuis sa jeunesse que les sages de l’Antiquité avaient déjà

trouvé l’essentiel: l’unité de Dieu, sa perfection, le conseil donné aux

hommes de l’imiter, de tendre vers elle par les actions, par l’oraison,

par l’élévation, par l’examen de conscience, et par l’obéissance aux

commandements du bien et du beau.

Il rencontrait, disait-il, dans les _Vers dorés_ de Pythagore, et dans

toute la haute doctrine de l’ancien monde, une loi complète et

raisonnable... Mais il s’aperçoit, en lisant, et par comparaison, que

cette loi l’avait mal secouru. Dans les perpétuels assauts que ses

_démons_ livrent à un homme, celui-ci restait trop seul. On ne disposait

plus que de soi-même, les vocables des Anciens ayant perdu leur force,

usé leur vertu.

Et il est, au contraire, ébloui par les étonnantes démarches de

l’Église. Cette parole qu’elle prononçait en entrant, la première à

dire, en effet, attendue, convoitée, inespérée: _Pax!_ La paix dans ce

cœur trop plein de trouble. Dans ce cœur trop plein des larves qu’elle

seule, l’Église, ose attaquer en les nommant et dans leurs formes. Si

notre connivence avec les tentations diminuantes, avez les tentations

affaiblissantes, ne vous rendait coupables, serions-nous si inquiets, et

tellement insatisfaits? L’Église purifie les sens qui ont failli. Elle a

touché ces yeux, cette bouche, ces pieds. Elle a libéré, elle a lavé la

vue et l’odorat, le toucher et le goût, la parole et le pas.

Si généreuse, qu’elle a prévu jusqu’à cette extrémité d’un homme empêché

par la rigueur de la maladie. Empêché de retrouver dans sa conscience

les étapes et les souvenirs de son parcours. Et cependant, il est

_pardonné_. Depuis le viatique jusqu’aux indulgences plénières, une

cascade de _pardons_. L’Église est infatigable. Si elle nous perd ici,

elle nous retrouve là, assurée, clémente, toujours prête.

Il observait le moribond, son calme, sa dignité vraiment romaine. Par

scrupule, il n’en déduisait rien. Il lui avait toujours vu cette

impassibilité. Il l’entendit avouer «sa satisfaction de mourir en

règle», et s’interdit de vouloir connaître quel frisson pouvait cacher

cet air de courage.

Pour lui, il se sentait remué jusqu’au fond, mais il eût raisonné sous

la hache, et ce qui le bouleversait, le sentiment qui s’ajoutait à

l’humanité de sa douleur, joignait, à l’idée effrayante de la mort, une

exaltation qui n’en dépendait pas lâchement.

--Je puis calculer, raisonnait-il, qu’il suffit de l’éclair du repentir

pour être racheté. Ce calcul même ne me perd pas à l’avance, s’il est

pur, s’il est une vue désintéressée de l’esprit. Bien mieux, je puis

escompter ce repentir, l’ajourner astucieusement, m’en prévaloir

cyniquement, et cet excès lui-même dans la faute, cet ignoble piège

tendu à la Divinité, _peut_ être effacé, pourvu que la qualité et

l’intensité de la contrition soient assez grandes. Jusqu’au crime qui

peut être aboli par les prodiges de la grâce, dans ces traits du

repentir dont nul ne peut prévoir la fulguration.

Il entrevoyait une suite, un cortège, un essaim de _forces_

bienfaisantes. Il était pris dans ce torrent des paroles candides. Cette

chair souillée, ce corps harassé... «Vous me purifierez et je serai sans

tache; vous me laverez, et je serai plus blanc que la neige,--_et super

nivem dealbabor_.» Ce corps harassé, et cette creuse désolation... Il

songea à sa mère, si bonne et sainte, qu’il lui était intolérable

d’avoir perdue à jamais, et mesura l’espérance de l’éternité. En

appeler, pouvoir encore en appeler à une invincible Miséricorde. _Agneau

de Dieu, qui effacez..._ La séduction d’un tel recommencement.

*

* *

Il arrive enfin que les approches de la mort deviennent perceptibles.

C’est en vain qu’elle a hésité, tâtonné. Elle marche désormais à

découvert. Ses fourriers sont aux prises. Il n’y a plus de doute que sur

la rapidité des derniers coups.

Deux jours entiers, le vieillard se tut. Ses souffrances avaient

diminué. Il paraissait insensible, inerte. Le matin du second jour, sa

gorge avait produit une écume, qu’il fallut essuyer. Le soir, sa bouche

s’ouvrit. Ceux qui l’aimaient s’entre-regardèrent.

Le premier râle s’éleva. On eût dit qu’à chaque aspiration son être

voulût boire tout l’air de la terre. Les flancs de son torse encore

vigoureux se levaient, s’abaissaient, avec le régularité d’un mécanisme

irrépressible.

Une courte phrase musicale, indéfiniment répétée: «Papeeh-Tinton...

Papeeh-Tinton.» De plus en plus rapide et anxieuse, pareille à la

vibration d’un cristal: «Tin-ton... Tin-ton.» Différence de l’homme: les

machines fonctionnent ou se dérangent, elles s’arrêtent tout d’un coup,

au lieu que chez l’homme un fluide immense combat mystérieusement.

A quelle heure a-t-il rouvert les yeux qu’il tenait fermés depuis deux

jours? Son neveu, son fils, est là qui embrasse son front, dès que son

regard se pose. Comment savoir si la souffrance en est aidée?

Un intervalle, une assez longue trêve, et le râle a repris, plus espacé,

avec une autre syllabisation: «Ahan-rah... Ahan-rah.» De plus en plus

espacé, puis abrégé: «A-han...» Lorsqu’on a entendu le dernier soupir,

on s’étonne d’avoir été trompé par l’avant-dernier.

* * * * *

Et l’immobilité. Le sort n’est pas apaisé à moins.

* * * * *

Le vivant repassait dans son esprit toutes les actions du mort, ou le

peu qu’il en avait su, le peu que chacun sait des autres. Il repassait

dans son esprit les actions de son père, ou le peu qu’il en avait su...

Ce corps qui m’a été transmis, cette tête, ces quatre membres, ce corps

que j’ai promené partout, qui a erré partout, cherchant le désennui, se

peut-il qu’il soit si peu différencié, tellement _commun_, si peu mien?

Soumis aux prédestinations héréditaires, assujetti à la vie animale, aux

mêmes sourdes élaborations que les végétaux, à leur chimie, à leur

physique, à la Nécessité. Et lorsque je cherchais, jusque dans le

plaisir, d’autres joies que le plaisir, les révélations du sentir et du

comprendre, se peut-il que j’aie été seulement abusé par la

gesticulation d’autres victimes? Aussi dépourvues que moi d’un souffle

libre? Constituées comme moi d’une substance tirée du bloc, et faite

pour resservir sans cesse, comme le sable des plages, dans ces moules

des enfants? Entre le lit de la naissance et le lit de la mort, quelle

roue sempiternelle!

* * * * *

Être là sans certitude, campé, avide, perplexe, et environné de

destinées.

Les chambres du plaisir · 第 44 / 46 题