The good and evil of any age are commonly bound so closely together,

that in plucking up the tares, there is danger lest the wheat also be

uprooted, at least trodden down. In America, especially in New England,

every thing is intense, with of course a tendency to extravagance, to

fanaticism. Look at some of the most obvious signs of that intensity. No

conservatism in the world is so bigoted as American conservatism; no

democracy so intense. Nowhere else can you find such thorough-going

defenders of the existing state of things, social, ecclesiastical,

civil; such defenders of drunkenness, ignorance, superstition, slavery,

and war; nowhere such radical enemies to the existing state of things;

such foes of drunkenness, ignorance, superstition, slavery, and war. No

"Revivals of religion" are like the American; none of old were like

these. See how the American soldiers fight; how the American men will

work. Puritanism was intense enough in England; in the New World it was

yet more so. Our fathers were intense Calvinists; more Calvinistic than

Calvin--they became Hopkinsian. They hated the Pope; kings and bishops

were their aversion. They feared God. Did they love him--love him as

much? They had an intense religious activity, but they had another

intensity. It is better that we should say it, rather than men who do

not honor them. That intensity of action, when turned towards material

things, or, as they called them, "carnal things," needed some powerful

check. It was found in their bigotry and superstition. In such an age as

theirs, when the Reformation broke down all the ordinary restraints of

society, and rent asunder the golden ties which bound man to the past;

when the Anglican church ended in fire, and the English monarchy in

blood; when men full of piety thanked God for the fire and the

bloodshed, and felt the wrongs of a thousand years driving them almost

to madness--what was there to keep such men within bounds, and restrain

them from the wildest license and unbridled anarchy? Nothing but

superstition; nothing short of fear of hell. They broke down the

monarchy; they trod the church under their feet. She who had once been

counted as the queen and mother of society, was now to be regarded only

as the Apocalyptical woman in scarlet, the mother of abominations, bride

of the devil, and queen of hell. The Old Testament wrought on the minds

of these men like a charm, to stimulate and to soothe. "One day," said

they, "is made holy by God; in it shall no work be done by man or beast,

or thing inanimate. On that day all must attend church as an act of

religion." Here, then, was a bar extending across the stream of

worldliness, filling one seventh part of its channel, wide and deep, and

wonderfully interrupting its whelming tide. I admire the divine skill

which compounds the gases in the air; which balances centripetal and

centrifugal forces into harmonious proportions,--those fair ellipses in

the unseen air; but still more marvellous is that same skill, diviner

now, which compounds the folly and the wisdom of mankind; balances

centripetal and centrifugal forces here, stilling the noise of kings and

the tumult of the people, making their wrath to serve him, and the

remnant thereof restraining forever.

On Sunday, master and man, the slave stolen from the wilderness, the

servant--a Christian man bought from some Christian conqueror,--must

cease from their work. Did the covetous, the cruel, the strong, oppress

the weak for six days, the Sabbath said, "Hitherto shalt thou come, but

no further." The servant was free from his master, and the weary was at

rest. The plough stood still in the furrow; the sheaf lay neglected in

the field; the horse and the ox enjoyed their master's Sabbath of rest,

all heedless of the divine decrees, of election or reprobation, yet not

the less watched over by that dear Providence which numbered the hairs

of the head, and overruled the falling of a sparrow for the sparrow's

good. All must attend church, master and man, rich and poor, oppressor

and oppressed. Good things and great things got read out of the Bible,

it was the book of the people, the New Testament, written much of it in

the interest of all mankind, with special emphasis laid on the rights of

the weak and the duties of the strong. Good things got said in sermon

and in prayer. The speakers must think, the hearers think, as well as

tremble. Begin to think in a circle narrow as a lady's ring, or the

Assembly's Catechism, you will think out; for thought, like all

movement, tends to the right line. Calvinism has always bred thinkers,

and when barbarism was the first danger was perhaps the only thing which

could do it. Calvinism, too, has always shown itself in favor of popular

liberty to a certain degree, and though it stops far short of the mark,

yet goes far beyond the Catholic or Episcopalian.

Sunday, thus enforced by superstition, has yet been the education-day of

New England; the national school-time for the culture of man's highest

powers; therein have the clergy been our educators, and done a vast

service which mankind will not soon forget. It was good seed they sowed

on this soil of the New World; the harvest is proof of that. They

builded wiser than they knew. Their unconscious hands constructed the

thought of God. Even their superstition and bigotry did much to preserve

church and clergy to us; much also to educate and develop the highest

powers of man. But for that superstition we might have seen the same

anarchy, the same unbridled license in the seventeenth century, which we

saw in the eighteenth, as a consequence of a similar revolution, a

similar reaction; only it would have been carried out with the intensity

of that most masculine and earnest race of men. How much further English

atrocities would have gone than the French did go; how long it would

have taken mankind, by their proper motion, to reascend from a fall so

adverse and so low, I cannot tell. I see what saved them from the

plunge.

True, the Sunday was not what it should be, more than the week;

preaching was not what it should be, more than practice. But without

that Sunday, and without that preaching, New England would have been a

quite different land; America another nation altogether; the world by no

means so far advanced as now. New England with her descendants has

always been the superior portion of America. I flatter no man's

prejudice, but speak a plain truth. She is superior in intelligence, in

morality--that is too plain for proof. The prime cause of that

superiority must be sought in the character of the fathers of New

England; but a secondary and most powerful cause is to be found also in

those two institutions--Sunday and preaching. Why is it that all great

movements, from the American Revolution down to anti-slavery, have begun

here? Why is it that education societies, missionary societies, Bible

societies, and all the movements for the advance of mankind, begin here?

Why, it is no more an accident than the rising of the tide. Find much of

the cause in the superior character, and therefore in the superior aims

of the forefathers, much also will be found due to this--Once in the

week they paused from all work; they thought of their God, who had

delivered them from the iron house and yoke of bondage; they listened to

the words of able men, exhorting them to justice, piety, and a heavenly

walk with God; they trembled at fear of hell; they rejoiced at hope of

heaven. The church--no, the "meeting-house"--was the common property of

all; the minister the common friend. The slave looked up to him; the

chief magistrate dared not look down on him. For more than a hundred

years the ablest men of New England went into the pulpit. No talent was

thought too great, no learning too rich and profound, no genius too holy

and divine, for the work of teaching men their highest duty, and

helping to their highest bliss. He was the minister to all. There was

not then a church for the rich, and a chapel for the poor; the rich and

the poor met together, for one God was the maker of them all--their

Father too; they had one Gospel, one Redeemer,--their Brother not less

than their God; they journeyed toward the same heaven, which had but one

entrance for great and little; they prayed all the same prayer. The

effect of this socialism of religion is seldom noticed; so we walk on

moist earth, not thinking that we tread on the thunder-cloud and the

lightning. But it is not in human nature for men of intense religious

activity to meet in the same church, sing the same psalm, pray the same

prayer, partake the same elements of communion, and not be touched with

compassion--each for all, and all for each. The same causes which built

up religion in New England, built up democracy along with it. Is it not

easy to see the cause which made the rich men of New England the most

benevolent of rich men; gave them their character for generosity and

public spirit--yes, for eminent humanity? The acorn is not more

obviously the parent of the oak than those two institutions of New

England the parent of such masculine virtues as distinguish her sons.

Regarded merely as a day of rest from labor, the Sunday has been of

great value to us. Considering the intense character of the nation, our

tendency to material things, and our restless love of work, it seems as

if a Moses of the nineteenth century, legislating for us, would enact

two rest-days in the week, rather than one. It is a good thing that a

man once a week pauses from his work, arrays himself in clean garments,

and is at rest.

Regarded in its other aspects, Sunday has aided the intellectual culture

of the people to a degree not often appreciated. To many a man, yes, to

most men, it is their only reading day, and they will read "secular"

books, spite of the clerical admonition. Many a poor boy in New England,

who has toiled all the week, and would gladly have studied all the

night, did not obstinate Nature forbid, has studied stealthily all

Sunday, not Jeremiah and the prophets, but Homer and the mathematics,

and risen at length to eminence amongst cultivated men;--he has to thank

the Sunday for the beginnings of that manly growth.

The moral and religious effect of the day is yet more important. One

seventh part of the time was to be devoted to moral and religious

culture. The clergy watched diligently over Sunday, as their own day.

Work was then the accident; religion was the business. Every thing with

us becomes earnest; Sunday as earnest as the week. It must not be spent

idly. Perhaps no body of clergymen, for two hundred years, on the whole,

were ever so wakeful and active as the American. They also are earnest

and full of intensity, especially in the more serious sects. I think I

am not very superstitious; not often inclined to lean on my father's

staff rather than walk on my own feet; not over-much accustomed to take

things on trust because they have been trusted to all along: but I must

confess that I see a vast amount of good achieved by the aid of these

two institutions, the Sunday and preaching, which could not have been

done without them. I know I have my prejudices; I love the Sunday; a

professional bias may warp me aside, for I am a preacher--the pulpit is

my joy and my throne. Judge you how far my profession and my prejudice

have led me astray in estimating the value of the Sunday, its preaching,

and the good they have achieved for us in New England. I know what

superstition, what bigotry, has been connected with both; I know it has

kept grim and terrible guard about these institutions. I look upon that

superstition and bigotry, as on the old New England guns which were

fought with in the Indian wars, the French wars, and the

Revolution;--things that did service when men knew not how to defend

what they valued most with better tools and more Christian. I look on

both with the same melancholy veneration, but honor them the more that

now they are old, battered, unfit for use and covered with rust; I would

respectfully hang them up, superstition and the musket, side by side;

honorable, but harmless, with their muzzles down, and pray God it might

never be my lot to handle such ungodly weapons, though in a cause never

so humane and holy.

* * * * *

Let us look a little at the ill effects of these notions of the Sunday

and the observance which they led to. It is thought an act of religion

to attend church and give a mere bodily presence there. Hence the

minister often relies on this circumstance to bring his audience

together; preaches sermons on the duty of going to church, while

ingenuous boys blush for his weakness, and ask, "Were it not better to

rely on your goodness, your piety, your wisdom; on your superior ability

to teach men, even on your eloquence, rather than tell them it is an act

of religion to come and hear you, when both they and you are painfully

conscious that they are thereby made no wiser, no better, nor more

Christian?" This notion is a dangerous one for a clergyman. It flatters

his pride and encourages his sloth. It blinds him to his own defects,

and leads him to attribute his empty benches to the perverseness of

human nature and the carnal heart, which a few snow-flakes can frighten

from his church, while a storm will not keep them from a lecture on

science or literature. No doubt it is a man's duty to seek all

opportunities of becoming wiser and better. So far as church-going helps

that work, so far it is a duty. But to count it in itself, irrespective

of its consequences, an act of religion, is to commit a dangerous

error, which has proved fatal to many a man's growth in goodness and

piety. Let us look to the end, not merely at the means.

This notion has also a bad effect on the hearers. It is thought an act

of religion to attend church, whether you are edified or not by sermon,

by psalm, or prayer; an act of religion, though you could more

profitably spend the time in your own closet at home, or with your own

thoughts in the fields. Of course, then, he who attends once a day is

thought a Christian to a certain degree; if twice, more so; if thrice,

why that denotes an additional amount of growth in grace. In this way

the day is often spent in a continual round of meetings. Sermon follows

sermon; prayer treads upon the footsteps of prayer; psalm effaces psalm,

till morning, afternoon, evening, all are gone. The Sunday is ended and

over; the man is tired--but has he been profited and made better

thereby? The sermons and the prayers have cancelled one another, been

heard and forgot. They were too numerous to remember or produce their

effect. So on a summer's lake, as the winds loiter and then pass by,

ripple follows ripple, and wave succeeds to wave, yet the next day the

wind has ceased and the unstable water bears no trace left there by all

the blowings of the former day, but bares its incontinent bosom to the

frailest and most fleeting clouds.

Another ill effect follows from regarding attendance at church as an act

of religion in itself:--It is forgotten that a man cannot teach what he

does not know. If you have more manhood than I, more religion; if you

are the more humane and the more divine, it is idle for me to try and

teach you divinity and humanity; idle in you to make believe you are

taught. The less must learn of the greater, not the greater directly of

the less. It is too often forgotten by the preacher that his hearers may

be capable of teaching him; that he cannot fill them out of an

emptiness, but a fulness. Hence, it comes to pass that no one, how

advanced soever, is allowed to graduate, so to say, from the church.

Perhaps it may do a great man, mature in Christianity, good to sit down

with his fellows and hear a little man talk who knows nothing of

religion; it may increase his sympathy with mankind. It can hardly be an

act of religion to such a man so advanced in his goodness and piety;

perhaps not the best use he could make of the hour.

The current opinion hinders social tendencies. A man must not meet with

his friend and neighbor, or if he does, he must talk with bated breath,

with ghostly countenance, and of a ghostly theme. From this abuse of the

Sunday comes much of the cold and unsocial character which strangers

charge us with. As things now go, there are many who have no opportunity

for social intercourse except the hours of the Sunday. Then it is

forbidden them. So they suffer and lose much of the charm of life;

become ungenial, unsocial, stiff, and hard, and cold.

This notion hinders men, also, from intellectual culture. They must read

no book but one professedly religious. Such works are commonly poor and

dull; written mainly by men of little ability, of little breadth of

view; not written in the interest of mankind, but only of a sect--the

Calvinists or Unitarians. A good man groans when he looks over the

immense piles of sectarian books written with good motives, and read

with the most devout of intentions, but which produce their best effect

when they lead only to sleep. Yet it is commonly taught that it is

religion to spend a part of Sunday in reading such works, in listening,

or in trying to listen, or in affecting to try and listen, to the most

watery sermons, while it is wicked to read some "secular" book,

philosophy, history, poem, or tale, which expands the mind and warms the

heart. Our poor but wisdom-seeking boy must read his Homer only by

stealth. There are many men who have no time for intellectual pursuits,

none for reading, except on Sunday. It is cruel to tell them they shall

read none but sectarian books or listen only to sectarian words.

But there are other evils yet. These notions and the corresponding

practice tend to make religion external, consisting in obedience to

form, in compliance with custom; while religion is and can be only

piety and goodness, love to God and love to man. To keep the Sunday

idle, to attend church, is not being religious. It is easy to do that;

easy to stop there, and then to look at real, manly saints, who live in

the odor of sanctity, whose sentiment is a prayer, their deeds religion,

and their whole life a perpetual communion with God, and say, "Infidel!

Unbeliever."

Then, as one day is devoted to religion, it is thought that is enough;

that religion has no more business in the world than the world in

religion. So division is made of the territory of mortal life, in which

partition worldliness has six days, while poor religion has only the

Sunday, and content with her own limits, feels no salient wish to absorb

or annex the week! It is painful to see this abuse of an institution so

noble. No commonness of its occurrence renders it less painful. It is

painful to be told that men of the most scrupulous sects on Sunday, are

in the week the least scrupulous of men.

But even in religious matters it is thought all things which pertain

directly to the religious welfare of men are not proper to be discussed

on Sunday. One must not preach against intemperance, against slavery,

against war, on Sunday. It is not "evangelical;" not "preaching the

gospel." Yet it is thought proper to preach on total depravity, on

eternal damnation; to show that God will damn forever the majority of

mankind; that the apostle Peter was a Unitarian. The Sunday is not the

time, the pulpit not the place, preaching not the instrument, wherewith

to oppose the monstrous sins of our day, and secure education,

temperance, peace, freedom, for mankind. It is not evangelical, not

Christian, to do that of a Sunday! Yet wonderful to say, it is not

thought very wicked to hold a political caucus on Sunday for the merest

party purposes; not wicked at all to work all day at the navy-yards in

fitting out vessels, if they are only vessels of war; not at all wicked

to toil all Sunday, if it is only in aiming to kill men in regular

battle. Theological newspapers can expend their cheap censure on a

member of Congress for writing a letter on Sunday, yet have no word of

fault to find with the order which sets hundreds to work on Sunday in

preparing armaments of war; not a word against the war which sets men to

butcher their Christian brothers on the day which Christians celebrate

as the anniversary of Christ's triumph over death! These things show

that we have not yet arrived at the most profitable and Christian mode

of using the Sunday; and when I consider these abuses I wonder not that

the cry of "Infidel" is met by the unchristian taunt, yet more deserved

and biting, "Thou hypocrite!" I wonder not that some men say, "Let us

away with the Sunday altogether; and if we have no place for rest, we

will have none for hypocrisy."

The efforts honestly made by good and honest men, to Judaize the day

still more; to revive the sterner features of ancient worship; to put a

yoke on us which neither we nor our fathers could bear; to transform the

Christian Sunday into the Jewish Sabbath, must lead to a reaction. Abuse

on one side will be met by abuse on the other; despotic asceticism by

license; Judaism by heathenism. Superstition is the mother of denial.

Men will scorn the Sunday; abuse its timely rest. Its hours that may be

devoted to man's highest interests will be prostituted to low aims, and

worldliness make an unbroken sweep from one end of the month to the

other; and then it will take years of toil before mankind can get back

and secure the blessings now placed within an easy reach. I put it to

you, men whose heads time has crowned with white, or sprinkled with a

sober gray, if you would deem it salutary to enforce on your

grandchildren the Sabbath austerities which your parents imposed on you?

In your youth was the Sunday a welcome day; a genial day; or only

wearisome and sour? Was religion, dressed in her Sabbath dress, a

welcome guest; was she lovely and to be desired? Your faces answer. Let

us profit by your experience.

* * * * *

How can we make the Sunday yet more valuable? If we abandon the

superstitious notions respecting its origin and original design, the

evils that have hitherto hindered its use will soon perish of

themselves. They all grow out of that root. If men are not driven into

a reaction by pretensions for the Sunday which facts will not warrant;

if unreasonable austerities are not forced upon them in the name of the

law, and the name of God; there is no danger in our day that men will

abandon an institution which already has done so much service to

mankind. Let Sunday and preaching stand on their own merits, and they

will encounter no more opposition than the common school and the

work-days of the week. Then men will be ready enough to appropriate the

Sunday to the highest objects they know and can appreciate. Tell men the

Sunday is made for man, and they will use it for its highest use. Tell

them man is made for it, and they will war on it as a tyrant. I should

be sorry to see the Sunday devoted to common work; sorry to hear the

clatter of a mill, or the rattle of the wheels of business on that day.

I look with pain on men engaged needlessly in work on that day; not with

the pain of wounded superstition, but a deeper regret. I would not water

my garden with perfumes when common water was at hand. We shall always

have work enough in America; hand-work, and head-work, for common

purposes. There is danger that we shall not have enough of rest, of

intellectual cultivation, of refinement, of social intercourse; that our

time shall be too much devoted to the lower interests of life, to the

means of living and not the end.

Speeches, Addresses, and Occasional Sermons, Volume 2 (of 3) · 第 5 / 23 段