The other party may be called liberal Christians, though they must not

be confounded with the party which now bears that name. They were the

new school of the early Christians. They rejected the Hebrew law, so far

as it did not rest on human nature, and considered that Christianity was

a new thing; Christ, not a mere Jew, but a universal man, who had thrown

down the wall of partition between Jews and Gentiles. All the old,

artificial distinctions, therefore, were done away with at once. Paul

was the head of the liberal party among the primitive Christians. He was

considered a heretic; and though he was more efficient than any of the

other early preachers of Christianity, yet the author of the Apocalypse

thought him not worthy of a place in the foundation of the new

Jerusalem, which rests on the twelve apostles.[7] The fourth gospel with

peculiarities of its own, is written wholly in the interest of this

party; James is not mentioned in it at all, and Peter plays but quite a

subordinate part, and is thrown into the shade by John. The disciples

are spoken of as often misunderstanding their great Teacher. These

peculiarities cannot be considered as accidental; they are monuments of

the controversy then going on between the two parties. Paul stood in

direct opposition to the Jewish Christians. This is plain from the

epistle to the Galatians, in which the heads of the rival sects appear

very unlike the description given of them in the book of Acts. The

observance of Jewish sacred days was one of the subjects of controversy.

Let us look only at the matter of the Sabbath, as it came in question

between the two parties. Paul exalts Christ far above the Messianic

predictions of the Old Testament, calling him an image of the invisible

God, and declaring that all the fulness of divinity dwells in him, and

adds, that he had annulled the old Hebrew law. "Therefore," says Paul,

"let no man judge you in meat or in drink, or in respect of a holy day,

or of the new moon, or of the Sabbath."[8] Here he distinctly states the

issue between the two Christian sects. Elsewhere he speaks of the Jewish

party, as men that "would pervert the gospel of Christ," by teaching

that a man was "justified by the works of the law;" that is, by a minute

observance of the Hebrew ritual.[9] Paul rejects the authority of the

Old Testament. The law of Moses was but a schoolmaster's servant, to

bring us to Christ; man had come to Christ, and needed that servant no

longer; the law was a taskmaster and guardian set over man in his

minority, now he had come of age, and was free; the law was a shadow of

good things, and they had come; it was a law of sin and death, which no

man could bear, and now the law of the spirit of life, as revealed by

Jesus Christ, had made men free from the law of sin and death. Such was

the work of the glorious gospel of the blessed God. Thus sweeping off

the authority of the old law in general, he proceeds to particulars: he

rejects circumcision, and the offering of sacrifices; rejects the

distinction of nations as Jew and Gentile; the distinction of meats as

clean and unclean, and all distinction of days, as holy and not holy. If

one man thought one day holier than another day; if another man thought

all days equally holy, he would have each man true to his conviction,

but not seek to impose that conviction on his brothers. Such was Paul's

opinion of "The law of Moses;" such, of the Sabbath; the Christians were

not "subject to ordinances."

* * * * *

Let us come now to the common practice of the early Christians. The

apostles went about and preached Christianity, as they severally

understood it. They spoke as they found opportunity; on the Sabbath to

the Jews in the synagogues, and on other days, as they found time and

hearers. It does not appear from the New Testament, that they limited

themselves to any particular day; they were missionaries, some of them

remained but a little while in a place, making the most of their time.

It seems that the early Christians, who lived in large towns, met every

day for religious purposes. But as that would be found inconvenient, one

day came to be regarded as the regular time of their meetings. The

Jewish Christians observed the Sabbath with pharisaic rigor, while the

liberal Christians neglected it. But both parties of Christians

observed, at length, the first day of the week as a peculiar day. No one

knows when this observance of the Sunday began; it is difficult to find

proof in the New Testament, that the apostles regarded it as a peculiar

day; it seems plain that Paul did not. But it is certain that in the

second century after Jesus, the Christians in general did so regard it,

and perhaps all of them.

Why was the Sunday chosen as the regular day for religious meeting? It

was regarded as the day on which Jesus rose from the dead; and,

following the mythical account in Genesis, it was the day on which God

began the creation, and actually created the light. Here there were two

reasons for the selection of that day; both are frequently mentioned by

the early Christian writers. Sunday, therefore, was to them a symbol of

the new creation, and of the light that had come into the world. The

liberal Christians, in separating from the Jewish Sabbath, would

naturally exalt the new religious day. Athanasius, I think, is the first

who ascribes a divine origin to the institution of Sunday. He says, "The

Lord changed this day from the Sabbath to the Sunday;" but Athanasius

lived three centuries after Christ, and seems to have known little about

the matter.

The officers and the order of services in the churches on the Sunday

seem derived from the usages of the Jewish synagogues. The Sunday was

thus observed: the people came together in the morning; the exercises

consisted of readings from the Old Testament and such writings of the

Christians as the assembly saw fit to have read to them. In respect to

these writings there was a wide difference in the different churches,

some accepting more and others less. The overseer, or bishop, made an

address, perhaps an exposition of the passage of Scripture. Prayers were

said and hymns chanted; the Lord's supper was celebrated. The form no

doubt differed, and widely, too, in different places. It was not the

form of servitude but the spirit of freedom, they observed. But all

these things were done, likewise, on other days; the Lord's supper could

be celebrated on any day, and is on every day by the Catholic church,

even now; for the Catholics have been true to the early practices in

more points than the Protestants are willing to admit. In some places it

is certain there was a "communion" every day. Sunday was regarded holy

by the early Christians, just as certain festivals are regarded holy by

the Catholics, the Episcopalians, and the Lutherans, at this day; as the

New Englanders regard Thanksgiving day as holy. Other days, likewise,

were regarded as holy; were used in the same manner as the Sunday. Such

days were observed in honor of particular events in the life of Jesus,

or in honor of saints and martyrs, or they were days consecrated by

older festivals belonging to the more ancient forms of religion. In the

Catholic church such days are still numerous. It is only the Puritans

who have completely rejected them, and they have been obliged to

substitute new ones in their place. However, there was one peculiarity

of the Sunday which distinguished it from most or all other days. It was

a day of religious rejoicing. On other days the Christians knelt in

prayer; on the Sunday they stood up on joyful feet, for light had come

into the world. Sunday was a day of gladness and rejoicing. The early

Christians had many fasts; they were commonly held on Wednesdays and

Fridays, often on Saturday also, the more completely to get rid of the

Jewish superstition which consecrated that day; but on Sunday there must

be no fast. He would be a heretic who should fast on Sunday. It is

strictly forbidden in the "canons of the apostles;" a clergyman must be

degraded and a layman excommunicated, for the offence. Says St.

Ignatius, in the second century, if the epistle be genuine, "Every

lover of Christ feasts on the Lord's day." "We deem it wicked," says

Tertullian in the third century, "to fast on the Sunday, or to pray on

our knees." "Oh," says St. Jerome, "that we could fast on the Sunday, as

Paul did and they that were with him." St. Ambrose says, the "Manichees

were damned for fasting on the Lord's day." At this day the Catholic

church allows no fast on Sunday, save the Sunday before the crucifixion;

even Lent ceases on that day.

It does not appear that labor ceased on Sunday, in the earliest age of

Christianity. But when Sunday became the regular and most important day

for holding religious meetings, less labor must of course be performed

on that day. At length it became common in some places to abstain from

ordinary work on the Sunday. It is not easy to say how early this was

brought about. But after Christianity had become "respectable," and

found its way to the ranks of the wealthy, cultivated and powerful, laws

got enacted in its favor. Now, the Romans, like all other ancient

nations, had certain festal days in which it was not thought proper to

labor unless work was pressing. It was disreputable to continue common

labor on such days without an urgent reason; they were pretty numerous

in the Roman calendar. Courts did not sit on those days; no public

business was transacted. They were observed as Christmas and the more

important saints' days in Catholic countries; as Thanksgiving day and

the Fourth of July with us. In the year three hundred and twenty-one,

Constantine, the first Christian emperor of Rome, placed Sunday among

their ferial days. This was perhaps the first legislative action

concerning the day. The statute forbids labor in towns, but expressly

excludes all prohibition of field-labor in the country.[10] About three

hundred and sixty-six or seven, the Council of Laodicea decreed that

Christians "ought not to Judaize and be idle on the Sabbath, but to work

on that day; especially observing the Lord's day, and if it is possible,

as Christians, resting from labor." Afterwards the Emperor Theodosius

forbade certain public games on Sunday, Christmas, Epiphany, and the

whole time from Easter to Pentecost. Justinian likewise forbade

theatrical exhibitions, races in the circus, and the fights of wild

beasts, on Sunday, under severe penalties. This was done in order that

the religious services of the Christians might not be disturbed. By his

laws the Sunday continued to be a day in which public business was not

to be transacted. But the Christmas days, the fifteen days of Easter,

and numerous other days previously observed by Christians or pagans,

were put in the same class by the law. All this it seems was done from

no superstitious notions respecting those days, but for the sake of

public utility and convenience. However, the rigor of the Jewish

Sabbatical laws was by no means followed. Labors of love, _opera

caritatis_, were considered as suitable business for those days. The

very statute of Theodosius recommended the emancipation of slaves on

Sunday. All impediments to their liberation were removed on that day,

and though judicial proceedings in all other matters were forbidden on

Sunday, an exception was expressly made in favor of emancipating slaves.

This statute was preserved in the code of Justinian.[11] All these laws

go to show that there were similar customs previously established among

the Christians, without the aid of legislation.

About the middle of the sixth century the Council of Orleans forbade

labor in the fields, though it did not forbid travelling with cattle and

oxen, the preparation of food, or any work necessary to the cleanliness

of the house or the person--declaring that rigors of that sort belong

more to a Jewish than to a Christian observance of the day. That, I

think, is the earliest ecclesiastical decree which has come down to us

forbidding field-labor in the country; a decree unknown till five

hundred and thirty-eight years after Christ. But before that, in the

year three hundred and thirteen, the Council of Elvira in Spain

decreed, that if any one in a city absented himself three Sundays

consecutively from the church, he should be suspended from communion for

a short time. Such a regulation, however, was founded purely on

considerations of public utility. Many church establishments have

thought it necessary to protect themselves from desertion by similar

penal laws.

In Catholic countries, at the present day, the morning of Sunday is

appropriated to public worship, the people flocking to church. But the

afternoon and evening are devoted to society, to amusement of various

kinds. Nothing appears sombre, but every thing has a festive air; even

the theatres are open. Sunday is like Christmas, or a Thanksgiving day

in Boston, only the festive demonstrations are more public. It is so in

the Protestant countries on the continent of Europe. Work is suspended,

public and private, except what is necessary for the observance of the

day; public lectures are suspended; public libraries closed; but

galleries of paintings and statues are thrown open and crowded; the

public walks are thronged. In Southern Germany, and, doubtless,

elsewhere, young men and women have I seen in summer, of a Sunday

afternoon, dancing on the green, the clergyman, Protestant or Catholic,

looking on and enjoying the cheerfulness of the young people. Americans

think their mode of keeping Sunday is unholy; they, that ours is Jewish

and pharisaical. In Paris, sometimes, courses of scientific lectures

are delivered after the hours of religious services, to men who are busy

during the week with other cares, and who gladly take the hours of their

only leisure day to gain a little intellectual instruction.

When England was a Catholic country, Catholic notions of Sunday of

course prevailed. Labor was suspended; there was service in the

churches, and afterwards there were sports for the people, but they were

attended with quarrelling, noise, uproar, and continual drunkenness. It

was so after the Reformation. In the time of Elizabeth, the laws forbade

labor except in time of harvest, when it was thought right to work, if

need were, and "save the thing that God hath sent." Some of the

Protestants wished to reform those disorders, and convert the Sunday to

a higher use. The government, and sometimes the superior clergy, for a

long time interfered to prevent the reform, often to protect the abuse.

The "Book of Sports," appointed to be read in churches, is well known to

us from the just indignation with which it filled our fathers.

Now, it is plain, that in England, before the Reformation, the Sunday

was not appropriated to its highest use; not to the highest interests of

mankind; no, not to the highest concerns, which the people, at that

time, were capable of appreciating. The attempts, made then and

subsequently, by government, to enforce the observance of the day, for

purposes not the highest, led to a fearful reaction; that to other and

counter reactions. The ill consequences of those movements have not yet

ceased on either side of the ocean.

The Puritans represented the spirit of reaction against ecclesiastical

and other abuses of their time, and the age before them. Let me do these

men no injustice. I honor the heroic virtues of our fathers not less

because I see their faults; see the cause of their faults, and the

occasion which demanded such masculine and terrible virtues as the

Puritans unquestionably possessed. I speak only of their doctrine of the

Sunday. They were driven from one extreme to the other, for oppression

makes wise men mad. They took mainly the notions of the Sabbath, which

belong to the later portions of the Old Testament; they interpreted them

with the most pharisaical rigor, and then applied them to the Sunday.

Did they find no warrant for that rigor in the New Testament? they found

enough in the Old; enough in their own character, and their consequent

notions of God. They thus introduced a set of ideas respecting the

Sunday, which the Christian church had never known before, and rigidly

enforced an observance thereof utterly foreign both to the letter and

spirit of the New Testament. They made Sunday a terrible day; a day of

fear, and of fasting, and of trembling under the terrors of the Lord.

They even called it by the Hebrew name--the Sabbath. The Catholics had

said it was not safe to trust the Scriptures in the hands of the people,

for an inspired Word needed an expositor also inspired. The abuse which

the Puritans made of the Bible by their notions of the Sunday, seemed a

fulfilment of the Catholic prophecy. But the Catholics did not see what

is plain to all men now--that this very abuse of Sunday and Scripture

was only the reaction against other abuses, ancient, venerated, and

enforced by the Catholic church itself.

Every sect has some institution which is the symbol of its religious

consciousness, though not devised for that purpose. With the early

Christians, it was their love-feasts and communion; with the Catholics,

it is their gorgeous ritual with its ancient date and divine

pretensions--a ritual so imposing to many; with the Quakers, who scorn

all that is symbolic, the symbol equally appears in the plain dress and

the plain speech, the broad brim, and _thee_ and _thou_. With the

Puritans, this symbol was the Sabbath, not the Sunday. Their Sabbath was

like themselves, austere, inflexible as their "divine decrees;" not

human and of man, but Hebrew and of the Jews, stern, cold, and sad.

The Puritans were possessed with the sentiment of fear before God; they

had ideas analogous to that sentiment, and wrought out actions akin to

those ideas. They brought to America their ideas and sentiments. Behold

the effect of their actions. Let us walk reverently backward, with

averted eyes to cover up their folly, their shame, and their sin, as

they could not walk to conceal the folly of their progenitors. The

Puritans are the fathers of New England and her descendant States; the

fathers of the American idea; of most things in America that are good;

surely, of most that is best. They seem made on purpose for their work

of conquering a wilderness and founding a State. It is not with gentle

hands, not with the dalliance of effeminate fingers, that such a task is

done. The work required energy the most masculine, in heart, head, and

hands. None but the Puritans could have done such a work. They could

fast as no men; none could work like them; none preach; none pray; none

could fight as they fought. They have left a most precious inheritance

to men who have the same greatness of soul, but have fallen on happier

times. Yet this inheritance is fatal to mere imitators, who will go on

planting of vineyards, where the first planter fell intoxicated with the

fruit of his own toil. This inheritance is dangerous to men who will be

no wiser than their ancestors. Let us honor the good deeds of our

fathers; and not eat, but reverently bury their honored bones.

The Puritans represented the natural reaction of mankind against old

institutions that were absurd or tyrannical. The Catholic church had

multiplied feast days to an extreme, and taken unnecessary pains to

promote fun and frolic. The Puritans would have none of the saints' days

in their calendar; thought sport was wicked; cut down Maypoles, and

punished a man who kept Christmas after the old fashion. The Catholic

church had neglected her golden opportunities for giving the people

moral and religious instruction; had quite too much neglected

public prayer and preaching, but relied mainly on sensuous

instruments--architecture, painting, music. In revenge, the Puritan had

a meeting-house as plain as boards could make it; tore the pictures to

pieces; thought an organ "was not of God," and had sermons long and

numerous, and prayers full of earnestness, zeal, piety, and faith, in

short, possessed of all desirable things except an end. Did the

Catholics forbid the people the Bible, emphatically the book of the

people--the Puritan would read no other book; called his children Hebrew

names, and reenacted "the laws of God" in the Old Testament, "until we

can make better." Did Henry and Elizabeth underrate the people and

overvalue the monarchy, nature had her vengeance for that abuse, and the

Puritan taught the world that kings, also, had a joint in their necks.

The Puritans went to the extreme in many things: in their contempt for

amusements, for what was graceful in man or beautiful in woman; in their

scorn of art, of elegant literature, even of music; in their general

condemnation of the past, from which they would preserve little

excepting what was Hebrew, which, of course, they over-honored as much

as they undervalued all the rest. In their notions respecting the Sunday

they went to the same extreme. The general reason is obvious. They

wished to avoid old abuses, and thought they were not out of the water

till they were in the fire. But there was a special reason, also: the

English are the most empirical of all nations. They love a fact more

than an idea, and often cling to an historical precedent rather than

obey a great truth which transcends all precedents. The national

tendency to external things, perhaps, helped lead them to these peculiar

notions of the Sabbath. The precedent they found in "The chosen people,"

and established, as they thought, by God himself.

* * * * *

The ideas of the Puritans respecting the Sunday are still cherished in

the popular theology of New England. There is one party in our churches

possessed of many excellences, which has always had the merit of

speaking out fully what it thinks and feels. At this day that party

still represents the Puritanic opinions about the Sunday, though a

little modified. They teach that God created the world in six days, and

rested the seventh; that he commanded mankind, also, to rest on that

day; commanded a man to be stoned to death for picking up sticks of a

Saturday; that by divine authority the first day of the week was

substituted for the seventh, and therefore that it is the religious duty

of all men to rest from work on that day, for the Hebrew law of the

Sabbath is binding on Christians for ever. It is maintained that

abstinence from work on Sunday is as much a religious duty as abstinence

from theft or hatred; that the day must be exclusively devoted to

religion, in the technical sense of that word, to public or private

worship, to religious reading, thought, or conversation. To attend

church on that day is thought to be a good in itself, though it should

lead to no further good, and therefore a duty as imperative as the duty

of loving man and God. The preacher may not edify, still the duty of

attending to his ministration of the word remains the same; for the

attendance is a good in itself. It is taught that work, that amusement,

common conversation, the reading of a book not technically religious, is

a sin, just as clearly a sin as theft or hatred, though perhaps not so

great. Writing a letter, even, is denounced as a sin, though the letter

be written for the purpose of arresting the progress of a war, and

securing life and freedom to millions of men.

Now, it is very plain that such ideas are not consistent with the truth.

In the language of the church, they are a heresy. As we learn the facts

of the case we must give up such ideas concerning the Sunday. It is like

any other day. Christianity knows no classes of days, as holy or

profane; all days are the Lord's days, all time holy time.

* * * * *

But then comes the other question, What is the best use to be made of

the day; the use most conducive to the highest interests of mankind?

Will it be most profitable to "give up the Sunday," to use it as the

Catholics do, as the Puritans did, or to adopt some other method? To

answer these questions fairly, let us look and see the effects of the

present notions about the Sunday, and the stricter mode of observing it

here in New England. The experience of two hundred years is worth

looking at. Let us look at the good effects first.

Speeches, Addresses, and Occasional Sermons, Volume 2 (of 3) · 第 4 / 23 段