LEY IV.

_En qué manera deben los maestros mostrar los saberes á los escolares._

Bien et lealmente deben los maestros mostrar sus saberes á los

escolares leyéndoles los libros et faciéndogelos entender lo mejor

que ellos pudieren: et desque comenzaren á leer deben continuar el

estudio todavia fasta que hayan acabados los libros que comenzaron, et

en quanto fueren sanos non deben mandar á otros que lean en su logar

dellos, fueras ende si alguno dellos mandase á otro leer alguna vez por

facerle honra et non por razon de se excusar él del trabajo de leer. Et

si por aventura alguno de los maestros enfermase despues que hobiese

comenzado el estudio de manera que la enfermedat fuese tan grande ó

tan luenga que non pudiese leer en ninguna manera, mandamos quel den

el salario tambien como si leyese todo el año: et si acaesciese que

muriese de la enfermedat, sus herederos deben haber el salario tambien

como si hobiese leido todo el año.

Las siete partidas del rey don Alfonso el Sabio (2 de 3) · 第 404 / 1261 题