LEY XVI.

_Cómo el rey debe seer acucioso en aprender [142] leer, et de los

saberes lo que pudiere._

Acucioso debe el rey seer en aprender los saberes, [143] ca por ellos

entenderá [144] las cosas de raiz; et sabrá mejor obrar en ellas, et

otrosi por saber leer [145] sabrá mejor guardar sus poridades et

seer señor dellas, lo que de otra guisa non podrie tan bien facer, ca

por la mengua de non saber estas cosas haberie por fuerza de meter

otro consigo que lo sopiese, et poderle hie avenir lo que dixo el rey

Salomon, que el que mete su poridat en poder de otro fácese su siervo,

et quien la sabe guardar es señor de su corazon; lo que conviene mucho

al rey. Et aun sin todo esto por la escriptura entenderá mejor la fe,

et sabrá mas complidamiente rogar á Dios, et aun por el leer puede él

mesmo saber los fechos granados que pasaron, de que aprenderá [146]

muchos buenos enxiemplos. Et non tan solamiente tovieron por bien los

sabios antiguos que los reyes sopiesen leer, mas aun que aprendiesen

de todos los saberes para poderse aprovechar dellos: et en esta razon

dixo el rey David consejando á los reyes que fuesen entendidos et

sabidores, pues que ellos han de juzgar la tierra: et eso mesmo dixo el

rey Salomon su fijo, que los reyes [147] aprendiesen los saberes et non

los olvidasen, ca por ellos habian á juzgar et á mantener las gentes.

[148] Et Boecio, que fue muy sabio caballero, dixo que non conviene

tanto á otro home como á rey de saber los buenos saberes, porque la su

sabidoria es muy provechosa á su gente, como que por ella han á ser

mantenidos con derecho; ca sin dubda ninguna tan grant cosa como esta

non la podrie ningunt home complir, á menos de buen entendimiento et de

grant sabidoria. Onde el rey que despreciase de aprender los saberes,

despreciaria á Dios de quien vienen todos, segunt dixo el rey Salomon,

que todos los saberes vienen de Dios, et con él son siempre, et aun

despreciaria á sí mesmo: ca pues que por el saber quiso Dios que se

estremase el entendimiento de los homes de las otras animalias, quanto

el home menos hobiese dellos, tanto menor departimiento habrie entre él

et las bestias. Et el rey que esto feciese, avenirle hie lo que dixo el

rey David, el home quando es en honra et non la entiende, fácese [149]

semejante de las bestias, et es atal como ellas.

Las siete partidas del rey don Alfonso el Sabio (2 de 3) · 第 54 / 1261 题