THE BARONESS DE S——, &C.

20th.—About four o’clock, I attended the Emperor, according to his

orders, in the billiard-room. The weather still continued dreadful; it

did not allow him to set his foot out of doors, and he was, he said,

nevertheless, driven from his apartment and the saloon by the smoke. My

looks told him, he said, that I was quite flustered; it was with the

most lively indignation, and he wished to know the cause of it.

“Two or three years ago,” said I, “a clerk in the war office, a very

worthy man, as far as I know, used to come to my house to give my son

lessons in writing and in Latin. He had a daughter, whom he wished to

make a governess, and begged us to recommend her, should an occasion

present itself. Madame Las Cases sent for her; she was charming, and in

every respect highly attractive. From that moment, Madame Las Cases

invited her occasionally to her house, with the view of introducing her

into the world, and obtaining some acquaintances for her who might prove

useful. But, how strange! this young person, our acquaintance, our

obliged friend, is actually at this moment the Baroness de S——, the wife

of one of the Commissioners of the allied powers, who arrived nearly a

month since, in the island.

“Your Majesty may judge of my surprise, and of all my joy at this

singular freak of fortune. I am then about to have, I said to myself,

positive, particular, and even secret information respecting every thing

that interests me. Several days passed without any communication, but

without any anxiety, and even with some satisfaction on my part. For, I

thought, the greater the caution, the more I had to expect. At length,

hurried on by my impatience, I sent three or four days ago my servant to

Madame de S——; I had described her very properly, and, as an inhabitant

of the island, he found no difficulty in gaining admittance. He returned

soon with an answer from Madame de S——, that she did not know the person

who had sent him. I might, under every circumstance, be still induced to

think, that this was an excess of prudence, and that she was unwilling

to place confidence in one unknown to her. But this very day, I received

notice from the governor, not to attempt to form any secret connexion in

the island; that I ought to be aware of the danger to which I exposed

myself; and that the attempt with which he reproached me was not a

matter of doubt; for he was put in possession of it by the very person

to whom I had addressed myself. Your Majesty now knows what has

confounded me. To find that so villainous a charge should come from a

quarter where I had a right to expect some interest in my affairs, and

even gratitude, has irritated me beyond measure; I am no longer the same

person.”

The Emperor laughed in my face: “How little do you know of the human

heart! What! her father was your son’s tutor, or something of that kind;

she enjoyed your wife’s protection when she was in want of it, and she

is become a German baroness! But, my dear Las Cases, you are the person

whom she dreads most here, who lay her most under constraint; she will

allege that she never saw your wife at Paris, and besides, this

mischievous Sir Hudson Lowe may have been delighted with giving an

odious turn to the thing; he is so artful, so malignant.” And he then

began to laugh at me and my anger.

After dinner, the Emperor resumed his reading of the Tartuffe, which he

had not finished yesterday, and there was enough left for to-day. The

Emperor was quite dejected; the bad weather has a visible effect upon

him.

Memoirs of the life, exile, and conversations of the Emperor Napoleon. (Vol. III) · 第 19 / 40 题