ACTUALIZATION A FAR BETTER CATEGORY THAN DOING OR ACTING.

15. The Aristotelians hold that number and quantity, and other things

referring to being should be subordinated to being; thus they classify

quantity as in a genus different from being. Quality also refers to

being, it also is erected into a separate genus. Consequently, as

action also refers to being, it is also considered a separate genus.

Must then "acting," or rather "action," from which "acting" is derived,

be considered a separate genus, as we consider that quality, from

which qualification is derived, is a separate genus? (As to these

derivations), it might be asked whether there were no distinction

between "action," "to act," and "active," or between "to act," and

"action?" "To act" expresses the idea of "active," while "action" does

not express it. "To act" means "to be in some action;" or rather, "in

actualization." Consequently, "actualization" expresses a category

rather than "action;" since actualization is predicated of being, like

quality, as was said above; and actualization, like movement, also

relates to being; but movement necessarily constitutes a class of

essence. How indeed could we admit that quantity, quality and relation

each form a genus, in respect to being, and yet refuse to movement,

which equally refers to being, the privilege of also forming a genus of

being?

Plotinos: Complete Works, v. 3 In Chronological Order, Grouped in Four Periods · 第 263 / 442 题