I said to myself: "A shell might quite well fall here any moment."

I was afraid. But I was less afraid of a shell than of the intense

loneliness. Rheims was inhabited; Arras was inhabited. In both

cities there were postmen and newspapers, shops, and even cafes.

But in Ypres there was nothing. Every street was a desert; every

room in every house was empty. Not a dog roamed in search of

food. The weight upon my heart was sickening. To avoid complications

I had promised the Staff officer not to move from the Place until

he returned; neither of us had any desire to be hunting for each

other in the sinister labyrinth of the town's thoroughfares. I

was, therefore, a prisoner in the Place, condemned to solitary

confinement. I ardently wanted my companions to come back. . . .

Then I heard echoing sounds of voices and footsteps. Two British

soldiers appeared round a corner and passed slowly along the

Square. In the immensity of the Square they made very small

figures. I had a wish to accost them, but Englishmen do not do

these things, even in Ypres. They glanced casually at me; I glanced

casually at them, carefully pretending that the circumstances of my

situation were entirely ordinary.

I felt safer while they were in view; but when they had gone I was

afraid again. I was more than afraid; I was inexplicably uneasy. I

made the sketch simply because I had said that I would make it.

And as soon as it was done, I jumped up out of the hole and walked

about, peering down streets for the reappearance of my friends. I

was very depressed, very irritable; and I honestly wished that I had

never accepted any invitation to visit the Front. I somehow thought I

might never get out of Ypres alive. When at length I caught sight of

the Staff officer I felt instantly relieved. My depression, however,

remained for hours afterwards.

Perhaps the chief street in Ypres is the wide Rue de Lille, which

runs from opposite the Cloth Hall down to the Lille Gate, and over

the moat water into the Lille road and on to the German lines. The

Rue de Lille was especially famous for its fine old buildings. There

was the Hospice Belle, for old female paupers of Ypres, built in the

thirteenth century. There was the Museum, formerly the Hotel

Merghelynck, not a very striking edifice, but full of antiques of all

kinds. There was the Hospital of St. John, interesting, but less

interesting than the Hospital of St. John at Bruges. There was the

Gothic Maison de Bois, right at the end of the street, with a rather

wonderful frontage. And there was the famous fourteenth-century

Steenen, which since my previous visit had been turned into the

post office. With the exception of this last building, the whole of the

Rue de Lille, if my memory is right, lay in ruins. The shattered post

office was splendidly upright, and in appearance entire; but, for all I

know, its interior may have been destroyed by a shell through the

roof. Only the acacia-trees flourished, and the flies, and the weeds

between the stones of the paving. The wind took up the dust from

the rubbish heaps which had been houses and wreathed it against

what bits of walls still maintained the perpendicular. Here, too, was

the unforgettable odour, rising through the interstices of the

smashed masonry which hid subterranean chambers.

We turned into a side-street of small houses--probably the homes of

lace-makers. The street was too humble to be a mark for the guns

of the Germans, who, no doubt, trained their artillery by the aid of a

very large scale municipal map on which every building was

separately indicated. It would seem impossible that a map of less

than a foot to a mile could enable them to produce such wonderful

results of carefully wanton destruction. And the assumption must be

that the map was obtained from the local authorities by some agent

masquerading as a citizen. I heard, indeed, that known citizens of all

the chief towns returned to their towns or to the vicinity thereof in the

uniform and with the pleasing manners of German warriors. The

organisation for doing good to Belgium against Belgium's will was an

incomparable piece of chicane and pure rascality. Strange--Belgians

were long ago convinced that the visitation was inevitably coming,

and had fallen into the habit of discussing it placidly over their beer

at nights.

To return to the side-street. So far as one could see, it had not

received a dent, not a scratch. Even the little windows of the little

red houses were by no means all broken. All the front doors stood

ajar. I hesitated to walk in, for these houses seemed to be

mysteriously protected by influences invisible. But in the end the

vulgar, yet perhaps legitimate, curiosity of the sightseer, of the

professional reporter, drove me within the doors. The houses were

so modest that they had no entrance-halls or lobbies. One passed

directly from the street into the parlour. Apparently the parlours were

completely furnished. They were in an amazing disorder, but the

furniture was there. And the furnishings of all of them were alike, as

the furnishings of all the small houses of a street in the Five Towns

or in a cheap London suburb. The ambition of these homes had

been to resemble one another. What one had all must have. Under

ordinary circumstances the powerful common instinct to resemble is

pitiable. But here it was absolutely touching.

Everything was in these parlours. The miserable, ugly ornaments,

bought and cherished and admired by the simple, were on the

mantelpieces. The drawers of the mahogany and oak furniture had

been dragged open, but not emptied. The tiled floors were littered

with clothes, with a miscellany of odd possessions, with pots and

pans out of the kitchen and the scullery, with bags and boxes. The

accumulations of lifetimes were displayed before me, and it was

almost possible to trace the slow transforming of young girls into

brides, and brides into mothers of broods.

Within the darkness of the interiors I could discern the stairs. But I

was held back from the stairs. I could get no further than the

parlours, though the interest of the upper floors must have been

surpassing.

So from house to house. I handled nothing. Were not the military

laws against looting of the most drastic character! And at last I

came to the end of the little street. There are many such streets in

Ypres. In fact, the majority of the streets were like that street. I did

not visit them, but I have no doubt that they were in the same

condition. I do not say that the inhabitants fled taking naught with

them. They must obviously have taken what they could, and what

was at once most precious and most portable. But they could have

taken very little. They departed breathless without vehicles, and

probably most of the adults had children to carry or to lead. At one

moment the houses were homes, functioning as such. An alarm,

infectious like the cholera, and at the next moment the deserted

houses became spiritless, degenerated into intolerable museums

for the amazement of a representative of the American and the

British Press! Where the scurrying families went to I never even

inquired. Useless to inquire. They just lost themselves on the face of

the earth, and were henceforth known to mankind by the generic

name of "refugees"--such of them as managed to get away alive.

After this the solitude of the suburbs, with their maimed and rusting

factories, their stagnant canals, their empty lots, their high, lusty

weeds, their abolished railway and train stations, was a secondary

matter leaving practically no impression on the exhausted

sensibility.

A few miles on the opposite side of the town were the German

artillery positions, with guns well calculated to destroy Cathedrals

and Cloth Halls. Around these guns were educated men who had

spent years--indeed, most of their lives--in the scientific study of

destruction. Under these men were slaves who, solely for the

purposes of destruction, had ceased to be the free citizens they

once were. These slaves were compelled to carry out any order

given to them, under pain of death. They had, indeed, been

explicitly told on the highest earthly authority that, if the order came

to destroy their fathers and their brothers, they must destroy their

fathers and their brothers: the instruction was public and historic.

The whole organism has worked, and worked well, for the

destruction of all that was beautiful in Ypres, and for the break-up of

an honourable tradition extending over at least eight centuries. The

operation was the direct result of an order. The order had been

carefully weighed and considered. The successful execution of it

brought joy into many hearts, high and low. "Another shell in the

Cathedral!" And men shook hands ecstatically around the excellent

guns. "A hole in the tower of the Cloth Hall." General rejoicing! "The

population has fled, and Ypres is a desert!" Inexpressible

enthusiasm among specially educated men, from the highest to the

lowest. So it must have been. There was no hazard about the

treatment of Ypres. The shells did not come into Ypres out of

nowhere. Each was the climax of a long, deliberate effort originating

in the brains of the responsible leaders. One is apt to forget all this.

"But," you say, "this is war, after all." After all, it just is.

The future of Ypres exercises the mind. Ypres is only one among

many martyrs. But, as matters stand at present it is undoubtedly the

chief one. In proportion to their size, scores of villages have suffered

as much as Ypres, and some have suffered more. But no city of its

mercantile, historical, and artistic importance has, up to now,

suffered in the same degree as Ypres. Ypres is entitled to rank as

the very symbol of the German achievement in Belgium. It stood

upon the path to Calais; but that was not its crime. Even if German

guns had not left one brick upon another in Ypres, the path to Calais

would not thereby have been made any easier for the well-shod feet

of the apostles of might, for Ypres never served as a military

stronghold and could not possibly have so served; and had the

Germans known how to beat the British Army in front of Ypres, they

could have marched through the city as easily as a hyena through a

rice-crop. The crime of Ypres was that it lay handy for the extreme

irritation of an army which, with three times the men and three times

the guns, and thirty times the vainglorious conceit, could not shift

the trifling force opposed to it last autumn. Quite naturally the

boasters were enraged. In the end, something had to give way. And

the Cathedral and Cloth Hall and other defenceless splendours of

Ypres gave way, not the trenches. The yearners after Calais did

themselves no good by exterminating fine architecture and breaking

up innocent homes, but they did experience the relief of smashing

something. Therein lies the psychology of the affair of Ypres, and

the reason why the Ypres of history has come to a sudden close.

In order to envisage the future of Ypres, it is necessary to get a

clear general conception of the damage done to it. Ypres is not

destroyed. I should estimate that when I saw it in July at least half

the houses in it were standing entire, and, though disfigured, were

capable of being rapidly repaired. Thousands of the humble of

Ypres could return to their dwellings and resume home-life there

with little trouble, provided that the economic situation was fairly

favourable--and, of course, sooner or later the economic situation is

bound to be favourable, for the simple reason that it must ultimately

depend upon the exertions of a people renowned throughout the

world for hard and continuous industry.

On the other hand, practically all that was spectacular in the city, all

the leading, all the centre round which civic activities had grouped

themselves for centuries, is destroyed. Take the Grande Place. If

Ypres is to persist in a future at all comparable to its immediate past

(to say nothing of its historic past), the privately owned buildings on

the Grande Place will, without exception, have to be begun all over

again, and before that task can be undertaken the foundations will

have to be cleared--a tremendous undertaking in itself. I do not

know how many privately owned buildings there were on the

Grande Place, but I will guess a hundred and fifty, probably none of

which was less than three stories in height. All these buildings

belonged to individuals, individuals who intimately possessed them

and counted on them as a source of income or well-being,

individuals who are now scattered, impoverished, and acutely

discouraged. The same is to be said of the Rue de Lille and of other

important streets.

Suppose the Germans back again in the land of justice, modesty,

and unselfishness; and suppose the property-owners of Ypres

collected once more in Ypres. The enterprise of reconstruction

facing them will make such a demand of initiative force and mere

faith as must daunt the most audacious among them. And capital

dragged out of a bankrupt Germany will by no means solve the

material problem. For labour will be nearly as scarce as money; the

call for labour in every field cannot fail to surpass in its urgency any

call in history. The simple contemplation of the gigantic job will be

staggering. To begin with, the withered and corrupt dead will have to

be excavated from the cellars, and when that day comes those will

be present who can say: "This skeleton was So-and-So's child,"

"That must have been my mother." Terrific hours await Ypres. And

when (or if) the buildings have been re-erected, tenants will have to

be found for them--and then think of the wholesale refurnishing!

The deep human instinct which attaches men and women to a

particular spot of the earth's surface is so powerful that almost

certainly the second incarnation of Ypres will be initiated, but that it

will be carried very far towards completion seems to me to be

somewhat doubtful. To my mind the new Ypres cannot be more

than a kind of camp amid the dark ruins of the old, and the city must

remain for generations, if not for ever, a ghastly sign and illustration

of what cupidity and stupidity and vanity can compass together

when physical violence is their instrument.

The immediate future of Ypres, after the war, is plain. It will instantly

become one of the show-places of the world. Hotels will appear out

of the ground, guides and touts will pullulate at the railway station,

the tour of the ruins will be mapped out, and the tourists and globe-

trotters of the whole planet will follow that tour in batches like staring

sheep. Much money will be amassed by a few persons out of the

exhibition of misfortune and woe. A sinister fate for a community!

Nevertheless, the thing must come to pass, and it is well that it

should come to pass. The greater the number of people who see

Ypres for themselves, the greater the hope of progress for mankind.

If the facade of the Cloth Hall can be saved, some such inscription

as the following ought to be incised along the length of it:

"On July 31st, 1914, The German Minister At Brussels Gave A

Positive And Solemn Assurance That Germany Had No Intention Of

Violating The Neutrality Of Belgium. Four Days Later The German

Army Invaded Belgium. Look Around."

When you are walking through that which was Ypres, nothing

arouses a stronger feeling--half contempt, half anger--than the

thought of the mean, miserable, silly, childish, and grotesque

excuses which the wit of Germany has invented for her deliberately

planned crime. And nothing arouses a more grim and sweet

satisfaction than the thought that she already has the gravest

reason to regret it, and would give her head not to have committed

it. Despite all vauntings, all facile chatterings about the alleged co-

operation of an unknowable and awful God, all shriekings of unity

and power, all bellowings about the perfect assurance of victory, all

loud countings of the fruits of victory--the savage leaders of the

deluded are shaking in their shoes before the anticipated sequel of

an outrage ineffable alike in its barbarism and in its idiocy.

Over There: War Scenes on the Western Front · 第 14 / 14 题