VELLAMO (pysähtyy). Anteeksi! — En minä sitä —. Minä en — tiedä —

SVANTE ALHORANTA. Te ette tiedä — pitääkö teidän vihata minua — vai —.

(Vellamo nyökkää.) Ei — ellette tahdo —

VELLAMO. Te ette siis ollut syyllinen?

SVANTE ALHORANTA. En.

VELLAMO. Kuka sitten?

SVANTE ALHORANTA. Ei kukaan.

VELLAMO (hiljaa). Eikö — eikö — isäkään?

SVANTE ALHORANTA. Ei — hänkään. — Elämän kierous — jos niin tahdotte.

VELLAMO (ojentaa Svante Alhorannalle molemmat kätensä; lämpimästi).

Kiitoksia — herra Alhoranta! — Tämä mahtoi olla suloista äidille.

Minulle tämä oli jo toinen iloinen uutinen tänä päivänä.

SVANTE ALHORANTA. Mikä oli ensimmäinen?

VELLAMO. Istukaahan nyt — että minäkin saan levähtää! — Ajatelkaa,

että olen ollut tehtaalla kello kahdeksasta asti. (Riisuu hatun

päästään ja heittää tuolille. Istuvat. ) Minä tahdoin omin silmin nähdä

kaikki — perehtyä kaikkeen. — Oi, kuinka paljon minä siellä näin ja

kuulin. — En voi ymmärtää, kuinka olen voinut kulkea umpisokeana näin

kauan! — Olen minä ennenkin käynyt tehtaalla — kulkenut sekä sisällä

että ulkona, mutta en ole nähnyt muuta kuin kiirettä — en kuullut muuta

kuin jyskinää. — Tänään minä ensi kerran huomasin siellä ajatuksia,

mietiskelyä, tunteita — elämää. — Minä tunnen aamun tunnetta —

heräämisen tunnetta! — Ymmärrättekö minua ollenkaan?

SVANTE ALHORANTA. Ymmärrän — täydellisesti. Elämän ovi on nyt auennut

teille. Katsokaa, ettette vain päästä sitä sulkeutumaan!

VELLAMO (nauraa). Teidän ansionne on, että se aukeni. (Nousee,

vilkkaasti.) Oi, kuinka luontokin rehottaa — kaikkialla vivahduksia —

kuohuntaa — aurinko paistaa paljon lämpimämmin — ja linnut laulavat

uusilla sävelillä. — Kuulkaa, herra Alhoranta! Minä uskon teidän

satuunne — minä uskon ihmisen syntymiseen. — Minä olen uudesti syntynyt

— minun simpukankuoreni on auennut. — Minun ympäriltäni on haihtunut

verho, joka on kudottu kankeista kaavoista ja piintyneistä tavoista

— piintyneistä tavoista ja kankeista kaavoista — ei elähdyttämistä

varten, vaan kuolettamista — kuolettamista — vain kuolettamista. — Minä

olen nähnyt maailman, joka on ihmisarvoinen — täynnä voimakasta elämää,

rohkeita suunnitelmia, korkealle tähtääviä päämääriä. — Siihen mailmaan

minä tahdon tulla asukkaaksi! Sille tahdon uhrata. — Kelpaako minun —?

SVANTE ALHORANTA. Uhrinneko?

VELLAMO. Niin.

SVANTE ALHORANTA. Ei! — Uhri ei kelpaa! Kokonainen itse on annettava!

VELLAMO (hämillään). Millä tavalla —?

SVANTE ALHORANTA. Millä tavalla olette aikonut yhdistyä tuohon toiseen

mailmaan?

VELLAMO (pettyneenä). Onko sielläkin siis seremonioja —?

SVANTE ALHORANTA (hymyilee). Vaikeampi on rikkaan päästä elämän

valtakuntaan kuin kameelin kulkea neulansilmän läpi.

VELLAMO. Omaisuuteniko vain on haittana!? — Sillä rupean harjoittamaan

hyväntekeväisyyttä —

SVANTE ALHORANTA. Hyväntekeväisyys on virvatulitusta mammonan

alttarilla. Se synnyttää pahaa.

VELLAMO. Mitä on sitten tehtävä?

SVANTE ALHORANTA. On luovuttava kaikesta. Toisesta maailmasta toiseen

voidaan vaikuttaa sangen vähän — hyvää. — On mentävä heidän luokseen —

ja oltava yksi heistä!

VELLAMO. No, niin sitten — hyvin kernaasti! (Ojentaa taas molemmat

kätensä Svante Alhorannalle.) Ja te opastatte minua — ohjaatte —? Minä

olen teidän opetuslapsenne — eikö totta?

YÖVARTIJA VARIS (on tullut sisään peräovesta; hän kantaa jotakin

takkinsa povessa). Hyvää huomenpäivää!

VELLAMO. Yövartijako? — No?

YÖVARTIJA VARIS (huomaa Svante Alhorannan). Kas vain! Meidän suuri —.

(Yskii.) Minulla on ollut sellainen käsitys teistä, että te vihaatte —

tällaisia paikkoja! — Mutta teillä näkyy olevan —

VELLAMO. Mitä yövartija nyt asioitsee?

YÖVARTIJA VARIS. Kauppaneuvoksetar kun kutsui — olisin vähän

tarvinnut —. (Yskii.)

Kosken tarina · 第 53 / 94 题