IX

One must not, at first sight, say that a man is uninteresting and that

his face is expressionless. One might as well say that the water of a

river is empty when it swarms with vegetable and animal life.

In one’s manner of listening to a man there may be prejudice and

suspicion, there must not be indifference or indolence. The soul has,

in its arsenal, lenses, microscopes, and powerful sources of light for

exploring objects to their depths, through their transparencies, into

the innermost recesses of their organs.

At the beginning of the war I lived for two years with a comrade who

was invariably silent and indolent; his handsome face remained always

so gloomy, his actions remained so devoid of purpose and significance,

that I despaired of ever making him my prey; I was simply never touched

with a desire to get hold of him.

Then a day came when I heard him greet some happening with a word,

pronounced in such a challenging tone that I decided to undertake the

expedition. I spent days and days at it, with the pickaxe, mattock,

and little lantern of the miner. I have thought of him ever since with

stupefaction, as of those subterranean, half-explored chasms where one

finds rivers, colonnades, domes, blind animals and terrible shapes of

stone.

The nature of the object should not discourage one’s interest. The

viper is a dangerous and vindictive creature. The naturalists who have

been able to study it have only been able to do so because they have

studied with passion, that is to say, with love.

So much to tell you that that sort of zoological curiosity you may

bring to the study of your neighbor no more authorizes cruelty than it

allows you to dispense with affection.

Extreme attention resembles affection. Contemplation is pure love.

X

It is after my own taste that I mean to enjoy my possessions.

First, I wish to have part possession of my companions. There is no

question of my being the only one to possess them, or of my limiting my

empire to one or two of them. What I plan is to undertake each conquest

separately. This word, we shall see, does not signify seduction, but

a knowledge that is full of respect, a profound, lasting interest, an

enthusiasm, a passionate contemplation.

Observe them, your comrades: say you have twenty-three of them; you

will find through them twenty-three distinct representations of

yourself, and that in spite of yourself, through the mere play of

everyday life. One of them knows chiefly your tireless patience;

another, who works beside you all day, knows that you are painstaking

and irritable; he is, however, ignorant of what a third, the friend

of your fireside, knows,--that you are a careful and anxious father.

There are others for whom you are, above all, a soul torn by religion

or a mind familiar with everything that concerns social questions,

or a great lover of reading. Others, finally, see in you only a good

billiard-player, or a crack shot, or a courteous companion.

You are, of course, all these things. The totality of these various

aspects is, indeed, you, provided that we add also many other qualities

that no one suspects. But each one of your comrades sees an aspect of

you that is different from what his neighbor sees. For this reason,

avoid confusion, avoid mixing things. Be lavish of yourself in every

sense, but begin by being prudent, careful of your resources and

skilful in the art of grouping them.

One day you were having an affectionate conversation with Maurin. You

were delighted with one another, delighted to be together, satisfied

with your fellowship, your mutual possession. You were not talking

of anything very private. But then Blèche came up, Blèche with whom

you have such profitable, such intimate talks, and all the charm of

Maurin’s company disappeared without your being able to compensate

yourself with the usual pleasure you take in the society of Blèche.

This was because, in the presence of both, you could not give each one

what you are accustomed to give him, nor could you ask from him what he

gives only to you.

These combinations, like those of the chemists, demand much care and

judgment. Don’t protest! Don’t exclaim that such notions are too

subtle, too complex: you do not receive all your friends pell-mell.

However much of an epicure you may be, you still give more attention

to the selection of your guests than to the composition of the menu.

Of what importance is the most delicate fare in comparison with the

delight the conversation of carefully chosen human beings gives us?

That is why, when you are sure of two persons for whom you feel an

interest that borders on passion, you experience such a delicious

anxiety at the moment of presenting them to one another, of bringing

them together in your presence.

You are like the maker of fireworks who is about to mix changeable

substances with explosive properties in his mortar. You weigh them

carefully and combine them in well-defined proportions. You take time

preparing each of the spiritual elements of this mixture.

And when the union is accomplished, you seem to be saying to each of

them: “I have prepared a magnificent gift for you. Come, now, and know

one another.”

Your heart throbs, because each of them is not only going to know the

other but is going to learn to know you through the eyes of the other.

Could there be a better reason for living?

The Heart's Domain · 第 35 / 87 题