VIII

There are people who have said to me, “My happiness lies in this very

hurly-burly, this brutish labor, this frantic agitation which you

spurn. Outside this turmoil of business and society, I am bored. I need

it. I need it in order to divert my thoughts.”

No doubt! No doubt! But what have you done with your life that it has

become necessary to divert your thoughts? What have you made of your

past, what do you hope from your future when this alcohol, this opium,

has become necessary to you?

You must understand me, there is no question, if you are built as an

athlete, of letting your muscles deteriorate. There is no question,

if you have a great thirst for controversy, a natural aptitude for

struggle, of letting that thirst go unsatisfied, that aptitude

uncultivated. The question is simply one of harmoniously employing all

these fine gifts, of enriching yourself with those real treasures the

universe bestows on those who wish to take them, and not of wearing out

your radiant strength in the labors of a street-porter, a galley-slave

or an executioner.

Here is a man who says to me: “My happiness! My happiness! But it

consists in never thinking of my soul.” What a sad thing! And how

gravely one must have offended others and one’s own self to have

reached that point!

For where shall he who loves torment, passionate restlessness,

uncertainty, and remorse discover these terrible blessings if it is not

in the depths of his own hateful ego?

The Heart's Domain · 第 23 / 87 题