I then turn to Page 3, and it is the sixth line:

“If, however, the State is to endure, this power must be

available only to the constitutional authorities. No one else

may have it; that is, not even the political parties. The

Wehrmacht must be completely nonpolitical and be composed only

of servicemen who, in full realization of this necessity, refuse

to take part in any activity of domestic politics. To have

realized this from the outset and organized the Wehrmacht

accordingly is the great and enduring achievement of Noske, the

former Reichswehrminister, whom the meritorious Minister Dr.

Gessler followed on this road with the deepest conviction.”

Then I talk about the composition of the Navy, and on the fourth page I

continue, Line 7. Perhaps this is the most important sentence:

“In my opinion, one thing is of course a prerequisite for the

inner attitude of the serviceman, namely, that he is willing to

put his profession into practice when the fatherland calls upon

him. People who never again want war cannot possibly wish to

become soldiers. One cannot take it amiss if the Wehrmacht

infuses into its servicemen a manly and warlike spirit; not the

desire for war or even a war of revenge or a war of aggression,

for to strive after that would certainly in the general opinion

of all Germans be a crime, but the will to take up arms in the

defense of the fatherland in its hour of need.”

Then I pass on to the last paragraph on Page 4.

“One must understand—for it is in accordance with the essence

of the Wehrmacht—if it strives to be as far as possible in a

position to fulfil its tasks, even under the conditions today,

dictated by the limitation of the Versailles Treaty.”

I then refer to the tasks of the small Navy, and that is on Page 5,

second paragraph, Line 6.

“Consider the extent of the German coast line in the Baltic and

North Sea, chiefly the Prussian coast line, which would be open

to invasion and to the ravages of even the smallest maritime

nation, had we not at our disposal modern mobile naval forces at

least up to the strength permitted by the provisions of the

Versailles Treaty. Above all, think of the position of East

Prussia, which in the event of the closing of the Corridor would

be wholly dependent on overseas imports, imports which would

have to be brought past the bases of foreign nations and in the

event of war would be endangered to the utmost, or even be made

impossible if we were not in possession of fighting ships. I ask

you to remember the reports about the effect of the visits of

our training ships and of our fleet to foreign countries, when,

already in 1922, the model conduct of our ship crews testified

to an improvement in the internal conditions of the Reich, and

increased considerably the esteem for the German Reich.”

So much for this speech.

THE PRESIDENT: Since you are passing from that now, we might perhaps

adjourn.

[_A recess was taken._]

DR. SIEMERS: Admiral, hanging over this Trial are the words: “Wars of

Aggression are Crimes.”

We have just seen from your speech that, as early as January, 1928, you

used these words, before the Kellogg Pact. In conclusion, I should like

to ask you, did this principle of January 1928 remain your principle

during the whole time of your command of the Navy?

RAEDER: Of course.

DR. SIEMERS: In connection with the Versailles Treaty, I should now like

to submit an affidavit, because some figures are necessary here which

are easier to present in writing than by interrogation. I shall submit

Affidavit II by Vice Admiral Lohmann, Exhibit Number Raeder-8, Document

Book 1, Page 39.

For the guidance of the Tribunal, so that there may be no

misunderstanding, I should like to point out that Vice Admiral Lohmann

has nothing to do with the Captain Lohmann who was well-known, almost

famous, in the twenties.

The Tribunal may remember that the Lohmann affair was mentioned in

connection with the breaches of the Versailles Treaty. Captain Lohmann

died in 1930, and has nothing to do with the present author of this

affidavit, Vice Admiral Lohmann. I also remind the Court that the

Lohmann affair took place before Admiral Raeder was in charge of the

Navy, before 1928.

Trial of the Major War Criminals Before the International Military Tribunal, Nuremburg, 14 November 1945-1 October 1946, Volume 13 · 第 37 / 42 题