VIII.

Tulipalo, joka houkutteli Pitkän Hindrich’in keskeyttämään

takaa-ajoansa, oli alkanut piispan kartanossa. Enin osa tavaroista oli

jo viety kaljaasiin, jonka seuraavana aamuna piti lähteä purjehtimaan.

Piispan perhe aikoi kumminkin olla yötä kotonaan.

Tuli oli päässyt irti alakerrassa ja täytti heti savullaan käytävät

ja portaat, Kohta leimusivat liekit ikkunoista ja sytyttivät lähellä

olevan puukartanon, josta tuli levisi seuraavaan taloon.

— Piispan talo palaa! oli huuto, joka kohta kaikui ympäri koko

kaupungin. Väkeä kokoontui, miehet ja vaimot muodostivat jonoja aina

torilla olevalle kaivolle ja jokeen saakka, antaen vesiämpärien kulkea

kädestä käteen. Liekit ratisivat ja sähisivät, kipinöitä ja kekäleitä

lensi ilmassa tuiskuten alas rakennusten katoille, joilla sitä varten

asetetut, vesiämpäreillä varustetut vartiat niitä sammuttivat, tahi

putosivat tuomiokirkon tiilikatolle, jossa ne kytivät ja savusivat.

Sanomaton sekasorto vallitsi ahtailla kaduilla. Ihmiset juoksivat

kuin muurahaispesässä korjaten omaisuuttaan läheisistä taloista

Ryssänmäen kallioille. Yhdellä kohdalla oli katu kumminkin aivan tyhjä.

Se oli piispan kartanon edustalla. Täällä ei kukaan heittänyt vettä

liekkeihin, jotka vapaasti saivat tehdä hävitystyötään. Taika-uskoinen

kansa piti tulipaloa, juuri kun piispan perhe tavaroineen oli

talolta poislähdössä, perkeleen ja pahojen henkien työnä, ja kuin

kummituksia peläten, katseli se ahnaiden liekkien menettelyä. Joka

kerta kun tulipatsas tupruten syöksi ikkunasta, levittäen kipinäsateen

ympärilleen, vetäytyi väki kauemmaksi, kuiskaten että liekeissä ja

savussa oli näkynyt hirmuisia olentoja, jotka jälleen katosivat.

Neiti Gudelina seisoi kadulla väännellen käsiään, voimatonna

säikähdyksestä ja kauhusta. Silloin tuli Hebla, joka oli ollut

kaupungilla, juosten ja töin tuskin raivaten itselleen tietä

väkijoukon läpi. Kun hän näki tätinsä yksinään, kysyi hän:

— Missä on Anna?

— Eikö hän ole sinun kanssasi? vastasi Gudelina kalveten.

— Ei!

— Jumala auttakoon, silloin on hän vielä sisässä.

Gudelina alkoi valittaa kovasti ja pyysi että joku pelastaisi

lapsiraukan. Mutta ei kukaan liikahtanut paikaltaan.

— Ei kannata koettua, sanoi vihdoin eräs vanha merimies, hän jää kyllä

sinne, missä hän on; se joka häntä pitää, ei anna häntä niin helposti.

Ymmärtämättä tämän tarkoitusta, käsitti Hebla vaan vastauksen

sydämmettömyyden. Hän ei enempää arvellut, vaan juoksi palavaan

rakennukseen, jonka ovea tuli ei vielä ollut saavuttanut.

Kohta sen jälkeen kun hän oli kadonnut rakennuksen sisään, alkoi savua

myös tunkea ovesta — — —

Kun Pitkän Hindrich’in esiintyminen häiritsi ylioppilasten kemuja

linnan puutarhassa, palasivat nämä kaupunkiin. He olivat ehtineet

sillalle, kun liekit alkoivat näkyä ja kellon ensi läppäykset

kuuluivat. Juosten kiiruhtivat he palopaikalle eri katuja, ja Andreas

ehti ensin perille.

— Missä on Hebla? kysyi hän tädiltä hengästyneenä.

Tämä osoitti palavaa kartanoa.

Enempää vastausta odottamatta hyökkäsi Andreas sisään pelastaakseen

rakastettuaan. Hän löysi hänen portailla kaatuneena ja liiallisen

savun hengittämisestä voimatonna. Hän otti hänen syliinsä; muutamilla

harppauksilla oli hän jälleen raittiissa ilmassa ja kantoi hänet

hautausmaalle. Heblan pää nojasi hänen olkapäätä vastaan, ihanat kasvot

olivat kuoleman kalpeat ja suu kiinni. Kun hän siten kantoi häntä

sylissään liekeistä pelastuneena, heräsi hänessä äkillinen tunne että

Hebla, leväten siinä voimatonna hänen rintaansa vastaan, nyt oli hänen

omansa, ja ettei elämän todellisuus vielä ollut vaatinut hänet häneltä.

Hän taivutti päänsä alas ja painoi pitkän sydämmellisen suudelman

hänen huulilleen. Hebla huokasi syvään, laski kuin unessa kätensä

hänen kaulaansa ja painoi päänsä lähemmäksi häntä. Kohta sen jälkeen

avasi hän silmänsä ja katsoi häneen, mutta sulki ne jälleen heikosti.

Andreas pani hänet varovasti savulta ja kipinöiltä suojeltuun paikkaan,

sillaikaa kun eräs lähellä oleva, joukossa seisova ylioppilas juoksi

vettä hakemaan.

— Pelastakaa pieni Anna, pelastakaa piispan lapsi! huusi Gudelina,

mutta ei kukaan hänestä välittänyt. Silloin rupesi väki katsomaan

palavan piispan kartanon viimeiseen ikkunaan, jonne tuli ei vielä ollut

ehtinyt. Pienten lasiruutujen takaa näkyi kalpeat peljästyneet lapsen

kasvot.

— Auttakaa! huusi Gudelina peittäen silmänsä. Hän pyörtyi, polvet

kävivät voimattomiksi ja hän kaatui kadulle.

— Kuka huutaa apua? kuului raikas ääni joukosta, ja eräs nuori nainen

tuli kiivaasti esiin.

— Tuolla on lapsi sisällä! vastasi joku.

— Miksi ei kukaan mene auttamaan? kysyi nuori nainen.

— Kuka sinne tohtii mennä, tuohon kirottuun kartanoon, kuului vastaus.

Anna Svenonia, hän se näet oli, katsoi ylenkatseellisesti joukkoon.

— Ja te saatatte antaa viattoman lapsen kuolla liekkeihin. Hävetkää

toti!

— Saatattehan neiti itse koettaa! kuului joku raa’asti nauravan. Tuolla

se näkyy taas. Se ei näy voivan palaa. Niin, niin, siellä sisässä ei

ole kaikki niinkuin pitäisi, eikä sinne ole hyvä mennä, sen näimme

äsken.

Kalpeat, tukkakiharoiden ympäröimä! kasvot näkyivät taas. Tyttö huomasi

Annan ja koetti ojentaa käsiään hänelle.

Anna loi kauhistuen silmänsä savulla täytettyyn sisäänkäytävään. Hän

juoksi sinne, mutta vetäysi kahden vaiheella takaisin. Sitten kohotti

hän kätensä ja syöksyi rakennuksen sisään.

Kauhistuksen hiljaisuus vallitsi ulkona kadulla; ainoastaan liekkien

ratina sekaantui kamalaan, valittavaan palokellon läppäämiseen.

Hetkisen perästä näkyi savulla täytetyssä sisäänkäytävässä nainen

valkoiseen puettu lapsi sylissä. Hän hoiperteli, pääsi kynnykselle ja

kaatui kuormineen. Eräs ylioppilas, joka juuri tunkeutui joukon läpi,

otti ylös pienen tunnottoman tytön, jonka hän juosten vei eräälle

lähellä seisovalle vaimoihmiselle. Sitten palasi hän pelastamaan

urhoollista auttajatarta. Mutta se oli myöhäistä. Poikki palaneet

kattohirret putosivat onnettoman päälle ja hautasivat hänet hehkuunsa.

Samassa kuului kauhun huuto kansassa:

— Tuomiokirkko palaa!

* * * * *

Tulipalo oli pannut poroksi suuren osan kirkkokorttelia sekä akatemian

ja tuomiokirkon. Luennot lakkautettiin siksi lukukaudeksi, mutta

uusia rakennuksia ruvettiin kohta hommaamaan. Odottamalta virallista

myönnytystä, lainasi konsistoriumi tarpeelliset rahat Jakob Wolle'lta

muutamien professorien takausta vastaan.

Jacobus Chronander oli saanut kutsumuksen pormestariksi Visby'hyn ja

sai erokirjansa yliopistosta. Häntä siis ei konsistoriumi voinut enää

ottaa tutkittavakseen Binningius’en pakoon auttamisesta. Rehtori,

Enevaldus Svenonius, joka piti Binningius’en pa’on loukkaavana

omalle kunnialleen, semminkin kun kaupungin virastot syyttivät häntä

julkisesti siitä, että pako olisi tapahtunut hänen tieten, piti

Pitkän Hindrich’in kanteen johdosta ankaran tutkimuksen. Asiaan

osallisina epäiltiin Petrus Torpensis’ta, Andreas Aschelinus’ta,

Daniel Juslenius’ta ja muutamia muitakin ylioppilaita, sekä porvari

Davidssonia ja hänen vaimoaan, jotka kaikki sentähden kutsuttiin esille.

Viimeksimainituita kuulusteltiin ensin. Davidsson sanoi että hän

harvoin oli kotona, ja ettei hän tiennyt, keitä ylioppilaita hänen

talossaan kävi. Nytkin oli hän menossa Rauman syysmarkkinoille, josta

syystä hän pyysi päästä lähtemään. Jos konsistoriumi haluaisi tietoa

jostakin, niin tiesi hänen vaimonsa asiat paremmin kuin hän, sanoi hän.

Hän sai luvan lähteä, ja vaimo Ingeborg Davidsson kutsuttiin sisään.

Kun häneltä kysyttiin, mitä hän asiassa tiesi, vastasi hän:

— Minun luonani on aina akatemian perustamisesta saakka enemmän kuin

kaksikymmentä vuotta asunut ylioppilaita. He ovat kaikki olleet kunnon

miehiä, eivätkä ole tehneet kellekään mitään pahaa. En ole myöskään

väijynyt heidän tekemisiään, niinkuin pahantekiöitä väijytään. Olen

pitänyt heitä omina lapsineni, ja älköön kukaan tulko sanomaan mitään

pahaa heistä.

Sitten kutsuttiin syytetyt ylioppilaat sisään.

— Onko kukaan näistä ollut Binningius’en pa’ossa avullisena? kysyi

rehtori.

— Miten voisin minä, ihmisparka, tietää sen? vastasi Ingeborg.

— Teidän tulee ottaa se valallenne, sanoi rehtori.

— Minä en tiedä, mitä minun pitäisi vannoa, vastasi eukko.

— Te väitätte siis, ettette tiedä, että nämä ovat auttaneet

Binningius’en pakoon? jatkoi rehtori ankarasti.

— Olen jo sanonut kaikki, mitä minulla on sanomista, intti vanha

Ingeborg.

He saivat kaikki astua ulos ja hetkisen perästä kutsuttiin vaimo

Ingeborg jälleen sisään. Rehtori kehoitti häntä puhumaan totuutta,

uhkasi häntä vankeudella ja vaati häntä vannoinaan, ettei hän tiennyt

pa’osta mitään. Mutta hän kieltäytyi. Kolme kertaa luki rehtori

valan, mutta eukko oli järkähtämätön. Hän ei tietänyt mitään pahaa

ylioppilaista, ja muuta ei hän tietänyt vannoa. Kun ei häneltä mitään

tietoa saatu, täytyi rehtorin vihdoin antaa hänen mennä.

Ylioppilailtakaan ei saatu mitään tietoa. He olivat olleet linnan

puutarhassa huvia pitämässä, sanoivat he, ja silloin oli heitä

huvittanut ilveillä Pitkän Hindrich’in kanssa, joka tapansa mukaan

oli humalassa ja vihainen, ja jonka todistuksille ei mitään arvoa

voitu antaa. Rehtori vaati että heitä kuulusteltaisiin valalla. Mutta

professori Kerlerus nousi vastustamaan tätä, koska, sanoi hän, ei

kukaan ole ylioppilaita syyttänyt, vaan heidät on ylimalkaan ilmi

antanut mies, jonka juoppous ja viha ylioppilaita kohtaan on yleisesti

tunnettu asia. Professorien enemmistö yhtyi Kerlerus’een, ja kuohuen

vihasta täytyi Svenonius’en, koska ei enempää tietoja saatu, antaa

asian raueta sikseen.

Se, joka tässä asiassa oli varma vakuutuksessansa, oli Jakob Wolle.

Mutta viisaasti kyllä, oli hän aivan vaiti, sillä hän tiesi, että hän

joutuisi yleisen pilan esineeksi, jos tulisi tiedoksi, että hän itse

oli antanut rahat pa’on toimeenpanemiseen ja oli vielä lisäksi sallinut

pa’on tapahtua hänen, Jakob Wollen, omalla laivalla. Ei kumminkaan

kestänyt kauan, ennenkuin ylioppilaat kaikissa kapakoissa lauloivat

Petrus Torpensis’en sepittämää laulua Jakob Wollen pitkästä nenästä

ja Pitkän Hindrich’in huonosti onnistuneesta juoksusta karanneen

ylioppilaan perässä. Monena yönä kaikui Wollen ikkunan alla tämä laulu,

jota kovat iskut puotikyltille ja suletuille ikkunaluukuille säestivät.

Svenonius’en sydämessä kävivät näinä huolten aikoina tyttären kamalan

kuoleman suru ja hänen sitä ennen lausumansa kirouksen aikaansaamat

omantunnon vaivat, mitkä isän taikauskoinen mieli ei voinut olla

välittömään yhteyteen asettumatta, kovaa sotaa vainajan aina viimeiseen

saakka ajoitettua uppiniskaisuutta ja uhkaa sekä tästä syntynyttä

loukattua ylpeyttä ja itserakkautta vastaan. Mutta vieläpä odotti häntä

ulkoakin päin kova isku. Piispaksi nimittämistä, jota hän niin varmaan

oli odottanut, ei kuulunut, vaan sen sijaan kutsuttiin sittemmin

niin kuuluisa Gezelius Suomen kirkon ja yliopiston korkeimmaksi

johtajaksi. Voimakkaasti sekä valistuneella ja rakkaudesta rikkaalla

innolla jatkoi tämä hienosti sivistyneen Terserus’en työtä, ja Suomen

kansalle alkoi aika täynnä korkeata siunattua sivistystyötä, jonka

aikakauden kiitollinen isänmaa on kutsunut hänen nimellään. Ankaran

oikeauskoisuuden uhkaava ylivalta sai väistyä tämän sivistyksen ja

tieteiden lämpimän ystävän vaikutuksen edestä, vähitellen poistuakseen

kokonaan, sittenkun seitsemästoista vuosisata oli mennyt hautaansa ja

isonvihan hävittävät myrskyt olivat ohi uuden, siunauksesta rikkaan

ajan valistuneemman elämän ja iankaikkisuuden katsantokannan edeltä.

Andreas Aschelinus pani lyyrynsä pois ainaiseksi, jätti akatemian ja

tuli opettajaksi Turun katedralikoulussa sekä myöhemmin kappalaiseksi

pieneen maaseurakuntaan, jossa hän eli muistoilleen ja toimi

kunnioitettuna ja rakastettuna vilpittömän ja uskollisen maakansan

seassa, jonka kanssa hän jo harmaantuneena ukkona kärsi isonvihan

kauhut, pakenematta hävittävää vihollista Ruotsiin, niinkuin moni muu

pappi.

Daniel Juslenius’en täytyi köyhyytensä ja vanhempainsa kuoleman

tähden lopettaa lukemisensa. Hänkin tuli kirkkoherraksi maaseudulla,

nimittäin Mynämäellä. Hänen nuoruutensa lempiunelma, Turun kaupungin ja

samalla maamme vanhimpien vaiheiden historia, ei koskaan valmistunut.

Mutta hän jätti työn perinnöksi pojalleen, sittemmin piispa Daniel

Juslenius’elle, joka lopetti sen ja painosta ulos antoi oppineen

teoksensa: Aboa vetus et nova, joka uhkuu lämpimintä isänmaallista

innostusta ja antoi herätyksen sille tutkimusinnolle, jonka enemmän

tahi vähemmän selviä jälkiä voimme seurata Porthaniin saakka.

Terserus tuli päivän johtavien mielipiteiden vaihdellessa, Strängnäsen

piispaksi, jossa virassa hän eli kaikkien kunnioittamana ja rakastamana

isänmaansa hyödyksi kuolemaansa saakka, vaikka uskonnollinen

kärsimättömyys vielä kerran, vaikka turhaan, koetti hyökätä pelottoman

piispan horjumatonta uskon oppisääntöjen säädyllisempää käsitystä

vastaan.

Petrus Torpensis’en toimeentulo huonopalkkaisena apulaisopettajana

filosofiassa oli kehnoa ja huononpuoleista. Mutta hän tyhjensi

tuoppinsa, lauloi hauskoja laulujaan ja hienosteli kauniita porvarien

tyttäriä niinkuin ennenkin, suureksi huoleksi akatemian konsistoriolle,

joka katsoi velvollisuudekseen pitää isällistä huolta kaikista,

jotka kuuluivat akatemiaan. Mutta hänenkin kohtalokseen tuli kerran

todenperään takertua Amor jumalan verkkoihin. Tämä lienee ollut

akatemian isille yhtä odottamatonta, kuin jos maa olisi joutunut

radaltaan, ja päätöksen heidän arveluistaan löydämme seuraavissa

huolellisissa riveissä akatemian päiväkirjoissa: "Konsistorio on saanut

kuulla, että maisteri Petrus Torpensis’ella on täydet aikeet naida Mads

Torskas’in talosta, nimittäin ottaa hänen tyttärensä vaimoksi. Mutta

koska nyt on niin, että hän kosii monella taholla, ei tämä ole hänelle

oikein sopivaa, ja jos hän tätä vaimoksensa pyytää, on epäiltävää,

voiko sen myöntää hänelle." Ja tähän rakkauden pulaan ja arveluihin

jätämme nyt iloisen viisujen laulajan ja akatemialliset isät.

Binningius’en elämän vaiheista ei tunneta enempää. Kumminkin on,

katsoen hänen hiljaiseen, lämminsydämmiseen luontoonsa, otaksuttavaa,

että hänkin, niinkuin useimmat muut sen ajan ylioppilaat, kääntyi papin

tielle, ja voimme sentähden ajatella hänet jossakin pappilassa maalla

muistelemassa nuoruutensa aikoja ja haluten kuulla jotakin vanhoista

uskollisista ystävistään ylioppilasajoilta Turun akatemiassa.

Professoreita ja ylioppilaita: Kertomus Turusta 1660 vaiheilta · 第 12 / 12 题